
.
.
B3_fr_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Indicateurs de direction 102
Avertisseur sonore
 1
 02
Signal de détresse
 1
03
Détection
	 de 	 sous-gonflage	 103
Système ESC
 
1
 07
Ceintures de sécurité
 
1
 10
Airbags
 
113
Sécurité
Sièges enfants 1 18
Désactivation de l'airbag frontal passager
 1
 21
Sièges enfants ISOFIX
 
1
 27
Sécurité enfants
 
1
 33
Sécurité des enfants Vérifications
Réservoir de carburant 1
34
Kit de dépannage provisoire  
de pneumatique
 1
36
Changement d'une roue
 1
41
Chaînes à neige
 
1
 46
Changement d'une lampe
 1
47
Changement d'un fusible
 1
52
Batterie 12 V
 
1
 61
Mode économie d'énergie
 1
64
Changement d'un balai d'essuie-vitre
 1
64
Remorquage du véhicule
 
1
 65
Pose des barres de toit
 
1
 66
Accessoires
 
167
Informations pratiquesCaractéristiques techniques
Écran tactile 7 pouces 1 81
Radio
 2
 21
Audio et télématique
Recherche visuelleIndex alphabétique
C a p ot  170
Moteurs essence  
1
 71
Vérification
	 des 	 niveaux	 172
Contrôles
 
175Motorisations
 1
77
M a s s e s
 
 178
Dimensions
 
 179
Éléments
	d'
 identification	
180       
Sommaire  

8
Optimisez l'utilisation de votre boîte de 
vitesses
Avec une boîte de vitesses manuelle, démarrez en douceur et 
engagez, sans attendre, le rapport de vitesse supérieur. En phase 
d’accélération, passez les rapports assez tôt.
Avec une boîte de vitesses ETG, privilégiez le mode automatique 
(Easy), sans appuyer fortement ni brusquement sur la pédale 
d'accélérateur.
Maîtrisez l'utilisation de vos équipements 
électriques
Avant de partir, si l'habitacle est surchauffé, aérez-le en descendant les 
vitres et en ouvrant les aérateurs, avant d'utiliser l'air conditionné.
Au-delà de 50 km/h, remontez les vitres et laissez les aérateurs 
ouverts.
Pensez à utiliser les équipements permettant de limiter la température 
dans l'habitacle (occulteur de toit ouvrant, stores...).
Coupez l'air conditionné, sauf si la régulation est automatique, dès que 
vous avez atteint la température de confort désirée.
Éteignez les commandes de dégivrage et de désembuage, si celles-ci 
ne sont pas gérées automatiquement.
Arrêtez au plus tôt la commande de siège chauffant.
Ne roulez pas avec les projecteurs et les feux antibrouillard allumés 
quand les conditions de visibilité sont suffisantes.
Évitez de faire tourner le moteur, surtout en hiver, avant d'engager la 
première vitesse ; votre véhicule chauffe plus vite pendant que vous 
roulez.
En tant que passager, si vous évitez d'enchaîner vos supports 
multimédia (film, musique, jeu vidéo...), vous participerez à limiter la 
consommation d'énergie électrique, donc de carburant.
Débranchez vos appareils nomades avant de quitter le véhicule.
Éco-conduite
L'éco-conduite est un ensemble de pratiques au quotidien qui permet à l'automobiliste d'optimiser la consommation de carburant et l'émission 
de  CO
2.
L'indicateur de changement de rapport de vitesse vous invite à engager 
le rapport de vitesse le plus adapté : dès que l'indication s'affiche au 
combiné, suivez-la aussitôt.
Pour les véhicules équipés d'une boîte de vitesses ETG, cet indicateur 
n'apparait qu'en mode manuel.
Adoptez une conduite souple
Respectez les distances de sécurité entre les véhicules, utilisez le 
frein moteur plutôt que la pédale de frein, appuyez progressivement 
sur la pédale d'accélérateur. Ces attitudes contribuent à économiser la 
consommation de carburant, à réduire le rejet de CO
2 et à atténuer le 
fond sonore de la circulation. 
Éco-conduite  

27
Avec l'écran tactile
A partir de la page Menu de l'écran tactile :
F  Sél ectionnez l'onglet "Informations 
véhicule" .
La fenêtre " Information trajet " s'affiche avec 
les informations suivantes :
-
  "Vitesse moyenne ",
-
  "Temps écoulé ",
-
  "Autonomie ",
-
 
l
 a consommation instantanée, présentée 
sous forme de graphique.
La touche " Effacer" permet de remettre à 
zéro les données de consommation sur l'écran 
tactile et dans le combiné. Si votre véhicule est équipé de l'écran tactile, 
vous pouvez y consulter les informations sur le 
trajet en cours.
Ordinateur de bord, quelques définitions
Autonomie
(km ou miles)
Nombre de kilomètres pouvant être encore 
parcourus avec le carburant restant dans le 
réservoir (en fonction de la consommation 
moyenne des derniers kilomètres parcourus).
Cette valeur peut varier à la suite d'un 
changement de conduite ou de relief, 
occasionnant une variation importante 
de la consommation instantanée.
Lorsque le niveau de carburant est insuffisant, 
le message "Lo FUEL" s'affiche.
Lorsque le complément en carburant est 
insuffisant, l'autonomie peut ne pas être 
recalculée.
Consommation instantanée
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Calculée depuis les dernières secondes 
écoulées.
Compteur de temps du Stop & 
Start
(minutes / secondes ou heures / minutes)
S i votre véhicule est équipé du Stop & Start, un 
compteur de temps cumule les durées de mise 
en mode STOP au cours du trajet.
Il se remet à zéro à chaque mise du contact.
Consommation moyenne
(l/100 km ou km/l ou mpg)
Calculée depuis la dernière remise à zéro des 
données du parcours.
Vitesse moyenne
(km/h ou mph)
Calculée depuis la dernière remise à zéro des 
données du parcours.
1 
Contrôle de marche  

58
Air conditionné automatique
F Appuyez sur la touche "AUTO".  L
e symbole "AUTO"  s'affiche.
Le système d'air conditionné fonctionne moteur tournant.
En appuyant de nouveau sur la 
touche
 
"AUTO" , vous pouvez choisir 
successivement l'un des typages suivants :
Programme automatique
Permet un fonctionnement optimal du 
système.
Offre le confort thermique tout en 
limitant le débit d'air.
Privilégie une diffusion d'air 
dynamique par les aérateurs latéraux 
essentiellement.
Nous vous recommandons d'utiliser ce mode
 
; 
il règle automatiquement et de manière 
optimisée l'ensemble des fonctions suivantes
 
: 
température dans l'habitacle, débit d'air, 
répartition d'air et entrée d'air, conformément 
à la valeur de confort que vous avez 
sélectionnée. 
Ce système est prévu pour fonctionner 
efficacement en toutes saisons, vitres et toit 
toile électrique fermés.
Pour votre confort entre deux démarrages de 
votre véhicule, les réglages sont conservés.
Moteur froid, afin d'éviter une trop grande 
diffusion d'air froid, le débit d'air n'atteindra son 
niveau optimum que progressivement. 
Confort  

74
Un signal sonore continu retentit lorsque vous 
ouvrez la porte conducteur, et que le véhicule 
n'est pas en mode "OFF".
Si le véhicule n'est pas immobilisé, le 
moteur ne s’arrêtera pas.
Arrêt avec la clé 
électronique
F Immobilisez le véhicule.
F  P lacez le levier de vitesses au point mort 
pour les véhicules équipés d'une boîte 
manuelle, ou sur N pour les véhicules 
équipés d'une boîte de vitesses ETG.
F
 
A
 vec la clé électronique à 
l'intérieur du véhicule, appuyez 
sur le bouton " START/STOP".
Le moteur s'arrête.
La colonne de direction se verrouille à 
l'ouverture d'une porte ou au verrouillage du 
véhicule. F
 
A
 ppuyez de nouveau sur le 
bouton " START/STOP " pour 
passer en mode " OFF".
Démarrage de secours
Lorsque la clé électronique est 
dans la zone de reconnaissance 
et que votre véhicule ne démarre 
pas après un appui sur le bouton 
"START/STOP ", ce témoin clignote 
au combiné.
F
 
P
lacez le levier de vitesses sur N pour les 
véhicules à boîte de vitesses ETG, ou au 
point mort pour les véhicules à boîte de 
vitesses manuelle.
F
 
M
ettez en contact le coin de la clé 
électronique où se situe le voyant avec le 
bouton " START/STOP ".
 U
n signal sonore retentit lorsque la clé 
électronique est reconnue, et le véhicule 
passe en mode " ON".
F
 
A
ppuyez sur la pédale de frein pour les 
véhicules à boîte de vitesses ETG ou 
débrayez à fond pour les véhicules à boîte 
manuelle.
F
 
V
érifiez que le témoin du système "Accès 
et Démarrage Mains Libres" s'allume en 
vert au combiné.
F
 
A
ppuyez sur le bouton " START/STOP".
 L
e moteur démarre.
Si le moteur ne démarre pas, contactez le 
réseau PEUGEOT ou un atelier qualifié. 
Conduite  

81
Système permettant de réduire la consommation de carburant en préconisant le rapport de vitesse le plus adapté.
Indicateur de changement de rapport
Fonctionnement
Exemple :
-  V ous êtes sur le troisième rapport.
-
 
V
 ous appuyez sur la pédale d'accélérateur.
-
 
L
 e système peut vous proposer d'engager 
un rapport supérieur.
Selon la situation de conduite et l'équipement 
de votre véhicule, le système peut vous 
préconiser de changer de rapport.
Les préconisations d'engagement de rapport 
ne doivent pas être considérées comme 
obligatoires. En effet, la configuration de la 
route, la densité de la circulation ou la sécurité 
restent des éléments déterminants dans le 
choix du rapport optimal. Le conducteur garde 
donc la responsabilité de suivre ou non les 
indications du système.
Cette fonction ne peut pas être désactivée. L'information apparaît dans le 
combiné, sous la forme d'une flèche.
Le système adapte les consignes de 
changement de rapport en fonction des 
conditions de roulage (pente, charge,...) 
et des sollicitations du conducteur 
(demande de puissance, accélération, 
freinage,...).
Le système ne propose en aucun cas
  :
-
 d
'engager le premier rapport,
-
 d
'engager la marche arrière.
Avec une boîte de vitesses ETG, le 
système n'est actif qu'en mode manuel.
Avec le moteur VTi 82, le système vous 
propose d'engager uniquement les 
rapports supérieurs.
5 
Conduite  

83
Stop & Start (moteur e-VTi 68)
Fonctionnement
Passage en mode STOP du 
moteur
Ce témoin s'allume au combiné et le 
moteur se met automatiquement en 
veille :
-
 
à l
'arrêt, lorsque vous vous mettez au 
point mort et que vous relâchez la pédale 
d'embrayage.
N'effectuez jamais un remplissage 
en carburant lorsque le moteur est en 
mode STOP ; coupez impérativement 
le contact. Pour votre confort, en manoeuvre 
de stationnement, le mode STOP 
est indisponible pendant les 
quelques secondes qui suivent le 
désengagement de la marche arrière.
Le mode STOP ne modifie pas les 
fonctionnalités du véhicule, comme 
par exemple le freinage, la direction 
assistée, ...
Cas particuliers : mode STOP 
indisponible
Le mode STOP ne s'active pas principalement 
lorsque :
- 
l
 a porte conducteur est ouverte,
-
 
l
 a ceinture de sécurité conducteur est 
débouclée,
-
 
l
 e maintien du confort thermique dans 
l'habitacle le nécessite,
-
 
l
 e désembuage est actif,
-
 c
ertaines conditions ponctuelles (charge 
de la batterie, température du moteur, 
assistance au freinage, véhicule arrêté 
dans une forte pente, altitude élévée...) le 
nécessitent pour assurer le contrôle du 
système.
Le Stop & Start met le moteur momentanément en veille - mode STOP - lors des phases d'arrêts de la circulation (feux rouges, encombrements, 
autres...). Le moteur redémarre automatiquement - mode START - dès que vous souhaitez repartir. Le redémarrage s'effectue de manière instantanée, 
rapide et silencieuse.
Par faitement adapté à un usage urbain, le Stop & Start permet de réduire la consommation de carburant, les émissions de gaz polluant et le niveau 
sonore à l'arrêt.
Compteurs de temps du Stop & 
Start
Un compteur de temps partiel cumule les 
durées de mise en mode STOP au cours du 
trajet.
Il s'affiche dans l'ordinateur de bord, dès que le 
Stop & Start agit.
Appuyez sur l'un des boutons de gestion de 
l'afficheur pour revenir à l'affichage précédent.
Un compteur de temps global cumule les 
durées de mise en mode STOP depuis la 
dernière remise à zéro.
Lorsqu'il est affiché, appuyez plus de deux 
secondes sur l'un des boutons de gestion de 
l'afficheur pour le remettre à zéro.
5 
Conduite  

103
Détection	de	s ous-gonflage
Le système surveille la pression des quatre 
pneumatiques, dès que le véhicule est en 
mouvement.
Il compare les informations données par les 
capteurs de vitesse de roues à des valeurs 
de référence qui doivent être réinitialisées 
après chaque réajustement de la pression 
des pneumatiques ou un changement de 
roue.
Le système déclenche une alerte dès qu'il 
détecte la baisse de pression de gonflage d'un 
ou de plusieurs pneumatiques.
Le système de détection de sous-
gonflage ne remplace ni la vigilance ni 
la responsabilité du conducteur.
Ce système ne vous dispense pas de 
contrôler mensuellement la pression de 
gonflage des pneumatiques (y compris 
celle de la roue de secours) ainsi 
qu'avant un long trajet.
Rouler en situation de sous-gonflage 
dégrade la tenue de route, allonge 
les distances de freinage, provoque 
l'usure prématurée des pneumatiques, 
notamment en conditions sévérisées 
(forte charge, vitesse élevée, long 
trajet).
Système assurant le contrôle automatique de la pression des pneumatiques en roulant.
Les valeurs de pression de gonflage 
prescrites pour votre véhicule sont 
reportées sur l'étiquette de pression 
des pneumatiques.
Voir rubrique "Éléments d'identification".
Le contrôle de la pression des 
pneumatiques doit être effectué "à 
froid" (véhicule à l'arrêt depuis 1 h 
ou après un trajet inférieur à 10
  km 
effectué à vitesse modérée).
Dans le cas contraire (par exemple à 
chaud), ajoutez 0,3 bar aux valeurs 
indiquées sur l'étiquette. Rouler en situation de sous-gonflage 
augmente la consommation de 
carburant.
Signal de détresse
Système d'alerte visuel par les feux indicateurs 
de direction pour prévenir les autres usagers 
de la route en cas de panne, de remorquage ou 
d'accident d'un véhicule.
F
 
A
 ppuyez sur ce bouton, les feux 
indicateurs de direction clignotent.
Il peut fonctionner contact coupé.
7 
Sécurité