2014 Peugeot 308 AUX

02
296
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
När motorn är i gång stängs ljudet av när du trycker en gång.
När tändningen är frånslagen startas systemet när du trycker en gång.
Inställning av volymen (varje ljudkälla är oberoende, inklusive "Traffi c announcements (TA)" och vägvisningsinstruktioner).
Val av ljudkälla (beroende på version):
- Radiobanden "FM" / "AM" / "DAB" * .
- "USB"-minne.
- CD-spelare (sitter i handskfacket). *
- Jukebox * , efter att först ha kopierat ljudfi ler till pekskärmens interna minne.
- Telefon som ansluts via Bluetooth och används via multimediasystemet (\
streaming med Bluetooth).
- Mediaspelare som ansluts via AUX-ingången (teleplugg, kabel medföljer inte).
Skärmen är av typen "resistiv", därför måste man trycka ordentligt, särskilt vid "dragningar" (för att dra ut en lista, fl ytta en karta etc.). Det räcker inte med att snudda vid skärmen. Tryckningar med fl era fi ngrar registreras inte.
Skärmen kan användas med handskar. Denna teknologi kan användas vid alla temperaturer.
KOMMA IGÅNG
* Beroende på utrustning.
Rengör skärmen med en mjuk trasa som inte repar (glasögonduk)\
utan rengöringsmedel.
Använd inte vassa föremål på skärmen.
Rör inte skärmen med våta händer.
Vid ihållande solsken kan ljudvolymen sänkas för att skydda systemet. När temperaturen sjunker i kupén återgår volymen till den ursprungliga nivån.
Snabbmeny: med hjälp av pektangenterna på övre delen av pekskä\
rmen kommer du direkt till val av ljudkälla, listan över stationer (eller titlar beroende på \
ljudkälla) eller inställning av temperatur.

299
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Media

List
Lista över FM-stationer Tryck på en radiostation för att välja den.
Validate (Bekräfta) Spara parametrar.
Media

Source (Ljudkälla)
FM Radio
Välj ändring av ljudkälla.
DAB Radio
AM Radio
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Video
Media
Memo
Visning av lagrade stationer Tryck på en radiostation för att välja den.

308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
303
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Media

Andra sidan

Media list
Visning av senast använda media.
Media

Andra sidan

Mediainställningar
Media

Mediainställningar
Random (all tracks): (Slumpvis, alla spår)
Välj uppspelingsalternativ. Random (current album): (Slumpvis, detta album)
Loop: (Repetera)
Aux. amplifi cation (AUX-förstärkning)
Radio

Radioinställningar
RDS options (RDS-alternativ)
Aktivera eller avaktivera alternativen.
DAB/FM options (DAB/FM-alternativ)
Display Radio Text (Visa radiotext)
DAB radio thumbnails (DAB-radio, små bilder)
Announcements (Information)

Radioinställningar
Traffi c announcements (TA) (Trafi kinfo)
Aktivera eller avaktivera alternativen. Weather (Väder)
Varied (Diverse) - Sport (Sport)
Alert settings (Varningsinställningar)
Validate (Godkänn) Spara parametrarna.

04
310
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013

CD, CD MP3, USB-spelare, AUX-ingång
Sätt in CD:n i spelaren, sätt USB-minnet i USB-uttaget eller anslut en annan USB-utrustning till USB-uttaget med hjälp av en lämplig kabel (medföljer inte).
Systemet sätter ihop spellistor (temporärt minne) som kan ta från några sekunder till fl era minuter att skapa, första gången utrustningen ansluts.
Om du minskar antalet fi ler som inte är musikfi ler och antalet kataloger minskar väntetiden.
Spellistorna uppdateras varje gång som tändningen slås ifrån eller varje gång ett USB-minne ansluts. Bilradion minns dessa listor och så länge de inte ändras kommer inläsningstiden att vara kortare.
Val av ljudkälla
Med knappen SRC (ljudkälla) på rattreglagen kan du gå direkt till nästa ljudkälla, om den är aktiv.
Tryck på knappen OK för att godkänna valet.
" CD / CD MP3 "
" USB, IPod "
"Bluetooth (streaming)" " Auxiliary "
"Radio"
Välj ändring av ljudkälla och sedan önskad ljudkälla.
Tryck på Media för att öppna första sidan.
MUSIK

04
3 11
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
CD, CD MP3, USB-läsare
Bilradion läser ljudfi ler med fi ltilläggen ".wma,.aac,.fl ac,.ogg,.mp3" med en kapacitet mellan 32 Kbps och 320 Kbps.
Den stödjer även VBR (Variable Bit Rate).
Inga andra fi ltyper (.mp4 etc.) kan läsas.
WMA-fi ler ska vara av standardtypen wma 9.
Samplingsfrekvenserna som stöds är 11, 22, 44 och 48 KHz.
Vi rekommenderar att du använder fi lnamn med mindre än 20 tecken och inte använder specialtecken (t ex: " " ? ; ù) för att und\
vika problem vid avspelning eller visning.
För att kunna läsa en bränd CDR eller CDRW, ska du vid bränningen företrädesvis välja standarderna ISO 9660 nivå 1, 2 eller Jo\
liet.
Om skivan bränns i ett annat format, fi nns det risk för att den inte kan läsas korrekt.
Det är tillrådligt att alltid använda samma standard på en o\
ch samma skiva, med lägsta möjliga hastighet (högst 4x), för \
en optimal ljudkvalitet.
Om det gäller en fl ersessions-CD, rekommenderas standarden Joliet.
Information och råd
Systemet stöder separata spelare som USB Mass Storage, BlackBerry ® och Apple ® och Apple ®® -spelare via USB-uttaget som sitter i ® -spelare via USB-uttaget som sitter i ®
handskfacket (om det fi nns på din bil). Adapterkabeln medföljer inte.
Kringutrustningen hanteras via ljudanläggningens reglage.
Övrig kringutrustning, som inte systemet känner igen när den ansluts, bör anslutas till AUX-uttaget med hjälp av en telepluggskabel (medföljer inte).
För att kunna läsas ska ett USB-minne vara formaterat som FAT 16 eller 32.
MUSIK
Systemet stöder inte två identiska apparater som är anslutna samtidigt (två minnen, två Apple ® -spelare) men det går att ansluta ett ® -spelare) men det går att ansluta ett ®
minne och en Apple®-spelare.
Du rekommenderas att använda godkända USB-kablar från Apple ®
för en korrekt användning.

04
308_sv_Chap10c_SMEGplus_ed02-2013
Använd extraingången (AUX)
(ljudkabel medföljer inte)
Anslut den separata enheten (MP3-spelare…) till telepluggsuttaget med en lämplig ljudkabel.
Ställ först in ljudvolymen på den separata utrustningen (hö\
g nivå). Ställ sedan in ljudvolymen på bilradion.
Reglagen styrs via den separata enheten.
Välj ändring av ljudkälla.
Tryck på Media för att öppna första sidan.
Välj ljudkällan AUXILIARY (extraingång AUXILIARY (extraingång AUXILIARYeller AUX)
MUSIK
314

01
366
308_sv_Chap10d_RD45_ed02_2013
KOMMA IGÅNG
TA-funktionen På / Av (trafi kmeddelanden).
Till/från och inställning av ljudvolym.
Automatisk sökning av frekvens nedåt /uppåt.
Val av föregående/följande spår på CD- eller MP3-skiva eller USB.
Val av funktion:
radio, ljud-CD / MP3-CD, USB, telepluggsuttag, streaming, AUX.
Ljudinställningar: balans fram/bak, vänster/höger, bas/diskant, loudness, equalizer.
Bekräfta val.
Visning av huvudmenyn. Visning av lista över lokala stationer.
Lång tryckning: spår på CD-skivan eller MP3-kataloger (CD / USB).
Knappar 1 - 6:
Val av lagrad radiostation.
Lång tryckning: lagring av en station.
Val av lägre/högre radiofrekvens.
Val av följande/föregående katalog på MP3.
Val av katalog /genre/artist/ föregående eller nästa spellista (USB).
Avbryta pågående funktion.
Val av våglängdsområde, FM1, FM2, FMast eller AM.
Val av funktionsläge som ska visas på displayen:
datum, ljudfunktioner, telefon, bluetooth, anpassning-inställning.

05
SRC
376
308_sv_Chap10d_RD45_ed02_2013
Du styr avspelningen med hjälp av displayen och reglagen på den mobila utrustningen.
Ställ först in ljudvolymen på din mobila utrustning.
Ställ därefter in ljudvolymen på bilradion.
Användning av extra ingång (AUX) Ställa in ljudvolymen för externa enheter
Telepluggs- eller USB-ingång (beroende på fordon)
USB-LÄSARE - WIP PLUG
Anslut inte en och samma utrustning både via telepluggsingången och USB-porten samtidigt.
Anslut den separata utrustningen (MP3-spelare etc.) till telepluggsingången eller USB-porten med hjälp av en lämplig kabel (medföljer ej).
Tryck upprepade gånger på knappen SRC för att välja ljudkällan AUX.
Denna ljudkälla är avaktiverad som standard.
Den extra telepluggs- eller USB-ingången används för att anslut\
a en separat utrustning (MP3-spelare etc.).