2014 OPEL ADAM Priručnik za Infotainment (in Croatian)

Uvod9
1Zaslon / zaslon osjetljiv na
dodir ...................................... 13
2 Početni izbornik ..................... 13
Gumbi na zaslonu za pristup:
♪ Audio - audio funkcije
P Galerija - funkcije slike i filma
h Telefon - funkcije
mobilnog telefona
K Aplikacije - aplikacije
pametnog telefona
L Postavke - postavke sustava
3 Indikatori funkcije
Ako je simbol označen:
TP - aktivna usluga
obavijesti o stanju u
prometu putem radija ............27
M vanjski uređaj priključen
na USB priključak .................. 31
G - pomoćni uređaj
priključen na AUX ulaz ..........31N - priključen Bluetooth
uređaj .................................... 31
g - aktivna aplikacija
pametnog telefona ................31
p - isključen zvuk ..................10
4 Sat i datum, temperatura okoline
Podešavanje sata i
datuma, pogledajte
priručnik za vozilo.
5 ; tipka .................................. 13
Pritisak: otvaranje
početnog izbornika
(pogledajte pol. 2)
6 m tipka .................................. 10
Pritisnite: uključi/isključi
infotainment sustav
7 ∨ VOL ∧ tipke ........................ 10
∨ : smanjivanje glasnoće
∧ : povećavanje glasnoćeKontrole na kolu upravljača
1 7w tipka
Kratki pritisak: prihvaćanje telefonskog poziva ................46
ili biraj broj na listi poziva ......50
ili uključivanje
prepoznavanja glasa .............44
Dugi pritisak: otvaranje
liste poziva ............................ 50
ili uključivanje/
isključivanje handsfree
načina rada ........................... 50

10Uvod
2SRC (izvor) ........................... 10
Pritisnite: odabir izvora
zvuka ..................................... 10
Ako je aktivan radio:
zakrenite gore/dolje za
odabir sljedeće/prethodne
memorirane radio postaje .....21
Ako je vanjski uređaj
aktivan: okrenite prema
gore/dolje za odabir
sljedeće/prethodne
pjesme/poglavlja/slike ...........34
Ako je portal telefona
aktivan i popis poziva
otvoren (pogledajte pol. 1): okrenite prema gore/dolje
za odabir sljedećeg/
prethodnog unosa u
popisu poziva ........................ 50
Ako je portal telefona
aktivan i poziv je na
čekanju: okrenite prema
gore/dolje za prebacivanje
između poziva ....................... 50
3 Pojačavanje glasnoće4Smanjivanje glasnoće
5 xn tipka
Pritisak: završetak/
odbijanje poziva ....................50
ili zatvaranje liste poziva .......50
ili isključivanje
prepoznavanja glasa .............44
ili aktiviranje/deaktiviranje
funkcije isključivanja zvuka ...10Korištenje
Elementi upravljanja Infotainment sustavom se upravlja
putem funkcijskih tipki, zaslona
osjetljivog na dodir i izbornika
prikazanih na zaslonu.
Unosi se vrše opcijski putem: ■ središnje upravljačke jedinice na ploči s instrumentima
■ audio kontrola na kolu upravljača
Uključivanje ili isključivanje
infotainment sustava
Pritisnite X tipku. Nakon uključivanja
infotainment sustava zadnji odabrani
izvor postaje aktivan.
Automatsko isključivanje
Ako je infotainment sustav uključen
putem gumba X kada je kontakt bio
isključen, ponovno će se automatski
isključiti 10 minuta nakon zadnjeg
unosa korisnika.

Uvod11
Podešavanje glasnoće
Pritisnite jedan od gumba ∨ VOL ∧.
Aktualna postavka je prikazana na zaslonu.
Opcijski, korištenje zaslona
osjetljivog na dodir: pokazivač
glasnoće prstom pomičite u lijevo ili
desno.
Kad je Infotainment sustav uključen,
postavljena je zadnja odabrana
glasnoća ako je ta glasnoća manja od maksimalne glasnoće pri
uključivanju. Pronađite detaljan opis
3 18.
Glasnoća ovisno o brzini
Kada je aktivirana glasnoća ovisno o brzini 3 18 glasnoća se automatski
prilagođava kako bi se kompenzirala
buka ceste i vjetra tijekom vožnje.
Glasnoća obavijesti o prometu (TA)
Glasnoća obavijesti o prometu može
se zasebno podesiti 3 18.
Potpuno stišavanje
Pritisnite jedan od gumba ∨ VOL ∧, a
zatim dodirnite gumb p na zaslonu u
prikazanom izborniku glasnoće.Za ponovno prekidanje funkcije
isključivanja zvuka: pritisnite jedan od gumba ∨ VOL ∧ . Posljednje odabrana
glasnoća ponovno se postavlja.
Ograničenje glasnoće pri visokim
temperaturama
Pri vrlo visokim temperaturama u
unutrašnjosti vozila sustav
Infotainment ograničava maksimalnu
podesivu glasnoću. Ako je potrebno,
glasnoća se smanjuje automatski.
Načini rada
Pritisnite tipku ; za prikaz početnog
izbornika.Napomena
Pronađite detaljan opis upotrebe
izbornika putem zaslona osjetljivog
na dodir 3 13.
Audio
Odaberite gumb Audio na zaslonu
kako biste otvorili glavni izbornik
posljednje odabranog audio načina
rada.
Odaberite gumb Izvor na zaslonu u
gornjoj liniji izbornika kako biste
otvorili padajući popis.
Za promjenu drugog audio načina:
dodirnite jednu od stavki popisa.

12Uvod
Pronađite detaljan opis za:■ Radio funkcije ( AM, FM , DAB )
3 21
■ Eksterni uređaji ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 34
Galerija
Odaberite gumb Galerija na zaslonu
kako biste otvorili glavni izbornik
posljednje odabranog načina rada za slike ili filmove.
Dodirnite Izvor u gornjoj liniji izbornika
kako biste otvorili padajući popis.Za promjenu drugog načina za slike ili filmove: dodirnite jednu od stavki
popisa.
Pronađite detaljan opis za: ■ Funkcije slike 3 37
■ Funkcije filma 3 39
Telefon
Odaberite gumb Telefon na zaslonu
za uspostavljanje Bluetooth veze
između Infotainment sustava i
mobilnog telefona.
Ako se veza ne može uspostaviti,
prikazat će se glavni izbornik načina
rada telefona.Pronađite detaljan opis korištenja
mobilnog telefona putem
Infotainment sustava 3 50.
Ako se nikakva veza ne može
uspostaviti, prikazat će se
odgovarajuća poruka. Pronađite
detaljan opis pripreme i
uspostavljanja Bluetooth veze
između Infotainment sustava i
mobilnog telefona 3 46.
Aplikacije
Odaberite gumb Aplikacije na
zaslonu kako biste otvorili izbornik za
odabir i pokretanje odobrenih
aplikacija pametnog telefona koje
podržava Infotainment sustav.

Uvod13
Pronađite detaljan opis 3 31 i
3 42.
Postavke
Odaberite gumb Postavke na zaslonu
za otvaranje izbornika raznih postavki
vezanih za sustav.Vrijeme i datum i Postavki za vozilo
opisani su u priručniku za vozilo.
Sve ostale postavke opisane su
prema temi u odgovarajućim
poglavljima ovog priručnika.
Osnovno korištenje
Komande za upravljanje
izbornicima
Zaslon osjetljiv na dodir
Zaslon Infotainment sustava ima
površinu osjetljivu na dodir, koja
dopušta direktnu interakciju s
prikazanim komandama za
upravljanje izbornikom.
Na primjer, tipku na zaslonu možete
aktivirati dodirom prsta, a položaj
nekog pomičnog elementa na
zaslonu možete promijeniti i
povlačenjem prstom.Oprez
Nemojte pri korištenju zaslona osjetljivog na dodir koristiti šiljaste ili tvrde predmete, kao što su
kemijske olovke, olovke itd.
; tipka
Pritisnite tipku ; za pristup početnom
izborniku.

14Uvod
Putem zaslona osjetljivog na dodir
tada možete pristupiti drugim
izbornicima i funkcijama.
q gumb na zaslonu
Prilikom korištenja izbornika pritisnite
gumb q na zaslonu u
odgovarajućem podizborniku kako biste se vratili na sljedeću višu razinu
izbornika.
Korištenje izbornika (primjeri)
Biranje i aktiviranje tipke na zaslonu
ili stavke izbornika
Dodirnite tipku na zaslonu ili
odaberite stavku izbornika.
Aktivirana je pripadajuća funkcija
sustava ili je prikazana poruka ili je
prikazan podizbornik s dodatnim
opcijama.
Napomena
U sljedećim su poglavljima radni postupci za biranje i aktiviranje tipke
na zaslonu ili stavke izbornika putem zaslona osjetljivog na dodir opisani

Uvod15
kao "...odaberite...tipku na
zaslonu..." ili "...odaberite...stavku izbornika...".
Poruke
Prije provođenja funkcije sustava
ponekad će se pojaviti poruka s
pitanjem. Ako je potrebno, potvrdite poruku ili odaberite jednu od opcija.
Biranje i aktiviranje gumba na
zaslonu u poruci vrši se na način
opisan za gumbe na zaslonu u
izborniku.
Pretraživanje dugog popisa stavki izbornika
Ako su raspoložive i neke stavke koje
nisu prikazane na zaslonu, prikazuje
je traka za pomicanje.
Za pretraživanje popisa stavki
izbornika:
■ Dodirnite gumbe ▲ ili ▼ trake za pomicanje,
ili
■ prstom povlačite pomični element traka za pomicanje prema gore ili
dolje
Prilagođavanje postavki
Dolje su prikazani i objašnjeni različiti
tipovi postavki raspoloživi u različitim izbornicima za postavke.Primjer: Prikaz postavki
Dodirnite gumbe - ili + na zaslonu ili
pomaknite pokazivač uz određenu
postavku i podesite tu postavku.
Odabir potvrdite biranjem gumba OK
na zaslonu.

16Uvod
Napomena
U sljedećim su poglavljima radni postupci za podešavanje postavki
putem zaslona osjetljivog na dodir
opisani kao
"...podesite...postavke...".Primjer: Postavke radija
Dodirnite gumbe < ili > na zaslonu
pored postavke kako biste odabrali
jednu od dostupnih opcija ili postavili
posebnu vrijednost.
Napomena
U sljedećim poglavljima radni koraci
za prebacivanje na drugu opciju
putem zaslona osjetljivog na dodir
opisivat će se putem "...postavite
na...'naziv/vrijednost opcije'...".Primjer: opcija RDS
Dodirnite gumb Uključeno na zaslonu
ili gumb Isključeno na zaslonu pored
postavke kako biste uključili ili
isključili ovu opciju.
Napomena
U sljedećim su poglavljima radni
postupci za prebacivanje postavki na Uključeno ili Isključeno putem
zaslona osjetljivog na dodir opisani
kao "...postavite...na... Uključeno" ili
"...postavite...na... Isključeno...".Primjer: popis kategorija DAB
Dodirnite stavku s popisa kako biste
odabrali ili poništili odabir opcije. Ako
odaberete stavku s popisa, u kućici
pored stavke prikazat će se kvačica.
Napomena
U sljedećim poglavljima radni koraci
za odabir opcije putem zaslona
osjetljivog na dodir opisivat će se
putem "...odaberite...'naziv
opcije'...".