2014 OPEL MOVANO_B stop start

Kort og godt11
1Faste ventilationsspjæld ....103
2 Lyslængderegulering ...........87
Ultralydsparkerings‐
sensorer .............................. 123
Traction control system ......118
Elektronisk stabiliserings‐
program .............................. 119
3 Ventilationsspjæld i
siderne ............................... 102
4 Lyskontakt ............................ 86
Blinklys og
vognbaneskifte-lys ...............88
Fjernlys og nærlys,
overhalingsblink ...................87
Parkeringslys ........................ 86
Automatisk tilkobling af
nærlys .................................. 86
Orienteringslys .....................91
Tågeforlygter ........................ 88
Tågebaglygte ....................... 895Instrumenter ......................... 72
Geardisplay ........................... 74
Førerinformationscenter ........ 81
6 Horn ..................................... 68
Førerairbag .......................... 48
7 Fjernbetjening på rattet .........67
Cruise control .....................120
8 Forrudevisker,
forrudevasker ....................... 68
Kørecomputer ....................... 83
9 Møntbakke ........................... 59
10 Stikdåse ............................... 70
11 Midterste ventilations‐
spjæld ................................ 102
12 Passagerairbag .....................48
Opbevaringsrum ..................59
13 Handskerum ......................... 60
14 Kopholdere .......................... 60
15 Klimastyring ......................... 93
16 Cigarettænder ......................71
Stikdåse ............................... 7017Gearstang, manuel
gearkasse ........................... 112
Automatiseret gearkasse ....113
18 Cruise control og hastig‐
hedsbegrænser ..................120
Automatiseret gearkasse,
Vinter- og lastprogrammer ..115
Tomgangshastighedsre‐
gulering ............................... 107
Stop-start-system ................107
19 Tændingslås med ratlås ....106
20 Knapper på rattet .................68
21 Indstilling af rat .....................67
22 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 132
23 Ekstra varmeapparat ............. 99
24 Opbevaringsrum ..................59
Sikringsboks ....................... 147

16Kort og godtStart
Inden man begynder at køre,
skal følgende kontrolleres ■ Dæktryk og dækkenes tilstand 3 150, 3 188.
■ Oliestand og væskestande 3 132.
■ At samtlige ruder, spejle, lygter og nummerplader virker og er fri forsnavs, sne og is.
■ At spejle, sæder og sikkerheds‐ seler er korrekt indstillet 3 30,
3 36, 3 43.
■ Bremsernes funktion ved lav hastighed. Det gælder især, hvis
der er fugt på bremserne.Start af motoren
■ drej nøglen i stilling A
■ drej rattet en anelse for at frigøre ratlåsen
■ træd på kobling og bremse
■ træd ikke på speederen
■ drej nøglen til stilling M for forvarm‐
ning, og vent, indtil kontrollam‐
pen ! slukker i førerinformations‐
centret
■ drej nøglen til stilling D og slip den
igen
Start af motoren 3 106.
Stop-start-system
Hvis bilen kører ved lav hastighed el‐
ler holder stille, og visse betingelser
er opfyldt, skal du aktivere et
Autostop som følger:
■ Træd på koblingspedalen
■ Skift gearvælgeren til N
■ Slip koblingspedalen
Et Autostop angives, når Ï lyser
grønt i instrumentgruppen.
For at genstarte motoren skal du
træde på koblingspedalen igen.
Stop-start-system 3 107.

28Nøgler, døre og ruder
■ Bilens hældning, fx hvis den løftes
■ Tændingen
■ Afbrydelse af strømmen til alarmen
Aktivering
Alle døre og motorhjelmen skal være lukket.
Tryk på knappen e for at aktivere ty‐
verialarmen. Havariblinket blinker to gange for at bekræfte aktivering.
Hvis havariblinklysene ikke blinker
ved aktivering, er én af dørene eller
motorhjelmen ikke lukket helt.
Deaktivering
Ved oplåsning af bilen, eller når tæn‐
dingen slås til, deaktiveres tyverialar‐
men. Havariblinket blinker én gang
for at bekræfte deaktivering.
Bemærkninger
Hvis alarmen er blevet udløst, stop‐
per oplåsning af bilen med nøglen
ikke alarmen. Slå tændingen til for at stoppe alarmen. Havariblinklysene
blinker ikke ved deaktivering, hvis
alarmen er blevet udløst.
Aktivering uden overvågning af
kabine
Sluk for overvågning af kabinen, når
personer eller dyr efterlades i køretø‐ jet, eller hvis det supplerende varme‐
apparat 3 99 er indstillet til en timet
eller fjernbetjent start.
Afhængigt af bilens konfiguration:
■ tryk på knappen e eller
■ slå tændingen til og fra to gange ugentligt, luk dørene og aktiver ty‐
verialarmen.
Der vil lydes et hørbart tonesignal som bekræftelse.
Status forbliver, indtil dørene er op‐
låst.

80Instrumenter og betjening
Dieselpartikelfilter 3 78, 3 111.
Motorolietryk
I lyser rødt.
Lyser kortvarigt, når tændingen er
slået til.
Kontrollampen tændes, mensmotoren kørerForsigtig
Motorsmøringen kan være af‐
brudt. Dette kan føre til beskadi‐
gelse af motoren og/eller blokering af drivhjulene.
1. Træd på koblingen.
2. Sæt i frigear, sæt gearvælgeren på N.
3. Styr så hurtigt som muligt væk fra
trafikken uden at genere andre
trafikanter.
4. Afbryd tændingen.
9 Advarsel
Når motoren er slukket, skal der
betydeligt mere kraft til at bremse
og styre.
Nøglen må ikke tages ud. før bilen holder stille, ellers kan ratlåsen gå
uventet i indgreb.
Kontroller oliestanden, før der søges
hjælp på værksted 3 132.
Brændstofreserve Y lyser gult.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører Brændstofniveauet i tanken er for
lavt. Påfyld straks brændstof.
Kør aldrig tanken tom.
Brændstofpåfyldning 3 126.
Katalysator 3 111.
Udluftning af dieselbrændstofsyste‐
met 3 137.
Tøm brændstoffilter
Q lyser gult.
Lyser, når tændingen er slået til og
slukker kort efter, at motoren er star‐
tet.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører Indikerer, at der er vand i dieselolien.
Søg omgående hjælp på et værksted.
Stop-start-system
Ï lyser eller blinker gult / grønt.
Lyser Lyser grønt under Autostop.
Hvis Ï lyser gult, er der en fejl i stop/
start-systemet. Søg hjælp på et værk‐
sted.
Blinker
Blinker grønt under automatisk gen‐
start.

Instrumenter og betjening81
Stop-start-system 3 107.
Udvendige lygter
9 lyser grønt.
Den lyser, når lygterne er tændt
3 86.
Fjernlys P lyser blåt.
Den lyser, når fjernlyset er tændt,
samt når overhalingsblinket aktiveres
3 87.
Tågelys
> lyser grønt.
Lyser, når tågeforlygterne er tændt
3 88.
Tågebaglys r lyser gult.
Lyser, når tågebaglygten er tændt 3 89.Cruise control
m , U lyser grønt eller gult.
m lyser grønt, når en bestemt hastig‐
hed er lagret.
U lyser grønt, når systemet er tændt.
Hastighedsbegrænser U lyser gult.
U lyser gult, når systemet er tændt.
Cruise control, hastighedsbegrænser
3 120.
Tachograf
& lyser, når der er en fejl 3 85.
Dør åben
U lyser rødt.
Tændes når tændingen er slået til,
når en dør eller bagklappen er åben.
Køretøjer med automatiseret gear‐
kasse; kontrolindikatoren lyser i gear‐
kassedisplayet for at angive den re‐
levante åbne dør.Informationsdisplays
Førerinformationscenter
Alt efter køretøjets konfiguration kan
følgende elementer fremkomme på
displayet:
■ Udetemperatur 3 69
■ Ur 3 70
■ Kilometertæller, triptæller 3 72
■ Overvågning af motoroliestand 3 73
■ Servicedisplay 3 74

94Klimastyring
■ Sæt kontakten til luftfordelingpå V.
■ Tænd for el-bagruden Ü.
■ Åbn eventuelt ventilationsspjæl‐ dene i siderne, og ret dem mod si‐
deruderne.
■ Hvis De samtidig ønsker varme til fødderne, skal kontakten til luftfor‐
deling drejes om på J.
AirconditionsystemUd over varme- og ventilationssy‐
stemets funktion har airconditionsy‐
stemet knapper til:AC=Kølingu=Recirkulation
El-opvarmet bagrude Ü 3 33,
El-opvarmede sæder ß 3 40.
Køling (AC)
Betjenes med AC-knappen og funge‐
rer kun, når motor og blæser er i gang.
Klimaanlægget afkøler og affugter
(tørrer) luften, blot udetemperaturen
er lidt over frysepunktet. Der kan der‐ for dannes kondensvand, som ledes
ud under bilen.
Spar på brændstoffet ved at slå kø‐
lingsenheden fra, så snart der ikke
længere er brug for køling eller affugt‐
ning.
Bemærkninger
Hvis klimaanlægget er indstillet til
maksimal køling, mens udetempe‐
raturen er høj, kan et Autostop være
hindret, indtil den ønskede tempera‐ tur i kabinen er nået.
Hvis klimaanlægget er indstillet til
maksimal køling, mens motoren er i et Autostop, genstarter motoren
automatisk.
Stop-start-system 3 107.
Recirkulation Aktivering med knap u.9 Advarsel
Ved recirkulation kommer der
praktisk talt ikke nogen luft ind
udefra. Når kølingen er slået fra,
stiger luftfugtigheden, og ruderne
kan begynde at dugge. Kvaliteten
af luften i kabinen falder, og det
kan gøre personerne i bilen dø‐
sige.
Maksimal køling
Åbn ruderne kortvarigt, så den varme luft hurtigt kan slippe ud.
■ Slå kølingen AC til.
■ Slå recirkulationen u til.
■ Sæt kontakten til luftfordeling på M.

Klimastyring99
Kontrollér, at ventilationsspjældene
er åbne, når de er i brug, for at forhin‐ dre dannelse af is i systemet på grund
af manglende luftbevægelse.
Supplerende
varmeapparat
Kølevæskevarmer
Den motoruafhængige, brændstof‐
drevne kølevæskevarmer af mærket
Eberspächer giver hurtig opvarmning af kølevæsken med det formål at op‐
varme kabinen, uden at motoren er i
gang.9 Advarsel
Systemet bør ikke bruges under
brændstofpåfyldning, når der er
støv eller letantændelige dampe til stede i et indelukket rum (f.eks. i
en garage).
Inden systemet startes eller program‐
meres til at starte, skal bilens kli‐
maanlæg indstilles til opvarmning og
luftfordelingen til V.
Sluk for apparatet, når det ikke skal
bruges. Varmen stopper automatisk
efter den programmerede driftstid.
Den ophører også med at fungere,
hvis bilens brændstofniveau bliver for
lavt.
Under driften forbruges strøm fra bi‐
lens batteri. Køretiden skal derfor
være mindst være lige så lang som
varmetiden. Hvis der køres korte ture, skal bilbatteriet kontrolleres jævnligt
og oplades efter behov.
For at sikre effektiv drift bør det sup‐
plerende varmeapparat arbejde kort
en gang om måneden.
Styreenheder Timeren eller fjernbetjeningen tæn‐
der og slukker for systemet og benyt‐ tes til programmering af konkrete af‐
gangstidspunkter.Timer1 X
Aktiveringsknap=Tænder og
slukker for sty‐
reenheden og
ændrer de
viste data2 q Tilbage-
knap=Til valg af funk‐
tioner på men‐
ulinjen og ind‐
stilling af vær‐
dier3 Menulinje=Til visning af
de valgbare
funktioner Y,
x , P , Ö og Y

Kørsel og betjening105Kørsel og betjeningKørselstips................................. 105
Start og betjening ......................105
Udstødning ................................ 111
Manuel gearkasse .....................112
Automatiseret gearkasse ...........113
Bremser ..................................... 117
Kørselskontrolsystemer .............118
Førerhjælpesystemer ................. 120
Brændstof .................................. 125
Anhængertræk ........................... 127
Hjælpefunktioner ........................ 128Kørselstips
Kontrol over bilen
Kør aldrig i frigear, når motoren
ikke kører (undtagen under et Autostop) En række systemer fungerer ikke i
denne situation (f.eks. bremsefor‐
stærker, servostyring). Kørsel på
denne måde frembyder fare for dig
selv og for andre. Alle systemer fun‐
gerer under et Autostop, men der vil
være en styret reduktion i servosty‐ ringsydelsen, og kørehastigheden re‐ duceres.
Stop-start-system 3 107.
Pedaler Der bør ikke ligge en tyk måtte under
pedalen, da det vil bevirke, at hele
pedalens vandring ikke kan udnyttes.
Servostyring Lad aldrig rattet være drejet til fuldt
hjuludslag, når bilen står stille, da
dette kan beskadige servostyrings‐
pumpen.Start og betjening
Tilkørsel af ny bilForetag ikke unødvendigt hårde op‐
bremsninger på de første køreture ef‐ ter at der er monteret nye bremse‐
klodser.
Under den første tur kan der opstå
røg på grund af voks og olie, som for‐
damper gennem udstødningssyste‐
met. Parker bilen i det fri et stykke tid efter den første tur, og undgå at inha‐
lere røgen.
Under tilkørselperioden kan forbruget
af brændstof og motorolie være hø‐
jere, og rensningen af dieselpartikel‐
filteret skal muligvis foregå hyppigere.
Autostop er muligvis afbrudt for at give mulighed for opladning af bilbat‐
teriet.
Stop-start-system 3 107.
Dieselpartikelfilter 3 111.