.
.
Obsah
Směrová světla 123
Výstražná světla 123
Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby 124
Zvukové výstražné zařízení 124
Systém ESC 125
Systém Grip control 128
Bezpečnostní pásy 130
Airbagy 133
Dětské autosedačky 137
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce 139
Dětské autosedačky ISOFIX 146
Dětská pojistka 150
Bezpečnost
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 151
Výměna kola 157
Sněhové řetězy 164
Výměna žárovky 165
Výměna pojistky 172
Autobaterie 178
Režim úspory energie 181
Výměna stírací lišty 182
Odtažení vozidla 183
Tažení přívěsu 185
Montáž střešního tyčového nosiče 187
Doporučení pro údržbu 187
Příslušenství 188
Praktické informace
Kapota motoru 191
Benzinové motory 192
Naftové motory 193
Palivová nádrž 194
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory) 196
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor) 198
Kontrola hladiny náplní 199
Kontroly 202
Ověřování
Benzinové motory 204
Hmotnost vozidel s benzinovými motory 205
Naftové motory 206
Hmotnost vozidel s naftovými motory 208
Rozměry 211
Identifi kační prvky 212
Technické charakteristiky
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 213
Dotyková obrazovka 215
Autorádio / Bluetooth 277
Autorádio 303
Audio a telematika
Vizuální rejstřík
Abecední rejstřík
78
Pohodlí
Výstražný trojúhelník (uložení)
Ještě před vystoupením z vozidla za účelem složení a umístění výstražného trojúhelníku si oblékněte reflexní bezpečnostní vestu.
Rozměry trojúhelníku (složeného) nebo jeho
úložné schránky jsou : - A : délka = 438 m m , - B : výška = 56 m m , - C : šířka = 38 m m . Prostudujte si návod na použití trojúhelníku vydaný výrobcem.
Umístění výstražného trojúhelníku na silnici
Místo pro uložení složeného výstražného trojúhelníku nebo jeho úložné schránky se nachází pod předním sedadlem nebo pod kobercem v zavazadlovém prostoru (podle verze).
Vzdálenost pro umístění (v metrech)
Silnice
Dálnice
DenNoc
5 0 m 8 0 m 1 5 0 m
Tyto hodnoty jsou mezinárodní referenční údaje. Umístěte výstražný trojúhelník podle pravidel silničního provozu platných v dané zemi.
Výstražný trojúhelník je v nabídce doplňků, které si můžete obstarat v prodejní síti PEUGEOT nebo v kvalifikované autodílně.
Umístěte výstražný trojúhelník za vozidlo podle tabulky zde níže a v závislosti na typu silnice a intenzity venkovního světla.
104
Řízení
Systém Park Assist
Tento systém aktivně pomáhá řidiči při parkování vozidla tím, že detekuje prostor pro zaparkování a poté ovládá systém řízení vozidla pro zaparkování do tohoto prostoru. Systém ovládá řízení, zatímco řidič ovládá akceleraci, brzdění, převodové stupně a spojku vozidla (u vozidel s mechanickou převodovkou). Během fází parkování do zvoleného místa a výjezdu z parkovacího místa podává systém řidiči vizuální a zvukové pokyny, aby tak zabezpečil řidičovy manévry. Může být nezbytné provést několik manévrů popojetím směrem dopředu a směrem dozadu.
Systém Park Assist nemůže v žádném
případě nahradit řidičovu pozornost a nezbavuje řidiče odpovědnosti. Řidič i nadále zůstává "pánem" vozidla a během manévrování musí ověřovat, že prostor pro zaparkování je stále vo l ný. V některých případech nemohou snímače detekovat malé překážky nacházející se v jejich mrtvých úhlech.
Změna velikosti pneumatik (montáž pneumatik jiných rozměrů, zimních pneumatik, ...) může narušit správné fungování parkovacího asistenta.
Během manévrů provádí volant rychlé otáčivé pohyby: volant nedržte, nedávejte ruce mezi ramena volantu a dávejte pozor na volné a široké oděvy, šály, kabelky, ... Hrozí nebezpečí poranění.
V případě podélného parkování vozidla
do mezery mezi za sebou stojícími vozidly systém nedetekuje taková místa, která jsou o hodně menší nebo větší, než jsou rozměry vozidla. Během manévrování se funkce "Parkovací asistent" aktivuje automaticky, proto je možné, že se na obrazovce rozsvítí kontrolka doprovázená zvukovým signálem, avšak bez dopadu na parkování vozidla.
Systém poskytuje asistenci při manévrech podélného parkování a při výjezdu z podélného parkovacího místa.
Řidič může kdykoli převzít kontrolu nad řízením vozidla uchopením volantu.
Když je systém Park Assist aktivní,
zamezí přechodu motoru do režimu STOP systému Stop & Start. V režimu STOP způsobí aktivace systému Park Assist opětné spuštění motoru.
107
4
Řízení
Za nepříznivých povětrnostních podmínek a v zimě se ujistěte, že snímače nejsou znečištěné nebo pokryté ledem či sněhem. V případě poruchy funkce nechte systém zkontrolovat v servisu sítě PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Jestliže je systém dezaktivován během manévru, musí jej řidič znovu aktivovat ručně, aby byl daný manévr opět s p u š t ě n .
Pokud je vzdálenost mezi bokem vozidla a parkovacím místem příliš velká, existuje riziko, že systém místo nezměří. Během parkovacího manévru nezohledňuje systém Park Assist žádný předmět, který by vyčníval z vozidla (přesahoval rozměry vozidla).
D e z a k t i v a c e
Na obrazovce se zobrazí hlášení.
Řidič tedy znovu přebírá kontrolu nad řízením vozidla.
Systém se dezaktivuje automaticky: - po vypnutí zapalování, - při zhasnutí motoru, - pokud není proveden žádný manévr do 5 minut po zvolení typu parkovacího manévru, - po delším znehybnění vozidla během manévru, - pokud se aktivuje systém bránící prokluzování kol (ASR), - pokud rychlost vozidla překročí povolenou mez, - když řidič přeruší otáčivý pohyb volantu, - pokud řidič stiskne ovladač Park Assist, - pokud nelze vozidlo uvést do správné polohy (příliš velký počet manévrů pro zaparkování nebo výjezd z parkovacího míst a), - pokud jsou otevřené dveře řidiče, - pokud jedno z předních kol narazí na překážku.
V y p n u t í
Systém se automaticky vypne: - v případě tažení přívěsu, - jestliže jsou otevřeny dveře řidiče, - když je rychlost vozidla vyšší než 70 km/h. Pro trvalé vypnutí systému se obraťte na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
F u n k č n í
anomálie
V případě poruchy funkce systému se na přístrojové desce zobrazí tato kontrolka anebo se na obrazovce zobrazí hlášení doprovázené zvukovým signálem (krátké pípnutí). Kontrolka ovladače bliká po dobu několika sekund. Pokud dojde k poruše funkce během používání systému, kontrolka zhasne.
V případě poruchy funkce posilovače řízení vozidla se na přístrojové desce zobrazí tyto kontrolky. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
164
Praktické informace
Sněhové řetězy
Sněhové řetězy zlepšují v zimních klimatických podmínkách pohon kol a chování vozidla při brzdění.
Sněhové řetězy smí být montovány pouze na přední kola. Nesmí být montovány na rezervní kola typu "na d o j e t í " .
Respektujte nařízení a předpisy pro používání sněhových řetězů platné v dané zemi a maximální povolenou rychlost.
Používejte pouze řetězy, které jsou uzpůsobené pro typ kol Vašeho vozidla:
Více informací o sněhových řetězech získáte v
servisní síti PEUGEOT nebo v jiném odborném servisu.
Doporučení pro montáž
Pokud musíte nasadit sněhové řetězy během cesty, zastavte vozidlo na rovném povrchu, na kraji silnice. Zatáhněte parkovací brzdu a případně zajistěte kola klíny, aby vozidlo nesklouzlo. Nasaďte sněhové řetězy dle pokynů poskytnutých jejich výrobcem. Opatrně se rozjeďte a chvíli jeďte rychlostí do 50 km/h. Zastavte vozidlo a ověř te, že jsou sněhové řetězy správně nasazené a napnuté.
Nejezděte s nasazenými sněhovými řetězy na vozovce bez sněhu, abyste
nepoškodili pneumatiky vozidla a rovněž povrch vozovky. Doporučujeme, abyste si ještě před odjezdem vyzkoušeli nasadit sněhové řetězy na rovném a suchém povrchu. Pokud je vozidlo vybaveno koly z hliníkové slitiny, ověř te, že žádná část sněhového řetězu nebo úchytů není v kontaktu s kolem.
Rozměry původních pneumatik Maximální rozměr článku
1 9 5 / 6 5 R 1 5
9 m m
1 9 5 / 6 0 R 1 6
2 0 5 / 5 5 R 1 6
2 0 5 / 5 0 R 1 7
9
211
Technické charakteristiky
Rozměry (v mm)
212
Technické charakteristiky
Identifi kační prvky
A. Sériové výrobní číslo v motorovém prostoru. Toto číslo je vyražené na karoserii, v blízkosti držáku tlumiče.
Kontrola tlaku huštění musí být prováděna na studených pneumatikách, nejméně jedenkrát měsíče.
Nedostatečné nahuštění pneumatik způsobí zvýšení spotřeby paliva.
B. Sériové výrobní číslo na spodní příčce pod čelním sklem. Toto číslo je uvedené na nalepeném štítku a je vidět při pohledu skrz čelní sklo.
C. Štítek výrobce vozidla. Toto číslo je uvedené na štítku nalepeném na prostředním sloupku na straně spolujezdce.
D. Štítek s údaji o pneumatikách/bar vě laku. Tento štítek je nalepený na prostředním sloupku na straně řidiče.
Jsou na něm uvedeny následující informace : - tlaky huštění pneumatik pro prázdné a zatížené vozidlo, - rozměry pneumatik, - tlak huštění rezervního kola, - označení barvy laku.
Různá viditelná označení pro možnost identifikace a nalezení vozidla.
326
Abecední rejstřík
Páka automatizované převodovky ...82, 85, 203Palivo .......................................................19, 197Palivoměr ......................................................Palivoměr ......................................................Palivoměr19 4Palivo (nádrž) ........................................19 4, 19 6Palubní počítač ...................................38, 40, 42Panoramatická střecha ...................................56Park Assist ....................................................104Parkovací asistent vpředu ............................103Parkovací asistent vzadu ..............................102PEUGEOT CONNECT APPS .......................219Peugeot Connect Assistance .......................214Peugeot Connect SOS .................................214Pneumatiky .....................................................19Pojistková skřínka v motorovém prostoru ....172Pojistková skřínka v palubní desce ..............172Pojistky ..........................................................172Pokyny pro údržbu ........................................187Port USB .......................................................248Přehrávač CD MP3 ..............................284, 285Převodovka automatická ..........19, 89, 180, 203Převodovka mechanická.............19, 81, 93, 203Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek ..........62Příležitostné huštění (s pomocí sady) ..........151Přístrojové desky ......................................21, 22Přívěs ............................................................185Programy údržby .............................................19Protiblokovací systém kol (ABS) ...................125Protiprokluzový systém kol (ASR) ..........29, 125
P
Rádio .....................................242-244, 248, 280RDS ...............................................................245Regenerace filtru pevných částic .................202Regulátor rychlosti (tempomat) ..............99, 101Rezervní kolo ........................................157, 15 8Režim odlehčení ...........................................181Režim úspory energie ...................................181Rizikové zóny (aktualizace) ..........................228Rozhlasová stanice .......................242, 243, 245Rozměry ........................................................2 11
Řadicí páka .....................................................19Řadicí páka mechanické převodovkyŘadicí pákaŘadicí páka mechanické převodovkyŘadicí páka .............81
R
Sada hands free ...................................258, 289Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky .................................................151Sada pro provizorní opravu pneumatiky ......151Schéma .......220, 222, 238, 240, 254, 256, 264Schéma zobrazování ..........220, 222, 238, 240, 254, 256, 264, 297, 315Sedačky dětské klasické ..............................142Sedadla s vyhříváním .....................................58Sedadla vpředu ...............................................57Sedadla vzadu ................................................59Sériové výrobní číslo vozidla ........................212Seřízení času ..................................................43Seřízení data ...................................................43Seřízení opěrek hlavy .....................................58Seřízení rozdělení proudu vzduchu ................67
S
Ovládání oken .................................................53Ovládání stěrače okna ............................117-11 9Ovládání světel .....................................108, 113Ovládání vyhřívání sedadel ............................58Označení barevného odstínu laku ................212
Seřízení rychlosti ventilátoru ..........................67Seřízení sedadel .............................................57Seřízení sklonu světlometů ..........................115Seřízení teploty ...............................................67Síť úložná ........................................................75Síť zádržná nákladu - vysoká .........................76Sněhové řetězy .............................................16 4Spínací skřínka ...............................................79Spotřeba paliva ...............................................19Stěrače okna ..........................................117, 11 9Stěrač zadního skla ......................................118Stírací lišta stěračů (výměna) ...............120, 182Stop Start ............42, 70, 93, 178, 191, 19 4, 202Streaming audio Bluetooth ...........248, 2 51, 288Stěrače okna ...................................................26Střešní tyčový nosič ......................................187Stropní světla ................................................121Světla brzdová ......................................169, 170Světla dálková .......................................108, 166Světla denní ..................................................112Světla na čtení ..............................................121Světla obrysová .............108, 112, 113, 167, 169Světla osvětlení registrační značky ..............171Světla parkovací ...........................................113Světla potkávací ....................................108, 166Světla směrová .....................................123, 166Světla směrová (blikače) ......................113, 123, 166, 169, 170Světla výstražná .............................78, 123, 124Světlo brzdové třetí .......................................171Světlo do mlhy vzadu ....................11 0, 169, 171Světlomety do mlhy vpředu ..........11 0, 11 6, 168Světlo směrové boční ...................................168Synchronizace dálkového ovladače ...............49Syntéza řeči ..................................................237Systém brzdového asistenta ........................125Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva ....................................19 6Systémy řízení dráhy vozidla ........................125