2014 PEUGEOT 3008 audio

07
373
3008_no_Chap12d_RD45_ed01_2013
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
Audio functions
LydfunksjonerAlternative frequencies (RDS)
oppfølging av frekvens (RDS) activate/deactivate
aktivere / deaktivere
FM preferences
Preferanse FM-frekvensbånd
Regional mode (R
eg )
regionalmodus (R
eg )
activate/deactivate
aktivere / deaktivere)
Radio-text information (RD
t X t )
visning av radiotekst (RD
t X t )
activate/deactivate
aktivere / deaktivere1
2
3
4
3
4
3
4
Play modes
Avspillingsmodus
Album repeat (RP
t )
gjentakelse album (RP
t )
activate / deactivate
aktivere / deaktivere
track random play (RDM)
tilfeldig avspilling (RDM)
activate / deactivate
aktivere / deaktivere
2
3
4
3
4
Trip computer
Kjørecomputer
Distance: x km
avstand: x km
Enter distance to destination
Legge inn avstand til reisemål
Diagnostics
diagnose
Alert log
Journal over varselmeldinger
Functions activated or deactivated
funksjoner aktivert eller nøytralisert
State of systems
Tilstand funksjoner*1
2
3
3
2
3
2
* Parameterne varierer avhengig av bil
Skjerm CMed et trykk på tasten MeNu for man opp:

07
374
3008_no_Chap12d_RD45_ed01_2013
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
Bluetooth telephone
Bluetooth-telefonConnect/Disconnect an equipment
tilkoble/frakoble et utstyr
Consult the paired equipment
konsultere tilkoblet utstyr
Bluetooth configuration
bluetooth-konfigurasjon
telephone function
telefonfunksjon
Audio Streaming function
lydstreamingfunksjon
Delete a paired equipment
slette et tilkoblet utstyr
Perform a Bluetooth search
foreta et Bluetooh-søk
Calls list
anropsliste
Call
anrop
Directory
register
terminate the current call
avslutte nåværende samtale
Manage the telephone call
styre telefonsamtalen
Activate secret mode
aktivere privat modus
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
Video brightness adjustment
regulering av lysstyrke-video
Display configuration
Konfigurasjon display Define vehicle settings
Definere bilenes parametre*
Personalisation-ConfigurationPersonliggjøring - Konfigurasjon
normal video
normal video
inverse video
omvendt video
brightness (- +) adjustment
regulering av lysstyrke (- +)
Date and time adjustment
regulering av dato og klokkeslett day/month/year adjustment
regulering av dag/måned/år
hour/minute adjustment
regulering av timer/minutt
choice of 12 h/24 h mode
valg modus 12t/24t
Choice of units
valg av måleenheter l/100 km - mpg - km/l
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language
Valg av språk1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parameterne varierer avhengig av bil.

377
3008_no_Chap12d_RD45_ed01_2013
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL SVAR LØSNING
Lyden avbrytes i 1 til
2

sekunder i radiomodus. I løpet av denne korte tiden er RDS-systemet i ferd med å lete ett\
er en
frekvens som kan gi bedre mottak. Nøytraliser RDS-funksjonen dersom dette
forekommer for ofte eller dersom det alltid gjentar
seg på de samme kjørestrekningene.
Når motoren er stanset,
slår bilradioen seg av
etter

flere minutters bruk.Når motoren er stanset, er bilradioens funksjonstid avhengig av batte\
riets
ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: radioen skifter til økonomi\
modus for
å spare batteriet. Start motoren for å øke batteriets ladetilstand.
Meldingen "the audio
system is overheating"
vises i displayet. For å beskytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, skifter
bilradioen automatisk til en beskyttelsesmodus mot for høy varme. Det\
te
medfører at lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen opphører\
. Slå av bilradioen i noen minutter slik at systemet
kjøler seg ned.

378
AdBlue® .........................................................19 5
AdBlue-tilsetning ..................................... 24, 195
Alarm


............................................................... 53
Antispinn (ASR)
..............................

................23
Armlene


........................................................... 97
Armlene bak


.................................................. 103
Armlene foran
..............................

...................99
Audiokontakter


......................... 98, 99 , 364 , 366
Avdugging
..............................

.........................64
Avising


................................................. 64-66, 77
Avlastingsfunksjon


........................................ 233
Avlastingsfunksjon (modus)
.......................... 23

3
Bagasjenett
...............................

....................109
Bagasjerom, innredning


................................ 10 6
Bagasjeromsgulv med 3 posisjoner
............. 11

0
Bagasjeskjuler ............................................... 107
Bakkestartfunksjon
....................................... 14

6
Bakluke ............................................................ 61
Bakrute (avising)
...............................

.65 , 66 , 77
Bakseter
.......................................................... 75
B

arn


............................................... 120, 12 2 , 123
Barneseter


............................. 112, 113 , 117, 124
Barneseter, klassiske
............................ 11

9, 120
Barnesikring


............................................ 55, 104
Barn (sikkerhet)


............................................. 125
Batteri
............................................ 19

3, 230-232
Batteri i fjernbetjening
............................... 51,

52
Batterilading
.................................................. 2

32
Beholder for AdBlue
®-tilsetning ............195, 200
Beholder for lyktespylervæske ..................... 192
Beholder for vindusspylervæske


..................................... 192
Bensinmotor


......................... 18 4, 188 , 244 , 245
A
C
Deksel, demonterbart (snøskjerm) ............... 2 41
Demontering av ekstra matte .......................10 0
Demontering av hjul


...................................... 212
Dieselmotor


..........18 4, 18 6 , 189, 246 , 248 , 250
Dimensjoner


.................................................. 2 51
Display i instrumentpanel


.......................14, 170
Display i sort-hvitt C

........................................ 45
D

istansevarsel

.............................................. 151
Dører


............................................................... 57
Drikkeboksholder


............................................ 97
Drivstoff


........................................... 12, 182 , 18 4
Drivstoff, forbruk
..............................

...............12
Drivstoffluke


.......................................... 182, 185
Drivstoffmåler
................................................ 18

2
Drivstoffsystem, ny igangsetting


........................................... 18 6
Drivstoff (tank)
...............................

................185
Drivstofftank


.......................................... 182, 185
Drivstofftank, kapasitet


.................................182
Drivstoff, tom tank (diesel)
...............

......................................... 18 6
Drivstoffvæskenivå
....................................... 18

2
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)


.......................................... 128, 13 0 , 145
Dynamisk kontroll av stabilitet (
eS

C)

.......................................................... 127
Beskyttelse av barn

..............
112, 113 , 117, 120 ,
12 2-124 , 13 5
Betjening av dører, nødfunksjon

..................... 59
Betjening av el-vindusheis
.............................. 55
B

etjening av lys

............................................... 80
Betjening av radio ved ratt

.................... 262, 359
Betjening av solgardin på panoramataket


.... 104
Betjening av varmeseter


................................. 73
Betjening av vindusvisker


.................. 89, 90 , 92
Bilradioer


......................................................... 43
Blinklys


.................................. 126, 217 , 218 , 220
Blue HDi

................................................ 18 6, 195
Bluetooth audiostreaming


.................... 342, 369
Bluetooth (handsfree-sett)


.... 285-287 , 324, 367
Bluetooth (telefon)


......................... 285-287, 324
Bremseklosser
.............................................. 19

4
Bremser


......................................................... 19 4
Bremseskiver
...............................

................. 19 4
B
CD MP3 ......................................................... 3 63
CD-spiller MP3 .............................................. 363
D
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS) .............23
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital radio


........................................ 336, 337
Dato (regulering)


..........................32, 34 , 36, 40
Datoregulering


............................. 32, 34 , 36, 40
Dekk
...............................

.................................12
Dekktrykk


...................................................... 252
Dekktrykk, for lavt (detektering)


........................................ 174, 212E
eco-kjøring ...................................................... 12eks
tra kontakt ............................................... 366
eks

tra kontakter

................................... 284, 364
el

ektrisk parkeringsbrems

..............22, 142 , 145
en

ergisparefunksjon

..................................... 233
en

ergisparemodus

........................................ 233
eS

C/ASR
...............................
........................127
Alfabetisk register

379
girhendel automatigir ...................................166gi
rkasse, automatisk ................. 12,
14, 18 , 142 ,
145 , 146 , 166 , 19 4, 232
gi

rkasse, manuell
.................. 12,

142, 145 , 146 ,
160 , 171 , 19 4
gi

rkasse, manuell, elektrisk betjent

.............19 4
gir

spak

............................................................ 12
gir

spak manuell girkasse
............................. 16

0
gi

rvelger

....................................................... 170
g.

P. S .

.................................................... 268, 310
gr

ip control ................................................... 13 0
gu

iding
...............................
..........268, 308 , 315 Identifikasjon av bilen
...................................252
Identifikasjonselementer


...............................252
Identifikasjonsetikett


.....................................252
Indikator


..........................................................14
Indikatorer


.......................................................14
Indikator for kjølevæsketemperatur


..................................27
Indikator for motoroljenivå


......................30, 19 0
Inngang, ekstra
............................ 28

4, 364 , 366
Innredning i bilen ............................................. 97
Instrumentbordbelysning


................................31
Instrumentbordbelysning, styrkeregulering


............................................31
Instrumentpaneler


.....................................14, 15
IS
oFI

X

..........................................................12 2
IS
o
F
IX-barneseter

.................................121-123
IS
oF

IX (fester)
..............................................12

1
IS
oF

IX-fester

................................................121
GI
Fargedisplay .................................................... 39
Fargedisplay 16/9 ................................ 263, 290
Fargedisplay D
t m

ed kartografi

.......40, 305 , 346
Fargedisplay, sammenfoldbart


.................41, 43
Feilfyllingssperre


........................................... 185
Festekroker


................................................... 10 6
Festestropp


................................................... 10 6
Fjernbetjening


..................................... 48, 49 , 52
Fjernbetjening, ny programmering
................. 51
Fj

ernlys

............................................. 80, 217-219
Følgelys (Follow me home)
....................... 84,

86
Follow me home (følgelys)


..............................86
Forseter
............................................... 70,

71, 74 Hastighetsregulator ......................................
15 7
Head-up display ............................149, 15 4 , 157
Hjulskift


.................................................203, 2 11
Hodestøtter bak


..............................................75
Hodestøtter foran


............................................72
Horn ............................................................... 126
Hovedmeny


...................................................360
Høyde- og dybderegulering av ratt


............................................................79
Høyderegulering av sikkerhetsseler


.............132
Hurtigmenyer


.......................................264, 306
Håndtak
...............................

............................97
Håndtak i konsoll


.............................................97Jackplugg-uttak
.............................
99, 364 , 366
Jekk .......................................................203, 2 11
Jukebox (kopi)


...............................................282
Jukebox (lytte)
...............................

................283
K
Kartleserlampe ............................................... 94
Kilometerteller ................................................. 3
1
Kjettinger
....................................................... 2

16
Kjølevæsketemperatur
.................................... 2

7
Kjørecomputer


.................................... 44, 45 , 47
Kjørelys med L
eD


...........................84,

217, 218
Klimaanlegg


.................................................... 12
Klimaanlegg, automatisk


..........................63, 67
Klimaanlegg, manuelt
............................... 63,

64
Klokkeslett (regulering)


................32, 34 , 36, 40
Knapp for oppringning til P
e

ugeot
............................................... 255
Kollisjonsgardiner i tak


..........................137, 13 8
Kollisjonsputer


......................................... 26, 13 5
Kollisjonsputer foran


.............................13 5, 13 8
Kollisjonsputer på sidene


......................137, 13 8
Konfigurasjon av bilen
....................... 15,

32, 34 ,
36 , 3 9 - 41 , 372
Kontakter audio/video


...................................284
Kontakt tilbehør 12 V
......................97, 10 0 , 109
Kontrollamper


............................................ 16, 20
Kontrollamper for tilstand ................................18
Kontrollamper under kjøring


...............16, 18 , 20
Kontroll av motoroljenivå
................................ 3

0
Kontroll av trykk (med sett)

...........................20

5
Kontroller


............................... 188, 189 , 193 , 19 4
Kontroller, alminnelige
.......................... 19

3, 19 4
Kroker


............................................................ 108
Kuldeskjerm


.................................................. 2 41
F
Handfree-telefon ................................... 285-287
Handsfree-sett ............................... .......324, 367
Hanskerom
...................................................... 98
H

astighetsbegrenser

.................................... 15 4
H
J
.
Alfabetisk register