2014 Peugeot 207 CC display

2
SOMMARIO
207cc_it_Chap00a_Sommaire_ed01-2014

■ Quadri strumenti 20

■ Spie 21

■ Indicatori 28

■ Pulsanti di regolazione 32

■ Display senza autoradio 33

■ Display con autoradio 35

■ Display a colori 16/9 (WIP Nav) 40

■ Computer di bordo 42
■ Ventilazione 45

■ Riscaldamento 47

■ Climatizzazione manuale 47

■ Sbrinamento -
disappannamento del lunotto 49

■ Climatizzatore automatico 50

■ Sedili 52

■ Regolazione del volante 54

■ Retrovisori 55

■ Allestimenti interni 57

■ Frangivento (windstop) 62
CONFORT 45  64

■ Chiave con telecomando 65

■ Allarme 69

■ Alzacristalli 71

■ Porte 73

■ Bagagliaio 76

■ Serbatoio del carburante 77

■ Posizionamento obbligato
della pistola nel
bocchettone di rifornimento
carburante (Diesel) 79
APERTURE 65  79

■ Comandi d'illuminazione 80

■ Fari direzionali statici 83

■ Regolazione dei fari 83

■ Comandi del tergicristallo 84

■ Plafoniera 85
VISIBILITÀ 80  85

■ Seggiolini classici per bambini 86

■ Disattivazione dell'Airbag
frontale lato passeggero 87

■ Seggiolini ISOFIX 94
SICUREZZA
BAMBINI 86  96
IN BREVE
4  17SPIE DI
FUNZIONAMENTO 20  445
4
3
2
1
ECO-GUIDA 18  19

i
!
!
7
IN BREVE
207cc_it_Chap00b_prise en main_ed01-2014
APRIRE
Manovre del tetto a scomparsa
Apertura del tetto  Premere questo comando fi no alla fi ne della manovra
di apertura del tetto.
Chiusura del tetto  Premere questo comando fi no alla fi ne della manovra
di chiusura del tetto.
Non rilasciare il comando durante
la manovra del tetto.
In caso di pericolo rilasciare il co-
mando, il tetto si ferma; una volta
passato il pericolo, portare a ter-
mine la manovra desiderata.
Se la manovra non è completa-
mente terminata, si è avvisati da
un segnale sonoro e da un mes-
saggio sul display multifunzione.
Queste segnalazioni verranno ri-
petute al superamento di più so-
glie di velocità. Passaggio in confi gurazione
"cabriolet" :
- i quattro vetri scendono,
- il bagagliaio si apre,
- il tetto si ripiega e rientra nel baga-
gliaio,
- il bagagliaio si richiude.
Se si tiene tirato o premuto questo
comando dopo la fi ne della mano-
vra, i quattro vetri risalgono.
I comandi degli alzacristalli ed il co-
mando dei quattro vetri sono disat-
tivati durante le manovre del tetto.
Il modulo elettronico di coman-
do del tetto può interrompere per
precauzione la manovra in corso
(esempio : successioni rapide di
movimenti della porta e manovre
del tetto). In questo caso, rilascia-
re il comando, poi azionarlo nuo-
vamente per terminare la manovra
desiderata.
Anomalia di funzionamento
In caso di malfunzionamento del
tetto, inserire il freno di staziona-
mento, disinserire il contatto, riav-
viare il motore, poi ricominciare la
manovra desiderata.
Se il problema persiste, rivolgersi
alla rete PEUGEOT. Passaggio in confi gurazione
"coupé" :
- i quattro vetri scendono,
- il bagagliaio si apre,
- il tetto si apre e si blocca automati-
camente,
- il bagagliaio si richiude.
La fi ne della manovra è confermata da
un segnale acustico e da un messaggio
sul display multifunzione.
La fi ne della manovra è confermata da
un segnale acustico e da un messaggio
sul display multifunzione.

8
IN BREVE
207cc_it_Chap00b_prise en main_ed01-2014
ALL'INTERNO
Climatizzazione automatica
bizona
Questo equipaggiamento permette di
selezionare un livello di confort diverso
tra il guidatore ed il passeggero anterio-
re. Gestisce poi automaticamente que-
sto livello in funzione delle condizioni
climatiche esterne.
Cambio automatico
Questo equipaggiamento garantisce
una guida perfetta combinando una
modalità completamente automatica,
con due programmi specifi ci, ad una
modalità manuale.
Sistemi audio e di
comunicazione
Questi equipaggiamenti benefi ciano
delle ultime tecnologie : WIP Sound
compatibile MP3, Lettore USB-WIP
Plug con kit viva voce Bluetooth, o WIP
Nav con display a colori 16/9, sistema
audio JBL, prese ausiliarie.
WIP Nav Alzacristalli
Lato guidatore, il comando degli
alzacristalli elettrici è automati-
co in apertura e in chiusura.  163
 195
 202
 71
 111  50
WIP Sound
Wip Plug

10
IN BREVE
207cc_it_Chap00b_prise en main_ed01-2014
POSTO DI GUIDA
1. Antifurto e contatto.
2. Comandi dell'autoradio sotto al volante.
3. Comandi del tergicristallo/ lavacristallo/computer di bordo.
4. Pulsante del segnale d'emergenza.
5. Display multifunzione.
Spie dello stato delle cinture di sicurezza.
6. Sensore di soleggiamento.
7. Airbag lato passeggero.
8. Cassettino portaoggetti / Disattivazione dell'airbag
passeggero / Prese audio/video.
9. Comando del sedile riscaldato.
10. Presa accessori 12 V.
11 . Presa USB.
12. Pulsante del controllo dinamico di stabilità (ESP/ASR).
Pulsante del bloccaggio centralizzato.
Pulsante d'allarme.
13. Comandi di riscaldamento / climatizzazione.
14. Portaoggetti.
15. Sistema audio e telematica.
16. Aeratori centrali orientabili e parzializzabili.

1
i
SPIE DI FUNZIONAMENTO
20
207cc_it_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
QUADRI STRUMENTI BENZINA - DIESEL CAMBIO MANUALE O
AUTOMATICO
Pannello che raggruppa i quadranti e le spie d'indicazione di funzionamento del
veicolo. 5. Display.
6. Pulsante di azzeramento della vi-sualizzazione.
Azzera la funzione selezionata (contachilometri parziale o indicato-
re di manutenzione).
7. Pulsante d'illuminazione del qua- dro strumenti.
Agisce sull'intensità d'illuminazione del posto di guida.
8. Cambio automatico.
Indica il programma selezionato e la marcia inserita.
Quadranti
1. Contagiri.
Indica la velocità di rotazione del motore (x 1 000 giri/min o rpm).
2. Livello di carburante.
Indica la quantità di carburante che rimane nel serbatoio.
3. Temperatura di raffreddamento.
Indica la temperatura del liquido di raffreddamento del motore (°Cel-
sius).
4. Velocità del veicolo.
Indica la velocità istantanea del vei- colo in marcia (km/h o mph). A. Limitatore di velocità
o

Regolatore di velocità.
(km/h o mph)
B. Contachilometri parziale.
(km o miglia)
C. Indicatore di manutenzione.
(km o miglia) poi,
Indicatore di livello olio motore.
poi
Contachilometri totalizzatore.
(km o miglia)
Queste tre funzioni vengono visua- lizzate una dopo l'altra all'inserimen-
to del contatto.
Display
Per maggiori informazioni, con-
sultare la rubrica corrisponde alla
funzione e alla relativa visualizza-
zione.

1
!
SPIE DI FUNZIONAMENTO
21
207cc_it_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
SPIE
Riferimenti visivi che segnalano al guidatore lo stato di un sistema (spie di funzio-
namento o di disattivazione) o la presenza di un'anomalia (spia d'alla\
rme).
All'inserimento del contatto
All'inserimento del contatto, alcune spie d'allarme si accendono per alc\
uni secondi.
All'avviamento del motore queste spie devono spegnersi.
Se restano accese, prima di mettersi in marcia, controllare la spia d'al\
larme inte-
ressata. La spia è accesa in modo fi sso o
lampeggiante.
Alcune spie possono accendersi in
due modi. Soltanto mettendo in re-
lazione il tipo di accensione con lo
stato di funzionamento del veicolo
è possibile capire se la situazione è
normale o se appare un'anomalia.
Allarmi associati
L'accensione di alcune spie può essere accompagnata da un segnale son\
oro e da
un messaggio sul display multifunzione.
Spia accesa Causa Azioni/Osservazioni
Indicatore
di direzione sinistro lampeggiante
con cicalino. Il comando d'illuminazione
è azionato verso il basso.

Indicatore
di direzione destro lampeggiante
con cicalino. Il comando d'illuminazione
è azionato verso l'alto.

Anabbaglianti fi ssa. Il comando d'illuminazione
è sulla posizione
"Anabbaglianti".
Abbaglianti
fi ssa. Il comando d'illuminazione
è azionato verso di sé. Tirare il comando per riattivare gli anabbaglianti.
Spie di funzionamento
L'accensione di una delle spie seguenti conferma l'attivazione del sistema corri-
spondente.

1SPIE DI FUNZIONAMENTO
23
207cc_it_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Spie di disattivazione
L'accensione di una delle spie seguenti conferma l'arresto volontario de\
l sistema corrispondente.
L'accensione è accompagnata da un segnale acustico e da un messaggio \
sul display multifunzione. Spia è accesa Causa Azioni/Osservazioni
Sistema
Airba g, lato passeggero fi ssa. Il comando situato nel
cassettino portaoggetti è
sulla posizione "
OFF ".
L'Airbag frontale lato
passeggero è disattivato.
È possibile collocare un
seggiolino per bambini
"con le spalle verso la
strada", tranne in caso di
anomalia di funzionamento
degli airbag (spia d'allarme
Airbag accesa). Portare il comando su
"ON" per attivare l'Airbag
frontale lato passeggero.
In questo caso non collocare un seggiolino per
bambini in posizione schienale verso la strada.
ESP/ASR fi ssa. Il tasto, situato
al centro del
cruscotto, è attivato,
e la relativa spia è
accesa.
L'ESP/ASR è disattivato.
ESP: controllo dinamico di
stabilità.
ASR: antipattinamento delle
ruote. Premere nuovamente il tasto per riattivare
l'ESP/ASR. La relativa spia si spegne.
A partire da 50 km orari circa, il sistema si riattiva
automaticamente.
Il sistema ESP/ASR viene automaticamente
riattivato all'avviamento del veicolo.

1
!
SPIE DI FUNZIONAMENTO
24
207cc_it_Chap01_Controle de marche_ed01-2014
Spie d'allarme
A motore avviato o con il veicolo in mar-
cia, l'accensione di una delle seguenti
spie indica un'anomalia che richiede
l'intervento del guidatore. Qualsiasi anomalia che provochi l'accensione di una spia d'allarme deve
essere seguita da un'azione indicata nel messaggio che appare sul displa\
y
multifunzione.
In presenza di problemi rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qua-
lifi cato.
Spia è accesa Causa Azioni/Osservazioni
STOP
fi ssa, da sola o
abbinata ad un'altra spia d'allarme,
accompagnata da un
segnale acustico e da un messaggio sul display. L'accensione della spia indica :
- una grave anomalia di frenata,
- una grave anomalia della temperatura del liquido di
raffreddamento,
- una ruota forata. È indispensabile fermarsi nelle migliori condizioni
di sicurezza poichè il motore rischia di spegnersi
durante la guida.
Parcheggiare, disinserire il contatto e rivolgersi
alla rete PEUGEOT o ad un riparatore qualifi cato.
Service temporaneamente.
Sono presenti anomalie
poco importanti, che non
sono abbinate ad una
specifi ca spia. Identifi care l'anomalia consultando il messaggio che
appare sul display, ad esempio:
- il livello dell'olio motore,
- il livello del liquido lavacristallo,
- la pila del telecomando,
- la saturazione del fi ltro antiparticolato sui veicoli Diesel
(vedere rubrica "Filtro antiparticolato" (Diesel)").
Per le altre anomalie, rivolgersi alla rete PEUGEOT
o ad un riparatore qualifi cato.
fi ssa.
Sono presenti anomalie
importanti, che non sono
abbinate ad una specifi ca spia. Identifi care l'anomalia consultando il messaggio che
appare sul display e rivolgersi tassativamente alla
rete PEUGEOT o ad un riparatore qualifi cato.

Freni fi ssa, abbinata
alla spia STOP. Il livello del liquido dei
freni nel circuito dei freni è
insuffi ciente. E' tassativo fermarsi nelle migliori condizioni di
sicurezza. Rabboccare con un liquido dei freni
raccomandato da PEUGEOT. Se l'anomalia
persiste, far verifi care il circuito dalla rete
PEUGEOT o da un riparatore qualifi cato.
+ fi ssa, abbinata
alla spia STOP e ABS. Anomalia del ripartitore
elettronico di frenata (REF). E' tassativo fermarsi nelle migliori condizioni di
sicurezza.
Far verifi care dalla rete PEUGEOT o da un
riparatore qualifi cato.