2014 Peugeot 308 CC tažení

3
OBSAH
308cc_Cs_Chap00a_sommaire_ed01-2013
Směrová světla 93Výstražná světla 93Zvuková houkačka 93Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby 94Systémy asistence při brzdění 94Systémy kontroly směrové stability 95Bezpečnostní pásy 97Airbagy 100Dětské autosedačky 104Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce 105Dětské autosedačky ISOFIX 110
BEZPEČNOST 93  113
Parkovací (ruční) brzda 114Mechanická převodovka 114Doporučení pro změnu převodového stupně 115Automatická převodovka 116Stop & Start 119Detekce poklesu tlaku 122Omezovač rychlosti 124Regulátor rychlosti "Tempomat" 126Parkovací asistent 128
ŘÍZENÍ 114  129
Kapota motoru 131Úplné vyčerpání paliva (diesel) 132Benzinové motory 133Naftové motory 134Kontrola hladiny náplní 135Kontroly 138
OVĚŘOVÁNÍ 130  139
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 140Výměna kola 145Sněhové řetězy 149Výměna žárovky 150Výměna pojistky 155Autobaterie 12 V 161Režim úspory energie 164Výměna stírací lišty 165Odtažení vozidla 165Tažení přívěsu 167Kryt pro zimní období 168Příslušenství 168
PRAKTICKÉ INFORMACE 140  169
Benzinové motory 170Hmotnost vozidla s benzinovým motorem 171Naftové motory 172Hmotnost vozidla s naftovým motorem 173Rozměry 174Identifi kační prvky 175
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY 170 CHARAKTERISTIKY 170 CHARAKTERISTIKY 176
AUDIO A TELEMATIKA 177 TELEMATIKA 177 TELEMATIKA 251
VIZUÁLNÍ REJSTŘÍK 252  255
ABECEDNÍ REJSTŘÍK 256  260
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 177WIP Nav+ 179WIP Sound 233
7
8
9
10
11

i
 101 97, 101 63
16
SEZNÁMENÍ s VOZIDLEM
308cc_cs_Chap00b_prise en main_ed01-2013
Čelní airbag spolujezdce
NASTARTOVÁNÍ MOTORU
1. Zasunutí klíče.
2. Zvolení polohy:
"OFF" (neutralizace) při montáži
dětské sedačky zády ke směru jíz-
dy,
"ON" (aktivace) při použití sedadla
dospělou osobou nebo při montáži
dětské sedačky čelem ke směru jízdy.
3. Vytažení klíče při zachování zvole- né polohy. 1. Poloha
Stop .
2. Poloha Zapnuté zapalování .
3. Poloha Startování .
A. Kontrolka nezapnutí/rozepnutí pásů
vpředu anebo vzadu.
B. Kontrolka pásu vpředu vlevo.
C. Kontrolka pásu vpředu vpravo.
D. Kontrolka pásu vzadu vpravo.
E. Kontrolka pásu vzadu vlevo.
F. Kontrolka dezaktivace čelního air-
bagu spolujezdce.
G. Kontrolka aktivace čelního airbagu spolujezdce.
Bezpečnostní pásy a čelní
airbag spolujezdce
BEZPEČNOST CESTUJÍCÍCH
Spínací skříňka
Nezavěšujte na klíč žádný těžký
předmět (klíčenku), který by pů-
sobil na klíč zasunutý ve spínací
skříňce v jeho ose, neboť by moh-
lo dojít k poruše funkce.

3
i
i
46
POHODLÍ
308cc_cs_Chap03_confort_ed01-2013
Při chlazení vzduchu dochází v kli-
matizačním zařízení ke kondenza-
ci par a při zastavení nashromáž-
děná voda vytéká pod vozidlo. Je
to normální jev.
DOPORUČENÍ PRO VĚTRÁNÍ A KLIMATIZACI
Aby byly tyto systémy plně účinné, dodržujte následující pravidla pro použí-
vání a údržbu:
 Aby bylo rozdělování proudu vzduchu rovnoměrné, dbejte naprůchodnost mřížek vstupu vnějšího vzduchu, umístěných naspodním kraji čelního
skla, trysek, větracích otvorů a výstupů vzduchu, stejně jako odvodu vzdu-
chu v zavazadlovém prostoru.
 Nezakrývejte snímač slunečního záření, umístěný na palubní desce. Slouží k regulaci klimatizačního systému.
 Aby se klimatizační systém uchoval v bezvadném stavu, uveďte jej do činnosti nejméně jednou či dvakrát za měsíc na alespoň 5 minut.
 Dbejte na dobrý stav fi ltru vzduchu v kabině a nechte pravidelně měnit fi ltrační vložky (viz rubrika "Ověřování").
 Doporučujeme Vám dávat přednost kombinovanému fi ltru vzduchu v ka- bině. Díky jeho specifi ckému druhému aktivnímu fi ltru zlepšuje čištění
vzduchu vdechovaného cestujícími a přispívá k zachování čistoty v kabině
(snížení alergických projevů, nepříjemných pachů a usazování mastnoty).
 Pro zajištění řádné činnosti klimatizačního systému Vám doporučujeme nechat pravidelně provádět jeho kontroly v souladu s pokyny v sešitu údrž-
by, záručním listu a záručních podmínkách.
 Jestliže zařízení nechladí, dezaktivujte ho a obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
V konfi guraci "kabriolet" je možno zvýšit pohodlí montáží sítě pro ochranu
před větrem (windstop) a zapnutím systémů "AIRWAVE".
Při tažení přívěsu s maximální povolenou hmotností do prudkého svahu za
vysokých teplot umožní vypnutí klimatizace využít výkon motoru, a tedy zlep-
šit tažnou kapacitu vozidla. Jestliže je po delším stání vozidla
na slunci teplota v interiéru příliš
vysoká, neváhejte vyvětrat krátce
kabinu otevřením oken.
Nastavte ovladač rychlosti ventilá-
toru na vhodnou úroveň pro zajiš-
tění dostatečné výměny vzduchu v
kabině.
Klimatizační systém neobsahuje
chlór a nepředstavuje nebezpečí
pro ozónovou vrstvu.
Systém Stop & Start
Systémy topení a klimatizace fungují jen při běžícím motoru. Aby bylo zacho-
váno požadované tepelné pohodlí v kabině vozidla, můžete dočasně dezakti-
vovat funkci Stop & Start (viz příslušná rubrika).

5
i
i
84
VIDITELNOST
Zvláštní poloha předních
stěračů
Tato poloha umožňuje odklopit stěrače
od čelního skla.
Používá se pro vyčištění nebo výměnu
stíracích lišt. Lze ji rovněž využít pro
odklopení stíracích lišt při parkování v
zimním období. Pro zachování účinnosti plochých
stíracích lišt ("fl at-blade") doporu-
čujeme:
- manipulovat s nimi opatrně,
- pravidelně je čistit mýdlovou vodou,
- nepoužívat je pro uchycení kar- tonové desky na čelním skle.
- vyměnit je ihned po zjištění prv- ních známek opotřebení.
STROPNÍ SVĚTLA
1. Přední stropní světlo
2. Světla na čtení
3. Zadní stropní světlo
Přední a zadní stropní světla
V této poloze se stropní světlo
postupně rozsvítí: Při trvalém rozsvícení platí následu-
jící doby omezení trvání osvětlení:
- přibližně deset minut při vypnu-
tém zapalování,
- přibližně třicet sekund v režimu úspory energie,
- bez omezení za chodu motoru.
- při odemknutí vozidla,
- při vytažení klíče ze spínací skřínky,
- při stisknutí tlačítka zamykání dálko- vého ovladače, abyste mohli snadno
nalézt své zaparkované vozidlo. Trvale zhasnuté.
Trvale rozsvícené.
Světla na čtení
 Při zapnutém zapalování stiskněte
příslušný vypínač.
Zhasne postupně:
- při zamknutí vozidla,
- při zapnutí zapalování,
- 30 sekund po zavření posledních
dveří.
 Do jedné minuty po vypnutí zapalo- vání přesune jakákoliv manipulace
s ovladačem raménka stěračů do
vertikální polohy.
 Po provedení zásahu je můžete po zapnutí zapalování opět přesunout
do výchozí polohy jakoukoliv mani-
pulací s ovladačem.

7
97
BEZPEČNOST
BEZPEČNOSTNÍ PÁSY
Bezpečnostní pásy vpředu
Upozornění na nezapnutý/rozepnutý
pás Z a p n u t í
 Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
 Ověřte zajištění zatažením za pás.
Jestliže si řidič a/nebo spolujez-
dec vpředu nezapne bezpeč-
nostní pás, rozsvítí se při za-
pnutí zapalování tato kontrolka,
umístěná na displeji kontrolek
pásů a čelního airbagu spolu-
jezdce.
Odepnutí
 Zatlačte na červené tlačítko zámku.
 Přidržujte bezpečnostní pás při jeho
navíjení. 1. Kontrolka nezapnutých/rozepnutých
pásů vpředu anebo vzadu.
2. Kontrolka pásu vpředu vlevo.
3. Kontrolka pásu vpředu vpravo.
4. Kontrolka pásu vzadu vpravo.
5. Kontrolka pásu vzadu vlevo. Displej kontrolek nezapnutých/
rozepnutých pásů
Na displeji kontrolek pásů a čelního ai-
rbagu spolujezdce se rozsvítí červeně
příslušná kontrolka 2 nebo 3 , jestliže
pás nebyl zapnut nebo dojde k jeho ro-
zepnutí. Při překročení rychlosti přibližně
20 km/h bliká tato kontrolka po dobu
dvou minut, doprovázená sílícím zvuko-
vým signálem. Po uplynutí těchto dvou
minut zůstane kontrolka svítit a svítí,
dokud se řidič a/nebo spolujezdec vpře-
du nepřipoutá pásem.
Přední bezpečnostní pásy jsou vybave-
né systémem pyrotechnických předpí-
načů s omezovači přítlaku.
Tento systém zlepšuje ochranu cestují-
cích na předních místech při čelním a
bočním nárazu. Při určité síle nárazu
pyrotechnický systém předpínačů na-
pne v jediném okamžiku pásy a přitisk-
ne je k tělu cestujících.
Pásy s pyrotechnickými předpínači jsou
aktivní, pouze když je zapnuté zapalo-
vání.
Omezovač přítlaku snižuje tlak pásu na
hrudník cestujícího, čímž zlepšuje jeho
ochranu.

7
i
98
BEZPEČNOST
Bezpečnostní pásy vzadu
Zadní místa jsou vybavená tříbodovými
samonavíjecími bezpečnostními pásy s
omezovači přítlaku.
Zapnutí
 Před použitím vyjměte pás z úchytu A .
 Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
 Ověřte zajištění zatažením za pás. Displej kontrolek rozepnutí pásu
Při zapnutí zapalování, za chodu mo-
toru a rovněž za jízdy vozidla rychlostí
nižší než přibližně 20 km/h se příslušné
kontrolky
4 a 5 rozsvítí červeně přibliž-
ně na 30 sekund, jestliže pás není za-
pnutý.
Za jízdy vozidla rychlostí vyšší než při-
bližně 20 km/h se příslušná kontrolka
4 nebo 5 rozsvítí červeně, doprováze-
ná zvukovým signálem a hlášením na
vícefunkční obrazovce, když si cestující
vzadu rozepne pás.
Odepnutí
 Zatlačte na červené tlačítko zámku.
 Přidržujte bezpečnostní pás při jeho
navíjení. Upozornění na rozepnutí pásu
Když si jeden nebo několik cestujících
na zadních místech rozepne svůj pás,
rozsvítí se tato kontrolka, umístěná na
displeji kontrolek pásů a čelního airba-
gu spolujezdce.
V poloze "kabriolet": když na zad-
ních místech nesedí cestující, za-
suňte pásy do úchytů A , aby za
jízdy bezpečnostní pásy volně ne-
vlály (pouze u sedadel s koženými
potahy). Při překročení rychlosti přibliž-
ně 20 km/h bliká tato kontrolka
po dobu dvou minut, doprová-
zená sílícím zvukovým signá-
lem. Po uplynutí těchto dvou minut zů-
stane kontrolka svítit a svítí, dokud se
cestující vzadu nepřipoutají pásem.

7
!
i
11 0
BEZPEČNOST
ÚCHYTY "ISOFIX"
Vaše vozidlo bylo homologováno v sou-
ladu s platnými předpisy pro úchyty
ISOFIX.
Níže znázorněná sedadla jsou vybave-
na předpisovými úchyty ISOFIX.
U každého sedadla se jedná o dvě
oka A , umístěná mezi opěradlem a se-
dákem sedadla a označená štítkem.
Špatně namontovaná dětská au-
tosedačka ISOFIX znamená ohro-
žení bezpečnosti dítěte v případě
nárazu vozidla. Přesně dodržujte pokyny pro mon-
táž uvedené v návodu dodávaném
spolu s dětskou autosedačkou.
Dětské autosedačky ISOFIX, kte-
ré lze montovat do Vašeho vozi-
dla, naleznete v souhrnné tabulce
pro umístění dětských autoseda-
ček ISOFIX.
Tato oka se nacházejí za krytkami. Pro
přístup k nim:
 zasuňte klíč zapalování do výřezu v
krytce,
 přitažením směrem dopředu ji vy- cvakněte a vyklopte směrem dolů.
Upevňovací systém ISOFIX je zárukou
spolehlivé, pevné a rychlé montáže dět-
ské autosedačky do vozidla.
Dětské autosedačky ISOFIX jsou vy-
bavené dvěma zámky, které se snadno
upevňují k těmto úchytům A na sedadlech.

8
!
i
!
11 4
ŘÍZENÍ
Při parkování ve svahu vytočte kola
pro jejich zablokování oproti chod-
níku, zatáhněte páku parkovací
brzdy a zařaďte převodový stupeň. PARKOVACÍ (RUČNÍ) BRZDA
Zatažení
 Pro zajištění zastaveného vozidla zatáhněte páku parkovací brzdy až
na doraz.
Za jízdy vozidla znamená roz-
svícení této kontrolky a kont-
rolky STOP , doprovázené zvu-
kovým signálem a hlášením na
vícefunkční obrazovce, že parkovací
brzda zůstala zatažená nebo není do-
statečně povolená. Povolení
 Přitáhněte páku mírně nahoru a stlačte odjišťovací tlačítko, potom
páku sklopte dolů až na doraz.
MECHANICKÁ ŠESTISTUPŇOVÁ PŘEVODOVKA
Z důvodu bezpečnosti a pro usnad-
nění spuštění motoru:
- zařaďte neutrál,
- sešlápněte spojkový pedál.
Zpětný chod řaďte, jen když vozidlo
stojí a motor běží na volnoběžné
otáčky.
Zařazení zpětného chodu
 Nadzvedněte kroužek pod hlavicí
páky a přesuňte páku směrem dole-
va a poté dopředu.
Zařazení 5. nebo
6. převodového stupně
 Řadicí páku přesuňte zcela doprava pro správné zařazení 5. nebo 6. pře-
vodového stupně.