2014 OPEL MOKKA window

96CD-spiller
Maksimalt antall MP3/WMA-filer
som kan lagres: 1000.
WMA-filer med digital rettighetsad‐
ministrasjon (DRM) fra nettbutikker
kan ikke spilles av.
WMA-filer kan bare spilles av på en
sikker måte hvis de ble opprettet
med Windows Media Player ver‐
sjon 8 eller senere.
Gyldige
spillelisteutvidelser: .m3u, .pls.
Spillelisteoppføringene må være
lagret som relative baner.
■ I dette kapitlet beskrives bare MP3-
filer, ettersom betjeningen er iden‐tisk for MP3- og WMA-filer. Når en
CD-plate med WMA-filer er lastet
inn, vises MP3-relaterte menyer.Bruk
Starte avspilling av CD-plater
Skyv CD-en med etiketten oppover
inn i CD-sporet inntil den trekkes inn.
CD-avspillingen starter automatisk og
Audio CD - eller Audio MP3 -menyen
vises.
Hvis det allerede finnes en CD i en‐
heten, men Audio CD- eller Audio
MP3 -menyen er ikke aktiv:
Trykk på knappen CD/AUX.
Audio CD - eller Audio MP3 -menyen
åpnes og CD-avspillingen startes.
Avvikende informasjon om CD-platen og sporet som spilles av i øyeblikket
vises på displayet, avhengig av hvilke
data som er lagret på audio-CD-en el‐
ler MP3-CD-en.
Velge et spor
Drei på multifunksjonsbryteren for å
vise en liste med alle sporene på CD- en. Sporet som spilles for øyeblikket,
er forhåndsvalgt.
Velg ønsket spor.
Hoppe til neste eller forrige spor
Trykk raskt en eller flere ganger på
knappen s eller u.
Søke spor forover eller bakover
Trykk raskt på knappen s eller
u og deretter en gang til på s
eller u. Hold knappen inne inntil
ønsket spor vises.
Hurtigspoling for- og bakover
Trykk og hold inne knappen s eller
u for å spole raskt fremover eller
bakover i det nåværende sporet.

USB-kontakt99USB-kontaktGenerell informasjon .................... 99
Spille lagrede lydfiler .................100Generell informasjon
Kontakter for tilkobling av eksterne
medier sitter på midtkonsollen, skjult
bak et deksel.
Les dette
Kontaktene må alltid holdes rene og tørre.
An MP3-spiller, USB-plugg eller iPod
kan kobles til USB-kontakten.
Les dette
Ikke alle MP3-spillere, USB-stasjo‐
ner og iPod-modeller støttes av Info‐ tainment.
Informasjon
MP3-spiller og USB-plugger ■ Tilkoblet MP3-spiller og USB- plugger må være i overensstem‐
melse med USB Mass Storage De‐
vice Class (USB MSC).
■ Bare MP3-spillere og USB-plugger med klyngestørrelse på 64 kB ellermindre i FAT16/FAT32-filsystemet
støttes.
■ Harddisk-stasjoner (HDD) støttes ikke.■ USB-hub støttes ikke.
■ Disse begrensningene gjelder for dataene som er lagret på en MP3-
spiller eller USB-enhet:
Maksimal mappestrukturdybde:
11 nivåer.
Maksimalt antall MP3/WMA-filer
som kan lagres: 1000.
WMA-filer med digital rettighetsad‐
ministrasjon (DRM) fra nettbutikker
kan ikke spilles av.
WMA-filer kan bare spilles av på en
sikker måte hvis de ble opprettet
med Windows Media Player ver‐
sjon 8 eller senere.
Gyldige
spillelisteutvidelser: .m3u, .pls.
Spillelisteoppføringene må være
lagret som relative baner.
Systemattributtet for mapper/filer
som inneholder lyddata, må ikke
være angitt.

Lydkilder191
■ Det kan ta lengre tid for CD-RW-plater å lastes inn enn CD- eller CD-R-plater.
■ Det kan hende at skadde musikkfi‐ ler avbrytes under avspilling, eller
ikke spilles i det hele tatt.
■ Mapper og musikkfiler vises i rek‐ kefølgen symbol → nummer → alfa‐
bet →.
■ Det kan hende at visse antipiratpla‐
ter ikke spilles.
■ En MP3-plate (WMA) kan inne‐ holde maksimalt 512 filer i hvert av
de 10 mappenivåene, og maksimalt
999 filer kan spilles.
■ Mappe- og filnavnene blir ikke or‐ ganisert, og vises i den rekkefølgende er tatt opp på platen.
■ Dette systemet kan bare gjen‐ kjenne MP3-plater (WMA) i hen‐
hold til ISO-9660 nivå 1/2 eller Jo‐
liet-filsystemet. (Det støtter ikke
UDF-filsystemet.)
■ MP3-filer (WMA) er ikke kompatible
med dataoverføring med pakke‐
skriving.■ Det kan hende at en plate med MP3-filer (WMA) og lyddata
(CDDA) ikke spilles hvis platen er
en CD-ekstra-plate eller en blandet
modus-plate.
■ Følgende typer fil-/mappenavn kan
brukes etter lagringstype, inkludert
firesifrede filnavnutvidelser (.mp3):
◆ ISO 9660 nivå 1: maksimalt 12 tegn
◆ ISO 9660 nivå 2: maksimalt 31 tegn
◆ Joliet: maksimalt 64 tegn (1 byte)
◆ Windows, langt filnavn: maksi‐ malt 28 tegn (1 byte)
Forsiktighetsregler for MP3-
musikkfiler (WMA)
■ Dette produktet kan spille MP3-/ WMA-filer med filnavnutvidelsenmp3, .wma (små bokstaver) el‐
ler .MP3 og .WMA (store boksta‐
ver).
■ Følgende MP3-filer kan spilles på dette produktet:◆ Bithastighet: 8 kbps ~ 320 kbps
◆ Samplingsfrekvens: 48 kHz, 44,1
kHz, 32 kHz (for MPEG-1), 24
kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (for
MPEG-2)
■ Dette produktet kan spilles filer med bithastighet på 8k bps ~ 320
kbps. En bithastighet over 128 kbps
gir høy lydkvalitet.
■ Dette produktet kan vise ID3-tagin‐
formasjon i forbindelse med MP3-
filer (versjon 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 eller
2.4), som album- og artistnavn.
■ For at du skal kunne se album- (pla‐
tenavn), spor-(spornavn) og arti‐ stinformasjon (artist på gjeldende
spor) bør filen være kompatibel
med ID3-tag V1- og V2-formatene.
■ Dette produktet kan spille MP3-filer
med VBR. Ved avspilling av MP3-
filer av denne VBR-typen kan vist
tid som gjenstår avvike fra den ti‐
den som faktisk gjenstår.

198Lydkilder
høyeste nivået på enheten. Det kan
hende at musikkfiler i enkelte USB-
lagringsenheter ikke spilles på van‐ lig måte hvis en applikasjon lastes
ved at en separat stasjon partisjo‐
neres i USB-enheten.
■ Musikkfiler med DRM (Digital Right
Management) kan ikke spilles.
■ Dette produktet kan støtte USB-la‐ gringsenheter opp til 16 GB med en
kapasitetsgrense på 999 filer,
512 mapper og mappestruktur med 10 nivåer . Funksjonen kan ikke ga‐
ranteres for lagringsenheter som
overskrider denne grensen.
Forsiktighetsregler for bruk av USB-
musikkfiler
■ Hvis en musikkfil er skadet, kan av‐
spillingen stoppe mens filen spilles, eller spilleren kan hoppe over
denne filen.
■ Mapper og musikkfiler vises i rek‐ kefølgen Symbol → Nummer →
Språk →.
■ Maksimalt 64 tegn kan gjenkjennes
for mappe- eller filnavn skrevet i Jo‐
liet-filsystemet.Om MP3-/WMA-musikkfiler
■ Følgende typer MP3-filer kan spil‐ les av:
◆ Bithastighet: 8 kbps ~ 320 kbps
◆ Samplingsfrekvens 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (for
MPEG-1)
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (for
MPEG-2)
■ Dette produktet viser MP3-/WMA- filer med filnavnutvidel‐
sen .mp3, .wma (små bokstaver)
eller .MP3 eller .WMA (store bok‐
staver).
■ Dette produktet kan vise ID3-tagin‐
formasjon (versjon 1.0, 1.1, 2.2,
2.3, 2.4) om album, artist osv. for
MP3-filer.
■ Følgende typer fil-/mappenavn kan
brukes avhengig av lagringstypen,
inkludert filnavnutvidelsen med fire
tegn (.mp3):
◆ ISO 9660 nivå 1: maksimalt 12 tegn
◆ ISO 9660 nivå 2: maksimalt 31 tegn◆ Joliet: maksimalt 64 tegn(1 byte)
◆ Windows, langt filnavn: maksi‐ malt 28 tegn (1 byte)
■ Dette produktet kan spille MP3-filer
som bruker VBR. Når en MP3-fil av typen VBR spilles, kan vist tid som
gjenstår, avvike fra tiden som fak‐
tisk gjenstår.
Hovedknapper og
betjeningselementer
Disse hovedknappene og betjenings‐
elementene brukes ved spilling av
USB-musikkfiler.
(5) AUX -knapp
Trykk gjentatte ganger på knappen
når USB-enheten er koblet til for å
velge USB-spillemodus.
(10) Multifunksjonsknapp ■ Drei funksjonsvelgeren for å gå til listen med spor, menyen eller MP3/
WMA-sporinformasjonen.
■ Trykk på knappen for å se meny‐ skjermbildet fra gjeldende enhet el‐ler funksjonsinnstilling.