Page 80 of 256

78
F Frein de stationnement serré, appuyez sur la pédale de frein puis sélectionnez la 
position N .
F
 
D
 émarrez le moteur.
Démarrage du véhicule
Si vous n'appuyez pas sur la pédale de 
frein, ou si le levier de vitesses n'est 
pas en position N , le démarrage du 
moteur est impossible.
Moteur tournant, ne laissez jamais des 
enfants sans surveillance à l’intérieur 
du véhicule.F
 
Sél
 ectionnez la position E à l'aide du levier 
de vitesses.
La boîte de vitesses fonctionne alors en mode 
auto-actif, sans intervention du conducteur.
Elle sélectionne en permanence le rapport 
de vitesse le mieux adapté aux paramètres 
suivants :
-
 o
ptimisation de la consommation,
-
 
s
 tyle de conduite,
-
 
p
 rofil de la route,
-
 
c
 harge du véhicule.
Pour obtenir une accélération optimale, par 
exemple lors du dépassement d’un autre 
véhicule, appuyez fortement sur la pédale 
d’accélérateur et franchissez le point de 
résistance.
Mode Automatique (EASY)
A tout instant, il est possible de changer de 
mode, en déplaçant le levier de vitesses de la 
position E à la position M et inversement.
F
 
P
ied sur le frein, sélectionnez la position R
, 
E ou M .
F
 
D
esserrez le frein de stationnement.
F
 
R
elâchez progressivement la pédale de 
frein. L
e véhicule se déplace aussitôt.
Fonction de traction autonome
Cette fonctionnalité permet de manoeuvrer le 
véhicule avec une plus grande souplesse à 
faible vitesse (manoeuvre de stationnement, 
embouteillages…).
Après avoir mis préalablement le levier en 
position E
, M ou R, le véhicule se déplace 
dès que vous retirez le pied de la pédale de 
frein , à faible vitesse, moteur au ralenti.
La fonction de traction autonome peut 
être momentanément indisponible si 
la température de l’embrayage est 
trop élevée ou si la pente est trop 
importante. Un signal sonore retentit 
lorsque la température de l'embrayage 
est trop élevée. Véhicule roulant, ne sélectionnez 
jamais le point mort N
. 
Conduite  
     
        
        Page 81 of 256

79
Reprise temporaire du contrôle 
manuel des vitesses
Vous pouvez reprendre temporairement le 
contrôle du passage des vitesses à l’aide des 
commandes sous-volant "+" et "-".
Les demandes de changement de rapport 
sont prises en compte uniquement si le régime 
moteur le permet. En cas de rejet, un signal 
sonore retentit.
Le rapport engagé s'affiche au combiné.
Cette fonction vous permet d'anticiper 
certaines situations comme le dépassement 
d'un véhicule ou l'approche d'un virage.
Après quelques instants sans action sur 
les commandes, la boîte de vitesses gère à 
nouveau les rapports automatiquement. A tout instant, il est possible de changer de 
mode, en déplaçant le levier de vitesses de la 
position M à la position E et inversement.
Véhicule roulant, ne sélectionnez 
jamais le point mort N .
F
 
P
 lacez le levier de vitesses en position M
.
F  
A
 ugmentez ou diminuez les rapports à 
l'aide :
-  d u levier de vitesses, en donnant des 
impulsions :
-
 
v
 ers l'arrière, "+" pour monter les 
rapports,
-
 
v
 ers l'avant, "-" pour descendre les 
rapports.
-
 
o
 u des commandes sous-volant "+" 
ou
  "-".
Le rapport engagé s'affiche.
Les demandes de changement de rapport 
sont prises en compte uniquement si le régime 
moteur le permet.
Il n’est pas nécessaire de relâcher 
l’accélérateur pendant les changements de 
rapport. En cas de rejet, un signal sonore 
retentit.
Lors d’un freinage ou d’un ralentissement, la 
boîte de vitesses rétrograde automatiquement 
pour permettre de relancer le véhicule sur le 
bon rapport.
Mode manuel
En cas de forte accélération, le rapport 
supérieur ne passera pas sans action du 
conducteur sur le levier de vitesses ou sur les 
commandes sous-volant (sauf si le régime 
moteur est proche du régime maxi).
5 
Conduite  
     
        
        Page 83 of 256

81
Système permettant de réduire la consommation de carburant en préconisant le rapport de vitesse le plus adapté.
Indicateur de changement de rapport
Fonctionnement
Exemple :
-  V ous êtes sur le troisième rapport.
-
 
V
 ous appuyez sur la pédale d'accélérateur.
-
 
L
 e système peut vous proposer d'engager 
un rapport supérieur.
Selon la situation de conduite et l'équipement 
de votre véhicule, le système peut vous 
préconiser de changer de rapport.
Les préconisations d'engagement de rapport 
ne doivent pas être considérées comme 
obligatoires. En effet, la configuration de la 
route, la densité de la circulation ou la sécurité 
restent des éléments déterminants dans le 
choix du rapport optimal. Le conducteur garde 
donc la responsabilité de suivre ou non les 
indications du système.
Cette fonction ne peut pas être désactivée. L'information apparaît dans le 
combiné, sous la forme d'une flèche.
Le système adapte les consignes de 
changement de rapport en fonction des 
conditions de roulage (pente, charge,...) 
et des sollicitations du conducteur 
(demande de puissance, accélération, 
freinage,...).
Le système ne propose en aucun cas
  :
-
 d
'engager le premier rapport,
-
 d
'engager la marche arrière.
Avec une boîte de vitesses ETG, le 
système n'est actif qu'en mode manuel.
Avec le moteur VTi 82, le système vous 
propose d'engager uniquement les 
rapports supérieurs.
5 
Conduite  
     
        
        Page 145 of 256

143
Démontage de la roue
F Retirez l'étiquette située au centre de la roue de secours (signalant qu'une roue 
est à réparer), et collez-la à l'intérieur 
du véhicule, dans le champ de vision du 
c o n d u c t e u r.
F
 
R
 etirez l'enjoliveur, avec l'extrémité de la 
clé démonte roue.
F
 
D
 ébloquez les vis de roue à l'aide de la clé 
démonte-roue 1 . F
 P ositionnez la semelle du cric 2 au sol et 
assurez-vous que celle-ci soit à l'aplomb 
de l'emplacement avant A ou arrière B 
prévu sur le soubassement, le plus proche 
de la roue à changer.
F
 
D
 éployez le cric 2 jusqu'à ce que sa tête 
vienne en contact de l'emplacement A 
ou
  B utilisé ; la sur face d'appui A ou B du 
véhicule doit bien s'insérer dans la partie 
centrale de la tête du cric. F
 L evez le véhicule, jusqu'à laisser un 
espace suffisant entre la roue et le sol, 
pour mettre facilement ensuite la roue de 
secours (non crevée).
Veillez à ce que le cric soit bien stable. Si le sol est glissant ou meuble, le cric risque de 
déraper ou de s'affaisser - Risque de blessure !
Veillez à positionner le cric uniquement aux emplacements A ou B sous le véhicule, en 
vous assurant que la sur face d'appui du véhicule est bien centrée sur la tête du cric. Sinon, 
le véhicule risque d'être endommagé et / ou le cric de s'affaisser - Risque de blessure !
9 
Informations pratiques