Page 22 of 388

20
Luzes avisadoras de neutralização
O acendimento de um dos seguintes avisadores confirma a paragem voluntária do sistema correspondente.
Este pode ser acompanhado por um sinal sonoro e uma mensagem no ecrã multifunções.Avisador
AcendimentoCausa Acções/Observações
Sistema de 
airbag do 
passageiro fixo.
O comando, situado no porta-luvas, 
encontra-se accionado para a 
posição
  "OFF ".
O airbag frontal do passageiro 
encontra-se neutralizado.
Pode instalar uma cadeira para 
crianças "de costas para a estrada", 
excepto em caso de anomalia de 
funcionamento dos airbags (luz 
avisadora de alerta dos Airbags acesa). Accione o comando para a posição "
ON" para activar 
o airbag frontal do passageiro.
Neste caso, não instale uma cadeira para crianças 
"de costas para a estrada"
Avisadores de alerta
Com o motor em funcionamento ou veículo em movimento, o acendimento de um dos avisadores seguintes indica o aparecimento de uma anomalia 
que necessita da intervenção do condutor.
Qualquer anomalia, que provoque o acendimento de um avisador de alerta, deve ser alvo de um diagnóstico complementar lendo a mensagem no 
ecrã multifunções.
Em caso de problema, não hesite em consultar a rede PE
u
g
E
 O
t
  ou uma oficina qualificada.
Avisador
AcendimentoCausa Acções/Observações
STOP fixo, sozinho ou 
associado a um outro 
avisador de alerta, 
acompanhado por um 
sinal sonoro e uma 
mensagem no ecrã. O acendimento do avisador está 
associado a uma grave anomalia 
de travagem, de direcção assistida, 
de circuito de óleo do motor ou do 
circuito de arrefecimento. A paragem é imperativa nas melhores condições de 
segurança, uma vez que o motor pode desligar-se 
com o veículo em movimento.
Estacione, desligue a ignição e entre em contacto 
com a rede PE
u
g
E
 O
t
  ou com uma oficina 
qualificada. 
O controlo de funcionamento  
     
        
        Page 116 of 388
114
Airbag de passageiro OFF (Desligado)
Para mais informações sobre a 
neutralização do airbag frontal do 
passageiro, consulte a rubrica "Airbags".
Nunca instale um sistema de retenção 
para crianças "de costas para a 
estrada" num banco protegido por um 
airbag frontal activado. Esta situação 
poderá provocar a morte da criança ou 
feri-la com gravidade.
Desactivação do airbag frontal do passageiro
A etiqueta de aviso situada de cada lado 
da pala de protecção do sol do passageiro 
reforça esta instrução. Em conformidade com 
a regulamentação em vigor, nos quadros 
seguintes poderá encontrar este aviso em 
todos os idiomas necessários. 
A segurança das crianças  
     
        
        Page 138 of 388

136
Anomalia de funcionamento
Se esta luz indicadora acender, 
acompanhada por um sinal sonoro 
e por uma mensagem, consulte o 
mais rapidamente possível a rede 
PE
u
g
E
O
t
 ou uma oficina qualificada para 
verificação do sistema. Os airbags podem 
deixar de ser accionados em caso de colisão 
violenta.
Reactivação
Assim que retirar a cadeira para crianças "de 
costas para a estrada", com a ignição desligada , 
rode o comando para a posição "ON"  para activar 
de novo o airbag e assegurar, assim, a segurança 
do seu passageiro dianteiro em caso de colisão.
Quando ligar a ignição, esta luz 
avisadora acende-se no painel de 
avisadores do cinto de segurança 
e do airbag frontal do passageiro, 
durante cerca de um minuto, para 
indicar a activação do airbag 
frontal.
Quando ligar a ignição, esta luz 
avisadora acende-se, quer no 
quadro de bordo, e/ou no painel de 
avisadores do cinto de segurança e 
do airbag frontal do passageiro. A 
luz continua acesa durante toda a 
neutralização.
Neutralização
Só o airbag frontal do passageiro pode ser 
neutralizado.
F
 
C
 om a ignição desligada , introduza a 
chave no comando de neutralização do 
airbag do passageiro.
F
 
R
 ode-a para a posição "OFF" .
F
 
E
 m seguida, retire-a mantendo-a nesta 
posição. Para assegurar a segurança das 
crianças, neutralize imperativamente 
o airbag frontal do passageiro sempre 
que instalar uma cadeira para crianças 
"de costas para a estrada" no banco do 
passageiro dianteiro.
Caso contrário, a criança arriscar-se-á 
a ficar gravemente ferida, ou morta, 
aquando do disparo do airbag. 
Segurança