2014 OPEL MOKKA Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces95Aizmugurējais miglas
lukturis
r deg dzeltenā krāsā.
Ieslēgts aizmugurējais miglas lukturis 3 120.
Kruīza kontrole
m deg baltā vai zaļā krāsā.
Deg baltā krāsā Sistēma ir ieslēgta.
Deg zaļā krāsā
Kruīza kontrole ir aktīva.
Kruīza kontrole 3 148.
Noteikta priekšā braucoša
automašīna
A deg zaļā krāsā.
Priekšā ir noteikta tajā pašā joslā
braucoša automašīna.
Turpgaitas sadursmes brīdinājuma sistēma 3 151.Dzinēja pārsegs atvērts
Automašīnās ar
iedarbināšanas/izslēgšanas
sistēmu / iedegas, kad ir atvērts
dzinēja pārsegs.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 134.
Atvērtas durvis
h deg sarkanā krāsā.
Nav kārtīgi aizvērtas kādas durvis vai bagāžas nodalījums.Informācijas displeji
Vadītāja informācijas
centrs
Vadītāja informācijas centrs (DIC) atrodas kontrolmērinstrumentu panelī starp spidometru un tahometru. Tas irpieejams kā vidējas veiktspējas
displejs vai augstas veiktspējas
kombinētais displejs.
Vidējas veiktspējas displejā ir
redzami šādi rādījumi:
■ kopējā nobraukuma rādītājs;
■ tekošā nobraukuma rādītājs;

96Instrumenti un vadības ierīces
■ daži kontrolindikatori;
■ informācija par automašīnu;
■ informācija par braucienu/degvielu;
■ automašīnas paziņojumi, kas tiek parādīti kā kodu numuri 3 101.
Augstas veiktspējas kombinētajā
displejā izvēlņu lapas var atlasīt,
nospiežot taustiņu MENU. Izvēlņu
simboli tiek rādīti displeja augšējā rindā.
■ X Vehicle Information Menu
(automašīnas informācijas izvēlne)
■ W Trip/Fuel Information Menu
(brauciena/degvielas informācijas izvēlne)
■ s ECO Information Menu (ECO
informācijas izvēlne)
Dažas no norādītajām funkcijām
darbojas atšķirīgi atkarībā no tā, vai ar automašīnu brauc vai tā stāv. Dažas
funkcijas ir pieejamas tikai
braukšanas laikā.
Automašīnas personalizācija 3 106.
Iestatījumu atmiņa 3 23.
Izvēlņu un funkciju izvēle Izvēlnes un funkcijas var atlasīt,
izmantojot pogas, kas atrodas uz
pagrieziena rādītāju sviras.
Nospiediet pogu MENU, lai pārietu no
vienas izvēlnes uz otru vai lai
atgrieztos no apakšizvēlnes
nākamajā augstāka līmeņa izvēlnē.

Instrumenti un vadības ierīces97
Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
iezīmētu izvēlņu opcijas vai iestatītu
kādu skaitlisku vērtību.
Nospiediet pogu SET/CLR, lai atlasītu
kādu funkciju vai apstiprinātu
paziņojumu.
Vehicle Information Menu
(automašīnas informācijas
izvēlne) Nospiediet taustiņu MENU, lai atlasītu
Vehicle Information Menu
(automašīnas informācijas izvēlne) ,
vai arī augstas veiktspējas
kombinētajā displejā atlasiet X.
Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
atlasītu apakšizvēlni. Nospiediet
pogu SET/CLR , lai apstiprinātu
izdarīto izvēli.
Sekojiet norādījumiem, kas doti
apakšizvēlnēs.
Atkarībā no versijas iespējamās
apakšizvēlnes ir šādas:
■ Unit (Mērvienība): var mainīt rādītās
mērvienības.
■ Tyre Pressure (Gaisa spiediens
riepās): braukšanas laikā visiem
riteņiem pārbauda gaisa spiedienu
riepās 3 190
■ Remaining Oil Life (Atlikušais eļļas
kalpošanas laiks): norāda, kad
jāmaina dzinēja eļļa un filtrs 3 85
■ Traffic Sign Assistant (Ceļazīmju
palīgsistēma): parāda uztvertās
ceļazīmes pašreizējā maršruta daļā
3 157
■ Speed Warning (Ātruma
brīdinājums): pārsniedzot
ieprogrammēto ātrumu, atskan
brīdinājuma skaņas signāls.Atlasīšana un attēlojums vidējas
veiktspējas displejam un augstas
veiktspējas kombinētajam displejam
var atšķirties.
Trip/Fuel Information Menu
(brauciena/degvielas
informācijas izvēlne) Nospiediet taustiņu MENU, lai atlasītu
Trip/Fuel Information Menu (brauciena/degvielas informācijas izvēlne) , vai arī atlasiet W augstas
veiktspējas kombinētajā displejā.
Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
atlasītu apakšizvēlni. Nospiediet
pogu SET/CLR , lai apstiprinātu
izdarīto izvēli.
■ Trip odometer 1 (tekošā nobraukuma rādītājs Nr. 1)
■ Trip odometer 2 (tekošā nobraukuma rādītājs Nr. 2)
■ Digital speed (digitālais ātrums)
Tekošā nobraukuma rādītājs 2 un
digitālais ātrums ir pieejams tikai
automašīnās ar augstas veiktspējas
kombinēto displeju.

98Instrumenti un vadības ierīces
Automašīnās ar borta datoru ir
pieejamas arī citas apakšizvēlnes.
Atlasīšana un attēlojums vidējas
veiktspējas displejam un augstas
veiktspējas kombinētajam displejam
var atšķirties.
Brauciena/degvielas informācijas
izvēlne, borta dators 3 103.
ECO Information Menu (ECO
informācijas izvēlne) Nospiediet taustiņu MENU, lai atlasītu
s augstas veiktspējas kombinētā
displeja augšējā rindā.
Pagrieziet regulēšanas ripu, lai
atlasītu apakšizvēlni. Nospiediet
pogu SET/CLR , lai apstiprinātu
izdarīto izvēli.Pieejamas šādas apakšizvēlnes:
■ Pārslēgšanas indikators :
Pašreizējais pārnesums tiek
norādīts bultiņā. Virs tā redzamais
grafiskais apzīmējums norāda, ka
degvielas ekonomijas apsvērumu
dēļ ir ieteicams ieslēgt augstāku
pārnesumu.
Eco indeksa rādījums : Pašreizējais
degvielas patēriņš tiek norādīts
segmentētā displejā. Lai
braukšana būtu ekonomiska,
pielāgojiet savu vadīšanas stilu tā,
lai aizpildītie segmenti atrastos Eco zonā. Jo vairāk segmentu ir
aizpildīti, jo augstāks ir degvielas
patēriņš. Vienlaikus tiek norādīta
pašreizējā patēriņa vērtība.
■ Top Consumers (Galvenie
patērētāji) : tiek norādīts galveno
pašlaik ieslēgto komforta
patērētāju saraksts dilstošā secībā.
Tiek norādīts iespējamais
degvielas ietaupījums. Izslēgts
patērētājs no saraksta pazūd, un
tiek atjaunināta patēriņa vērtība.

Instrumenti un vadības ierīces99
■Economy Trend (Ekonomijas
tendence) : parāda vidējā patēriņa
dinamiku 50 km attālumā.
Aizpildītie segmenti norāda
patēriņu 5 km soļos un norāda
topogrāfijas vai vadīšanas veida
izmaiņu ietekmi uz degvielas
patēriņu.
Grafiskais informācijas
displejs, krāsu informācijas
displejs Atkarībā no automašīnas
konfigurācijas tai var būt vai nu
grafiskais informācijas displejs, vai
krāsu informācijas displejs.
Informācijas displejs atrodas
kontrolmērinstrumentu panelī virs
informācijas un izklaides sistēmas.
Grafiskais informācijas displejsGrafiskais informācijas displejs rāda: ■ laiku 3 81
■ āra gaisa temperatūru 3 81
■ datumu 3 81
■ informācijas un izklaides sistēmas informāciju; skatīt informācijas un
izklaides sistēmas rokasgrāmatu
■ automašīnas personalizācijas iestatījumus 3 106
Krāsu informācijas displejs

100Instrumenti un vadības ierīces
Krāsu informācijas displejs vairākās
krāsās rāda:
■ laiku 3 81
■ āra gaisa temperatūru 3 81
■ datumu 3 81
■ informācijas un izklaides sistēmas informāciju; skatīt informācijas un
izklaides sistēmas rokasgrāmatu
■ navigācijas informāciju; skatīt informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu
■ sistēmas iestatījumus
■ automašīnas paziņojumus 3 101
■ automašīnas personalizācijas iestatījumus 3 106
Informācijas tips un attēlojums ir
atkarīgi no automašīnas aprīkojuma
un veiktajiem iestatījumiem.
Izvēlņu un iestatījumu izvēle
Izvēlnēm un iestatījumiem var piekļūt
displejā.
Tos atlasa, izmantojot:
■ izvēlnes
■ funkciju taustiņus un informācijas un izklaides sistēmas
vairākfunkciju pogu
Izvēle ar informācijas un izklaides
sistēmu
Izvēlieties funkciju, izmantojot
informācijas un izklaides sistēmas vadības elementus. Displejā parādās
izvēlētās funkcijas izvēlne.
Vairākfunkciju pogu izmanto, lai
atlasītu elementus un tos
apstiprinātu.
Vairākfunkciju poga
Vairākfunkciju poga ir galvenais
izvēlņu vadības elements:

Instrumenti un vadības ierīces101
Pagriezt■ Lai iezīmētu kādu izvēlnes opciju
■ Lai iestatītu kādu skaitlisku vērtību vai lai parādītu izvēlnes opciju
Nospiediet (ārējo gredzenu) ■ Lai atlasītu vai aktivizētu iezīmēto opciju
■ Lai apstiprinātu iestatīto vērtību
■ Lai ieslēgtu/izslēgtu kādu sistēmas funkciju
BACK poga
Nospiediet šo taustiņu, lai: ■ izietu no izvēlnes, neizmainot iestatījumus
■ atgrieztos no apakšizvēlnes augstāka līmeņa izvēlnē
■ izdzēstu pēdējo rakstzīmi rakstzīmju rindā
Lai izdzēstu visu ierakstu, nospiediet šo taustiņu un turiet to nospiestu
dažas sekundes.
Automašīnas personalizācija 3 106.Automašīnas
paziņojumi
Ziņojumi galvenokārt tiek attēloti
vadītāja informācijas centrā (DIC), un dažos gadījumos, tiem parādoties,atskan brīdinājuma skaņas signāls.
Lai apstiprinātu paziņojumu,
nospiediet taustiņu SET/CLR vai
taustiņu MENU vai pagrieziet
regulēšanas ripu.
Automašīnas paziņojumi
vidējas veiktspējas displejā
Automašīnas paziņojumi parādās
displejā kodu numuru formā.
Nr.Automašīnas paziņojums10Pārkarsušas bremzes16Nedarbojas bremzēšanas
signāllukturi25Nedarbojas kreisais priekš‐
ējais pagrieziena rādītājs26Nedarbojas kreisais aizmugu‐
rējais pagrieziena rādītājs

102Instrumenti un vadības ierīces
Nr.Automašīnas paziņojums27Nedarbojas labais priekšējais
pagrieziena rādītājs28Nedarbojas labais aizmugurē‐
jais pagrieziena rādītājs53Pievelciet degvielas tvertnes
ielietnes vāciņu54Dīzeļdegvielas filtrā sakrājies
ūdensS68Stūres pastiprinātājam vaja‐
dzīga apkopeS73Pilnpiedziņas sistēmai vaja‐
dzīga apkopeS75Gaisa kondicionēšanas
sistēmai vajadzīga apkopeS79Pielejiet motoreļļuS81Pārnesumkārbai vajadzīga
apkopeS82Tuvākajā laikā nomainiet
motoreļļuS84Samazinājusies motora jaudaS89Steidzami veiciet tehnisko
apkopi128Atvērts motora pārsegsNr.Automašīnas paziņojums134Novietošanas palīgsistēmas
kļūme, notīriet buferiS136Jāveic novietošanas palīgsis‐
tēmas apkope174Zems akumulatoru baterijas
līmenis
Piezīme
"S" nozīmē "Steidzami veiciet
tehnisko apkopi". Nekavējoties
apmeklējiet autoservisu.
Automašīnas paziņojumi
augstas veiktspējas kombinētajā displejā
Automašīnas paziņojumi parādās
displejā teksta formā. Sekojiet
paziņojumos dotajiem norādījumiem.
Sistēma rāda paziņojumus, kas
attiecas uz šādām jomām:
■ Šķidrumu līmeņi
■ Pretaizdzīšanas signalizācijas sistēma
■ Bremzes
■ Piedziņas sistēmas
■ Gaitas kontroles sistēmas
■ Kruīza kontrole
■ Objektu detektēšanas sistēmas
■ Apgaismojums, spuldžu nomaiņa ■ Stiklu tīrītāju/mazgāšanas sistēma
■ Durvis, logi
■ Drošības jostas
■ Drošības gaisa spilvenu sistēmas
■ Motors un transmisija
■ Gaisa spiediens riepās
■ Akumulatoru baterija