2014 OPEL COMBO service

Johdanto3Autokohtaiset tiedotMerkitse autosi tiedot edelliselle si‐
vulle helposti saataville. Nämä tiedot
löytyvät luvuista "Huolto ja kunnossa‐
pito" ja "Tekniset tiedot" sekä auton
tyyppikilvestä.
Johdanto
Autosi on edistyneen tekniikan, tur‐
vallisuuden, ympäristöystävällisyy‐ den ja taloudellisuuden tarkkaan har‐ kittu yhdistelmä.
Tästä ohjekirjasta saat kaikki tarvitta‐
vat tiedot, joiden avulla ajat autollasi
turvallisesti ja tehokkaasti.
Opasta myös matkustajiasi käyttä‐
mään auton varusteita oikein onnet‐
tomuuksien ja henkilövahinkojen vält‐
tämiseksi.
Sinun on aina noudatettava sen
maan lakeja ja määräyksiä, jossa
olet. Ne voivat poiketa tämän ohjekir‐ jan tiedoista.
Jos ohjekirjassa kehotetaan otta‐
maan yhteyttä korjaamoon, suositte‐
lemme, että käännyt Opel Service
Partnerin puoleen.Kaikki Opel Service Partnerit tarjoa‐ vat ensiluokkaisen huollon kohtuulli‐
seen hintaan. Kokeneet Opelin kou‐
luttamat ammattihenkilöt työskentele‐
vät Opelin erityisohjeiden mukaisesti.
Kaikkia käyttöoppaita on säilytettävä
autossa valmiina käyttöön.
Tämän käsikirjan käyttö ■ Tässä käsikirjassa selostetaan kaikki tähän malliin saatavat lisäva‐
rusteet ja ominaisuudet. Joidenkin
toimintojen, mukaan lukien näyttö- ja valikkotoiminnot, selostukset
eivät ehkä sovellu autoosi malli-
tai maakohtaisten erojen,
erikoisvarusteiden tai
lisävarusteiden takia.
■ Luvussa "Käyttö lyhyesti" esitellään
uuden autosi käytön pääkohdat.
■ Ohjekirjan alussa ja yksittäisissä kappaleissa olevien sisällysluette‐
loiden avulla löydät etsimäsi tiedot.
■ Hakemiston avulla löydät tiedot no‐
peasti.■ Tässä ohjekirjassa esitettävissä autoissa on ohjauspyörä vasem‐
malla puolella. Toiminnot autoissa,
joissa ohjauspyörä on oikealla puo‐
lella, ovat käytännössä samanlai‐
set.
■ Ohjekirjassa käytetään sisäisiä moottorien tyyppimerkintöjä. Vas‐
taavat myynnissä käytettävät mer‐
kinnät ovat kappaleessa "Tekniset
tiedot".
■ Suuntatiedot, kuten vasemmalla, oikealla, edessä ja takana, ilmoitta‐vat aina tilanteen ajosuuntaan päin katsottaessa.
■ Auton näytöt eivät ehkä tue omaa kieltäsi.
■ Näytön viestit ja sisätilojen merkin‐ nät on kirjoitettu lihavoidulla teks‐
tillä.

Mittarit ja käyttölaitteet69Huomio
Jos moottorin jäähdytysnesteen
lämpötila on liian korkea, pysäytä
auto ja sammuta moottori. Moot‐ tori on vaarassa. Tarkasta jäähdy‐
tysnesteen määrä.
Huoltonäyttö
Huoltonäyttö on autoissa, joissa on
kuljettajan tietokeskuksen monitoimi‐
versio 3 77.
Kytkettäessä sytytysvirta jäljellä
oleva etäisyys ennen seuraavaa
huoltoa näytetään lyhyesti. Huoltoväli
saattaa vaihdella huomattavasti ajo-
olosuhteiden mukaan.
Kun seuraavaan huoltoon on jäljellä alle 2000 km, Serv. näkyy kuljettajan
tietokeskuksessa. Huoltomuistutus
toistetaan aina 200 km:n välein ja se
toistetaan useammin etäisyyden ol‐
lessa alle 200 km.
Auto on huollettava. Käänny korjaa‐
mon puoleen.
Etäisyyden seuraavaan huoltoon voi
katsoa myös kuljettajan tietokeskuk‐
sesta valitsemalla SERVICE asetus‐
valikosta 3 77.
Huoltonäytön nollaaminen
Huoltonäyttö on nollattava korjaa‐
mossa huollon jälkeen.
Merkkivalot
Kuvattuja merkkivaloja ei ole kaikissa autoissa. Kuvaus koskee kaikkia mit‐
taristoversioita. Merkkivalojen sijainti
saattaa vaihdella laitteiston mukaan.Kun sytytysvirta on kytketty, useim‐
mat merkkivalot palavat hetken ajan
toimintatestinä.
Merkkivalojen värit merkitsevät seu‐
raavaa:Punainen=Vaara, tärkeä muistu‐
tusKeltainen=Varoitus, ohje, häiriöVihreä=Päällekytkennän vah‐
vistusSininen=Päällekytkennän vah‐
vistus

80Mittarit ja käyttölaitteet
BAG P (Matkustajan etu- ja
sivuturvatyynyn kytkeminen päälle/ pois)
Kytke etumatkustajan turvatyynyt päälle, jos etumatkustajan istuimella
istuu aikuinen. Kytke turvatyynyt pois
päältä, kun tälle istuimelle asenne‐
taan lasten turvaistuin.9 Vaara
Lapsi on hengenvaarassa, jos las‐
tenistuinta käytetään etumatkus‐
tajan istuimella, jonka turvatyyny
on toimintavalmiudessa.
Aikuinen on hengenvaarassa, jos hän istuu etumatkustajan istui‐
mella turvatyynyn ollessa pois toi‐
mintavalmiudesta.
Kun olet siirtynyt tähän valintaan,
kytke turvatyynyt päälle tai pois
päältä ( BAG P On tai BAG P Off ) ja
vahvista; vahvistusviesti näkyy näy‐
tössä. Valitse YES (vahvistaaksesi
muutokset) tai No (peruuttaaksesi
muutokset).
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 45.
DRL (Päiväajovalot)
Kytke päiväajovalot päälle auton nä‐
kyvyyden parantamiseksi päiväsai‐
kaan (asetus On). Kytke pois päältä,
kun niitä ei tarvita (asetus Off).
Päiväajovalot 3 87.
Asetusvalikon valinnat -
monitoimiversio Asetusvalikossa on seuraavat valin‐
nat:
■ Lighting (Valaistus)
■ Speed beep (Nopeusvaroitus)
■ Trip B data (Osamatkamittarin B
tiedot)
■ Set time (Aseta aika)
■ Set date (Aseta päivämäärä)
■ Radio info
■ Autoclose (Automaattinen lukitus)
■ Unit of measurement (Mittayksikkö)
■ Language (Kieli)
■ Warning volume (Varoituksen
äänenvoimakkuus)■ Button volume (Painikkeen
äänenvoimakkuus)
■ Seat belt buzzer
(Turvavyösummeri)
■ Service (Huolto)
■ Passenger airbag (Etumatkustajan
turvatyyny)
■ Daytime running lights
(Päiväajovalot)
■ Exit menu (Poistuminen valikosta)
LIGHTING (sisävalojen kirkkaus)
Ajaessasi yöllä lähivalot päällä säädä
auton sisävalojen kirkkautta (esim.
mittariston ja ilmastoinnin näytön va‐ laistus).
Kirkkautta voidaan säätää myös pai‐
nikkeilla R ja S siirtymättä asetusva‐
likkoon.
SPEED BEEP (nopeusrajoituksen
varoitusääni)
Kytke nopeusrajoituksen varoitus‐
ääni päälle tai pois tai muuta nopeus‐ rajoitusta. Nopeudet välillä 30 ja
200 km/h voidaan tallentaa.

82Mittarit ja käyttölaitteet
WARNING VOLUME (Varoitusäänen
voimakkuus)
Säädä varoitusäänen voimakkuus ja
vahvista. Valittavana on
8 äänenvoimakkuuden tasoa.
Varoitusäänet 3 83.
BUTTON VOLUME (painikkeen
äänenvoimakkuus)
Merkkiääni kuuluu aina, kun paini‐
ketta SETq, R tai S painetaan.
Säädä näiden äänten voimakkuus ja vahvista. Valittavana on
8 äänenvoimakkuuden tasoa.
Varoitusäänet 3 83.
SEAT BELT BUZZER (kytke
kuljettajan ja/tai etumatkustajan
turvavyömuistutuksen varoitusääni
takaisin päälle)
Tämä valikkovaihtoehto on käytettä‐
vissä vain, kun turvavyömuistutus on
kytketty pois päältä korjaamossa.
Uudelleen aktivoinnin jälkeen kuljet‐
taja ja/tai etumatkustaja saa varoituk‐
sen, kun vastaavaa turvavyötä ei ole
kiinnitetty.
Turvavyömuistutin 3 71.SERVICE (etäisyys seuraavaan
huoltoon)
Siirry tähän valintaan nähdäksesi
etäisyyden seuraavaan huoltoon.
Etäisyys seuraavaan huoltoon näkyy
myös automaattisesti etäisyyden
saavuttaessa 2000 km ja aina tämän
jälkeen 200 km välein.
Huoltoilmoitus 3 69.
PASSENGER AIRBAG (matkustajan
etu- ja sivuturvatyynyn kytkeminen
päälle/pois)
Kytke etumatkustajan turvatyynyt
päälle, jos etumatkustajan istuimella
istuu aikuinen. Kytke turvatyynyt pois
päältä, kun tälle istuimelle asenne‐
taan lasten turvaistuin.9 Vaara
Lapsi on hengenvaarassa, jos las‐
tenistuinta käytetään etumatkus‐
tajan istuimella, jonka turvatyyny
on toimintavalmiudessa.
Aikuinen on hengenvaarassa, jos hän istuu etumatkustajan istui‐
mella turvatyynyn ollessa pois toi‐
mintavalmiudesta.
Kun olet siirtynyt tähän valintaan,
kytke turvatyynyt päälle tai pois
päältä ( Bag Pass On tai Bag Pass
Off ) ja vahvista; vahvistusviesti näkyy
näytössä. Valitse YES (vahvistaak‐
sesi muutokset) tai No (peruuttaak‐
sesi muutokset).
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 45.
PÄIVÄAJOVALOT
Kytke päiväajovalot päälle auton nä‐ kyvyyden parantamiseksi päiväsai‐
kaan (asetus On). Kytke pois päältä,
kun niitä ei tarvita (asetus Off).
Päiväajovalot 3 87.
EXIT MENU (poistuminen valikosta)
Valitse tämä valinta halutessasi pois‐
tua asetusvalikosta.

177
RRadiokauko-ohjain .......................19
Radiotaajuinen tunnistus (RFID, Radio Frequency
Identification) ........................... 172
Radiotiedot ................................... 77
Rekisterikilven valo ....................132
Rengas- ja vannekoon muuttaminen .......................... 140
Rengasmerkinnät ......................139
Rengaspaine ............................. 139
Rengaspaineet .......................... 168
Rengasrikko................................ 143
Renkaankorjaussarja .................141
S
Savukkeensytytin ......................... 65
Seisontajarru .............................. 109
Service (Huolto) .......................... 153
Sisätaustapeilit ............................. 28
Sisätilojen hoito ......................... 152
Sisävalot ......................... 77, 89, 133
Sivuliukuovi................................... 22 Sivuturvatyynyjen järjestelmä ......45
Sivuvalot ....................................... 86
Stop-Start-järjestelmä ...........76, 100
Sulakkeet ................................... 134
Sumuvalot .................................... 77 Suorituskyky .............................. 161Suunta- ja kaistanvaihtovilkut ......88
Suuntavilkku ................................ 71
Symbolit ......................................... 4
Sähköjärjestelmä ........................134
Sähkötoiminen säätö ...................27
Sähkötoimiset ikkunat .................. 28
Säilytyslokero istuimen alla .........54
Säilytyslokerot .............................. 53
Säilytystilat.................................... 53
Säädettävät tuuletussuulakkeet ..96
T Taitettavat istuimet .......................55
Takaikkunat ................................. 30
Takaikkunoiden lapsilukitus ..........28
Takaistuimet .......................... 36, 55
Takalasin lämmitys ......................30
Takalasin pyyhin/pesulaite ..........62
Takaluukku ................................... 24
Takaovet ...................................... 23
Takasumuvalo ............................. 77
Takasumuvalot ............................ 88
Takavalot ................................... 130
Talvirenkaat ............................... 138
Tankkaaminen ........................... 116
Tapahtumamuistit .......................171
Tavaratila ............................... 24, 55
Tavaratilan hylly............................ 55
Tavaratilan suoja .........................55
Tavaratilan valaistus .....................90Toimintavian merkkivalo ..............72
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..149
Top-Tether-kiinnityssilmukat ........ 52 Tuhkakupit ................................... 65
Turvatyynyjen poiskytkentä .........45
Turvatyynyjärjestelmä .................. 41
Turvatyynyn aktivoinnin poisto .....77
Turvatyynyn aktivointi ...................77
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 72
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet 71
Turvavyö ........................................ 8
Turvavyömuistutin .......................71
Turvavyömuistutuksen varoitusääni ............................... 77
Turvavyöt ..................................... 38
Tuuletus ........................................ 92
Tuuletussuulakkeet....................... 96 Tuulilasi ........................................ 28
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite .........61
Tyhjennä polttoainesuodatin .......76
Tyyppikilpi .................................. 156
Työkalut ..................................... 138
Tämän käsikirjan käyttö .................3
Täyttötilavuudet .........................167
Töiden tekeminen ......................122
U Ulkoasun hoito ............................ 150
Ulkolämpötila ............................... 62