2014 OPEL CASCADA Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Καθίσματα, προσκέφαλα55
Όταν ασφαλίσει σωστά, το κάθισμα
βρίσκεται ξανά στην αρχική του θέση.
Μη χρησιμοποιείτε το μοχλό ανάκλι‐
σης της πλάτης καθίσματος όταν η
πλάτη του καθίσματος είναι αναδι‐
πλωμένη προς τα εμπρός.
Αναδίπλωση πλάτης
καθίσματος σε ηλεκτρικά
καθίσματα
Τραβήξτε το μοχλό απασφάλισης
προς τα πάνω και αναδιπλώστε την πλάτη του καθίσματος προς τα
εμπρός. Το κάθισμα μετακινείται αυ‐
τόματα προς τα μπροστά ως το τέρμα.
Για να την επαναφέρετε, ανασηκώστε την πλάτη του καθίσματος στην όρθια
θέση και ασφαλίστε την. Το κάθισμα
μετακινείται αυτόματα προς τα πίσω
στην αρχική θέση.
Εάν το προσκέφαλο της αναδιπλωμέ‐ νης πλάτης του καθίσματος εμποδίζε‐
ται από το επάνω πλαίσιο του παρ‐
μπρίζ, αφήστε το κάθισμα να μετακι‐
νηθεί ελαφρά προς τα πίσω ή προς τα
κάτω 3 55 ή ρυθμίστε το προσκέ‐
φαλο στην κατώτατη θέση 3 49.
Λειτουργία ασφαλείας
Εάν το ηλεκτρικό κάθισμα συναντήσει
αντίσταση όταν μετακινείται προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω, θα σταματή‐ σει αμέσως και θα μετακινηθεί προς
την αντίθετη κατεύθυνση.
Επισήμανση
Μην κάθεστε στο κάθισμα όταν κινεί‐ ται.
Αποσύνδεση ηλεκτρικής
τροφοδοσίας
Εάν το κάθισμα παραμείνει στην
μπροστινή θέση με την πόρτα ανοικτή
περισσότερο από 10 λεπτά, η λει‐
τουργία ηλεκτρικής ρύθμισης απενερ‐γοποιείται. Σε αυτή την περίπτωση,
κλείστε και ανοίξτε την πόρτα ή
ανοίξτε το διακόπτη ανάφλεξης και
χρησιμοποιήστε την ηλεκτρική ρύθ‐
μιση ξανά.
Υπερφόρτωση
Εάν η λειτουργία αναδίπλωσης είναι
ηλεκτρικά υπερφορτωμένη, η τροφο‐
δοσία ρεύματος διακόπτεται αυτό‐ ματα για σύντομο χρονικό διάστημα.
Ρύθμιση ηλεκτρικού
καθίσματος9 Προειδοποίηση
Κατά τη χρήση των ηλεκτρικών κα‐
θισμάτων απαιτείται προσοχή.
Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού,
ιδίως για τα παιδιά. Μπορούν να παγιδευτούν αντικείμενα.
Προσέχετε τα καθίσματα όταν τα
ρυθμίζετε. Οι επιβάτες του οχήμα‐
τος πρέπει να ενημερώνονται σχε‐
τικά.

56Καθίσματα, προσκέφαλα
Οριζόντια ρύθμιση καθίσματος
Μετακινήστε το διακόπτη προς τα
εμπρός/πίσω.
Ύψος καθίσματος
Μετακινήστε το διακόπτη προς τα
επάνω/κάτω.
Ανάκλιση καθίσματος
Μετακινήστε το μπροστινό άκρο του
διακόπτη προς τα πάνω/κάτω.

Καθίσματα, προσκέφαλα57
Πλάτες καθισμάτων
Περιστρέψτε το διακόπτη προς τα
εμπρός/πίσω.
Υποστήριγμα οσφυϊκής χώρας
Ρυθμίστε το διακόπτη τεσσάρων κα‐
τευθύνσεων του υποστηρίγματος
οσφυϊκής χώρας σύμφωνα με τις προ‐
σωπικές σας προτιμήσεις.
Ρύθμιση του υποστηρίγματος προς τα επάνω και προς τα κάτω: μετακινήστε το διακόπτη προς τα επάνω ή προς τα
κάτω.
Αύξηση και μείωση της στήριξης: με‐
τακινήστε το διακόπτη προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω.
Επισήμανση
Εάν η ρύθμιση του καθίσματος είναι
ηλεκτρικά υπερφορτωμένη, η ηλε‐
κτρική τροφοδοσία διακόπτεται αυ‐
τόματα για ένα μικρό χρονικό διά‐
στημα.
Ρυθμιζόμενο υποστήριγμα
μηρών
Τραβήξτε το μοχλό και σύρετε το υπο‐ στήριγμα μηρών.

58Καθίσματα, προσκέφαλαΥποβραχιόνιο
Μπορείτε να μετακινήσετε το υποβρα‐χιόνιο προς εμπρός κατά 10 cm. Κάτω
από το υποβραχιόνιο υπάρχει μία θήκη αποθήκευσης μικροαντικειμέ‐
νων.
Αποθηκευτικοί χώροι στα υποβραχιό‐
νια 3 77.
Θέρμανση
Ρυθμίστε τη θέρμανση στην ένταση
που επιθυμείτε πατώντας το κουμπί
ß για το αντίστοιχο κάθισμα μία ή πε‐
ρισσότερες φορές. Η ρύθμιση επιση‐ μαίνεται από τις λυχνίες LED που ανά‐ βουν στο κουμπί.
Η παρατεταμένη χρήση του συστήμα‐
τος θέρμανσης στη μέγιστη ρύθμιση
για άτομα με ευαίσθητο δέρμα δεν συ‐ νιστάται.
Το σύστημα θέρμανσης καθισμάτων
λειτουργεί όταν ο κινητήρας βρίσκεται
σε λειτουργία και στη διάρκεια της λει‐ τουργίας Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 153.
Εξαερισμός
Ρυθμίστε τον αερισμό στην ένταση
που επιθυμείτε πατώντας το κουμπί
A για το αντίστοιχο κάθισμα μία ή πε‐
ρισσότερες φορές.
Η ρύθμιση επισημαίνεται από τις λυ‐
χνίες LED που ανάβουν στο κουμπί.
Τα αεριζόμενα καθίσματα λειτουρ‐
γούν όταν ο διακόπτης ανάφλεξης
βρίσκεται στη θέση On και στη διάρ‐
κεια της λειτουργίας Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 153.

Καθίσματα, προσκέφαλα59Ζώνες ασφαλείας
Οι ζώνες ασφαλείας ασφαλίζουν σε
περίπτωση απότομης επιτάχυνσης ή
επιβράδυνσης του οχήματος συγκρα‐ τώντας τους επιβάτες στη θέση τους.
Με αυτό τον τρόπο ο κίνδυνος τραυ‐
ματισμού μειώνεται σημαντικά.
9 Προειδοποίηση
Προσδένετε πάντοτε τη ζώνη
ασφαλείας πριν ξεκινήσετε.
Σε περίπτωση ατυχήματος, τα
άτομα που δεν φορούν ζώνη
ασφαλείας θέτουν σε κίνδυνο τόσο τη ζωή των συνεπιβατών τους όσο
και τη δική τους.
Οι ζώνες ασφαλείας έχουν σχεδιαστεί
για χρήση μόνο από ένα άτομο κάθε
φορά. Παιδικό κάθισμα ασφαλείας 3 69.
Ελέγχετε ανά διαστήματα όλα τα μέρη
του συστήματος ζωνών ασφαλείας
για να διαπιστώσετε εάν έχουν υπο‐
στεί ζημιά, εάν έχουν ρυπανθεί και εάν
λειτουργούν σωστά.
Τα μέρη που έχουν υποστεί ζημιά
πρέπει να αντικαθίστανται. Μετά από
ατύχημα, οι ζώνες ασφαλείας και οι προεντατήρες των ζωνών ασφαλείας
που έχουν ενεργοποιηθεί πρέπει να
αντικαθίστανται στο συνεργείο.
Επισήμανση
Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες δεν έχουν υποστεί ζημιά από τα παπούτσια ή
από αιχμηρά αντικείμενα και ότι δεν
έχουν παγιδευτεί. Φροντίστε ώστε
να μην εισέλθει βρομιά στους μηχα‐
νισμούς τύλιξης των ζωνών ασφα‐
λείας.
Βραχίονας έκτασης ζώνης
ασφαλείας Ο βραχίονας έκτασης ζώνης ασφα‐λείας είναι σύστημα άνεσης που επι‐
τρέπει στον οδηγό και το συνοδηγό να
προσδένουν τη ζώνη ασφαλείας τους
εύκολα φέρνοντας την προς τα
εμπρός.

60Καθίσματα, προσκέφαλα
Ο βραχίονας έκτασης εκτείνεται όταν■ η αντίστοιχη πόρτα κλείσει και ανοί‐
ξει ο διακόπτης ανάφλεξης,
■ ο διακόπτης ανάφλεξης είναι ανοι‐ κτός και η πόρτα κλείσει.
Ο βραχίονας έκτασης εισέρχεται στην
εσοχή του όταν
■ η αντίστοιχη πόρτα ανοίξει ξανά,
■ το κλειδί αφαιρεθεί από το διακόπτη
ανάφλεξης,
■ το αντίστοιχο μεταλλικό έλασμα το‐ ποθετηθεί μέσα στην πόρπη,
■ παρέλθουν 45 δευτερόλεπτα,
■ το όχημα οδηγηθεί περισσότερο από 15 δευτερόλεπτα με ταχύτητα
μεγαλύτερη από 6 χλμ/ώρα.
Εάν ο βραχίονας έκτασης ζώνης
ασφαλείας δεν εισέλθει στη θέση του
αυτόματα, πιέστε τον ελαφρά προς τα
μέσα.Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας
Τα μπροστινά καθίσματα διαθέτουν
υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας, η οποία επισημαίνεται για το κάθισμα
του οδηγού μέσω της ενδεικτικής λυ‐
χνίας X στο στροφόμετρο 3 97 και
για το κάθισμα του συνοδηγού στην
κεντρική κονσόλα 3 95.
Περιοριστές δύναμης που
επενεργεί στις ζώνες ασφαλείας
Σε όλα τα καθίσματα, η δύναμη που
επενεργεί στο σώμα των επιβατών
μειώνεται χάρη στη σταδιακή χαλά‐
ρωση της ζώνης σε περίπτωση σύ‐
γκρουσης.
Προεντατήρες ζωνών
ασφαλείας Σε περίπτωση μετωπικής ή οπίσθιας
σύγκρουσης συγκεκριμένης σφοδρό‐
τητας, όλες οι ζώνες ασφαλείας των μπροστινών καθισμάτων τεντώνουν.9 Προειδοποίηση
Σε περίπτωση ακατάλληλου χειρι‐
σμού (π.χ., αφαίρεση ή τοποθέ‐
τηση ζωνών ασφαλείας), οι προε‐
ντατήρες των ζωνών μπορούν να
ενεργοποιηθούν.
Η ενδεικτική λυχνία v 3 97 ανάβει
συνεχώς ως ένδειξη ότι οι προεντατή‐
ρες των ζωνών ασφαλείας έχουν
ενεργοποιηθεί.
Οι προεντατήρες των ζωνών ασφα‐
λείας που έχουν ενεργοποιηθεί πρέ‐
πει να αντικαθίστανται στο συνεργείο. Οι προεντατήρες των ζωνών ασφα‐
λείας ενεργοποιούνται μόνο μία φορά.
Επισήμανση
Μην τοποθετείτε αξεσουάρ ή άλλα
αντικείμενα που ενδέχεται να παρε‐
μποδίσουν τη λειτουργία των προε‐
ντατήρων ζωνών ασφαλείας. Μην
τροποποιείτε τα εξαρτήματα των προεντατήρων ζωνών ασφαλείας,
διότι κάτι τέτοιο θα ακυρώσει την
έγκριση τύπου του οχήματος.

Καθίσματα, προσκέφαλα61Ζώνη ασφαλείας τριών
σημείων
Πρόσδεση
Τραβήξτε τη ζώνη έξω από το μηχα‐
νισμό τύλιξης, περάστε τη διαγώνια
του σώματός σας φροντίζοντας να
μην έχει συστραφεί και εισάγετε το με‐
ταλλικό έλασμα στην πόρπη. Τεντώ‐
νετε τακτικά το οριζόντιο τμήμα της
ζώνης ενώ οδηγείτε, τραβώντας από‐
τομα το διαγώνιο τμήμα της ζώνης.
Εάν φοράτε φαρδιά ή χοντρά ρούχα,
η ζώνη δεν μπορεί να εφαρμόσει σφι‐ κτά. Ανάμεσα στη ζώνη και το σώμα
σας δεν πρέπει να υπάρχουν αντικεί‐
μενα όπως τσάντες ή κινητά τηλέ‐
φωνα.
9 Προειδοποίηση
Η ζώνη δεν πρέπει να περνά
επάνω από σκληρά ή εύθραυστα
αντικείμενα στις τσέπες σας.
Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας X
3 97.
Αφαίρεση
Για να απασφαλίσετε τη ζώνη, πιέστε
το κόκκινο κουμπί στην πόρπη.

62Καθίσματα, προσκέφαλα
Χρήση της ζώνης ασφαλείας
κατά την κύηση9 Προειδοποίηση
Το οριζόντιο τμήμα της ζώνης πρέ‐
πει να περνά όσο το δυνατόν πιο
χαμηλά στη λεκάνη ώστε να μην
ασκεί πίεση στην κοιλιά.
Σύστημα αερόσακων
Το σύστημα αερόσακων αποτελείται
από διάφορα μεμονωμένα συστήματα
ανάλογα με το επίπεδο εξοπλισμού.
Όταν οι αερόσακοι ενεργοποιηθούν,
φουσκώνουν σε χιλιοστά του δευτε‐
ρολέπτου. Ξεφουσκώνουν επίσης
τόσο γρήγορα που συχνά δεν γίνονται καν αντιληπτοί κατά τη σύγκρουση.9 Προειδοποίηση
Σε περίπτωση λανθασμένης χρή‐
σης, τα συστήματα αερόσακων
μπορεί να ενεργοποιηθούν με
εκρηκτικό τρόπο.
Επισήμανση
Το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου
των συστημάτων αερόσακων και
των προεντατήρων των ζωνών
ασφαλείας βρίσκεται στην περιοχή
της κεντρικής κονσόλας. Μην τοπο‐
θετείτε μαγνητικά αντικείμενα σε αυτή την περιοχή.
Μην κολλήσετε τίποτε στα καλύμ‐
ματα των αερόσακων και μην τα κα‐
λύπτετε με άλλα υλικά.
Κάθε αερόσακος ενεργοποιείται
μόνο μία φορά. Οι αερόσακοι που
έχουν ενεργοποιηθεί πρέπει να αντι‐ καθίστανται σε συνεργείο. Επι‐
πλέον, μπορεί να χρειαστεί να αντι‐ κατασταθεί το τιμόνι, το ταμπλό,
μέρη των επενδύσεων, τα στεγανο‐
ποιητικά λάστιχα των θυρών, οι χει‐
ρολαβές και τα καθίσματα.
Μην τροποποιείτε το σύστημα αερό‐
σακων, διότι κάτι τέτοιο θα ακυρώσει
την έγκριση τύπου του οχήματος.
Όταν οι αερόσακοι ανοίγουν, το
θερμά αέρια που εκλύονται μπορεί να
προκαλέσουν εγκαύματα.
ΣφάλμαΕάν υπάρχει βλάβη στο σύστημα αε‐
ρόσακων, ανάβει η ενδεικτική λυχνία
v και στο κέντρο πληροφοριών οδη‐
γού εμφανίζεται ένα μήνυμα ή κωδι‐
κός προειδοποίησης. Το σύστημα δεν
λειτουργεί.