
Avaimet, ovet ja ikkunat19Avaimet, ovet ja
ikkunatAvaimet, lukot .............................. 19
Ovet ............................................. 22
Auton suojaus .............................. 26
Ulkopeilit ...................................... 27
Sisäpeilit ...................................... 28
Ikkunat ......................................... 28Avaimet, lukot
Avaimet
Avaimen uusiminen Avaimen numero on ilmoitettu auto‐
passissa tai irrotettavassa lipuk‐
keessa.
Avaimen numero on ilmoitettava tilat‐ taessa lisäavaimia, koska se on osa
ajonestojärjestelmää.
Lukot 3 150.
Avain, jossa on taitettava
kieliosaKäännä kieliosa ulos painamalla pai‐
niketta. Käännä kieliosa sisään pai‐
namalla ensin painiketta.
Autopassi Autopassi sisältää turvallisuuteen liit‐
tyviä auton tietoja, ja se on säilytet‐
tävä turvallisessa paikassa.
Korjaamon puoleen käännyttäessä
tiettyjen töiden suorittamiseen tarvi‐
taan näitä auton tietoja.
Radiokauko-ohjain

20Avaimet, ovet ja ikkunat
Ohjaa seuraavia:■ Keskuslukitus 3 20
■ Murtosuojauslukitus 3 26
■ Sähkötoimiset ikkunat 3 28
Kauko-ohjaimen toimintasäde on enintään 5 metriä. Ulkoiset tekijät voi‐ vat lyhentää kantamaa. Varoitusvilkut välähtävät merkkinä toiminnasta.
Käsittele kauko-ohjainta huolellisesti,
suojaa se kosteudelta ja korkeilta
lämpötiloilta äläkä paina painikkeita
tarpeettomasti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos keskuslukitusta ei voi avata tai lu‐
kita kauko-ohjaimella, se voi johtua
seuraavista syistä:
■ Kantama on ylitetty
■ Pariston jännite on liian alhainen
■ Kauko-ohjainta on käytetty monta kertaa peräkkäin sen kantaman ul‐
kopuolella■ Keskuslukitusta on ylikuormitettu käyttämällä sitä useita kertoja pe‐
räkkäin, jännitteensyöttö katkeaa
lyhyeksi ajaksi
■ Toisen, tehokkaamman radiolähet‐ timen aiheuttama häiriö
Lukituksen avaus 3 20.
Kauko-ohjaimen pariston vaihto Vaihda paristo heti, kun kauko-ohjai‐
men toiminta alkaa heikentyä.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen keräyspisteeseen.
Avain, jossa on taitettava kieliosa
Käännä kieliosa ulos ja poista paris‐
ton pidin avaamalla ruuvi sopivalla
ruuvitaltalla. Irrota pariston pidin avai‐
mesta ja vaihda paristo (tyyppi
CR 2032) huomioiden asennusa‐
sento.
Asenna pariston pidin takaisin avai‐ meen ja kiinnitä ruuvi.
Keskuslukitusjärjestelmä
Avaa ja lukitsee etuovet, liukuovet ja
tavaratilan.

26Avaimet, ovet ja ikkunatAuton suojaus
Murtosuojauslukitus9 Varoitus
Älä kytke toimintaan, jos auton si‐
sällä on ihmisiä! Murtosuojausta ei
voi avata sisäpuolelta.
Järjestelmä kytkee kaikki ovet taka‐
lukkoon. Kaikkien ovien on oltava
kiinni, koska muuten järjestelmää ei
voida kytkeä toimintaan.
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta joka ovessa, kun:
■ ovien lukitus avataan
■ virtalukko käännetään asentoon MAR
Päällekytkentä
Paina radiokauko-ohjaimen paini‐
ketta e kaksi kertaa.
Ajonestin Järjestelmä on osa virtalukkoa ja se
tarkistaa, saako auton käynnistää
käytettävällä avaimella.
Ajonestin aktivoidaan automaatti‐
sesti, kun avain on poistettu virtakyt‐
kimestä.
Jos merkkivalo d syttyy käynnistet‐
täessä, järjestelmässä on häiriö.
Moottoria ei voida käynnistää. Kat‐
kaise sytytysvirta ja yritä käynnistystä uudelleen.
Jos d jää palamaan, yritä käynnistää
moottori vara-avaimella ja käänny
korjaamon puoleen.
Huomautus
Ajonestin ei lukitse ovia. Lukitse auto aina poistuessasi siitä 3 20.
Merkkivalo d 3 76.

80Mittarit ja käyttölaitteet
BAG P (Matkustajan etu- ja
sivuturvatyynyn kytkeminen päälle/ pois)
Kytke etumatkustajan turvatyynyt päälle, jos etumatkustajan istuimella
istuu aikuinen. Kytke turvatyynyt pois
päältä, kun tälle istuimelle asenne‐
taan lasten turvaistuin.9 Vaara
Lapsi on hengenvaarassa, jos las‐
tenistuinta käytetään etumatkus‐
tajan istuimella, jonka turvatyyny
on toimintavalmiudessa.
Aikuinen on hengenvaarassa, jos hän istuu etumatkustajan istui‐
mella turvatyynyn ollessa pois toi‐
mintavalmiudesta.
Kun olet siirtynyt tähän valintaan,
kytke turvatyynyt päälle tai pois
päältä ( BAG P On tai BAG P Off ) ja
vahvista; vahvistusviesti näkyy näy‐
tössä. Valitse YES (vahvistaaksesi
muutokset) tai No (peruuttaaksesi
muutokset).
Turvatyynyn poistaminen käytöstä
3 45.
DRL (Päiväajovalot)
Kytke päiväajovalot päälle auton nä‐
kyvyyden parantamiseksi päiväsai‐
kaan (asetus On). Kytke pois päältä,
kun niitä ei tarvita (asetus Off).
Päiväajovalot 3 87.
Asetusvalikon valinnat -
monitoimiversio Asetusvalikossa on seuraavat valin‐
nat:
■ Lighting (Valaistus)
■ Speed beep (Nopeusvaroitus)
■ Trip B data (Osamatkamittarin B
tiedot)
■ Set time (Aseta aika)
■ Set date (Aseta päivämäärä)
■ Radio info
■ Autoclose (Automaattinen lukitus)
■ Unit of measurement (Mittayksikkö)
■ Language (Kieli)
■ Warning volume (Varoituksen
äänenvoimakkuus)■ Button volume (Painikkeen
äänenvoimakkuus)
■ Seat belt buzzer
(Turvavyösummeri)
■ Service (Huolto)
■ Passenger airbag (Etumatkustajan
turvatyyny)
■ Daytime running lights
(Päiväajovalot)
■ Exit menu (Poistuminen valikosta)
LIGHTING (sisävalojen kirkkaus)
Ajaessasi yöllä lähivalot päällä säädä
auton sisävalojen kirkkautta (esim.
mittariston ja ilmastoinnin näytön va‐ laistus).
Kirkkautta voidaan säätää myös pai‐
nikkeilla R ja S siirtymättä asetusva‐
likkoon.
SPEED BEEP (nopeusrajoituksen
varoitusääni)
Kytke nopeusrajoituksen varoitus‐
ääni päälle tai pois tai muuta nopeus‐ rajoitusta. Nopeudet välillä 30 ja
200 km/h voidaan tallentaa.

Mittarit ja käyttölaitteet81
Toiminnon ollessa aktivoituna varoi‐
tusääni varoittaa kuljettajaa asetetun
nopeusrajoituksen ylittämisestä.
Kun olet siirtynyt tähän valikkovalin‐
taan, kytke toiminto päälle tai pois
(asetus On tai Off) ja vahvista.
Paina painiketta SETq toiminnon ol‐
lessa aktivoituna ( On) siirtyäksesi
asetettuun nopeuteen. Säädä tar‐ peen mukaan ja vahvista.
Varoitusäänet 3 83.
TRIP B DATA (osamatkamittarin B
tiedot)
Kytke toinen ajotietokone päälle tai
pois päältä (asetus On tai Off).
Ajotietokone B tallentaa keskikulutuk‐
sen, ajetun matkan, keskinopeuden
ja matka-ajan (ajoaika). Mittaus voi‐
daan käynnistää uudelleen milloin ta‐
hansa. Ajotietokone 3 84.
SET TIME (kellonajan ja kellotilan
asetus)
Kun olet siirtynyt tähän valikkovaihto‐ ehtoon, voit asettaa kellonajan tai
muuttaa kellon näyttöä 12 tunnin ja 24 tunnin välillä.Valitse Time ja vahvista. Säädä tun‐
tiasetus (vilkkuva arvo) ja vahvista.
Säädä minuuttiasetus (vilkkuva arvo)
ja vahvista.
Valitse Mode ja vahvista. Valitse 12h
tai 24h ja vahvista.
Kello 3 62.
ASETA PÄIVÄYS
Säädä vuosiasetus (vilkkuva arvo) ja
vahvista. Säädä kuukausiasetus
(vilkkuva arvo) ja vahvista. Säädä päi‐
väasetus (vilkkuva arvo) ja vahvista.
RADIO INFO (näytön audio- ja
radiotiedot)
Aktivoi radiotiedot (asetus On) näyt‐
tääksesi audio- ja radiotietoja (esim.
aseman taajuus, RDS-viestit, kappa‐
leen numero). Kytke pois päältä, kun
niitä ei tarvita (asetus Off).
AUTOCLOSE (automaattinen lukitus ajettaessa)
Kytke automaattilukitus päälle (ase‐
tus On) ovien lukitsemiseksi auto‐
maattisesti auton nopeuden ylit‐
täessä 20 km/h. Kytke toiminto pois
päältä, kun sitä ei tarvita (asetus Off).UNIT OF MEASUREMENT
(etäisyyden, polttoaineenkulutuksen
ja lämpötilan mittayksikkö)
Kun olet siirtynyt tähän valintaan, voit
asettaa mittayksikön etäisyyttä, polt‐
toaineenkulutusta ja lämpötilaa var‐
ten.
Valitse Distance ja vahvista. Aseta
mittayksiköksi km tai mi (mailia) ja
vahvista.
Valitse Consumption ja vahvista. Kun
etäisyyden yksikkö on km, polttoai‐
neenkulutuksen mittayksikkö voi olla
joko l/100km tai km/l . Kun
etäisyyden yksikkö on mi (mailia),
polttoaineenkulutuksen yksikkö on mpg .
Valitse Temperature ja vahvista.
Aseta mittayksiköksi °C tai °F ja vah‐
vista.
LANGUAGE (näyttöviestien kieli) Näyttöviestit voidaan näyttää eri kie‐
lillä, mukaan lukien: Englanti, saksa,
ranska, italia, portugali, espanja, hol‐
lanti, puola ja turkki. Valitse haluttu
kieli ja vahvista.

172Tietoa asiakkaalle
Autoa käytettäessä saattaa syntyä ti‐
lanteita, joissa muihin tietoihin (onnet‐
tomuusraportti, auton vauriot, todista‐
janlausunnot jne.) liittyvät tekniset tie‐ dot voidaan yhdistää tiettyyn henki‐
löön - mahdollisesti asiantuntijan
avustuksella.
Asiakkaan kanssa sovitut lisätoimin‐
not (esim. auton paikannus hätätilan‐
teissa) mahdollistavat määrättyjen
tietojen siirtämisen autosta.Radiotaajuinen tunnistus
(RFID, Radio Frequency
Identification) RFID-teknologiaa käytetään joissakin
autoissa tietyissä toiminnoissa, kuten sytytysjärjestelmän toiminnan var‐
mistamisessa. Sitä käytetään myös mukavuustoiminnoissa kuten ovien
lukituksen/lukituksen avauksen
kauko-ohjauksessa ja käynnistyk‐
sessä ja autossa olevien autotallin
ovenavaajien lähettimissä. RFID-tek‐ nologia ei Opel-autoissa käytä tai tal‐
lenna henkilötietoja tai ole kytkettynä
mihinkään muuhun henkilötietoja si‐
sältävään Opel-järjestelmään.

177
RRadiokauko-ohjain .......................19
Radiotaajuinen tunnistus (RFID, Radio Frequency
Identification) ........................... 172
Radiotiedot ................................... 77
Rekisterikilven valo ....................132
Rengas- ja vannekoon muuttaminen .......................... 140
Rengasmerkinnät ......................139
Rengaspaine ............................. 139
Rengaspaineet .......................... 168
Rengasrikko................................ 143
Renkaankorjaussarja .................141
S
Savukkeensytytin ......................... 65
Seisontajarru .............................. 109
Service (Huolto) .......................... 153
Sisätaustapeilit ............................. 28
Sisätilojen hoito ......................... 152
Sisävalot ......................... 77, 89, 133
Sivuliukuovi................................... 22 Sivuturvatyynyjen järjestelmä ......45
Sivuvalot ....................................... 86
Stop-Start-järjestelmä ...........76, 100
Sulakkeet ................................... 134
Sumuvalot .................................... 77 Suorituskyky .............................. 161Suunta- ja kaistanvaihtovilkut ......88
Suuntavilkku ................................ 71
Symbolit ......................................... 4
Sähköjärjestelmä ........................134
Sähkötoiminen säätö ...................27
Sähkötoimiset ikkunat .................. 28
Säilytyslokero istuimen alla .........54
Säilytyslokerot .............................. 53
Säilytystilat.................................... 53
Säädettävät tuuletussuulakkeet ..96
T Taitettavat istuimet .......................55
Takaikkunat ................................. 30
Takaikkunoiden lapsilukitus ..........28
Takaistuimet .......................... 36, 55
Takalasin lämmitys ......................30
Takalasin pyyhin/pesulaite ..........62
Takaluukku ................................... 24
Takaovet ...................................... 23
Takasumuvalo ............................. 77
Takasumuvalot ............................ 88
Takavalot ................................... 130
Talvirenkaat ............................... 138
Tankkaaminen ........................... 116
Tapahtumamuistit .......................171
Tavaratila ............................... 24, 55
Tavaratilan hylly............................ 55
Tavaratilan suoja .........................55
Tavaratilan valaistus .....................90Toimintavian merkkivalo ..............72
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..149
Top-Tether-kiinnityssilmukat ........ 52 Tuhkakupit ................................... 65
Turvatyynyjen poiskytkentä .........45
Turvatyynyjärjestelmä .................. 41
Turvatyynyn aktivoinnin poisto .....77
Turvatyynyn aktivointi ...................77
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................... 72
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet 71
Turvavyö ........................................ 8
Turvavyömuistutin .......................71
Turvavyömuistutuksen varoitusääni ............................... 77
Turvavyöt ..................................... 38
Tuuletus ........................................ 92
Tuuletussuulakkeet....................... 96 Tuulilasi ........................................ 28
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite .........61
Tyhjennä polttoainesuodatin .......76
Tyyppikilpi .................................. 156
Työkalut ..................................... 138
Tämän käsikirjan käyttö .................3
Täyttötilavuudet .........................167
Töiden tekeminen ......................122
U Ulkoasun hoito ............................ 150
Ulkolämpötila ............................... 62