Page 351 of 388

11
349
3008_no_Chap12c_Rt6-2-8_ed01-2014
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night mode
Nattmodus
Auto Day/Night
Automatisk dag/natt
Adjust luminosity
Regulere lysstyrke
Set date and time
Regulere dato og klokkeslett
MENY "SETUP" (Innstillinger)
Display configuration
Display konfigurasjon
Choose colour
Velge farge Harmony:
Harmoni
Cartography:
KartografiDay mode
Dagmodus
Speech synthesis setting
Regulering av talesyntese
Guidance instructions volume
Lydstyrke veivisningsanvisninger
Select male voice/Select female voice
Velg mannstemme (velg kvinnestemme)
2Select units
Velg måleenhet
1Define vehicle parameters
Innstilling av bilens parametre
* Parametrene varierer, avhengig av bil.
2Alert log
Varslingslogg
1Trip computer
Kjørecomputer
2Status of functions
Status funksjoner
2Français
Fransk
1Select language
Velg språk
2English
Engelsk
2Italiano
Italiensk
2Portuguese
Portugisisk
2Español
Spansk
2Deutsch
Tysk
2Nederlands
Nederlandsk
2
2
Turkish
Tyrkisk
Cestina
Cestina
2
2
Polski
Polsk
Hrvatski
Hrvatski
2
2
Русский
Russisk
Magyar
Magyar
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
Page 373 of 388
07
371
3008_no_Chap12d_RD45_ed01_2013
Units
Måleenheter
Temperature: °Celsius / °Fahrenheit
temperatur
Fuel consumption: KM/L - L/100 - MPG
drivstofforbruk1
2
2
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
Display adjust
Regulering display
Month
måned
Day
dag
Hour
time
Minutes
minutter Year
år
Mode 12 H/24 H
modus 24t/24tLanguage
Språk
Italiano
italiensk
Nederlands
nederlandsk
Portuguès
potugisisk
Portuguès-brasil
portugisisk-brasil Français
fransk
Deutsch
tysk
Cestina
Cestina English
engelsk
Hrvatski
Hrvatski Español
spansk
Magyar
Magyar1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Page 376 of 388

07
374
3008_no_Chap12d_RD45_ed01_2013
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
Bluetooth telephone
Bluetooth-telefonConnect/Disconnect an equipment
tilkoble/frakoble et utstyr
Consult the paired equipment
konsultere tilkoblet utstyr
Bluetooth configuration
bluetooth-konfigurasjon
telephone function
telefonfunksjon
Audio Streaming function
lydstreamingfunksjon
Delete a paired equipment
slette et tilkoblet utstyr
Perform a Bluetooth search
foreta et Bluetooh-søk
Calls list
anropsliste
Call
anrop
Directory
register
terminate the current call
avslutte nåværende samtale
Manage the telephone call
styre telefonsamtalen
Activate secret mode
aktivere privat modus
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
Video brightness adjustment
regulering av lysstyrke-video
Display configuration
Konfigurasjon display Define vehicle settings
Definere bilenes parametre*
Personalisation-ConfigurationPersonliggjøring - Konfigurasjon
normal video
normal video
inverse video
omvendt video
brightness (- +) adjustment
regulering av lysstyrke (- +)
Date and time adjustment
regulering av dato og klokkeslett day/month/year adjustment
regulering av dag/måned/år
hour/minute adjustment
regulering av timer/minutt
choice of 12 h/24 h mode
valg modus 12t/24t
Choice of units
valg av måleenheter l/100 km - mpg - km/l
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language
Valg av språk1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parameterne varierer avhengig av bil.