Page 284 of 400

282
Eftersyn
308_da_Chap08_verifications_ed02-2013
Væskens specifi kationer
For at sikre en optimal rengøring og undgå frost i systemet, må der ikke efter fyldes med vand eller påfyldes vand i stedet for væsken.
Sprinklervæskestand i
rudevasker og lygtespuler
For biler udstyret med lygtespulere, høres der et lydsignal og en meddelelse vises på instrumentgruppens display, når væskestandens minimumsniveau er nået. Fyld efter, næste gang bilen standser.
Undgå længere tids kontakt med spildolie på huden.
De fleste af disse væsker er sundhedsfarlige og kan være stærkt ætsende.
Hæld ikke spildolie, bremsevæske eller kølervæske i kloakken eller ud på jorden. Fyld spildolien i hertil beregnede beholdere på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Spildolie
Efterfyldning
Efter fyldning med dette additiv bør altid og hurtigst muligt foretages på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Brændstofadditivniveau
(diesel med partikelfilter)
Minimumsniveauet for additiv vises ved, at serviceindikatoren tænder, der høres et lydsignal og en meddelelse vises på instrumentgruppens display.
Om vinteren anbefales det at anvende væske indeholdende ætylalkohol eller metanol.
Page 286 of 400

284
Eftersyn
308_da_Chap08_verifications_ed02-2013
Manuel gearkasse
Gearkassen er vedligeholdelsesfri (ingen olieskift). Der henvises til bilens garanti- og eftersynshæfte mht. serviceintervallerne for denne gearkasse.
Slitage af bremserne afhænger af kørselsmønster, især om bilen kører meget i byen og korte distancer. Den kan være nødvendigt at kontrollere
Bremseklodser
For yderligere oplysninger om kontrol af slitage af bremseskiver, kontaktes et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Slitage af bremseskiver
Elektrisk parkeringsbremse
Dette system kræver ingen særlig kontrol. Hvis der imidlertid opstår problemer, skal du ikke tøve med at få det kontrolleret på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Anvend kun produkter, som er anbefalet af PEUGEOT eller produkter af tilsvarende kvalitet og med samme egenskaber. For at sikre at så vigtige komponenter
som bilens bremsesystem fungerer optimalt, udvælger og anbefaler PEUGEOT helt specielle produkter. Efter at have vasket bilen kan der dannes fugt eller, om vinteren, rim på bremseklodserne og -skiverne, hvilket kan mindske bremseevnen. Foretag små opbremsninger for at tørre og varme bremserne op.
Parkeringsbremse
Hvis parkeringsbremsens vandring er for stor, eller dette system ikke er effektivt nok, skal der foretages en justering selv mellem to serviceeftersyn. Dette system skal kontrolleres på et aut. PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret værksted.
bremsernes stand mellem to serviceeftersyn. Et fald i bremsevæskeniveauet kan, udover lækage i kredsløbet, betyde, at bremseklodserne er slidte. For yderligere informationer henvises til punktet "Elektrisk parkeringsbremse - § Funktionsfejl". Automatgearkasse
Gearkassen er vedligeholdelsesfri (ingen olieskift). Der henvises til bilens garanti- og eftersynshæfte mht. serviceintervallerne for denne gearkasse.
Page 295 of 400
293
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Systemet er beskyttet, så det kun fungerer i din bil.
Touch screen
01 Generel funktion
Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføre opmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbrydes systemet efter, at energisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikke afl ades.
INDHOLDSFORTEGNELSE
02 Oversigt - Betjeningspanel
04 Medie
05 Navigation
06 Konfiguration
07 Tilsluttede tjenester
08 Telefon s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Ofte stillede spørgsmål s.
NAVIGATION GPS
RADIO MULTIMEDIE
BLUETOOTH-TELEFON
294
296
316
298
336
346
348
358
03 Betjeningsknapper ved rattet
s. 297
Page 297 of 400
01
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Brug tasterne på begge sider af touch screenen for at få adgang ti\
l menuerne, og tryk derefter på knapperne, der vises på touch screenen.
Hver menu vises på en eller to sider (første og anden side).
GENEREL FUNKTION
I meget varmt vejr kan systemet gå på standby (dvs. at displayet \
og lyden slukker helt) i mindst 5 minutter.
Anden side
295
Første side
Page 298 of 400

02
296
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Et tryk giver mulighed for at slukke for lyden, når motoren er tændt.
Et tryk giver mulighed for at tænde for systemet, når tændingen er afbrudt.
Indstilling af lydstyrken (hver lydkilde indstilles separat, herunder "Traffi c announcements (TA)" (trafi kmelding (TA)) og navigationsvejledning).
Valg af lydkilde (afh. af version):
- "FM" / "AM" / "DAB" radio *
- "USB" nøgle
- CD-afspiller (i handskerummet) *
- Jukebox * , efter at have kopieret lydfi ler i touch screenens interne hukommelse.
- Telefon der er tilsluttet Bluetooth og multimedie Bluetooth distribution \
(streaming).
- Medieafspiller tilsluttet via ekstra stik (jack, kabel medfølger ikk\
e)
Skærmen er en såkaldt resistiv skærm. Det er nødvendigt at trykke hårdt på skærmen, særligt ved de glidende bevægelser (scrolle i lister, fl ytte kort osv.). En let berøring er ikke nok. Hvis der bruges fl ere fi ngre på samme tid, forstår systemet det ikke.
Skærmen kan bruges med handsker. Denne teknologi giver mulighed for at bruge skærmen i alle temperat\
urer.
OVERSIGT
* Afhængigt af udstyr
Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det at bruge en blød klud,\
der ikke ridser (klud til briller) uden rengøringsmidler.
Brug ikke spidse genstande til skærmen.
Rør ikke ved skærmen med våde hænder.
Ved længere tid i solen kan lydstyrken blive reduceret for at beskytte systemet. Systemet fungerer igen som normalt, når temperaturen i kabinen falder.
Genvejstaster: Brug de berøringsfølsomme taster øverst på de\
n berøringsfølsomme skærm til at vælge lydkilde, radiostationer (eller musikstykker afhængi\
g af lydkilden) eller indstille temperaturen.
Page 313 of 400

04
3 11
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
CD, MP3 CD, USB-afspiller
Radioen kan kun afspille fi ler af fi ltypen "wma, aac, .fl ac, .ogg, .mp3" med en overførselshastighed fra 8 Kbps til 320 Kbps og fi ltyper ".wma" med en overførselshastighed fra 32 Kbps til 320 Kbps.
Den understøtter også VBR (Variable Bit Rate).
Ingen andre fi ltyper (.mp4) kan afspilles.
WMA-fi lerne skal være af standard typen wma 9.
De understøttede frekvenshastigheder er 11, 22, 44 og 48 KHz.
Det anbefales at vælge fi lnavne på højst 20 tegn og ikke at bruge tegnene (" " ? ; ù), da der ellers kan opstå problemer med\
afspilningen og visningen af indholdet.
For at afspilleren kan læse en brændt CDR eller CDRW, skal standarderne ISO 9660 niveau 1, 2 eller Joliet vælges under brændingen.
Hvis disken er brændt i et andet format, kan det ske, at den ikke kan\
afspilles rigtigt.
Det anbefales altid at anvende samme brændingsstandard for hele disken og med en så lav hastighed som muligt (maks. 4x) for at få\
den mest optimale lydkvalitet.
Ved multi-sessions CD'er anbefales Joliet standarden.
Informationer og gode råd
Systemet understøtter eksterne afspillere af typen USB Mass Storage, BlackBerry® og Apple® og Apple®®-afspillere via USB-stikket i handskerummet (hvis bilen er udstyret med et sådan). Adapterkabel følger ikke med.
Styring af eksternt udstyr sker via audiosystemets betjeningsknapper.
Andet eksternt udstyr, der ikke genkendes af systemet ved tilslutning, skal sluttes til aux-stikket vha. et Jack-kabel (følger\
ikke med).
En USB-nøgle skal være FAT 16- eller 32-formateret for at kunne læses.
MUSIK
Systemet understøtter ikke to identiske apparater, der er tilsluttet samtidigt (to USB-nøgler, to Apple ® -afspillere), men det er tilgengæld ® -afspillere), men det er tilgengæld ®
muligt at tilslutte en USB-nøgle og en Apple®-afspiller.
Det anbefales at bruge offi cielle Apple ® USB-kabler for at sikre ® USB-kabler for at sikre ®
kompatibilitet.
Page 315 of 400

04
313
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Audio streaming
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte til telefonens musikfi ler via bilens højttalere.
Tilslut telefonen: Se afsnittet "Telephone" og derefter " Bluetooth ".
Vælg funktionen " Audio " eller " All " (alle).
Hvis afspilningen ikke begynder automatisk, kan det være nødvendigt at starte afspilningen på telefonen.
Styringen sker via det eksterne udstyr eller ved at anvende radioens taster.
Når streaming er tilsluttet, betragtes telefonen som en musikafspille\
r.
Det anbefales at aktivere funktionen " Repeat " (gentagelse) på Bluetooth-udstyret.
Tilslutning af Apple®-afspillere
Slut Apple®-afspilleren til et af USB-stikkene vha. et egnet kabel (medfølger ikke).
Afspilningen starter automatisk.
Styring sker via audio-systemets kontakter.
Det er det tilsluttede eksterne udstyrs inddelinger (kunstnere / album / genrer / playlists / audiobooks / podcasts), der er tilgængelige.
Som standard er inddeling efter kunstner valgt. For at ændre den anvendte inddeling skal du gå tilbage til oversigtens start og her vælge den ønskede inddeling (f.eks. playlists), og godkende for \
at gå ned i oversigten indtil det ønskede spor.
Kopier af fotografi er og covere er ikke kompatible med radioen. Disse kopier kan kun foretages med en USB-nøgle.
MUSIK
Radioens softwareversion kan være inkompatibel med din type Apple®-afspiller.
Page 319 of 400
317
308_da_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Kommentarer
Navigation
Settings
Navigation
Seneste destination Vis de seneste destinationer .
Calculatory criteria (beregningskriterier)
The fastest (hurtigste rute)
Vælg kriterier for navigation.
Kortet viser den valgte rute afhængig af kriterierne.
Shortest route (korteste rute)
Time/distance (tid/afstand)
Ecological (miljøvenlig)
Tolls (betalingsveje)
Ferries (færger)
Strict - Close (nøjagtig - tæt på)
Show route on map (vis rute på kort) Vis kortet, og start navigationen.
Validate Gem indstillingerne.
Save current location (gem dette sted) Gem den aktuelle adresse.
Stop navigation Slet ruteoplysningerne.
Voice synthesis Vælg lydstyrken for tale og oplæsning af vejnavne.
Diversion Omlæg den oprindelige rute i henhold til en vis afstand.
Navigation
Kort
Zoom ind.
Zoom ud.
Anvend pilene til at fl ytte kortet.
Calculatory criteria (beregningskriterier) .
Tilføj en etape.
Skift til et kort i 2D.