Cura del veicolo239
Sganciare la spazzola tergicristalli e
rimuoverla.
Fissare la spazzola leggermente an‐
golata rispetto al braccio del tergicri‐
stallo e premere finché non scatta in
posizione.
Abbassare con cautela il braccio del
tergicristallo.
Spazzola tergicristalli del lunotto
Sollevare il braccio del tergicristallo.
Premere i due fermi sul braccio, sgan‐ ciare la spazzola tergicristalli e rimuo‐
verla.
Fissare la spazzola leggermente an‐
golata rispetto al braccio del tergicri‐
stallo e premere finché non scatta in
posizione.
Abbassare con cautela il braccio del tergicristallo.
Sostituzione delle
lampadine
Disinserire l'alimentazione e spe‐gnere l'interruttore in questione o
chiudere le portiere.
Afferrare la lampadina nuova solo te‐
nendola per lo zoccolo! Non toccare il
vetro della lampadina a mani nude.
Per la sostituzione utilizzare solo lam‐
padine dello stesso tipo di quelle so‐
stituite.
Sostituire le lampadine dei fari dall'in‐ terno del vano motore.
Controllo delle lampadine Dopo la sostituzione delle lampadine
accendere il quadro, azionare e con‐
trollare le luci.
Cura del veicolo249
1. Inserire un cacciavite nell'allog‐giamento della lampadina, pre‐
mere verso il lato e rilasciare la
molla.
2. Rimuovere la lampada verso il basso, facendo attenzione a non
tirare il cavo.
3. Rimuovere il portalampada dal re‐
lativo alloggiamento girando in
senso antiorario.
4. Estrarre la lampadina dal porta‐ lampada e sostituirla.
5. Inserire il portalampada nel rela‐ tivo alloggiamento e girare in
senso orario.
6. Inserire la lampadina nel paraurti e lasciare che si innesti.
Luci interne
Luce di cortesia e luci di lettura
Per la sostituzione delle lampadine,
rivolgersi ad un'officina.
Luce del vano di carico
1. Estrarre la lampada facendo leva con un cacciavite.
250Cura del veicolo
2. Premere leggermente la lampa‐dina verso il fermaglio a molla e
rimuoverla.
3. Inserire la lampadina nuova.
4. Rimontare la lampada.
Illuminazione del quadro strumenti
Per la sostituzione delle lampadine, rivolgersi ad un'officina.
Impianto elettrico
Fusibili
Installare esclusivamente fusibili con
le stesse caratteristiche di quelli da
sostituire.
All'interno del veicolo vi sono tre sca‐ tole portafusibili:
■ nel lato anteriore sinistro del vano motore,
■ in veicoli con guida a sinistra, all'in‐
terno dietro il vano portaoggetti op‐ pure, nei veicoli con guida a destra,dietro il cassettino portaoggetti,
■ dietro un coperchio sul lato sinistro del vano di carico.
Prima di sostituire un fusibile, spe‐
gnere il relativo interruttore e disinse‐
rire l'accensione.
Il veicolo dispone di diversi tipi di fu‐ sibili.
266Cura del veicolo
Se la pressione è superiore a
1,3 bar, regolarla al valore cor‐
retto. Ripetere la procedura finché
non si verifica più alcuna perdita
di pressione.
Se la pressione è scesa al di sotto
di 1,3 bar, il veicolo non deve es‐
sere usato. Rivolgersi ad un'offi‐
cina.
18. Riporre il kit di riparazione dei pneumatici nel vano di carico.
Avviso
Le caratteristiche di guida del pneu‐
matico riparato sono gravemente
compromesse, per cui è necessario
sostituire il pneumatico.
Se si avvertono rumori anomali o se
il compressore diventa caldo, spe‐
gnerlo e attendere almeno 30 minuti.
La valvola di sicurezza incorporata
si apre a una pressione di 7 bar.
Annotare la data di scadenza del kit. Trascorsa questa data, la capacità
sigillante non è più garantita. Pre‐
stare attenzione alle informazioni
sulla conservazione riportate sulla
bombola del sigillante.Sostituire la bombola del sigillante
usata. Smaltire la bombola secondo
quanto previsto dalle normative vi‐
genti al riguardo.
Il compressore e il sigillante pos‐
sono essere utilizzati a partire da
una temperatura di circa -30 °C.
Gli adattatori forniti possono essere
usati anche per gonfiare altri oggetti, quali palloni da calcio, materassigonfiabili, canotti gonfiabili e così
via. Essi si trovano sul lato inferiore
del compressore. Per rimuoverli, av‐ vitare il flessibile dell'aria del com‐
pressore e rimuovere l'adattatore.
Sostituzione delle ruote Alcuni veicoli, invece della ruota di
scorta hanno in dotazione un kit di ri‐
parazione dei pneumatici 3 263.
Eseguire la seguente procedura, at‐
tenendosi a quanto indicato:
■ Parcheggiare il veicolo su una su‐ perficie piana, solida e non scivo‐
losa. Orientare le ruote anteriori di‐
ritte in avanti.■ Azionare il freno di stazionamento e innestare la prima, la retromarciao la posizione P.
■ Estrarre la ruota di scorta 3 269.
■ Non sostituire mai più di una ruota per volta.
■ Utilizzare il martinetto solo per so‐ stituire le ruote in caso di foratura,
non per sostituire i pneumatici in‐
vernali o estivi.
■ Se il terreno sul quale il veicolo è parcheggiato è morbido, inserire unpannello solido (spessore max.
1 cm) sotto il martinetto.
■ Quando la vettura è sollevata dal martinetto, non lasciarvi all'interno
persone o animali.
■ Non infilarsi mai sotto un veicolo sollevato da un martinetto.
■ Non avviare il veicolo quando è sol‐
levato da un martinetto.
■ Pulire i dadi e la filettatura con un panno pulito prima di montare la
ruota.
270Cura del veicolo
2.La ruota di scorta è fissata con un
galletto. Ruotare il dado ad alette
in senso antiorario e rimuovere la
ruota di scorta.
Sotto la ruota di scorta c'è la sca‐
tola degli attrezzi.
3. Se, dopo la sostituzione di una ruota, nessuna ruota viene posi‐
zionata nel pozzetto della ruota di scorta, fissare la cassetta degli at‐ trezzi ruotando all'indietro il dado
ad alette e chiudere la copertura
del pianale.
Stivaggio della ruota full-size
sostituita nel relativo pozzetto
L'alloggiamento della ruota di scorta
non è progettato per contenere pneu‐ matici di tutte le dimensioni consen‐
tite. Se è necessario sistemare una
ruota più larga di quella di scorta nel
relativo vano, occorre sostituire il bul‐ lone filettato di montaggio della ruota
con un bullone di estensione che si trova nella cassetta degli attrezzi
3 257. Per sostituire il bullone:
■ Rimuovere la cassetta degli attrezzi
dal pozzetto della ruota di scorta.
■ Afferrare saldamente il bullone esa‐
gonale con la chiave delle ruote.
■ Girare la chiave delle ruote in senso
antiorario per svitare il bullone. Ri‐
muovere il bullone.
■ Prendere il bullone di estensione dalla cassetta degli attrezzi 3 257 e
avvitarlo manualmente con la
chiave ad esagono delle ruote.■ Posizionare la cassetta degli at‐ trezzi e la ruota danneggiata ribal‐
tata nel relativo pozzetto e fissarla
ruotando il dado ad alette in senso
orario sul bullone.
È possibile sistemare la copertura
sulla ruota sporgente.
Per montare la ruota di scorta nel
vano dopo aver sostituito la ruota di‐
fettosa, utilizzare di nuovo il bullone
filettato corto. Scambiare il bullone
nello stesso modo.
338
Selettore del carburante ............103
Sensori di parcheggio ad ultrasuoni................................. 201
Sicure per bambini ....................... 29
Sicurezza del veicolo ....................35
Simboli ........................................... 4
Sistema airbag ............................. 61
Sistema airbag a tendina .............63
Sistema airbag frontale ................ 62
Sistema airbag laterale ................63
Sistema chiave elettronica............ 23
Sistema di antibloccaggio ..........175
Sistema di antibloccaggio (ABS) 108
Sistema di ausilio al parcheggio ....................... 41, 201
Sistema di ausilio al parcheggio ad ultrasuoni .......................... 109
Sistema di bloccaggio antifurto ...35
Sistema di climatizzazione ........143
Sistema di climatizzazione automatico .............................. 146
Sistema di climatizzazione automatico doppio ...................150
Sistema di controllo della trazione .................................. 178
Sistema di controllo della trazione disinserito ..................110
Sistema di gestione del carico .....78
Sistema di guida interattiva (IDS) 180Sistema di monitoraggio
pressione pneumatici .....111, 259
Sistema di ricarica .....................107
Sistema stop-start....................... 163
Sistemi di assistenza al conducente ............................. 184
Sistemi di climatizzazione........... 143
Sistemi di controllo dell'assetto ..178
Sistemi di registrazione dei dati di eventi ................................... 331
Sistemi di rilevamento oggetti ....201
Sistemi di sicurezza ISOFIX per bambini ..................................... 70
Sistemi di sicurezza per bambini ..65
Sistemi di sicurezza Top Tether per bambini .............................. 70
Sistemi tergilavacristalli ...............14
Sostituzione delle lampadine .....239
Sostituzione delle ruote .............266
Sostituzione delle spazzole tergicristalli ............................. 238
Specchietti pieghevoli ..................39
Specchietti retrovisori esterni .......39
Specchietti retrovisori interni ........41
Specchietti riscaldati ....................40
Spia MIL .................................... 107
Spie .................................... 101, 105
Spurgo del sistema di alimentazione diesel ..............238Sterzare...................................... 158
Sterzo a sforzo variabile .............109
Strumentazione .......................... 101
T
Tachimetro ................................. 101
Targhetta di identificazione .......284
Tasto di azionamento .................160
Telecomando ............................... 22
Temperatura esterna ...................90
Tendine parasole avvolgibili ........45
Tensione della batteria ..............125
Tergilavacristalli ........................... 88
Tergilavalunotto ........................... 90
Tetto ............................................. 45
Tettuccio apribile .........................45
Traino ................................. 225, 274
Traino del veicolo ......................274
Traino di un altro veicolo ...........276
Traino di un rimorchio ................226
Trazione integrale ......................174
Triangolo d'emergenza ................82
U Uso dei fari all'estero .................133
Uso del presente manuale ............3
V
Vani portaoggetti .......................... 71
Vano di carico ........................ 30, 73