W skrócie11
1Boczne kratki nawiewu
powietrza ............................. 130
2 Przełącznik świateł .............. 114
3 Sygnalizacja skrętu i
zmiany pasa ruchu ..............120
Sygnał świetlny ...................115
Światła mijania i drogowe ...115
4 Automatyczna kontrola
prędkości ............................. 150
Ogranicznik prędkości ......... 152
System ostrzegania o
zderzeniu czołowym ............ 153
5 Wskaźniki i przyrządy ...........84
6 Sygnał dźwiękowy ................ 78
Poduszka powietrzna po
stronie kierowcy ...................47
7 Elementy sterujące na
kole kierownicy ..................... 77
8 Wycieraczka i
spryskiwacze przedniej
szyby ..................................... 78
Wycieraczka i
spryskiwacz tylnej szyby .......809Regulacja środkowych
kratek nawiewu powietrza ...130
10 Środkowe kratki nawiewu
powietrza ............................. 130
11 Układ stabilizacji toru jazdy 148
12 Światła awaryjne ................120
13 Lampka kontrolna
informująca o wyłączeniu
poduszek powietrznych .......90
14 Przycisk schowka w desce
rozdzielczej ........................... 58
15 Wyłączanie poduszki
powietrznej pasażera ............50
16 Schowek w desce
rozdzielczej .......................... 59
17 System Infotainment
18 Przycisk Eco systemu
stop-start ............................. 136
19 Wejście AUX, wejście
USB, szczelina na kartę SD
20 Dźwignia zmiany biegów,
manualna skrzynia biegów 144
Automatyczna skrzynia
biegów ................................ 141
21 Hamulec postojowy .............14622Gniazdko zasilania ................83
23 Układ ułatwiający
parkowanie ......................... 156
System kontroli prędkości
na zjeździe ............................ 92
24 Układ sterowania
ogrzewania, wentylacji i
klimatyzacji .......................... 125
25 Pedał przyspieszenia ..........134
26 Wyłącznik zapłonu z
blokadą kierownicy ............134
27 Pedał hamulca ....................145
28 Pedał sprzęgła ....................133
29 Regulacja położenia
kierownicy ............................ 77
30 Schowek w desce
rozdzielczej ........................... 58
31 Dźwignia otwierania
pokrywy silnika ...................173
18W skrócie
■ silniki wysokoprężne: obrócićkluczyk w położenie 2 w celu
włączenia wstępnego
podgrzewania silnika i odczekać,
aż zgaśnie lampka kontrolna !
■ obrócić kluczyk zapłonu w położenie 3 i zwolnić
Uruchamianie silnika 3 134.System stop-start
Jeżeli pojazd porusza się z małą
prędkością lub stoi w miejscu i
spełnione są pewne warunki, funkcję Autostop można włączyć w
następujący sposób:
■ Wcisnąć pedał sprzęgła
■ przesunąć dźwignię zmiany biegów
w położenie N
■ zwolnić pedał sprzęgła
Włączenie funkcji Autostop jest
sygnalizowane ustawieniem
wskazówki obrotomierza w pozycji
AUTOSTOP .
Aby ponownie uruchomić silnik,
wcisnąć ponownie pedał sprzęgła.
System stop-start 3 136.
40Fotele, elementy bezpieczeństwa
Podparcie odcinka
lędźwiowego
Wyregulować ustawienie podparcia
odcinka lędźwiowego według
uznania, korzystając z przełącznika czteropozycyjnego.
Przesuwanie podparcia w górę i w
dół: nacisnąć górną lub dolną część
przełącznika.
Wysuwanie i chowanie podparcia:
nacisnąć lewą lub prawą część
przełącznika.
Regulacja podparcia ud
Pociągnąć dźwignię i przesunąć w
odpowiednie położenie odcinek
siedziska, na którym opierają się uda.
Ogrzewanie
Wybrać żądaną moc grzewczą,
naciskając kilkakrotnie przycisk ß
odpowiadający danemu fotelowi. O aktualnie wybranym ustawieniu
informuje lampka kontrolna w
przycisku.
Osoby o wrażliwej skórze nie powinny
korzystać z najwyższej mocy
ogrzewania fotela przez dłuższy
czas.
Podgrzewanie foteli działa, gdy
pracuje silnik lub gdy włączona jest
funkcja Autostop.
System stop-start 3 136.
Wskaźniki i przyrządy91
Lampka miga przy włączonym
silniku
Wystąpiła usterka grożąca
uszkodzeniem katalizatora. Do czasu zgaśnięcia lampki należy unikać
silnego wciskania pedału
przyspieszenia. Należy niezwłocznie
skorzystać z pomocy warsztatu.
Wskaźnik wymaganego przeglądu Lampka g świeci w kolorze żółtym.
Ponadto wyświetlany jest komunikat
lub kod ostrzegawczy.
Samochód wymaga serwisowania.
Należy skorzystać z pomocy
warsztatu.
Komunikaty pokazywane na
wyświetlaczu 3 102.Układ hamulcowy i
sprzęgłowy
Poziom płynu hamulcowego i
sprzęgłowego Lampka R świeci w kolorze
czerwonym.
Poziom płynu hamulcowego i
sprzęgłowego jest zbyt niski 3 176.9 Ostrzeżenie
Zatrzymać samochód i pod
żadnym pozorem nie
kontynuować jazdy. Należy
zwrócić się do warsztatu.
Lampka świeci także, gdy włączony
jest zapłon, a hamulec postojowy jest zaciągnięty 3 146.
Naciskaj pedał
Lampka - świeci w kolorze żółtym.
Wymagane jest wciśnięcie pedału
sprzęgła w celu uruchomienia silnika. System stop-start 3 136.
Układ ABS
Lampka u świeci w kolorze żółtym.
Lampka świeci się przez kilka sekund
po włączeniu zapłonu. Gdy lampka zgaśnie, układ jest gotowy do
działania.
Jeśli lampka po kilku sekundach nie
zgaśnie lub zaświeci się podczas
jazdy, w układzie ABS wystąpiła
usterka. Układ hamulcowy działa
nadal, jednak bez układu
przeciwdziałającego blokowaniu kół
podczas hamowania.
Układ ABS 3 146.
Zmiana biegu na wyższy Lampka [ zapala się na zielono lub
zostaje wyświetlona w postaci
symbolu na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy z
wyświetlaczem typu Uplevel-Combi,
gdy zalecana jest zmiana biegu na
wyższy w celu obniżenia zużycia
paliwa.
Asystent jazdy ekonomicznej 3 104.
Wskaźniki i przyrządy93
Lampka świeciW układzie występuje usterka.
Możliwe jest kontynuowanie jazdy,
jednak w zależności od stanu
nawierzchni drogi stabilność
samochodu może ulec pogorszeniu.
Przyczynę usterki należy usunąć w
warsztacie.
Lampka miga Układ uaktywnił się. Może nastąpić
redukcja mocy silnika i lekkie
wyhamowanie samochodu.
Elektroniczna stabilizacja toru jazdy
3 148, System kontroli trakcji
3 147.
Układ kontroli trakcji
wyłączony
Lampka k świeci w kolorze żółtym.
Układ wyłączony.
Podgrzewanie wstępne
silnika
Lampka ! świeci w kolorze żółtym.Włączone jest podgrzewanie
wstępne. Układ ten włącza się, tylko
gdy temperatura powietrza na
zewnątrz jest niska.
Filtr cząstek stałych przy
silniku wysokoprężnym
Lampka % świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Filtr cząstek stałych wymaga
czyszczenia.
Kontynuować jazdę, aż wskaźnik %
zgaśnie. W miarę możliwości
uważać, aby prędkość obrotowa
silnika nie spadła poniżej wartości
2000 obr./min.
Lampka świeci Filtr cząstek stałych jest pełny. Jak
najszybciej przeprowadzić procedurę
czyszczenia.Lampka miga
Osiągnięty został maksymalny
poziom napełnienia filtra. Jak
najszybciej przeprowadzić procedurę
czyszczenia, aby uniknąć
uszkodzenia silnika.
Filtr cząstek stałych 3 139, system
stop-start 3 136.
Układ monitorowania
ciśnienia w oponach
Lampka w świeci lub miga w kolorze
żółtym.
Lampka świeci
Doszło do spadku ciśnienia w oponie
(lub oponach). Należy wtedy
natychmiast zatrzymać samochód i
sprawdzić ciśnienie w oponach.
Lampka miga
W układzie wystąpiła usterka lub
zamontowano koło bez czujnika
ciśnienia (np. koło zapasowe). Po
upływie 60-90 sekund lampka
kontrolna stale świeci. Należy zwrócić
się do warsztatu.
96Wskaźniki i przyrządyOtwarta pokrywa silnikaLampka / świeci się, gdy w
pojazdach z systemem stop-start
otwarta jest pokrywa silnika.
System stop-start 3 136.
Sygnalizator otwartych
drzwi Lampka h świeci w kolorze
czerwonym.
Otwarte są drzwi lub klapa tylna.Wyświetlacze
informacyjne
Wyświetlacz informacyjny
kierowcy Wyświetlacz informacyjny kierowcy(Driver Information Centre, DIC)
znajduje się w tablicy przyrządów,
między prędkościomierzem i
obrotomierzem. Dostępny jest w
wersji z wyświetlaczem typu Midlevel
lub Uplevel-Combi.Wyświetlacz typu Midlevel wyświetla:
■ licznik przebiegu całkowitego
■ licznik przebiegu dziennego
■ niektóre lampki kontrolne
■ informacje o pojeździe
■ informacje o podróży/paliwie
■ komunikaty, wyświetlane w postaci
kodów liczbowych 3 102.
Na wyświetlaczu typu Uplevel-Combi
poszczególne ekranu menu możnawybierać, naciskając przycisk MENU.
Symbole menu są widoczne w górnym wierszu wyświetlacza:
128Ogrzewanie, wentylacja i klimatyzacja
Każda zmiana ustawień jest przez
kilka sekund pokazywana na
wyświetlaczu informacyjnym.
Elektroniczny układ sterowania
klimatyzacji działa w pełni tylko przy
pracującym silniku.
Tryb pracy automatycznej
AUTO
Ustawienia zapewniające optymalny
komfort:
■ Nacisnąć przycisk AUTO, aby
włączyć automatyczne sterowanie rozdziałem powietrza i prędkością
dmuchawy.
■ Otworzyć wszystkie kratki nawiewu
powietrza.
■ Nacisnąć przycisk n, aby włączyć
chłodzenie.
■ Ustawić odpowiednią temperaturę.
Nastawianie temperatury Temperaturę można ustawić na
żądaną wartość.
W razie ustawienia temperatury
minimalnej, klimatyzacja sterowana
elektronicznie pracuje z maksymalną
mocą.
W razie ustawienia temperatury
maksymalnej, klimatyzacja
sterowana elektronicznie pracuje z
maksymalną mocą grzewczą.
Uwaga
W celu zapewnienia komfortowych
warunków i obniżenia temperatury
we wnętrzu pojazdu istnieje
możliwość wyłączenia funkcji
Autostop lub automatycznego
uruchomienia silnika, gdy zostanie
włączone chłodzenie.
System stop-start 3 136.
Temperaturę można regulować
oddzielnie po stronie kierowcy i po
stronie pasażera.
Prowadzenie i użytkowanie133Prowadzenie i
użytkowanieZalecenia eksploatacyjne ..........133
Uruchamianie i prowadzenie .....134
Gazy spalinowe ......................... 139
Automatyczna skrzynia biegów . 141
Manualna skrzynia biegów ........144
Układy jezdne ............................ 145
Hamulce ..................................... 145 Układy kontroli jazdy ..................147
Systemy wspomagania kie‐
rowcy ......................................... 150
Paliwo ........................................ 165
Hak holowniczy przyczepy ......... 168Zalecenia
eksploatacyjne
Informacje praktyczne Nigdy nie należy jechaćrozpędem z wyłączonym
silnikiem (z wyjątkiem czasu, gdy włączona jest funkcjaAutostop) Nie działa wówczas wiele urządzeń
(np. wspomaganie układu
hamulcowego i układu
kierowniczego). Stwarza to
zagrożenie dla samego kierowcy, a
także dla innych użytkowników drogi.
W trybie Autostop działają wszystkie systemy, jednak następuje
kontrolowane zmniejszenie
wspomagania układu kierowniczego i
prędkości samochodu.
System stop-start 3 136.
Pedały
Aby nie ograniczyć skoku pedałów,
nie umieszczać pod nimi dywaników.Wykonywanie manewrów
Jeśli wskutek usterki lub wyłączenia
silnika wspomaganie układu
kierowniczego przestało działać, pojazdem można nadal kierować, ale wymaga to użycia większej siły.
Lampka kontrolna c 3 92.Przestroga
Pojazdy wyposażone w
hydrauliczne wspomaganie
układu kierowniczego:
Jeśli kierownica zostanie
obrócona do oporu, i jest
utrzymywany w tej pozycji przez
ponad 15 sekund, może nastąpić
uszkodzenie wspomagania
układu kierowniczego, wskutek
czego przestanie on działać.