
3
Confort
59
   
Le système d’air conditionné ne contient 
pas de chlore et ne présente pas de 
danger pour la couche d’ozone.  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Conseils pour la ventilation et l’air conditionné 
 
Pour que ces systèmes soient pleinement efficaces, respectez les règles d’utilisation et 
d’entretien suivantes : 
   
 
 ) 
  Si après un arrêt prolongé au soleil, la température intérieure reste très élevée, n’hésitez 
pas à aérer l’habitacle pendant quelques instants.  
  Placez la commande de débit d’air à un niveau suffisant pour assurer un bon 
renouvellement d’air dans l’habitacle. 
   
 ) 
  Pour obtenir une répartition d’air homogène, veillez à ne pas obstruer les grilles d’entrée 
d’air extérieur situées à la base du pare-brise, les buses, les aérateurs et les sorties 
d’air, ainsi que l’extraction d’air située dans le coffre. 
   
 ) 
  Privilégiez l’entrée d’air extérieur car une utilisation prolongée de la recirculation d’air 
risque de provoquer l’embuage du pare-brise et des vitres latérales. 
   
 ) 
  Ne masquez pas le capteur d’ensoleillement, situé sur la planche de bord ; celui-ci sert 
à la régulation du système d’air conditionné automatique. 
   
 ) 
  Faites fonctionner le système d’air conditionné 5 à 10 minutes, une à deux fois par mois 
pour le maintenir en par faite condition de fonctionnement. 
   
 ) 
  Veillez au bon état du filtre habitacle et faites remplacer périodiquement les éléments 
filtrants (voir chapitre «Vérifications»).  
  Nous vous recommandons de privilégier un filtre habitacle combiné. Grâce à son 
second filtre actif spécifique, il contribue à la purification de l’air respiré par les 
occupants et à la propreté de l’habitacle (réduction des symptômes allergiques, des 
mauvaises odeurs et des dépôts gras). 
   
 ) 
  L’air conditionné utilise l’énergie du moteur lors de son fonctionnement. Il en résulte une 
hausse de la consommation du véhicule.  
  En cas de traction d’une charge maximale dans une forte pente par température élevée, 
la coupure de l’air conditionné permet de récupérer de la puissance moteur et donc 
d’améliorer la capacité de remorquage.  
  La condensation créée par l’air conditionné provoque à l’arrêt un écoulement d’eau 
normal sous le véhicule. 
   
 ) 
  Pour assurer le bon fonctionnement du système d’air conditionné, nous vous 
recommandons également de le faire contrôler régulièrement. 
   
 ) 
  Si le système ne produit pas de froid, ne l’activez pas et consultez le réseau PEUGEOT 
ou un atelier qualifié.  
 
 
 
 
 
 
Réglage de la 
ventilation arrière 
  Après avoir appuyé sur la touche «REAR», 
tournez la molette de réglage des aérateurs 
latéraux arrière pour diminuer ou augmenter le 
débit d’air. 
  Veillez à ne pas obstruer les aérateurs latéraux 
et les sorties d’air sur le plancher. 
  Pour ne plus avoir d’air, fermez les aérateurs et 
placez la molette sur 0.  

8
Sécurité
155
   
 
 
 
 
 
 
 
Programme de stabilité électronique (ESC)  
 
 
Définitions  
 
Antipatinage de roues (ASR) 
 
Le système ASR optimise la motricité, afin 
de limiter le patinage des roues, en agissant 
sur les freins des roues motrices et sur le 
moteur. Il permet aussi d’améliorer la stabilité 
directionnelle du véhicule à l’accélération.  
 
 
Contrôle dynamique de stabilité 
(CDS) 
  En cas d’écart entre la trajectoire suivie par le 
véhicule et celle souhaitée par le conducteur, 
le système CDS veille roue par roue et agit 
automatiquement sur le frein d’une ou plusieurs 
roues et sur le moteur pour inscrire le véhicule 
dans la trajectoire souhaitée, dans la limite des 
lois de la physique.  
 
 
 
Assistance au freinage d’urgence 
(AFU) 
  Ce système permet, en cas d’urgence, 
d’atteindre plus vite la pression optimale de 
freinage, donc de réduire la distance d’arrêt. 
  Il se déclenche en fonction de la vitesse 
d’actionnement de la pédale de frein. Cela se 
traduit par une diminution de la résistance de 
la pédale et une augmentation de l’efficacité du 
freinage.  
 
 
Antiblocage des roues (ABS) 
et répartiteur électronique de 
freinage (REF) 
  Ce système accroît la stabilité et la maniabilité 
de votre véhicule lors du freinage et assure 
un meilleur contrôle dans les virages, en 
particulier sur revêtement défectueux ou 
glissant. 
  L’ABS empêche le blocage des roues en cas de 
freinage d’urgence. 
  Le REF assure une gestion intégrale de la 
pression de freinage roue par roue.  
 
 
 
 
 
 
 
Aide à la motricité sur la 
neige (Contrôle de Traction 
Intelligent) 
  Votre véhicule dispose d’un système d’aide à la 
motricité sur la neige : le  Contrôle de Traction 
Intelligent 
. 
  Cette fonction automatique permet de détecter 
en permanence les situations d’adhérence 
précaire pouvant rendre difficile les 
démarrages et la progression du véhicule en 
neige fraîche profonde ou neige damée. 
  Dans ces situations, le  Contrôle de Traction 
Intelligent 
 limite le patinage des roues avant 
pour optimiser la motricité et le suivi de 
trajectoire. 
  Dans des conditions extrêmement sévères 
(neige profonde, boue, …), il peut s’avérer utile 
de neutraliser ponctuellement les systèmes 
de  contrôle dynamique de stabilité 
 et 
d’ antipatinage de roues 
 pour faire patiner les 
roues et retrouver de l’adhérence. 
  Il est conseillé de reconnecter le système dès 
que possible. 
  Sur route avec faible adhérence les pneus 
neige sont fortement conseillés.      
Programme de stabilité électronique (ESC : 
Electronic Stability Control) intégrant les 
systèmes suivants : 
   
 
-   l’antiblocage des roues (ABS) et le 
répartiteur électronique de freinage (REF), 
   
-   l’assistance au freinage d’urgence (AFU), 
   
-   l’antipatinage de roue (ASR), 
   
-   le contrôle dynamique de stabilité (CDS).  
 
  

.
Index alphabétique
389
Date (réglage) .................................... 44, 46, 48
Dégivrage ............................................60, 62, 78
Délestage (mode).......................................... 247
Démarrage de secours .................................245
Démarrage du véhicule...................84, 186, 191
Démarrer .......................................................245
Démontage d'une roue .................................227
Démontage du surtapis ................................ 120
Désembuage ...................................................60Eclairage coffre ..................................... 116, 131
Eclairage d'accompagnement ..............104, 106
Eclairage d'accueil ................................ 105, 115
Eclairage d'ambiance ................................... 115
Eclairage directionnel ................................... 108
Eclairage intérieur ................................. 114, 115
Eclairage planche de bord .............................. 43
Eclaireurs latéraux ........................................ 115
Eco-conduite ................................................... 25
Eco-conduite (conseils) .................................. 25
Economie d'énergie (mode) .......................... 247
Ecran couleur 16/9 ................................275, 302
Ecran couleur escamotable ...................... 51, 53
Ecran couleur et cartographique .......... 317, 356
Ecran grand froid ..........................................253
Ecran monochrome ..................... 370, 380, 382
Ecran monochrome C .....................................55
Ecran multifonction (avec 
autoradio) ....................................46, 48, 51, 53
Ecran multifonction (sans autoradio) ..............44
Eléments d'identification ...............................264
Enfants .......................................... 140,  145,  146
D
E
Commande du rideau d'occultation 
du toit vitré panoramique ............................ 124
Commandes vocales .................................... 272
Compte-tours .................................................. 27
Compteur ........................................................ 27
Compteur kilométrique journalier ................... 43
Conduite économique ..................................... 25
Configuration du véhicule ...... 28, 44, 46, 48, 51
Configurations des sièges .............................. 77
Console centrale ........................................... 119
Consommation carburant ............................... 25
Contrôle de pression (avec kit) ..................... 213
Contrôle de Traction Intelligent ..................... 155
Contrôle du niveau d'huile moteur .................. 42
Contrôle dynamique de stabilité 
(CDS) ............................................36, 156, 169
Contrôle dynamique de stabilité (ESC) ........ 155
Contrôles ............................... 206, 207, 211, 212
Crevaison .............................................. 213,  219
Cric ....................................................... 223,  225
Crochets ................................................ 126,  130Détection de sous-gonflage .................153, 226
Détrompeur carburant ....................................99
Déverrouillage ................................................. 81
Déverrouillage de l'intérieur ............................ 92
Dimensions ...................................................263
Diodes électroluminescentes-leds ....... 231, 232
Disques de freins .......................................... 212
Distance alert ................................................ 175Enfants (sécurité) .......................................... 151
Entrée auxiliaire ....................296, 353, 374, 376
Entretien courant............................................. 25
Environnement ..........................................25,  86
ESC/ASR ....................................................... 155
Essuie-vitre ........................................... 109,  112
Essuie-vitre arrière ....................................... 110
Etiquettes d'identification..............................264
F
Fermeture des portes ............................... 82, 91
Fermeture du coffre ..................................82, 94
Feux antibrouillard arrière ........... 102, 234, 235
Feu de recul ..................................................234
Feux au xénon .............................................. 231
Feux de croisement ...................... 100, 231-233
Feux de détresse .......................................... 152
Feux de plaque minéralogique ............ 235, 236
Feux de position ....................100, 231, 232, 234
Feux de route ................................ 100, 231-233
Feux de stop .................................................234
Feux diurnes à LED ...................... 104, 231, 232
Feux halogènes .................................... 231, 232
Feux indicateurs de direction ....................... 152
Filet de retenue de bagages ......................... 129
Filet de retenue de charge haute .................. 128
Filtre à air ...................................................... 211
Filtre à huile ................................................... 211
Filtre à particules .......................... 204, 209 -211
Filtre habitacle .............................................. 211
Fixations ISOFIX ........................................... 144
Follow me home ............................................106