
302
GYAKORI KÉRDÉSEK
KÉRDÉS VÁLASZ MEGOLDÁS
A lejátszó nem játssza le vagy kidobja a CD-t. A CD fordítva lett behelyezve, olvashatatlan, nem audioadatokat vagy a\
z autórádió számára olvashatatlan formátumú audioadatokat tartalmaz.
A CD-t olyan másolásvédelmi rendszer védi, amelyet az autórádió nem ismer fel.
- Ellenőrizze, hogy a CD-t a megfelelő oldalával helyezte-e be a lejátszóba. - Ellenőrizze a CD állapotát: a megrongálódott CD olvashatatlan. - Ellenőrizze a tartalmat, ha írt CD-ről van szó: tanulmányozza az audiorendszerről szóló fejezetben található tanácsokat. - A CD-lejátszó a DVD-ket nem játssza le. - Nem megfelelő minőségük miatt bizonyos írt CD-ket az audiorendszer nem képes lejátszani.
A CD-lejátszó gyengébb hangminőségben szól. Az adott CD megkarcolódott vagy rossz minőségű. Kizárólag jó minőségű CD-ket helyezzen a lejátszóba, és megfelelő körülmények között Kizárólag jó minőségű CD-ket helyezzen a lejátszóba, és megfelelő körülmények között Kizárólag jó minőségű CD-ket helyezzen a
tárolja őket. lejátszóba, és megfelelő körülmények között tárolja őket. lejátszóba, és megfelelő körülmények között
Az autórádió beállításai (mély és magas hangok, hangzásvilág) nem megfelelőek. A mély és magas hangok szintjét állítsa "0" értékre, és ne válasszon ki hangzásvilágot.
A Bluetooth kapcsolat megszakad. Lehet, hogy lemerült a csatlakoztatott eszköz akkumulátora. Töltse fel a csatlakoztatott készülék akkumulátorát.
A képernyőn az "USB-eszköz hibája" vagy "Ismeretlen eszköz" üzenet jelenik meg.
A pendrive-ot nem ismeri fel a rendszer.
Lehet, hogy a pendrive vírusos.
Formatálja újra a pendrive-ot FAT 16 vagy FAT 32-re.
Egy másik telefon automatikusan csatlakozik a csatlakoztatott telefon leválasztásakor.
Az automatikus csatlakoztatás előnyt élvez a kézi csatlakoztatással szemben. Az automatikus csatlakoztatás letiltásához módosítsa a telefon beállításait.

303
GYAKORI KÉRDÉSEK
KÉRDÉS VÁLASZ MEGOLDÁS
Az USB-csatlakozón keresztül csatlakoztatott iPodot nem ismeri fel a rendszer.
Az iPod verziója nem kompatibilis az USB-csatlakozóval.
A rendszer nem ismeri fel az USB-csatlakozón keresztül csatlakoztatott merevlemezt, illetve eszközt.
Egyes merevlemezeknek és eszközöknek nagyobb az áramigény\
ük, mint amennyit az autórádión keresztül kapnak. Csatlakoztassa az eszközt a 230 V-os csatlakozóra vagy a 12 V-os csatlakozóra, vagy egy külső áramforrásra.
Figyelem! Győződjön meg róla, hogy az eszköz feszültsége nem nagyobb 5 V-nál (meghibásodhat a rendszer).
Streaming üzemmódban átmenetileg eltűnik a Streaming üzemmódban átmenetileg eltűnik a Streaming üzemmódban
hang. átmenetileg eltűnik a hang. átmenetileg eltűnik a Egyes telefonkészülékek a "kihangosítós" csatlakozást részesítik előnyben. A jobb streaming lejátszás érdekében törölje a kihangosítós profi l csatlakozását.
A Random all (Véletlenszerű a teljes hanghordozón) A Random all (Véletlenszerű a teljes hanghordozón) A Random all (Véletlenszerű
funkció nem veszi fi gyelembe a teljes hanghordozón) funkció nem veszi fi gyelembe a teljes hanghordozón)
az összes zeneszámot. funkció nem veszi fi gyelembe az összes zeneszámot. funkció nem veszi fi gyelembe
A Random all (Véletlenszerű a teljes hanghordozón) funkció csak 999 zeneszámot tud kezelni.
Levett gyújtásnál az autórádió néhány perces Levett gyújtásnál az autórádió néhány perces Levett gyújtásnál az
működést követően autórádió néhány perces működést követően autórádió néhány perces
kikapcsol.
A gyújtás levételét követően az autórádió működési ideje az akkumulátor töltésszintjétől függ.
A kikapcsolás természetes jelenség: az akkumulátor tölté\
sszintjének megőrzése érdekében az autórádió energiatakarékos üzemmódra áll át és kikapcsol.
Az akkumulátor töltéséhez indítsa be a gépjármű motorját.
A képernyőn a "the audio system is overheated" A képernyőn a "the audio system is overheated" A képernyőn a "the audio
(az audiorendszer system is overheated" (az audiorendszer system is overheated"
túlmelegedett) üzenet (az audiorendszer túlmelegedett) üzenet (az audiorendszer
jelenik meg. túlmelegedett) üzenet jelenik meg. túlmelegedett) üzenet
Túl magas külső hőmérséklet esetén a berendezés védelmében az autórádió automatikusan hővédelmi üzemmódra tér át, ami a hangerő csökkenésével vagy a CD-lejátszás szüneteltetésével jár.
A rendszer hőmérsékletének csökkentése érdekében kapcsolja ki néhány percre az audiorendszert.

305
AUTÓRÁDIÓ 01 Első lépések
Biztonsági okokból a fokozott fi gyelmet igénylő műveleteket a gépjárművezetőnek feltétlenül álló gépjárműben kell elvégeznie.
Ha a motor nem jár, az akkumulátor kímélése érdekében a rendszer az energiatakarékos üzemmód bekapcsolása után kikapcsol.
TARTALOM
02 Kormánynál elhelyezett kapcsolók
03 Audió
04 Audiobeállítások
05 Képernyő-menüszerkezet
Gyakori kérdések
306
307
308
316
317
318

01 ELSŐ LÉPÉSEK
306
Hangforrás kiválasztása:
FM1, FM2, AM, CD, AUX.
Audió opciók beállítása:
hangzásvilágok, magas hangok, mély hangok, loudness, jobb / bal balansz, automatikus hangerő.
Kilépés a folyamatban lévő műveletből.
Feljebb lépés a menüszerkezetben (menüben vagy mappában).
Automatikus rádiófrekvencia-keresés felfelé / lefelé.
CD előző / következő műsorszámának kiválasztása.
Navigálás egy listában.
Lenyomva tartva: gyorsan előre vagy hátra. CD kiadása.
Manuális rádiófrekvencia-keresés lépésről-lépésre lefelé / felfelé.
Előző / következő MP3 mappa kiválasztása.
Navigálás egy listában.
Belépés a főmenübe. Tárolt rádióadó kiválasztása.
Rádió: hosszú nyomás: rádióadó tárolása.
Befogott rádióadók, CD/MP3 műsorszámok és mappák listájának kijelzése.
Hosszú nyomás: befogott rádióadók listájának frissítése.
Bekapcsolás / Kikapcsolás és Hangerő-beállítás.

03 AUDIORENDSZER
Nyomja meg egymás után többször az SRC/BAND gombot, és válassza ki az FM1, FM2 vagy AM hullámsávok valamelyikét.
Nyomja meg valamelyik gombot a megfelelő tárolt rádióadó hallgatásához.
Egy gombnyomással térhet át a következő betűre (pl. A, B, D, F, G, J, K, ...) vagy az előzőre.
Rádió
Válassza ki a kívánt rádióadót, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg az OKgombot.
Rádióadó kiválasztása
Nyomja meg hosszan a LIST gombot a rádióadók listájának összeállításához vagy frissítéséhez; az audiovétel átmenetileg szünetel.
A külső környezet (domb, épület, alagút, parkoló, mélygarázs, stb.) akadályozhatja a vételt, még RDS frekvenciakövetéses ü\
zemmódban is. E természetes jelenség a rádióhullámok terjedésével függ össze, és nem jelenti azt, hogy az autórádió meghibásodott.
Tárolt rádióadó kiválasztása
Nyomja meg hosszan az egyik gombot a hallgatott rádióadó tárolásához. A rádióadó neve megjelenik, és hangjelzés jelzi a tárolás megtörténtét.
Nyomja meg a LIST gombot a befogott rádióadók listájának ábécé-sorrendben történő megjelenítéséhez.
308

03
Az RDS felirat, ha látható, lehetővé teszi egy rádióadó folyamatos hallgatását a frekvenciakövetés segítségével. Bizonyos körülmények között azonban előfordul, hogy a rádióadó RDS frekvenciakövetése nem biztosított az egész országban, mert a rádióadók n\
em fedik le területének 100%-át. Ez okozhatja, ha utazás közben a rádióadó elnémul.
AUDIORENDSZER
RDS
Nyomja meg a MENU gombot.
Válassza ki a "Radio" funkciót, majd hagyja jóvá az OK megnyomásával.
Válassza ki az "RDS" funkciót, majd hagyja jóvá az OK megnyomásával.
Válassza ki az "On" vagy "Off" opciót az RDS be- vagy kikapcsolásához, majd hagyja jóvá választását az OKmegnyomásával.
309
TA üzenetek meghallgatása
A TA (Trafi c Announcement - Közlekedési hírek) funkció elsőbbséget biztosít a TA fi gyelmeztető üzeneteknek. Bekapcsolásához egy ilyen típusú üzeneteket sugárzó rádióadó megfelelő vételére van szükség. Közlekedési információ elhangzásakor az éppen működő médialejátszó (rádió, CD-lejátszó, stb.) automatikusan elhallgat, és lejátssza a TA üzenetet. A média normál lejátszása az üzenet elhangzását követően folytatódik.
Válassza ki a "Radio" funkciót, majd hagyja jóvá az OK megnyomásával.
Válassza ki a "Traffi c TA"funkciót, majd hagyja jóvá az OKmegnyomásával.
Válassza ki az "On" vagy az "Off" opciót a közlekedési információk elhangzásának be- vagy kikapcsolásához, majd hagyja jóvá választását az OK megnyomásával.
Nyomja meg a MENU gombot a közlekedési információk vételének be-, ill. kikapcsolásához.

03 AUDIORENDSZER
A hallgatott műsorra vagy dalra vonatkozó szöveges információkat a rádióadó sugározza.
Nyomja meg a MENU gombot.
Válassza ki a "Radio" vagy "Media " funkciót (a hallgatott hangforrásnak megfelelően), majd jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot.
Válassza ki az "INFO TEXT"funkciót, majd hagyja jóvá az OKmegnyomásával.
Szöveges információk (TEXT) kijelzése Audio-CD
Kizárólag köralakú, 12 cm átmérőjű cd-ket helyezzen be a lejátszóba.
Egyes eredeti vagy otthoni cd-íróval másolt cd-k másolásvédelmi rendszerei működési rendellenességeket okozhatnak, melyek függetlenek az eredeti lejátszó minőségétől.
Helyezze be a cd-t a lejátszóba az EJECT gomb megnyomása nélkül, és a lejátszás automatikusan megkezdődik.
A már behelyezett lemez meghallgatásához nyomja meg többször egymás után az SRC/BAND gombot a " CD " hangforrás kijelzéséig.
A cd valamelyik műsorszámának kiválasztásához nyomja le valamelyik gombot.
Gyors előre- vagy hátratekeréshez tartsa lenyomva valamelyik gombot.
CD-hallgatás
Válassza ki az "On" vagy "Off"opciót a szöveges infó kijelzés be-, ill. kikapcsolásához, majd hagyja jóvá választását az OK megnyomásával.
310

03
3 11
AUDIORENDSZER
CD
Információk és tanácsok
Egy lemezen a CD-lejátszó 8 szinten, legfeljebb 192 mappában elrendezett 255 MP3-fájlt tud kezelni. A CD-lejátszás gyorsabb megkezdése érdekében ugyanakkor nem javasoljuk kettőnél több szint használatát.
Lejátszás közben a mappák hierarchiája nem kerül fi gyelembevételre.
Írható CD (CDR) vagy újraírható CD (CDRW) sikeres lejátszásához íráskor lehetőleg az ISO 9660 1, 2. szintet vagy a Joliet szabványt válassza. Ha a lemez írása más formátumban történt, előfordulhat, hogy nem lehet megfelelően lejátszani.
Egy adott lemezen ajánlott végig ugyanazt az írási szabványt és - az optimális hangminőség érdekében - a legalacsonyabb (maximum négyszeres) írási sebességet alkalmazni.
Multi-session CD-k esetén a Joliet szabvány használata ajánlott.
Az autórádió csak az ".mp3", ".wma" és ".wav" kiterjesztésű fájlokat ismeri fel.
Magas tömörítési arány esetén romolhat a hangminőség.
A rendszer a ".m3u" és ".pls" típusú lejátszási listákat fogadja el.
A felismert állományok száma legfeljebb 5000 lehet, legfeljebb 8 szinten, 500 mappában elrendezve.
Javasoljuk, hogy a fájlnevek ne legyenek hosszabbak 20 karakternél\
, és ne használjon különleges írásjeleket (pl.: " ? ; ù) a lejátszási és kijelzési problémák elkerülése érdekében.