290
308_sv_Chap10a_BTA_ed02-2013
NÖD- ELLER ASSISTANSSAMTAL
Tryck längre än två sekunder på denna knapp i en nödsituation. Den gröna kontrollampan blinkar och ett röstmeddelande hörs som bekräftelse på att en uppringning pågår till telefontjänsten "Peugeot Connect SOS" * .
Den gröna lampan börjar lysa med fast sken (utan att blinka) nä\
r samtalet kopplas fram. När samtalet avslutas släcks den.
Varje gång tändningen slås till tänds den gröna kontrollampan i ca 3 sekunder för att indikera att systemet fungerar.
En ny omedelbar tryckning på knappen avbryter begäran.
Urkopplingen bekräftas av ett röstmeddelande.
Tryck längre än två sekunder på denna knapp för att begära assistans om bilen inte kan framföras.
Ett röstmeddelande hörs som bekräftelse på att en uppringning pågår ** .
Om du direkt trycker en gång till på uppringningsknappen avbryts uppringningen. Den gröna lampan släcks. Ett röstmeddelande bekr\
äftar att uppringningen avbrutits.
För att avbryta en uppringning ska du säga till "Peugeot Connect S\
OS" att du har ringt av misstag.
"Peugeot Connect SOS" lokaliserar omedelbart din bil, tar kontakt med di\
g på ditt språk ** och larmar - om det behövs - lämplig räddningstjänst för\
att de ska komma till undsättning ** . I de länder där tjänsten inte fi nns, eller om lokaliseringstjänsten avvisas, kopplas samtalet direkt till SOS Alarm (112) utan lokalisering.
Om en kollision detekteras av krockkuddsdatorn rings nödsamtalet automatiskt, oberoende av om krockkuddarna aktiveras eller inte.
* Beroende av allmänna användarvillkor för den tjänst som fi nns tillgänglig på försäljningsställen och med reservation för tekniska och tek\
nologiska begränsningar.
Den orange lampan blinkar för att indikera eventuella funktionsstörningar.
Om den orange lampan lyser med fast sken behöver backup-batteriet bytas.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad i båda dessa fall.
Om du har köpt din bil någon annanstans än hos PEUGEOT, rekommenderar vi att du låter kontrollera inställningarna för d\
essa tjänster, som kan behöva ändras av din lokala återförsäljare. I fl erspråkiga länder kan inställningen göras med det offi ciella nationella språk som du väljer.
Av tekniska skäl och för att öka kvaliteten på de PEUGEOT CONNECT-tjänster som erbjuds kunden, förbehåller sig tillverkaren rä\
tten att när som helst uppdatera det integrerade telematiksystemet i bilen.
** Beroende på den geografi ska täckningen för "Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect Assistance" och det offi ciella nationella språk som valts av bilens ägare.
Listan över länder som omfattas och de PEUGEOT CONNECT-tjänster är tillgängliga på försäljningsställen eller via www.peugeot.se.
Peugeot Connect SOS Peugeot Connect Assistance
Systemets funktionssätt
321
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Nivå 1 Nivå 2 Nivå 3 Kommentarer
Navigation
Andra sidan
Traffi c messages (Trafi kmeddelanden)
On the route (På vägen)
Ange alternativ för meddelandena samt fi lterradien.
Around (Omkring)
Near destination (Nära färdmålet)
Detour Detour Detour(Omväg) Avvik från rutten med ett avstånd på
Recalculate route (Omberäkna rutt)
Finish (Avsluta) Spara dina val.
Navigation
Andra sidan
Map settings (Kartinställningar)
Orientation(Orientering)
Flat view north heading (Norr uppåt)
Välj kartans visning och riktning.
Flat view vehicle heading (Färdriktning uppåt)
Perspective view (Perspektiv)
News (Nyheter)
Aspect (Utseende)
"Day" map colour (Kartfärg: dagsljus)
" Night" map colour (Kartfärg: mörkerkörning)
Automatic day/night (Autom. dagsljus/mörkerkörning)
Confi rm (Godkänn) Spara parametrarna.
Navigation
Andra sidan
Settings (Inställningar)
Route settings (Väginställningar)
Ange alternativ och välj röstvolym och volym för uppläsning av gatunamn.
Voice synthesis (Talsyntes)
Alarm! (Larm)
Traffi c options (Trafi kalternativ)
Confi rm (Godkänn) Spara dina val.
