2014 OPEL COMBO CD player

4InledningInledningAllmän information.........................4
Stöldskydd ..................................... 6
Översikt över kontrollelementen ....8
Användning .................................. 14
Ljudinställningar ........................... 18
Volyminställning ........................... 20Allmän information
InfotainmentsystemInfotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Radion är utrustad med 6 stations‐
knappar för att lagra radiostationer på FM- och AM-frekvensbandet, Auto‐
store – en automatisk lagringsfunk‐
tion för radiostationer – och radioda‐
tasystem (RDS) för förbättrad mottag‐
ning och trafikinformation.
CD-spelaren kan spela ljud-CD-ski‐
vor, CD-R- och CD-RW-CD:n och,
beroende på version, även MP3-CD-
skivor.
Den digitala ljudprocessorn ger dig
förinställda och användardefinierade
equalizer-lägen för ljudoptimering 1)
.
Den genomtänkta utformningen på
kontrollelementen och de tydliga dis‐
playerna gör att du enkelt och utan att behöva tänka på det kan kontrollera
systemet.Handsfree-system med
multimedia
Handsfree-systemet är kompatibelt
med Radio med CD- / MP3-spelare
och gör att du kan använda olika tele‐ fon- och ljudfunktioner med rattregla‐
gen eller röstigenkänningssystemet.
Handsfree-systemet är utrustat med Bluetooth -teknik för mobiltelefondrift,
SMS-textmeddelandeläsare, USB-
mediaspelare och är programmerat
för att känna igen ett stort antal röst‐
kommandon.
Med Bluetooth -tekniken kan du upp‐
rätta en förbindelse mellan en
Bluetooth -mobiltelefon och hands‐
free-systemet så att du kan överföra
telefonfunktionen till fordonet.
SMS- meddelandeläsaren använder
talsyntes och Bluetooth-teknik för att
läsa inkommande mobiltextmedde‐
landen via fordonets högtalare.
Observera!
Det är inte alla funktioner i hands‐
free-telefonsystemet som stöds av
alla mobiltelefoner. Tillgängliga1) Endast Radio med CD- / MP3-spelare .

Inledning5
funktioner beror på den aktuella
mobiltelefonen och nätverksopera‐
tören.
Se mobiltelefonens handbok eller
kontakta nätverksoperatören.
Med mediaspelaren kan du spela och
styra digitala ljudfiler från en USB-en‐ het. Externa lagringsenheter, t.ex
iPod eller MP3-spelare kan anslutas
till mediaspelaren via USB-porten.
Med röstigenkänningssystemet kan
du ringa och ta emot telefonsamtal,
öppna SMS-meddelanden och styra
mediaspelaren med ett antal röst‐
kommandon för ökad säkerhet och
bekvämlighet.
Ytterligare externa enheter t.ex. bär‐ bara CD-spelare, kan också anslutas
till AUX -ingången och spelas upp via
infotainmentsystemet.Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Tänk på trafiksäkerheten när du
använder infotainment- och
handsfree-systemen.
Om du är osäker, stanna fordonet
innan du använder systemen.
Användning av
instruktionsboken ■ Den här handboken beskriver de alternativ och funktioner som är till‐gängliga. Det är möjligt att vissa
kontroller och beskrivningar,
inklusive symboler, displayer och
menyfunktioner, inte gäller för din
bils modellvariant,
landsspecifikation,
specialutrustning eller tillbehör.
■ Innehållsförteckningen i början av instruktionsboken och i varje avsnitt
visar var informationen finns.
■ I det alfabetiska registret kan du söka efter specifik information.
■ Det kan hända att ditt språk intevisas i bilens displayer.
■ Visningsmeddelanden och invänd‐ iga dekaler är skrivna med stora
bokstäver.
Varningar, se upp9 Varning
Text markerad med 9 Varning ger
information om olycks- eller
skaderisker. Underlåtenhet att ta
hänsyn till denna information kan
leda till personskador.
Se upp
Text markerad med Se upp ger in‐
formation om möjliga skador på
bilen. Underlåtenhet att ta hänsyn
till denna information kan leda till
skador på bilen.
Symboler
Sidhänvisningar markeras med 3. 3
betyder "se sidan".

38USB-port
Observera!
Det går inte att ändra ljudkälla när
den aktuella ljudkällan är i läge
mute/pause (ljud av/paus).
Spelar spåren i slumpvis
ordning
Spela alla spår i slumpvis ordning:
1. Tryck på Â / MENU .
2. Välj MEDIA PLAYER
(MEDIASPELARE) och tryck på
SRC/OK .
3. Välj Slumpvis uppspelning och
tryck på SRC/OK .
Välj en kategori (t.ex. artister,
album, genrer) Välja och spela upp alla spår i en viss
kategori:
1. Tryck på Â / MENU .
2. Välj MEDIA PLAYER
(MEDIASPELARE) och tryck på
SRC/OK .
3. Använd R eller S och välj en av
följande kategorier:
ARTISTS (ARTISTER)
ALBUMS (ALBUM)GENRES (GENRER)
PLAYLISTS (SPELLISTOR)
FOLDERS (MAPPAR)
4. Tryck på SRC/OK för att bekräfta
valet.
5. Bläddra igenom tillgängliga alter‐ nativ i den valda kategorin med
R eller S och välj PLAY ALL
(SPELA ALLA) .
- eller -
Bläddra genom de tillgängliga
alternativen i den valda kategorin
med R eller S och välj ett särskilt
spår/album etc.
6. Tryck på SRC/OK för att starta
uppspelningen.
Mediaspelarinställningar Följande lista med mediaspelarin‐
ställningar kan ställas in:
■ SHUFFLE (BLANDA) .
■ Slinga .
■ AUTOPLAY (AUTOUPPSPEL‐
NING) .Slumpvis uppspelning
Så här ställer du in mediaspelaren på
att spela alla spår i slumpvis ordning
som standard:
1. Tryck på Â / MENU .
2. Välj MEDIA PLAYER
(MEDIASPELARE) och tryck på
SRC/OK .
3. Välj SETTINGS
(INSTÄLLNINGAR) och tryck på
SRC/OK .
4. Välj SHUFFLE (BLANDA) och
tryck på SRC/OK .
5. Välj ON (PÅ) eller OFF (AV) .
Upprepa uppspelning
Så här ställer du in mediaspelaren på att spela spår i en kontinuerlig slinga
som standard:
1. Tryck på Â / MENU .
2. Välj MEDIA PLAYER
(MEDIASPELARE) och tryck på
SRC/OK .
3. Välj SETTINGS
(INSTÄLLNINGAR) och tryck på
SRC/OK .

USB-port39
4. Välj Slinga och tryck på SRC/OK.
5. Välj ON (PÅ) eller OFF (AV) .
Automatisk uppspelning
Så här ställer du in mediaspelaren på att spela upp spår automatiskt när
tändningen slås på:
1. Tryck på Â / MENU .
2. Välj MEDIA PLAYER
(MEDIASPELARE) och tryck på
SRC/OK .
3. Välj SETTINGS
(INSTÄLLNINGAR) och tryck på
SRC/OK .
4. Välj AUTOPLAY (AUTOUPP‐
SPELNING) och tryck på SRC/
OK .
5. Välj ON (PÅ) eller OFF (AV) .MP3-display
Så här ändrar du den kategori som
används för MP3-displayen:
1. Tryck på Â / MENU .
2. Välj MP3-display med knappen
R elle S.
3. Välj bland följande alternativ med knapp R eller S:
◆ Filnamn
◆ Titel
◆ Författare
◆ Album
◆ Mappar
Koppla bort från USB-uttaget Uppspelningen avbryts omedelbart när den externa ljudenheten kopplas
bort från USB-uttaget.

44Röstigenkänning
Röstigenkänningen avaktiveras auto‐matiskt efter att meddelandet har
lästs och textmeddelandet blir kvar i
inkorgen.
För att öppna textmeddelandena i
inkorgen:
1. Tryck på s och säg " MESSAGE
READER (MEDDELANDELÄ‐
SARE) ".
2. Säg " INBOX (INKORG) " för att
öppna inkorgen för textmeddelan‐ dena. Systemet visar det första
meddelandet i inkorgen.
3. Säg " Next (Nästa) " för att gå till
nästa meddelande.
Säg " Previous (Föregående) " för
att gå till föregående meddelande.
4. Säg " Read (Läs) " för att läsa det
markerade meddelandet.
Säg " Re-read (Läs om) " för att
upprepa det markerade meddel‐
andet.
Säg " Call (Ring upp) " för att ringa
avsändaren till det markerade
meddelandet.Säg " DELETE (RADERA) " för att
ta bort det markerade meddel‐
andet.
Radera alla textmeddelanden: 1. Tryck på s och säg " MESSAGE
READER (MEDDELANDELÄ‐
SARE) ".
2. Säg " Delete all (Radera alla) " för
att radera alla meddelanden i in‐
korgen.
3. Att systemmeddelande ber dig att
bekräfta ditt val.
Säg " Yes (Ja) " för att bekräfta
eller säg " No (Nej)" för att avbryta
åtgärden.
Så här ändrar du hur du meddelas
inkommande textmeddelanden:
1. Tryck på s och säg " MESSAGE
READER (MEDDELANDELÄ‐
SARE) ".
2. Säg " SIGNAL TYPE
(SIGNALTYP) " för att öppna föl‐
jande meddelandealternativ:
3. Säg " Reader off (Läsare av) " för
att inaktivera SMS-läsaren. När
du får ett SMS-meddelande påmobiltelefonen meddelar hands‐
free-systemet inte detta.
eller
Säg " Visual and acoustic signal
(Visuell och akustisk signal) ".
Handsfreesystemet meddelar att
det har kommit ett nytt textmed‐
delande via displayen samt med
en ljudsignal.
eller
Säg " Visual signal only (Endast
visuell signal) ". Handsfree-sys‐
temet meddelar endast att det har
kommit ett nytt textmeddelande
via displayen.
Avsluta SMS-meddelandeläsaren:
Tryck på s och säg " Exit (Avsluta) ".
För ytterligare information om med‐
delandeläsarfunktioner, se Funktion i
avsnittet Telefon 3 54.
Mediaspelare röstkommandon Ändra ljudkälla till mediaspelare:
1. Tryck på s och vänta på ljudsig‐
nalen.
2. Säg Player (Spelare) .