2014 OPEL MOKKA čas

170ÚvodÚvodVšeobecné informace................170
Ochrana proti odcizení ..............171
Přehled ovládacích prvků ..........172
Obsluha ..................................... 175
Personalizace ............................ 179Všeobecné informace
Informační systém zajišťuje ve
vašem voze zábavu pomocí
nejmodernější technologie.
Rádio lze snadno spustit tak, že
vyberete některou z 36 rozhlasových
stanic FM, AM a DAB (Digital Audio
Broadcasting) pomocí tlačítka
předvolby 1 ~ 6 na každé z šesti
stránek. DAB je k dispozici jen
u modelu A a D.
Vestavěný přehrávač CD může
přehrávat audio CD a MP3 (WMA)
disky a přehrávač USB může
přehrávat připojená zařízení USB
nebo iPod. Přehrávač USB je
k dispozici jen u modelu A a B.
Funkce telefonního připojení pomocí
Bluetooth umožňuje použití
bezdrátových hands-free telefonních
hovorů i hudebního přehrávače
v telefonu. Připojení k telefonu přes
Bluetooth funguje pouze u modelu
A a B.Připojte ke vstupu externího zvuku
přenosný hudební přehrávač
a užívejte si čistý zvuk informačního
systému. Funkce AUX je k dispozici
jen u modelu A a B.
Digitální zvukový procesor obsahuje
řadu předvolených režimů ekvalizéru
a umožňuje tak optimalizovat zvuk.
Systém lze snadno nastavit pomocí
pečlivě navrženého seřizovacího
zařízení, chytrého zobrazovacího
zařízení a multifunkčního regulátoru.
■ Oddíl "Přehled" nabízí jednoduchý přehled funkcí informačního
systému a shrnutí všech
regulačních zařízení.
■ Oddíl "Obsluha" vysvětluje základní ovládání informačního
systému.
Poznámky
Tato příručka popisuje všechny
možnosti a funkce, které jsou
dostupné v různých informačních systémech. Některé popisy, včetně
popisů funkcí displeje a nabídek,
nemusí z důvodu varianty modelu,

Úvod173
Typ A: rádio/DAB + CD/MP3 + AUX
+ USB/iPod + Bluetooth
Typ B: rádio + CD/MP3 + AUX + USB/
iPod + Bluetooth
Typ C: Rádio a CD/MP3
Typ D: Rádio/DAB + CD/MP3
1. 1 ~ 6 : tlačítka předvoleb
◆ Některé z těchto tlačítek přidržte, pokud chcete přidat
aktuální rozhlasovou stanici na
současnou stránku oblíbených
stanic.
◆ Některé z těchto tlačítek stiskněte, pokud chcete vybrat
kanál, který je s tímto tlačítkem
spojený.
2. Tlačítko m s ovládacím knoflíkem
VOL
◆ Napájení zapnete a vypnete stisknutím tohoto tlačítka.
◆ Tímto ovládacím knoflíkem otočte pro nastavení celkové
hlasitosti.
3. RADIO/BAND tlačítko
Zvolte rádio v pásmu FM, AM
nebo funkci DAB.4. CD tlačítko
Stisknutím tohoto tlačítka zvolíte
funkci přehrávání disku CD/MP3.
5. AUX tlačítko
Toto tlačítko stiskněte pro volbu
audiofunkce AUX/USB/iPod/
Bluetooth.
6. O tlačítko
◆ Stisknutím tohoto tlačítka zapnete režim Bluetooth.
◆ Podržením tohoto tlačítka zapnete resp. vypnete funkci
ztišení/pauzy u CD a USB/iPod.
7. Štěrbina pro disk Je to štěrbina, do které se
zasouvají a vysouvají kompaktní
disky.
8. TONE tlačítko
Toto tlačítko stiskněte pro
nastavení/volbu režimu nastavení
zvuku.
9. Tlačítko PBACK
Zrušení zadaného záznamu nebo návrat do předchozí nabídky.10. Multifunkční ovladač
◆ Toto tlačítko stiskněte prozobrazení aktuálně spuštěné
nabídky nebo pro volbu/použití
obsahu nastavení a hodnot
nastavení.
◆ Otočte ovládacím knoflíkem pro
posun/změnu obsahu
nastavení a hodnot nastavení.
◆ V režimu handsfree Bluetooth převezměte hovor stisknutím
tlačítka. Otočením ovládacího
knoflíku můžete hovor převzít
nebo odmítnout. Potvrďte
stisknutím tlačítka.
11. CONFIG tlačítko
Toto tlačítko stiskněte pro vstup
do nabídky nastavení systému.
12. INFO tlačítko
◆ Toto tlačítko stiskněte pro zobrazení informací o souboru
při používání režimů přehrávání
CD/MP3 a USB/iPod.
◆ Pokud je zvolená funkce rádia, zobrazí informace o rozhlasovéstanici a aktuálně hrané písni.

Úvod175
3. Tlačítko d SRC c
◆ Toto tlačítko stiskněte pro volbu
režimu přehrávání zvuku.
◆ Pro změnu registrované rozhlasové stanice nebo změnupřehrávané hudby otočte
ovládacím knoflíkem.
4. Tlačítka +
◆ Stisknutím tlačítka + hlasitost zvýšíte.
◆ Stisknutím tlačítka - hlasitost snížíte.
Ovládací prvky zvukového systému na volantu, typ 2: možnost1. x tlačítko
Pro zapnutí a vypnutí ztišení
stiskněte tlačítko.
2. Nedostupné.
3. Tlačítko d SRC c
◆ Toto tlačítko stiskněte pro volbu
režimu přehrávání zvuku.
◆ Pro změnu registrované rozhlasové stanice nebo změnupřehrávané hudby otočte
ovládacím knoflíkem.
4. + tlačítko
◆ Stisknutím tlačítka + hlasitost zvýšíte.
◆ Stisknutím tlačítka - hlasitost snížíte.
Obsluha Tlačítka a ovládací prvky
Informační systém se ovládá pomocí
funkčních tlačítek, multifunkčního
ovladače a nabídky uvedené na
displeji.V systému jsou k dispozici následující tlačítka a ovládací prvky:
■ Tlačítka a ovládací knoflík informačního systému
■ Tlačítka dálkového ovládání na volantu
Zapínání a vypínání systému
Pro zapnutí systému stiskněte
tlačítko m.
Po zapnutí napájení bude původně
používaná funkce k dispozici, jakmile
je připraven čas, datum, teplota
a funkce.

180Úvod
Příklad: Nastavení → Čas Datum
→ Nastavit datum: 23. ledna 2012
Stisknutím tlačítka CONFIG
zobrazíte nabídku Settings
(Konfigurace systému) .
Po prohlédnutí tabulky s informacemi o nabídce Settings (Konfigurace
systému) , která následuje dále,
otočte multifunkčním ovladačem a přejděte do požadované nabídky
nastavení a potom stiskněte
multifunkční ovladač.
■ Uvádí podrobný seznam příslušné nabídky nastavení nebo fungující
stav.
■ Pokud je v příslušném podrobném seznamu další podrobný seznam,můžete tento postup zopakovat.Pro získání požadované hodnoty
nastavení nebo fungujícího stavu
otočte multifunkčním ovladačem
a potom stiskněte tlačítko
multifunkční ovladač.
■ Pokud je příslušný podrobný seznam vytvořený z několika
položek, pak tento postup
zopakujte.
■ Nastavení/zadání příslušné hodnoty nastavení nebo fungující
stav se změní.

Úvod181
Informace k nastaveníLanguages (Jazyky)
Vyberte požadovaný jazyk pro
zobrazení.
Time Date (Nastavení času a data)
■ Set time (Nastavit čas) : Manuální
nastavení hodin a minut v aktuálním čase.
■ Set date (Nastavit datum) :
Manuální nastavení aktuálního
roku/měsíce/data.
■ Set time format (Nastavit formát
času) : Výběr 12hodinového nebo
24hodinového formátu.
■ Set date format (Nastavit formát
data) : Nastavení formátu zobrazení
data.
RRRR.MM.DD: 2012, leden 23. DD/MM/RRRR: 23. ledna 2012
MM/DD/RRRR: leden 23, 2012
■ RDS clock synchronization
(Automatické nastavení času) :
Výběr On (ZAP) nebo Off (VYP) .Radio settings (Nastavení rádia)
■Auto volume control (Automatická
hlasitost) : Nastavení Off (VYP)/
Low (Nízká úroveň) /Medium
(Střední úroveň) /High (Vysoká
úroveň) .
■ Maximum startup volume (Max.
hlasitost při spuštění) Manuální
nastavení maximálního limitu pro hlasitost při spouštění.

Rádio193
V nabídce RDS options (Možnosti
RDS) se otočením multifunkčního
ovladače dostanete do nabídky RDS
Off (VYP) . Potom stisknutím
multifunkčního ovladače zapnete
funkci RDS.
Zapnutí a vypnutí regionálního
vysílání
Pro regionální vysílání musí být
zapnuta funkce RDS.
V určitých časech vysílají některé
stanice RDS regionálně rozdílné
programy na rozdílných frekvencích.
Nastavte volbu Regional
(Regionální) na On (ZAP) nebo Off
(VYP) .
Zvoleny jsou pouze alternativní
frekvence (AF) se stejnými
regionálními programy.
Pokud je regionální vysílání vypnuté, jsou alternativní frekvence stanic
voleny bez ohledu na regionální
programy.
V nabídce Settings (Konfigurace
systému) → Radio settings
(Nastavení rádia) → RDS options
(Možnosti RDS) se otočením
multifunkčního ovladače dostanete
do nabídky Regional (Regionální) Off
(VYP) . Potom stisknutím
multifunkčního ovladače zapnete
funkci Regional (Regionální) .
Zapnutí a vypnutí funkce
Zastavení posuvu textu Zapnutí nebo vypnutí funkce Text
scroll freeze (Zastavení rolování textu) (pro zobrazení informací
o programové službě):V nabídce Settings (Konfigurace
systému) → Radio settings
(Nastavení rádia) → RDS options
(Možnosti RDS) se otočením
multifunkčního ovladače dostanete
do nabídky Text scroll freeze
(Zastavení rolování textu) Off (VYP) .
Potom stisknutím multifunkčního ovladače zapnete funkci Text scroll
freeze (Zastavení rolování textu) .
Zapnutí a vypnutí textu rádia Zapnutí nebo vypnutí funkce Radio
text (Text rádia) (pro zobrazení
informací o programové službě).

Rádio195
■ Jestliže aktuální stanice nenístanice rádiové dopravní služby,
automaticky se spustí vyhledávání
následující stanice rádiové
dopravní služby.
■ Jakmile je stanice rádiové dopravní
služby nalezena, v hlavní nabídce rádia se zobrazí [TP].
■ Pokud je rádiová dopravní služba zapnuta, bude po dobu dopravního
hlášení přerušeno přehrávání CD,
MP3, USB, iPod, Bluetooth nebo
AUX.
Zablokování dopravních hlášení
Zablokování dopravních hlášení,
např. během přehrávání CD nebo
MP3 disku nebo rozhlasového příjmu:
Stiskněte tlačítko TP.
Zapněte rádiovou dopravní službu
a zcela ztlumte hlasitost informačního
a zábavního systému.
Dopravní hlášení se předčasně
ukončí, ale rádiová dopravní služba
zůstává zapnutá.
Zablokování aktuálních
dopravních hlášení Zablokování aktuálních dopravníchhlášení např. během příjmu rádia TA:
(1) Zablokování stavového
indikátoru: [TP] → TP
Stiskněte tlačítko TP.

Audiopřehrávače197AudiopřehrávačePřehrávač CD............................ 197
Přídavná zařízení ....................... 205Přehrávač CD
CD/MP3 přehrávač tohoto systému
může přehrávat zvukové disky CD
a disky MP3 (WMA).
Před používáním přehrávače
CD
Důležité informace o zvukových
discích CD a discích MP3/WMAVýstraha
V žádném případě nevkládejte do
tohoto přehrávače CD/MP3
(WMA) DVD, mini disky
s průměrem 8 cm a disky
s abnormálním povrchem.
Nelepte na povrch disku žádné
nálepky. Tyto disky se mohou
v přehrávači CD zaseknout
a poškodit mechaniku. V tomto případě bude nezbytná drahá
výměna zařízení.
■ Zvukový disk CD s protipirátskou ochranou bez kompatibility se
standardem zvukového CD,
nemusí fungovat správně nebo nemusí vůbec fungovat.
■ S disky CD-R a CD-RW, které byly nahrány manuálně, se častěji
nakládá méně opatrně než
s originálními disky CD. Manipulaci
s manuálně nahranými disky CD-R
a CD-RW by měla být věnována
zvýšená pozornost. Viz následující
informace.
■ Manuálně nahrané disky CD-R a CD-RW nemusí hrát správně
nebo nemusí vůbec hrát.
V takových případech není problém v zařízení.
■ Při výměně disků dávejte pozor, abyste na hrané straně
nezanechali otisky prstů.
■ Po vyjmutí disku s přehrávače CD/ MP3 musíte disk okamžitě vložit do
obalu, abyste předešli jeho
poškození nebo zaprášení.