Page 103 of 388

101
Multimedia en la parte trasera
Este sistema multimedia permite a los
pasajeros traseros conectar uno o dos
reproductores portátiles externos (reproductor
de audio o vídeo, una consola de videojuegos,
un reproductor DVD, etc.). El sonido se difunde
a través de los cascos inalámbricos Bluetooth
®,
mientras que el contenido de los vídeos
se muestra en una de las dos pantallas de
7
pulgadas integradas en los respaldos de los
reposacabezas de los asientos delanteros.
Descripción
Este sistema solo funciona con el motor
en marcha. El pack incluye:
-
L
a pletina de conexión y mando instalada
en la super ficie trasera de la consola
central.
-
D
os pantallas de 7
pulgadas integradas en
los reposacabezas delanteros (con fundas
de protección).
-
D
os casos inalámbricos con tecnología
Bluetooth y batería recargable.
-
U
n cargador de 12 V con dos salidas, para
permitir la recarga simultánea de los dos
cascos. 1.
Interruptor
2.
E
ntrada vídeo AV1 (toma RCA amarilla)
3.
E
ntrada audio estéreo A (tomas RCA roja y
blanca)
4.
E
ntrada vídeo AV2 (toma RCA amarilla)
5.
E
ntrada audio estéreo B (tomas RCA roja y
blanca)
6.
S
elección de la imagen en la pantalla
izquierda (AV1 o AV2)
7.
S
elección de la imagen en la pantalla
derecha (AV1 o AV2)
8.
P
ilotos de conexión de los cascos de audio
Bluetooth (azules)
5
Almacenamientos
Page 104 of 388

102
1. Interruptor de la pantalla
2. Botones de ajuste de la pantalla
Cada juego de cascos incluye un
interruptor, un piloto de conexión
(azul) y un selector de canal (A o B).
Funcionamiento
F Con el motor en marcha, conecte el sistema portátil a los conectores RCA (ej.:
con AV1
a la izquierda).
F
P
ulse el interruptor del frontal de mando, el
piloto y las luces AV1
se enciende.
F
P
ulse prolongadamente el interruptor, el
piloto parpadea en color azul.
F
P
ulse prolongadamente del interruptor
del frontal de mando, la vinculación con
los cascos finaliza cuando los pilotos de
color azul de los cascos y del sistema se
encienden de manera fija.
F
R
epita esta operación para vincular el otro
juego de cascos.
F
P
ulse el interruptor de la pantalla si
dispone de la función vídeo.
F
I
nicie la reproducción de su sistema portátil. El sistema Multimedia permite la
conexión de un tercer juego de cascos
Bluetooth, no incluidos.
Si el asiento está abatido, coloque una
funda para no dañar la pantalla.
Estas fundas también permiten ocultar
las pantallas.
F
E
n cualquier momento puede modificar la
fuente de visualización del vídeo (mediante
las teclas 6 o 7 de la pletina de mando:
el piloto de la fuente seleccionada se
enciende) o el canal de audio (mediante el
selector situado en los cascos).
Almacenamientos
Page 143 of 388

141
Olvido de la llave
Al abrir la puerta del conductor,
aparecerá un mensaje de alerta,
acompañado de una señal sonora, para
recordar al conductor que ha dejado la
llave en posición 1
(stop).
En caso de olvidar la llave en el
contactor en posición 2
(contacto), el
contacto se cortará automáticamente al
cabo de una hora.
Para volver a poner el contacto, ponga
la llave en posición 1
(stop) y luego en
posición 2
(contacto) .
Evite enganchar a la llave un objeto
pesado que pueda forzar el eje
del contactor y provocar fallos de
funcionamiento. Para más detalles, consulte el capítulo
"Información práctica", apartado "Modo
economía de energía".
Parada del motor
Modo economía de energía
Después de parar el motor (posición 1- Stop
),
puede continuar utilizando funciones
como el sistema de audio y telemática, los
limpiaparabrisas, las luces de cruce, las luces
de techo, etc. durante un tiempo acumulado
máximo de treinta minutos.
En modo "Stop" del Stop & Start, no
olvide cortar el contacto.
Para facilitar el desbloqueo de la
columna de dirección, se recomienda
colocar las ruedas delanteras en el eje
del vehículo antes de parar el motor.
F
R
etire la llave del contactor.
F
P
ara bloquear la columna de dirección,
maniobre el volante hasta que se bloquee.
F
C
ompruebe que el freno de
estacionamiento esté correctamente
tensado, especialmente en terreno en
pendiente. No corte nunca el contacto antes de
inmovilizar completamente el vehículo.
Al parar el motor, las funciones de
asistencia a la frenada y la dirección
también se corta: podría perder el
control del vehículo.
Cuando salga del vehículo, no olvide
la llave en el interior del mismo y
bloquéelo.
F
I
nmovilice el vehículo.
F
C
on el motor al ralentí, gire la llave hasta la
posición 1 .
8
Conducción
Page 151 of 388
149
Sistema que proyecta un conjunto de datos en
una lámina trasparente, en el campo de visión
del conductor para que este no tenga que
apartar la vista de la carretera.
Este sistema funciona con el motor en marcha
y conserva los reglajes al cortar el contacto.
Pantalla virtual
1. Encendido/Apagado de la pantalla virtual
2. Regulación de la luminosidad
3.
R
egulación de la altura de la proyección Una vez activado el sistema, los datos que se
muestran en la pantalla virtual son:
A.
V
elocidad del vehículo.
B.
In
formación del regulador/limitador de
velocidad.
Interruptores Indicaciones en
funcionamiento
C. La información de "Distance alert" (según
ve r s i ó n).
Para sacar la lámina, pulse uno de los
interruptores. D.
I
nformación de navegación (según
ve r s i ó n).
P
ara más información sobre la navegación,
consulte el apartado "Audio y Telemática".
8
Conducción
Page 235 of 388

233
Abandono del modo
Estas funciones se reactivarán
automáticamente en la siguiente utilización del
vehículo.
Para recuperar el uso inmediato de las
funciones, arranque el motor y déjelo en
funcionamiento durante al menos 5
minutos.
Modo de corte de la
alimentaciónModo economía de energía
Entrada en el modo
Pasado ese tiempo, aparece un mensaje de
entrada en modo economía de energía en la
pantalla y las funciones activas se ponen en
vigilancia. Respete el tiempo indicado de
funcionamiento del motor para
garantizar que la batería esté
correctamente cargada.
No utilice de manera repetida y
continua el arranque del motor para
recargar la batería.
Si la batería se descarga, no será
posible arrancar el motor (ver apartad
o
"Batería").
Si en ese momento se está realizando
una comunicación telefónica:
-
e
sta se mantendrá durante
5
minutos con el kit manos libres
del WIP Sound o del WIP Nav;
-
n
o obstante, con el WIP Com 3D,
podrá seguir hasta finalizar la
conversación.
Sistema que gestiona el tiempo de uso de
determinadas funciones para preservar una
carga suficiente de la batería.
Después de apagar el motor, pueden seguirse
utilizando algunas funciones como el sistema
de audio y telemática, los limpiaparabrisas, las
luces de cruce y de techo... durante un tiempo
acumulado máximo de treinta minutos.
Este tiempo puede verse reducido de forma
considerable si la batería está poco cargada.
Sistema que gestiona el uso de determinadas
funciones en función del nivel de energía que
queda en la batería.
Con el vehículo en circulación, el sistema
neutraliza temporalmente algunas funciones,
como el aire acondicionado, el desempañado
de la luneta...
Las funciones neutralizadas se reactivan
automáticamente en cuanto las condiciones lo
permiten.
10
Información práctica
Page 260 of 388

01
258
3008_es_Chap12b_NG4_ed01-2014
PRIMEROS PASOS
Frontal WIP Com 3D
Acceso al Menú radio
Visualización de la lista de
emisoras por orden alfabético
(banda FM) o de frecuencia
(banda AM).Acceso al Menú multimedia
(CD audio, Jukebox, entrada
auxiliar).
Visualización de la lista de
pistas.
Cambio de fuente de audio.
Acceso al Menú navegación
y visualización de los
últimos destinos. Abandono de la operación
en curso.
Pulsación prolongada:
vuelta a la pantalla principal.
Acceso al Menú tráfico.Acceso al Menú agenda de
direcciones.
Acceso al Menú "SETUP"
(configuración).
Pulsación prolongada: cobertura
GPS.
Ajustes de audio (balance/fader,
grave/agudo, ambiente musical,
etc.).
Ajuste del volumen de audio
(cada fuente es independiente,
incluidos los mensaje y las
consignas de navegación).
Pulsación prolongada:
reinicialización del sistema.
Pulsación breve: activación
silencio. Búsqueda automática de la
frecuencia de radio inferior/
superior.
Selección de la pista de CD o
MP3
anterior/siguiente. Lector de tarjeta SD.
Pulsación breve: borra el
último caracter. Introducción de números o
letras a través del teclado
alfanumérico.
Preselección de 10
frecuencias
de radio.
Page 263 of 388

02
261
3008_es_Chap12b_NG4_ed01-2014
Iniciación de los comandos de voz
Reconocimiento de voz
COMANDOS DE VOZ Y MANDOS EN EL VOLANTE
CONTEXTOPRONUNCIAR ACCIÓN
SOPORTES
MUSICALES Medios
Seleccionar medios
Reproductor CD
Jukebox
USB
Dispositivo externo
Tarjeta SD
Pista <1
- 1 000>
Carpeta <1
- 1 000>Seleccionar la fuente MEDIA
Seleccionar un soporte
Seleccionar reproductor CD
Seleccionar Jukebox
Seleccionar lector USB
Seleccionar entrada auxiliar audio
Seleccionar tarjeta de memoria SD
Seleccionar una pista (número entre 1
y
1.000) del soporte activo
Seleccionar una carpeta (número entre 1
y
1.000) del soporte activo
TELÉFONO Menú teléfono
Introducir número
Agenda de teléfonos
Marcar
Guardar número
Aceptar
Rechazar Abrir el menú teléfono
Marcar el número de teléfono al que quiere
llamar
Abrir la agenda telefónica
Llamar
Guardar un número en la agenda
Aceptar una llamada entrante
Rechazar una llamada entrante
AGENDA Menú agenda
Llamar
Navegar a Abrir la agenda
Llamar contacto con su texto
como está descrito en la agenda
Iniciar un guiado hacia una dirección de la
agenda por su texto
Page 264 of 388

02
262
3008_es_Chap12b_NG4_ed01-2014
COMANDOS DE VOZ Y MANDOS EN EL VOLANTE
Mandos en el volante
Mando del limpiaparabrisas: indicación "RADIO" y "MEDIA".
Mando de luces: activación del comando de voz mediante una pulsació\
n breve;
indicación de la consigna de navegación en curso mediante una puls\
ación prolongada.
Cambio de la fuente de audio.
Realización de una llamada desde la
agenda.
Descolgar/Colgar el teléfono.
Validación de una selección.
Pulsación de más de 2
segundos:
acceso al número del teléfono.
Radio: búsqueda automática de la
frecuencia inferior.
CD/TARJETA SD/JUKEBOX: selección
de la pista anterior.
CD/TARJETA SD/JUKEBOX pulsación
continua: retroceso rápido.
Radio: selección de la emisora
memorizada inferior/superior.
CD audio: selección de la pista anterior/
siguiente
Si en la pantalla aparece "MEDIA":
CD MP3/TARJETA SD/JUKEBOX:
selección de la carpeta anterior/siguiente.
Selección del elemento anterior/siguiente
de la agenda. Radio: búsqueda automática de la
frecuencia superior.
CD/TARJETA SD/JUKEBOX: selección
de la siguiente pista.
CD/TARJETA SD/JUKEBOX: pulsación
continua: avance rápido.
Aumento del volumen.
Disminución del volumen.Silencio: cortar el sonido
mediante la pulsación
simultánea de las teclas de
aumento y disminución del
volumen.
Reanudación del sonido:
mediante la pulsación de
una de las dos teclas de
volumen.