Page 10 of 336

8Prise en main
11.   Buse de dégivrage ou de désembuage des vitres latérales avant. 12 .   Combiné. 13.   Buse de dégivrage ou de désembuage du pare-brise. 14 .   Capteur  d’ensoleillement. 15.   Boîte à gants / Neutralisation de l’airbag passager. 16.   Airbag  passager. 17.   Écran multifonction / Autoradio. 18.   Aérateurs centraux orientables et obturables. 19.   Boutons du signal de détresse et du verrouillage centralisé. 
 Poste de conduite 
1.   Commandes du régulateur de vitesse / limiteur de vitesse. 2.   Commandes au volant de l’écran tactile. 3.   Commandes d’éclairage et d’indicateurs de direction. 4.   Commandes d’essuie-vitre / lave-vitre / ordinateur de bord. 5.   Commande d’ouverture du capot. 6.   Commande de réglages du volant. 7.   Airbag  conducteur.    Avertisseur sonore. 8.   Réglage en hauteur des projecteurs. 9.   Barrette de commandes. 10.   Aérateurs latéraux orientables et obturables. 
20.   Commandes de chauffage / air conditionné. 21.   Prise accessoires 12 V.    Prise USB / Jack.    Prise USB supplémentaire. 22.   Rangement  ouvert.   Porte-canettes. 23.   Levier de vitesses. 24.   Commande du Grip control. 25.   Frein de stationnement. 26.   Commande d’ouverture/fermeture du volet d’occultation du toit panoramique. 2 7.   Rangement  fermé. 28.   Prise accessoires 12 V arrière.   
     
        
        Page 73 of 336
71
3
Confort
               Aménagements 
intérieurs 
1.    Boîte à gants éclairée       (voir détails en page suivante) 2.    Rangement ouvert (selon équipement)3.    Prise accessoires 12 V (120 W)       Bien respecter la puissance sous peine 
d’abîmer votre accessoire. 4.    Prise USB / Jack       (voir détails en pages suivantes) 5.    Rangements ouverts6.    Porte-canettes7.    Rangement fermé8.    Bacs de por te 
     
        
        Page 75 of 336
73
3
Confort
         Prise USB 
supplémentaire 
  Selon version, votre véhicule peut être équipé d’une deuxième prise USB, située sur la console centrale. Pendant son utilisation, la prise USB / Jack ne doit pas être utilisée pour recharger un équipement nomade (risque de surcharge).
           Prise USB / Jack 
  Ce boîtier de connexion, composé d’une prise JACK et USB, est situé sur la console centrale.  Il vous permet de brancher un équipement nomade, tel qu’un baladeur numérique de type iPod ®  ou une clé USB. ®  ou une clé USB. ®
 Celui-ci lit les fichiers audio qui sont transmis à votre système audio, pour être écoutés via les haut-parleurs du véhicule.  Vous pouvez gérer ces fichiers avec les commandes au volant ou la façade de l’autoradio et les visualiser sur l’écran multifonction.  
  Pendant son utilisation en USB, l’équipement nomade peut se recharger automatiquement.  
  Pour plus de détails sur l’utilisation de 
cet équipement, reportez-vous à la rubrique "Audio et télématique".   
     
        
        Page 218 of 336

01
216
  Ces écrans sont la représentation d’un univers graphique. 
 Pour changer d’univers graphique, se reporter à la rubrique " REGLAGES ".  
Par appuis successifs sur  MODE , accédez aux affi chages suivants :  
  " Ordinateur de bord "  
(se reporter au chapitre "Contrôle de marche")  
  " Carte "    
(si guidage en cours)  
  " Radio "  
(ou source sonore en cours d’écoute : CD, USB, Auxiliaire)  
  " Téléphone "  
(si conversation en cours)  
OU
 FONCTIONNEMENT  GÉNÉRAL 
  En cas de très forte chaleur, le système peut se mettre en veille (extinction complète de l’\
écran et du son) pendant une durée minimale de 5 minutes.  
  Utilisez les zones proposées sur l’écran à l’aide d’un doigt.   
  L’écran est de type "résistif", il est nécessaire d’effectuer un appui marqué, notamment pour les gestes dits "glissés" (balayage de liste, déplacement de la carte...). Un simple effl eurement ne sera pas suffi sant. Un appui à plusieurs doigts ne sera pas pris en compte. 
 L’écran est utilisable avec des gants. Cette technologie permet une\
 utilisation par toutes les températures.   
     
        
        Page 251 of 336

06
249
  CD, CD MP3, lecteur USB 
  L’autoradio lit les fi chiers audio avec l’extension ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" avec un débit compris entre 32 Kbps et 320 Kbps. 
 Il supporte aussi le mode VBR (Variable Bit Rate). 
 Tout autre type de fi chier (.mp4, ...) ne peut être lu. 
 Les fi chiers WMA doivent être de type wma 9 standard. 
 Les fréquences d’échantillonnage supportées sont 11, 22, 44 et 48  KHz.  
  Il est conseillé de rédiger les noms de fi chiers avec moins de 20 caractères en excluant les caractères particuliers (ex : « \
» ? . ; ù) afi n d’éviter tout problème de lecture ou d’affi chage.  
  Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW gravé, sélectionner lors de la gravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de préférence\
. 
 Si le disque est gravé dans un autre format, il est possible que la lecture ne s’effectue pas correctement. 
 Sur un même disque, il est recommandé de toujours utiliser le même standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible (4x maximum) pour une qualité acoustique optimale. 
 Dans le cas particulier d’un CD multi-sessions, le standard Joliet es\
t recommandé.  
  Informations  et  conseils  
  Le système supporte les lecteurs nomades USB Mass Storage, les BlackBerry ®  ou les ®  ou les ®
lecteurs Apple ®  via la prise USB. Le câble ®  via la prise USB. Le câble ®
d’adaptation est non fourni. 
 La gestion du périphérique se fait par les commandes du système audio. 
 Les autres périphériques, non reconnus par le système lors de la connexion, doivent être branchés à la prise auxiliaire à l’aide d’un câble Jack (non fourni).  
  Pour être lue, une clé USB doit être formatée en FAT 16 ou 32.  
 MUSIQUE 
  Le système ne supporte pas fonctionnellement deux appareils identiques branchés simultanément (deux clés, deux lecteurs Apple ® ) mais il est possible de brancher une clé et un lecteur Apple ® ) mais il est possible de brancher une clé et un lecteur Apple ®® .  
  Il est recommandé d’utiliser des câbles USB offi ciels Apple ®   pour ®   pour ®
garantir une utilisation conforme.    
     
        
        Page 277 of 336

 QUESTIONS  FRÉQUENTES 
275
QUESTIONRÉPONSESOLUTION
 Moteur coupé, le système s’arrête après plusieurs minutes d’utilisation. 
 Lorsque le moteur est coupé, le temps de fonctionnement du système\
 dépend de la charge de la batterie. 
 L’arrêt est normal : le système se met en mode économie d’\
énergie et se coupe afi n de préserver la batterie du véhicule. 
 Démarrer le moteur du véhicule afi n d’augmenter la charge de la batterie. 
USB, lecteur nomade, clé de connexion
 La lecture de ma clé USB démarre après un temps excessivement long (environ 2 à 3 minutes). 
 Certains fi chiers fournis avec la clé peuvent ralentir de façon très importante l’accès à la lecture de la clé (multiplication p\
ar 10 du temps de catalogage). 
 Supprimer les fi chiers fournis avec la clé et limiter le nombre de sous-dossiers dans l’arborescence de la clé. 
 Lorsque je connecte mon iPhone en téléphone et sur la prise USB en même temps, je n’arrive plus à lire les fi chiers musicaux. 
 Lorsque l’iPhone se connecte automatiquement en téléphone, il f\
orce la fonction streaming. La fonction streaming prend alors le pas sur la fonction USB qui n’est plus utilisable, il y a un défi lement du temps de la piste en cours d’écoute sans son sur la source des lecteurs Apple ® . 
 Débrancher puis rebrancher la connexion USB (la fonction USB prendra le pas sur la fonction streaming).  
     
        
        Page 286 of 336

04
284
            CD, USB 
  Informations  et  conseils  
  Sur un même disque, le lecteur CD peut lire jusqu’à 255 fi chiers MP3 répartis sur 8 niveaux de répertoire avec 192 répertoires au ma\
ximum. Il est cependant recommandé de se limiter à deux niveaux afi n de réduire le temps d’accès à la lecture du CD. 
 Lors de la lecture, l’arborescence des dossiers n’est pas respecté\
e.  
  Pour pouvoir lire un CDR ou un CDRW gravé, sélectionner lors de la gravure les standards ISO 9660 niveau 1, 2 ou Joliet de préférence\
. 
 Si le disque est gravé dans un autre format, il est possible que la lecture ne s’effectue pas correctement. 
 Sur un même disque, il est recommandé de toujours utiliser le même standard de gravure, avec une vitesse la plus faible possible (4x maximum) pour une qualité acoustique optimale. 
 Dans le cas particulier d’un CD multi-sessions, le standard Joliet es\
t recommandé.  
  Ne pas connecter de disque dur ou appareils USB autres que des équipements audio à la prise USB. Cela risque d’endommager votr\
e installation.   
  L’autoradio ne lit que les fi chiers avec l’extension ".mp3", ".wma", ".wav" sur support CD et peut en plus lire les fi chiers avec l’extension ".ogg" uniquement en USB.  
  Un taux de compression élevé peut nuire à la qualité sonore.\
  
  Les playlists acceptées sur CD, MP3, Ipod et connexion USB sont de type ".m3u" et ".wpl". 
 Le nombre de fi chier reconnu est limité à 5 000 dans 500 répertoires sur 8 niveaux maximum.  
 AUDIO  
     
        
        Page 289 of 336
04
287
 AUDIO 
  Le pilotage du périphérique se fait via les commandes du systèm\
e audio, se reporter au paragraphe  "CD, USB" .  
  Les fi chiers audio d’un lecteur nomade Mass Storage *  peuvent être écoutés via les haut-parleurs du véhicule en le connectant à la prise USB (câble non fourni).  
  Le  lecteur  Apple ®  doit être mis à jour régulièrement pour une ®  doit être mis à jour régulièrement pour une ®
meilleure  connexion.  
  Les listes de lecture sont celles défi nies dans le lecteur Apple ® .  
  Le  lecteur  Apple ®  doit être de génération 3 ou supérieure.   ®  doit être de génération 3 ou supérieure.   ®
  *   Vérifi er sur le manuel de votre lecteur.  
  Lecteurs  APPLE ®  ou lecteurs nomades