2014 OPEL MOVANO_B stop start

106Kørsel og betjeningTændingslåsens stillingerSt=Tænding fraA=Ratlås fri, tænding fraM=Tænding til, ved dieselmotor:
forglødningD=StartStart af motor
Manuel gearkasse: træd koblingen
ned.
Automatiseret gearkasse: træd på
bremsen; gearkassen skifter automa‐
tisk til N.
Træd ikke på speederen.
Drej nøglen til position M for forvarm‐
ning, indtil kontrollampen N slukker
i førerinformationscentret.
Drej nøglen til stilling D og slip den
igen.
Det forhøjede omdrejningstal går
automatisk tilbage til normal tom‐
gangshastighed, efterhånden som motorens temperatur stiger.
Startforsøg bør ikke vare mere end
15 sekunder. Hvis motoren ikke star‐
ter, skal man vente 15 sekunder, in‐ den startproceduren gentages. Om
nødvendigt trædes speederen ned,
inden startproceduren gentages.
Inden startproceduren gentages, eller
hvis motoren skal standses: drej nøg‐
len tilbage til St.
Under et Autostop kan motoren star‐
tes ved at træde på koblingspedalen. Stop-start-system 3 107.

Kørsel og betjening107Styring af
tomgangshastighed
Tryk på kontakten for at øge tom‐
gangshastigheden. Efter nogle få se‐
kunder aktiveres funktionen.
Funktionen deaktiveres, når: ■ Koblingspedalen trædes ned
■ Speederpedalen trædes ned
■ Den automatiserede gearkasse er ikke i neutral N
■ Bilens hastighed er over 0 km/t
■ Kontrollampen A, W eller C lyser
i instrumentgruppen
Opsøg et værksted for at øge eller
nedsætte den forhøjede tomgangs‐
hastighed.
Påløbs-afbrydelse
Ved påløb, det vil sige kørsel med bi‐ len i gear uden at træde på speede‐
ren, afbrydes brændstoftilførslen.
Stop/start-system
Stop-start-systemet hjælper med at
spare brændstof og reducere emissi‐
oner fra udstødningen. Når forhol‐
dene tillader det, slukker det motoren, så snart bilen kører ved lav hastighedeller holder stille, f.eks. ved et lys‐
kryds eller i en trafikprop. Det starter
automatisk motoren, så snart kob‐
lingen trykkes ned. En bilbatteriføler
sikrer, at et Autostop kun udføres,
hvis bilbatteriet er tilstrækkeligt opla‐
det til at gøre genstart mulig.
Aktivering
Stop-start-systemet er til rådighed, så snart motoren er startet, bilen starter
og betingelserne anført nedenfor i
dette afsnit er opfyldt.Deaktivering
Deaktiver stop/start-systemet manu‐
elt ved at trykke på knappen Î. Lys‐
dioden i knappen lyser, når systemet
er deaktiveret.
Autostop
Hvis bilen kører ved lav hastighed el‐
ler holder stille, skal et Autostop akti‐
veres som følger:
■ Træd på koblingspedalen
■ Skift gearvælgeren til N
■ Slip koblingspedalen

108Kørsel og betjening
Motoren vil være standset, mens tæn‐
dingen er slået til, hvis de nødvendige betingelser er opfyldt.
Et Autostop angives, når Ï lyser
grønt i instrumentgruppen.
Under et Autostop opretholdes brem‐
sefunktionen.
Betingelser for et Autostop
Stop-start-systemet kontrollerer, om
alle nedenstående betingelser er op‐
fyldt. Hvis ikke forhindres Autostop.
■ Stop-start-systemet er ikke manu‐ elt deaktiveret.
■ Motorhjelmen er helt lukket.
■ Førerdøren er lukket, eller førerens
sikkerhedssele er spændt.
■ Bilbatteriet er tilstrækkeligt opladet og i god stand.
■ Motoren er varmet op.
■ Kølevæsketemperaturen er ikke for
høj.
■ Udetemperaturen er ikke for lav.
■ Afisningsfunktionen er ikke aktive‐ ret.
■ Klimaanlægget hindrer ikke et Autostop.
■ Vakuumbremsen er tilstrækkelig. ■ Bilen har bevæget sig siden det sid‐
ste Autostop.
■ Dieselpartikelfilterets selvrens‐ ningsfunktion er i gang.
Et Autostop vil kunne anvendes i min‐
dre udstrækning, når udetemperatu‐
ren nærmer sig frysepunktet.
Visse indstillinger af klimaanlægget
kan hindre et Autostop. Se kapitlet
Klimaanlæg for yderligere oplys‐
ninger 3 93.
Lige efter kørsel på motorvej kan et Autostop værre forhindret.Autostop kan også forhindres midler‐
tidigt, hvis bilens batteri er blevet gen‐ opladet af en ekstern kilde.
Tilkørsel af ny bil 3 105.
Beskyttelse mod afladning af
bilbatteriet
Stop/start-systemet har flere funktio‐
ner til beskyttelse mod afladning af
bilbatteriet for at sikre pålidelig gen‐
start af motoren.
Sådan kan føreren genstarte
motoren
Træd på koblingspedalen for at gen‐
starte motoren. Hvis gearvælgeren er ført ud af N, eller andre betingelser
ikke er opfyldt, skal motoren startes
med tændingsnøglen.
Kontrollampen Ï slukkes i instru‐
mentgruppen, når motoren startes
igen.
Hvis gearvælgeren føres ud af N, in‐
den der er trådt på koblingen, finder
en genstart ikke sted.

Kørsel og betjening109
Genstart af motoren med stop-
start-systemet Gearvælgeren skal være i N, for at
automatisk genstart er mulig.
Hvis et af følgende forhold opstår un‐
der et Autostop, bliver motoren gen‐
startet automatisk af stop-start-syste‐ met. Kontrollampen Ï blinker grønt i
instrumentgruppen under automatisk
genstart af motoren.
■ Stop-start-systemet er manuelt deaktiveret.
■ Motortemperaturen er for lav.
■ Bilens batteri er afladet.
■ Vakuumbremsen er ikke tilstrække‐
lig.
■ Bilen begynder at køre.
■ Afisningsfunktionen er aktiveret.
■ Klimaanlægget kræver en motor‐ start.
■ Den forudvalgte tidsindstilling over‐
skrides.Hvis et elektrisk udstyr, f.eks. en
bærbar cd-afspiller, er tilsluttet til stik‐
kontakten, kan der måske bemærkes
et kortvarigt fald i strømtilførslen un‐
der genstart.
Hvis Infotainment-systemet er aktivt,
reduceres eller afbrydes lyden mulig‐ vis kortvarigt under genstart.
Advarselsklokke 3 83.
Fejl Hvis kontrollampen Ï lyser gult, er
der en fejl i stop/start-systemet 3 80.
Søg hjælp på et værksted.
Parkering ■ Bilen må ikke parkeres på steder med let antændeligt materiale. Der
kan opstå brand som følge af de
høje temperaturer fra udstød‐
ningen.
■ Træk altid parkeringsbremsen uden at trykke på udløserknappen.
Træk parkeringsbremsen så meget som muligt ved en skråning eller enstigning. Træd samtidigt på fod‐bremsen for at nedsætte betje‐ningskraften.
■ Sluk for motor og tænding. Rattet drejes, indtil ratlåsen aktiveres.
■ Hvis bilen holder på et plant under‐
lag eller en stigning, sættes den i
første gear, inden tændingen slås
fra. På en stigning drejes forhjulene desuden væk fra kantstenen.
Hvis bilen står på en skråning, sæt‐
tes den i bakgear, inden tændingen slås fra. Desuden drejes forhjulene
ind mod kantstenen.
■ Lås bilen og aktiver tyverisikringen og tyverialarmen.
Luftaffjedring
Fungerer automatisk, når bilen kører. Luftaffjedringssystemet justerer kon‐
stant vognhøjden i overensstem‐
melse med bilens last.
Yderligere oplysninger om luftaffje‐
dringssystemet fremgår af den ved‐
lagte betjeningsvejledning.

Kørsel og betjening125Bakkamera
Kameraet er typisk monteret under
nummerpladelisten med en display‐
monitor monteret på førerens sol‐
skærm.
Funktion Bakkamerasystemet gør det muligt
for føreren at se bagenden af bilen i
displaymonitoren under bakning.
Systemet kan aktiveres eller deakti‐
veres ved at vælge
Start-/Stopknappen, der sidder på
højre side af displaymonitoren.
De resterende knapper på monitoren
giver brugeren mulighed for at vælge
kilde AV1 eller AV2 og justere lysstyr‐
ken og kontrasten på displaymonito‐
ren.
Af hensyn til optimal sigtbarhed må
bakkameraet ikke dækkes af snavs,
sne eller is.9 Advarsel
Systemet er tænkt som en hjælp
ved bakning og erstatter ikke føre‐ rens udsyn.
Lad ikke denne funktion friste dig
til at løbe risici under bakning.
Hvis der ikke udvises tilstrækkelig
forsigtighed ved bakning, kan der
opstå skader på bilen, personska‐ der eller dødsfald. Kontrollér altid
sidespejlene og se dig tilbage over skulderen inden bakning.
Førerhjælpsystemerne fritager
ikke føreren for det fulde ansvar
for betjening af bilen.
Brændstof
Dieselbrændstof
Der må kun anvendes dieselbrænd‐
stof, der opfylder kravene i EN 590.
Brændstoffet skal have et lavt svovl‐
indhold (maks. 10 ppm). Der må be‐
nyttes tilsvarende standardiserede
brændstoffer med et indhold af bio‐
diesel (= FAME iht. EN14214) på
maks. 7volumen-% (som DIN 51628 eller tilsvarende standarder).
I lande udenfor EU skal der anvendes euro-diesel med en svovlkoncentra‐
tion på under 50 ppm.Forsigtig
Anvendelse af brændstof, der ikke opfylder EN 590 eller lignende,kan medføre motoreffekttab, øget
slitage eller motorskader og evt.
have indvirkning på garantien.
Der må ikke bruges marinediesel, fy‐
ringsolie eller olie, der udelukkende
er udvundet af planter, såsom raps‐
olie eller biodiesel, Aquazole eller

148Pleje af bilen
SymbolStrømkredsZInfotainment-system,
sædevarme, bilens display‐
skærm, lydforbindelser,
alarm?StikdåseÌCigarettændereInstrumentbrætUCentrallåsOBlinklys, tågebaglygte,
karrosseristyremodulDIAGDiagnosestikuABS, elektronisk stabilitets‐
programdKabinelys, bremselysZKarrosseristyreenhedSTOPBremselygtepæreIKarrosseristyremodul,
el-ruder, klimaanlægSymbolStrømkredsmEl-opvarmet bagrude
venstre sidenEl-opvarmet bagrude højre
sideRForrudevaskerMElektronisk startspærreUEl-varme i sæderneFBLDrejelyslHåndfri forbindelse&FartskriverPTOStrømudtagjHornÍForopvarmning, dieselfilterxKlimaanlægsblæserADPYderligere tilpasninger,El-ruder, karrosseristyre‐
modulBilens værktøj
Værktøj
Donkraften, hjulnøgle, mellemstykke, hjulkapselkrog, nøgle og trækøje lig‐
ger i en enhed under forsædet.

195
Opbevaringsrum underpassagersædet ........................61
Oplagring af bilen ......................130
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................30
Overensstemmelseserklæring ....190
Overhalingsblink ..........................87
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
Overvågning af motoroliestand ....73
P
Panoramatag ............................... 34
Parkering ............................. 17, 109
Parkeringsassistent ...................123
Parkeringsbremse .....................118
Parkeringslys ................................ 86
Partikelfilter ................................. 111
Placering af barnesæder .............52
Pleje af interiør .......................... 163
Pollenfilter .................................. 103
Polstring...................................... 163
Punktering .......................... 152, 155
Påløbs-afbrydelse ...................... 107
R
Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 191
Registrering af forhindringer .......123
Registrering af hændelsesdata ..190
Rengøring af bilen ......................162Reservehjul ................................ 156
Ruder ............................................ 31
Råd om kørsel ............................ 105
S Selehusker ................................... 77Seler ............................................. 42
Service ............................... 104, 165
Servicedisplay ............................. 74
Serviceinformation .....................165
Servostyringsvæske ...................134
Siddestilling ................................. 36
Sideairbags .................................. 49
Sideblink .................................... 143
Sidespejle ..................................... 29
Sikkerhedsnet .............................. 64
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 42
Sikringer .................................... 146
Sikringsboks ............................... 147
Sikringsboks i instrumentpanel ..147
Sikringsboks i motorrum ............147
Skift op.......................................... 79
Skydedør ..................................... 24
Snekæder .................................. 151
Solbrilleholder .............................. 61
Solskærme .................................. 33
Speedometer ............................... 72
Spejle...................................... 29, 31
Spejlindstilling ................................ 8Sprinklervæske .......................... 134
Stands motoren ............................ 78
Start ............................................. 16
Start af motor .....................106, 113
Starthjælp .................................. 158
Start og betjening .......................105
Startspærre .................................. 29
Stikdåser ...................................... 70
Stop/start-system........................ 107
Stop-start-system .........................80
Strømafbrydelse ........................116
Styring af tomgangshastighed ...107
Supplerende varmeapparat ..........99
Surrekroge ................................... 62
Symboler ....................................... 4
Sædeindstilling ........................7, 37
Sædevarme .................................. 40
T
Tachograf ..................................... 81
Tag ............................................... 34
Tagbagagebærer .........................65
Taglast .......................................... 66
Tekniske data ............................. 173
Tilbehør og ændring af bilen .....130
Tilkobling af anhænger ...............127
Tilkørsel af ny bil ........................ 105
Top-Tether fastgørelsesøjer ........58
Traction Control .........................118
Trepunktssele .............................. 43