If this warning light comes on or flashes while you’re driving... 2-2 Quick index
2
Selector lever position indicator in the instrument cluster flashes rapidly
(once per second)
(Vehicles equipped with mono-color
liquid crystal display)
Park your vehicle in a safe place. Idle the engine until the selector le
ver position indicato
r stops flashing.
If the indicator does not go off, have the
system checked at an
authorized Mitsubi-
shi Motors dealer or a repair facili
ty of your choice as soon as possible.
P. 5-62, 5-70
or
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
Although your vehicle will usually be dr
ivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mi
tsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivab
le, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for
vehicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-
4878 (for vehicles sold in Canada), an aut
horized Mitsubishi Moto
rs dealer, or local
towing company for assistance.
P. 5-167
Electric power stee
ring system (EPS)
warning light
(Vehicles equipped with mono-color
liquid crystal display)
If this light comes on while the engine is
running, it may become harder to turn the
steering wheel. Have your ve
hicle inspected at an aut
horized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of
your choice as soon as possible.
P. 5-89
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0200500US.book 2 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Filling the fuel tank
General information 3-3
3
Mitsubishi Motors Corporation strongly sup- ports the use of reform
ulated gasoline. Prop-
erly blended reformul
ated gasoline has no
adverse effect on vehicle performance or the durability of the engine and the fuel system. MMT is a manganese-containing metallic additive that is blende
d into some gasolines
to increase the octa
ne number. Mitsubishi
Motors Corporation recommends using gaso- lines without MMT. Use of gasolines blended with MMT mayadversely affect performance, and cause the malfunction indicator on your instrument panel to come on. If this happens, contact anauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice for assistance.
Your vehicle may have
been designed to sat-
isfy California’s low-emission regulations based on clean-burning low-sulfur gasoline.Gasoline sold in parts of the country other than California is allowed to have a higher sulfur content. Using such gasoline couldadversely affect the ve
hicle’s catalytic con-
verter and cause the e
ngine malfunction indi-
cator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
to come on. Illumina-
tion of this indicator
while using high-sulfur
gasoline does not necessa
rily mean the vehi-
cle’s emission-control
system is malfunction-
ing. Your authorized Mitsubishi Motors dealer may suggest using a different, lower- sulfur brand of unleaded gasoline to deter-mine if the problem is fuel-related.
N00301101936
MMT (methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl) Sulfur in gasoline
NOTE
Poor-quality gasoline
can cause problems
such as hard starting, stalling during idling,abnormal engine noise
, and poor accelera-
tion. If you experience any of these prob- lems, try using a differ
ent brand of gasoline.
If the engine malfunc
tion indicator (“SER-
VICE ENGINE SOON”
or “Check engine
light”) flashes, have
the vehicle inspected as
soon as possible by the nearest authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice.
Repeatedly driving s
hort distances at low
speeds can cause deposits to form in the fuelsystem and engine, resu
lting in hard starting
and poor acceleration.
If these problems
occur, you are advised to add a detergent additive to the gasoline when you refuel thevehicle. The additive
will remove the depos-
its, thereby returning the engine to a normal condition. Be sure
to use a Mitsubishi
Motors Genuine cleani
ng additive. Using an
unsuitable additive could make an engine malfunction. For details,
please contact the
nearest authorized Mitsubishi Motors dealer.
Filling the fuel tank
WA R N I N G Gasoline is highly flammable and explo- sive. You could be burned, seriouslyinjured or killed when handling it. When refueling your vehicle,
always turn the
engine off and keep
away from flames,
sparks, and smoking materials. Always handle fuel in well-ventilated outdoor areas. Before removing the fuel tank filler cap, be sure to get rid of your body’s static electricity by touching a metal part of thecar or fuel pump. Any
static electricity on
your body could create a spark that ignites fuel vapor.NOTE
BK0200500US.book 3 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Modifications to and racing of your vehicle
General information 3-5
3
4. Fueling correctly depends mainly on cor- rect handling of the fuel filler nozzle. Donot tilt the nozzle. Insert the nozzle in the fuel tank filler port as far as it goes. 5. When the nozzle stops automatically, do not add more fuel. 6. To re-install, turn the fuel tank filler pipe cap slowly clockwise
until you hear click-
ing sounds, then gently push the fuel tank filler door closed.
N00301600152
This vehicle should not be modified withnon-Mitsubishi Motors
genuine parts. Mit-
subishi Motors designs and manufactureshigh quality vehicles
with an emphasis on
safety and durability.
Modifications using
non-Mitsubishi Motors genuine parts mayaffect the performance, safety and/or durabil-
ity of your vehicle, a
nd may violate applica-
ble state and/or fe
deral regulations.
DAMAGE OR PERFORMANCE PROB- LEMS RESULTING FROM MODIFICA- TIONS TO OR RACING OF YOUR VEHICLE ARE NOT COVERED UNDERWA R R A N T Y. Examples of modifications to your vehicle that can cause damage or performance prob- lems include the following: Failure to use Mits
ubishi Motors genuine
parts Failure to use required fuel and fluids Failure to use proper
size tires and wheels
Modification of the fu
el, intake, exhaust,
emission, suspension,
engine, drive train
or electrical wiring systems Modification of any onboard com- puter/control module, including repro-gramming, or replac
ing/adding chips to
any onboard computer/control module
Review the Warranty
and Maintenance Man-
ual for further details
regarding warranty cov-
erage.
CAUTION Your vehicle can only be operated using unleaded gasoline. Seri
ous engine and cata-
lytic converter damage will result if leaded gasoline is filled into these vehicles, and consequently, this must
never be attempted.
CAUTIONTo avoid fuel spillage
and overfilling, do not
“top-off” the fuel tank. Spilled fuel could discolor, stain, or cr
ack the vehicle’s paint-
work. If fuel spills on the paintwork, wipe it off with a soft cloth.WA R N I N G Make sure the fuel tank filler cap is securely closed. If the fuel cap were loose, fuel could leak, resulting in a fire.
CAUTION If you need to replace th
e fuel tank filler cap,
use only the cap specified for your modelvehicle.NOTE
If the fuel tank filler cap is not tight while driving, the engine
malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or “Checkengine light”) may come on when the onboard diagnostic (OBD) system performs a self check.Always tighten the fu
el tank filler cap until
you hear at least 3 clicks. The indicator will go of
f after several driving
cycles. If the indicato
r does not go off, con-
tact your authorized
Mitsubishi Motors
dealer or a repair faci
lity of your choice as
soon as possible.
Modifications to and racing of your vehicle
BK0200500US.book 5 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
5
Features and controlsBreak-in recommendations ...............................................................5-3 Keys ..................................................................................................5-3 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .........................5-4Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7 Free-hand Advanced Security Tr
ansmitter (F.A.S.T.-key) (if so
equipped).....................................................................................5-12Door locks.......................................................................................5-32 Power door locks .......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-34
Child safety locks for rear door ...........
...........
.........
.........
.........
.....5-35
Liftgate (except for vehi
cles equipped with the
power liftgate) .....5-35
Power liftgate (if so equipped) .......................................................5-37 Inside liftgate release .....................................................................5-43Theft-alarm system .........................................................................5-44 Power window control ....................................................................5-48 Sunroof (if so equipped) .................................................................5-50Parking brake ..................................................................................5-52 Steering wheel height and reach adjustment...................................5-53 Inside rearview mirror ....................................................................5-54Outside rearview mirrors ................................................................5-55 Ignition switch ................................................................................5-56 Steering wheel lock (if so equipped) ..............................................5-58Starting the engine ..........................................................................5-58 Automatic transaxle (if so equipped)..............................................5-60 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-68
Electronically controlled
4WD system (if so equipped).................5-75
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if
so equipped) .....................5-78
4-wheel drive operation ..................................................................5-81Inspection and maintenance followi
ng rough road operation.........5-83
Cautions on the handling of 4-wheel dr
ive vehicles ...................... 5-83
Service brake .................................................................................. 5-84 Hill start assist (if so equipped) ...................................................... 5-85Brake assist system ......................................................................... 5-86 Anti-lock braking system ............................................................... 5-87 Electric power steering system (EPS) ............................................ 5-89Active stability control (ASC) ........................................................ 5-90 Cruise control ................................................................................. 5-92 Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped) .............. 5-96Forward Collision Mitigation System
(FCM) (if so equipped) .... 5-107
Lane Departure Warning System (LDW
) (if so equipped)........... 5-111
Tire pressure monitoring system .................................................. 5-114Rear-view camera (if so equipped)............................................... 5-118 Instrument cluster ......................................................................... 5-120 Multi Information display - Type 1 .............................................. 5-121Multi Information display - Type 2 .............................................. 5-140 Indicator light, warning light, and
information screen display list
(multi information display - Type 1) ....................................... 5-148Indicator and warning light package
(multi information display - Type
2) ............................................................................................... 5-165 Indicators ...................................................................................... 5-166Warning lights............................................................................... 5-167 Information screen display (Vehicle equipped with the multi informa- tion display - Type 1) ............................................................... 5-169Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-171 Headlight leveling switch (if so equipped)................................... 5-176 Turn signal lever ........................................................................... 5-176Hazard warning flasher switch ..................................................... 5-177
BK0200500US.book 1 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Electronically controlled 4WD system (if so equipped)
Features and controls 5-75
5
To park the vehicle, fi
rst bring it to a com-
plete stop, fully engage the parking brake, and then move the sele
ctor lever to the “P”
(PARK) position. If the CVT does not shift while driving, or your vehicle does not pick up enough speed when starting on an uphill slope, it may be that there is something unusual happening inthe transmission, causi
ng a safety device to
activate. Have your ve
hicle checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your c
hoice as soon as possi-
ble.
N00548301029
The electronically controlled 4WD systemhelps improve accelera
tion and vehicle stabil-
ity by controlling the fr
ont-rear distribution of
driving torque using th
e electronic control
coupling in the rear differential assembly.
Select the drive mode from the following 3 types to suit the driving conditions.
Parking
When the CVT makes no speed change
NOTE
[For vehicles equipped with mono-color liq- uid crystal display meter]When the selector le
ver position indicator
blinks while you are driving, there could be a malfunction in the automatic transmission system or CVT fluid
temperature becomes
abnormally high. [For vehicles equipped with color liquid crystal display meter] When the warning display and “SLOW DOWN” or the wa
rning display and
“SERVICE REQUIRED” appear on the information screen in the multi-informationdisplay, there could be
a malfunction in the
CVT. Refer to “Continuously variable trans- mission (CVT): Warning display” on page5-70.
Electronically controlled 4WD system
(if so equipped)
NOTE
If the parking brake lever is pulled up while the vehicle is moving, the front-rear distribu-tion of driving torque control will turn OFFwhich will allow the rear wheels to lock eas- ier.
Drive mode
Drive mode
Function
4WD ECO
this is most fuel efficient modeNormal operation is 2WD, but 4WD will engage in the event of wheel slip.
4WD AUTO
All driving is in 4WD and the distribution of traction torque to each wheel is automatically controlled depending on the driving conditions.
BK0200500US.book 75 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) 5-80 Features and controls
5
Warning display Warning display
N00542501058
The S-AWC operation status can be displayed on the information screen in the multi-infor- mation display. To display the status, press the multi-informa-tion meter switch to change the information screen. Refer to “Information screen (when the oper-ation mode in ON)” on page 5-126. The S-AWC operation status is displayed.
CAUTION If the selected drive mode indicator begins blinking, the drive m
ode will automatically
switch to protect the drive-system compo-nents. A warning will
also be displayed in
the information screen in the multi informa- tion display.Reduce speed and, if the indicator stops blinking, you may resume normal driving.CAUTION If the selected drive mode indicator (4WD) is blinking, a problem has occurred with theelectronically controll
ed 4WD. A warning
will also be displayed in the information screen in the multi information display. Haveyour vehicle inspected by an authorized Mit- subishi Motors dealer.
CAUTION Make sure that all four tires are the same specified size, type, a
nd brand, and have no
significant difference in the amount of wearfor all 4 wheels. Otherwise, the S-AWC sys- tem may not work properly, and a 4WD sys- tem warning (overh
eating or service
required) may
be displayed.
S-AWC operation display
Display example
Yaw control function display The amount of the yaw moment is displayed as a bar graph. A, D- Clockwise yaw moment about the
vehicle’s center of gravity
B, C- Counterclockwise yaw moment
about the vehicle’s
center of gravity
Differential limiting
function display
The strength of the differential limitingoperation (between front-rear wheels and between left-right whee
ls) is displayed in
section E of the me
ter as a bar graph.
WA R N I N GAlways concentrate on
your driving first.
Keep your eyes and mi
nd on the road. Dis-
tractions while driving
can lead to an acci-
dent.
BK0200500US.book 80 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Lane Departure Warning System (LDW) (if so equipped)
Features and controls 5-111
5
If the FCM detects a malfunction in the sys- tem, the “FCM!” and the “FCM SERVICEREQUIRED” message wi
ll appear, the “FCM
OFF” indicator will be lit on the information screen of the multi-in
formation display and
the FCM will automatically be turned off. If the message remains even after the opera- tion mode is tuned to “OFF” and then back to“ON”, please contact your authorized Mit- subishi Motors dealer.
N00580900024
FCC ID:OAYARS3-B (for vehicles sold in the U.S.A)IC: 4135A-ARS3B (for vehicles sold in the Canada) This device complies
with Part 15 of FCC
Rules and Industry Canada licence-exemptRSS standard(s). Operation is subject to
the following two con-
ditions. this device may not
cause harmful inter-
ference received. this device must ac
cept any interference
received including in
terference that may
cause undesired operation.
N00577900020
The Lane Departure Wa
rning system (LDW)
is a driving aid system to help prevent unin- tentional lane departure. The LDW is designed to read lane markers by using acamera (A) under certain conditions. The LDW will give you both
visual and audible
NOTE
The “FCM TEMPORARILY NOT AVAIL- ABLE” message may temporarily appear on the information screen when the radar cannotdetect a vehicle or object within range. This is not a malfunction.
When a vehicle or an
object comes within
range, the FCM func-
tion will resume and
the message will go off.
General information
CAUTIONChanges or modifica
tions not expressly
approved by the manufacturer for compli-ance could void the user
’s authority to oper-
ate the equipment.
Lane Departure Warning System (LDW)
(if so equipped)
BK0200500US.book 111 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Multi Information display - Type 1
Features and controls 5-131
5
The “---” display can be
reset while the igni-
tion switch or the operation mode is in OFF. When the display is reset, the time until thenext periodic inspection
is displayed and the
warning display is no longer displayed when the ignition switch is switched from the“OFF” or “LOCK” position to the “ON” position or the operation mode is changed from OFF to ON. 1. When you lightly press the multi informa- tion display switch, the information screen switches to the service reminderdisplay screen.
2. Press and hold the multi information dis- play switch (for about 2 seconds or more) to display “ ” and make it flash. (If there is no operation for about 10 seconds with this indicator flashing, the display returns to the previous screen.) 3. With this indicator flashing, if you lightly press the multi information display switch, the screen sw
itches from “---” to
“CLEAR”. After that, the time until thenext periodic inspection is shown.
N00578400022
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, the system check screen is displayed forabout 4 seconds. If there is no fault, the infor- mation screen is displayed. If there is a fault, the screen changes to warn-ing display. Refer to “Warning display list” on page 5-150.
To reset
CAUTION The customer is responsible for making sure that regular inspections
and maintenance and
periodic inspections
and maintenance are
performed. Inspections and mainte
nance must be per-
formed to prevent accidents and malfunc- tions.
NOTE
The “---” display cannot
be reset while the
ignition switch or the operation mode is inON. When “---” is displaye
d, after a certain dis-
tance and a certain pe
riod of time, the dis-
play is reset and the time until the next periodic inspecti
on is displayed.
If you accidentally rese
t the display, consult
an authorized Mitsubishi Motors dealer for assistance.
System check screen
BK0200500US.book 131 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分