2014 MITSUBISHI OUTLANDER ECO mode

The SRS curtain airbags provide the driver and the passengers on the front seat and the second row outboard seats with protection against head injuries by deploying the curtain airbag on the side impacted in moderate to severe side impact collisions and by deploying both curtain airbags when a rollover is detected. The curtain airbags are also designed to help reduce the risk of complete and partial ejection from the vehicle through side windows in both side impact and rollover type accidents.
14RE(NAFTA)_差し込みシート.fm 1 ページ ２０１４年３月７日　金曜日　午前１０時４０分

Maintenance and inspection of seat belts
Seat and restraint systems 4-33
4
N00407000221
The seat belt webbing
may be cleaned with
mild soap or detergent solution. Do not use an organic solvent. Allow the belts to dry in theshade. Do not allow them to retract until com- pletely dry. Do not attempt to bleach or re- dye the belts. The color may rub off and thewebbing strength may be affected. Regularly check your se
at belt buckles and
their release mechanisms
for positive engage-
ment and release of the
latch plate. Check the
retractors for automatic locking when in the Automatic Locking Retractor function. The entire seat belt assembly should be replaced if the webbing shows any obvious cuts, tears, increase in thickness in any sec- tion of the webbing from broken fibers, orsevere fading from sunl
ight. All of these con-
ditions indicate a we
akening of the belt,
which may adversely affect seat belt perfor-mance in an accident.
N00407701717
This vehicle is equippe
d with a Supplemental
Restraint System (SRS), which includes air- bags for the driver and passengers. The SRS front airbags are designed to supple- ment the primary protection of the driver and
front passenger seat
belt systems by provid-
ing those occupants wi
th protection against
head and chest injuries
in certain moderate to
severe frontal collisions. The SRS front air- bags, together with sens
ors at the front of the
vehicle and sensors attached to the front seats, form an advanced airbag system. The SRS side airbags and the curtain airbags are also designed to supplement the seat belts.The SRS side airbags provide the driver and front passenger with protection against chest injuries by deploying the bag on the side impacted in moderate
to severe side impact
collisions. The SRS curtain airbags providethe driver and passengers on the front seat and second row outboard seat with protection against head injuries
by deploying a bag on
the side impacted in moderate to severe side impact collisions a
nd by deploying both bags
when a rollover is detected. The SRS airbags are NOT a substitute for use of the seat belts. For maximum protection in all types of accident
s, seat belts must
ALWAYS be worn by everyone who drives orrides in this vehicle
(with infants and small
children in an appropriate child restraint sys- tem in the rear seat, and older children buck-led in the rear seat). Refer to “Child restraint systems” on page 4-25.
WA R N I N G Any child who is t
oo small to properly
wear a seat belt must be properlyrestrained in an appropriate childrestraint system, to reduce their risk of serious injury or de
ath in an accident.
A child should never be left unattended in, or unsupervised around, your vehicle. When you leave the ve
hicle, always take
the child out as well. Children can die from heat stroke if left or trapped inside the vehicle, especially on hot days. Keep your vehicle locked when not in use. Keep your vehicle ke
ys away from chil-
dren.
Maintenance and inspection of seat belts
WA R N I N G Do not attempt to repair or replace any part of the seat belt assemblies. This workshould be done by an authorized Mitsubishi Motors deal
er. Failure to have
an authorized Mitsub
ishi Motors dealer
perform the work could reduce the effec- tiveness of the belts and could result in a serious injury or de
ath in an
accident.
Supplemental Restraint Sys- tem (SRS) - airbag
BK0200500US.book 33 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-36 Seat and restraint systems
4
N00407801532
The SRS includes the following components:
The airbag control unit monitors the readiness of the electronic parts of the system whenever the ignition switch or the operation mode is under the following conditions. These include all of the items listed
above and all related
wiring.[Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is in the “ON” or“START” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in ON. The airbags will opera
te under the same con-
ditions as the airbag control unit.
When the impact sensors detect a sufficient front or side impact to deploy the airbag(s),the appropriate airbag
(s) will be deployed.
When the airbag control unit detects rollover of the vehicle, curtain airbags will be deployed. When airbags deploy, so
me smoke is released
accompanied by a loud noise. The smoke is not harmful, but do not intentionally inhale the smoke as it may ca
use temporary irrita-
tion to people with respiratory problems. An inflated airbag will deflate quickly, so you may not even notice that the airbag wasinflated. Airbag inflation does not prevent the driver from seeing or being able to steer the vehicle,and does not prevent people from leaving the vehicle.
N00418601266
This vehicle is equipped with an event data recorder (EDR).
How the Supplemental Restraint System works 1- Airbag module (Driver) 2- SRS warning light 3- Passenger’s airbag off indicator 4- Front impact sensors5- Airbag module (Passenger) 6- Airbag module (Driver’s knee) 7- Driver’s seat position sensor8- Passenger’s seat oc
cupant classifica-
tion sensor system
9- Airbag control unit
10- Side airbag modules11- Curtain airbag modules12- Side impact sensors
CAUTION Airbags inflate very quickly and with great force. In certain situ
ations, contact with an
inflating airbag may cause small cuts, abra- sions, and bruises.
Event Data Recording
BK0200500US.book 36 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-38 Seat and restraint systems
4
bag control unit controls deployment of the passenger’s front airbag in accordance withthe information it receives from this system. The passenger’s front airbag will not deploy in an impact when the system senses no occu-pant on the front passenger’s seat or a child in a child restraint system. In this case, the pas- senger airbag off indi
cator will come on.
Refer to “Passenger’s ai
rbag off indicator” on
page 4-38. If there is a problem involving the passen- ger’s seat occupant cl
assification sensor sys-
tem, the SRS warning light in the instrumentpanel will come on. Refer to “SRS warning light/display” on page 4-39.
N00418101333
The passenger airbag off indicator is located in the instrument panel. The indicator normally comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, and goes out a few seconds later.
In the following situ-
ations, the indicator will stay on to show that the passenger front airb
ag is not operational.
 The front passenger’s seat is not occupied.
WA R N I N GIf any of the follow
ing conditions occur,
you should immediatel
y have your vehicle
inspected by an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer as soon as possible:• The SRS warning light does not initiallycome on when the ignition switch or the operation mode is under the followingconditions. [Except for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is in the “ON” or “START” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key]The operation mode is in ON.• The SRS warning light does not go outafter several seconds.
• The SRS warning li
ght comes on while
you are driving.
 To ensure that the passenger’s seat occu- pant classification sensor system can sense correctly, observe the following instruc-tions. Failure to follow these instructions can adversely affect
the performance of
the passenger’s airbag system.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back
against the seatback.
Refer to “Front seats” on page 4-4.• Do not recline the seatback more thannecessary.• Never have more th
an one person (adult
or child) sitting on the seat.• Do not place anything between the seatand the floor console.• When attaching a child restraint system,secure it firmly.• Do not place luggage or other objects onthe seat.• Do not use a seat cover or a cushion.• Do not modify or re
place the seat and
seat belt.• Do not place luggage or other objectsunder the seat.• Do not place and use
an electronic device
such as a computer on the seat.• Do not place heavy obje
cts on the seat or
stick pins, needles, or other objects intoit.• Do not remove the seat cushion skin.WA R N I N G
• If any liquid is spilled on the seat, wipe itand dry the seat immediately.
 If the vehicle is involved in a severe impact, have the SRS sensors inspected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer as
soon as possible.
Passenger’s airbag off indicator
WA R N I N G
BK0200500US.book 38 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

5
Features and controlsECO mode switch......................................................................... 5-178 Front fog light switch (if so equipped) ......................................... 5-178 Wiper and washer switch ............................................................ 5-179Electric rear window def
ogger switch.........
...........
.........
............. 5-184
Horn switch .................................................................................. 5-184 Link System (if so equipped) ....................................................... 5-185 Bluetooth
® 2.0 interface (if so equipped) .................................... 5-185
USB input terminal (if so equipped) ............................................ 5-207 Sun visors ..................................................................................... 5-21012 V power outlets ....................................................................... 5-211 Interior lights ................................................................................ 5-212 Storage spaces .............................................................................. 5-215Cup holders .................................................................................. 5-218 Bottle holders ............................................................................... 5-219 Cargo area cover (if so equipped) ................................................ 5-219Assist grips ................................................................................... 5-221 Coat hooks .................................................................................... 5-222 Luggage hooks ............................................................................. 5-222BK0200500US.book 2 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Keyless entry system (if so equipped) 5-10 Features and controls
5
1. Have available al
l (current and new)
remote control transmitters you wish toregister. 2. With a valid (already registered) remote control transmitter, press the UNLOCKbutton (2) for 4 to 10 seconds. Then press and hold the LOCK button (1). 3. Within 5 seconds of pressing the LOCKbutton, release the LOCK and UNLOCK buttons in sequence. At this time, ID codes for all remote con- trol transmitters except for the transmitter used in steps 2 and 3 are erased and theanswerback function (door is locked and unlocked) informs you that the registra- tion mode has been activated.4. Within 60 seconds after step 3, complete the following ID code
registration opera-
tion using the next remote control trans-mitter you wish to register within 4 seconds. i) Press both the LOCK and UNLOCKbuttons for 2 seconds. ii) Release both the LOCK and UNLOCK buttons for 1 second.iii) Press the UNLOCK button. The answerback function informs you that the ID code registration
of the transmitter is
completed. 5. To register the ID codes of additional remote control transmitters, repeat step 4within 60 seconds after step 4.
6. If no ID code of a remote control trans- mitter is registered within 60 secondsafter step 4, the regi
stration mode is can-
celed and the normal mode returns.
N00546101124
Your keyless entry syst
em operates on a radio
frequency subject to
Federal Communica-
tions Commission (FCC)
Rules (For vehicles
sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles sold in
Canada). This device
complies with Part 15 of FCC Rules and Industry Canada licenc
e-exempt RSS stan-
dard(s).Operation is subject to
the following two con-
ditions.
NOTE
 For verification purposes, try to lock and unlock the doors after the registration is completed.  The indicator light (4)
comes on each time a
button is pressed.  The keyless entry system does not work if the key is in the ignition switch.  The remote control tr
ansmitter can be used
from about 40 feet (12 m) away. However,this distance may cha
nge if your vehicle is
near a TV transmitting tower, a power sta- tion, or a radio station.  If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors and the liftgate are locked and nodoors or the liftgate are opened within about 30 seconds, the doors and the liftgate will automatically re-lock.On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details,refer to the separa
te operation manual.
 If the following conditi
ons are observed after
pressing the LOCK (1) or UNLOCK (2) but- ton on the remote control transmitter, the battery in the remote control transmitter mayneed to be replaced. • The doors and the liftgate cannot be locked or unlocked.
• The panic alarm
cannot be operated.
• The indicator light
(4) is dim or does not
come on.
 If you lose your remote control transmitter, please contact an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer for a replacement.  If you wish to obtain
an additional remote
control transmitter, please contact an autho- rized Mitsubishi Moto
rs dealer. A maximum
of 8 remote control tr
ansmitters can be pro-
grammed for your vehicle.  To use the new remote control transmitters, it is necessary to register
the key with both the
electronic immobilizer
and keyless entry sys-
tem. Also refer to “Electronic immobilizer (Anti- theft starting system): Customer key pro-gramming” on page 5-6.
General information

NOTE
BK0200500US.book 10 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-15
5
While carrying the F.A.S.T.-key within the operating range, you ca
n unlock the doors
and the liftgate by using the F.A.S.T.-key operation. The dome light will turn on for 30 seconds.The turn signal lights wi
ll blink twice and the
buzzer will sound twice. Also refer to “Door locks”, “Power door locks”, “Liftgate” and “Power liftgate” onpages 5-32, 5-34, 5-35 and 5-37 respectively. Press the driver’s door lock/unlock switch (A) to unlock only the driver’s door.
Within about 2 seconds, press the driver’s door lock/unlock sw
itch one more time to
unlock all the doors and the liftgate. Press the front passenger’s door lock/unlock switch (B) or the lift
gate OPEN switch (C) to
unlock all the doors and the liftgate.
NOTE
 In cases such as the following, the F.A.S.T.- key does not operate. • There is a F.A.S.T.-key in the passenger compartment • A door or the liftgate is open or ajar • The operation mode is not in OFF.Driver’s and front passenger’s door lock/unlock switchesLiftgate switches
 The liftgate OPEN switch (C) can be used to confirm that the vehicl
e is locked properly.
Press the liftgate OPEN
switch within about
3 seconds of locking.  If the liftgate OPEN switch is pressed 3 sec- onds or more after the vehicle is locked, the doors and the liftga
te are unlocked.
 The time within which locking confirmation is possible can be adjusted. See an autho- rized Mitsubishi Motors
dealer for details.
On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the function can be adjusted on the screen. For details,refer to the separate operation manual.
To unlock

NOTE
NOTE
 Settings can be changed so that all doors and the liftgate are unlocked automatically by pressing the driver’s door lock/unlock switch once.Refer to “Setting of door
and liftgate unlock
function” on page 5-30.Driver’s door lock/unlock switch
BK0200500US.book 15 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-16 Features and controls
5
N00529600114
The electronic immobilize
r is designed to sig-
nificantly reduce the
possibility of vehicle
theft. The purpose of the system is to immo-bilize the vehicle if
an invalid start is
attempted. A valid st
art attempt can only be
achieved (subject to ce
rtain conditions) using
a F.A.S.T.-Key “registered” to the immobi- lizer system. All of the keys provided with your new vehi-cle have been program
med to the vehicle’s
electronics.
N00513501085
To prevent vehicle theft, no F.A.S.T.-keysother than those regist
ered in advance can be
NOTE
If the doors and the li
ftgate ar
e unlocked
using the driver’s or front passenger’s doorlock/unlock switch when all doors and the liftgate are locked and no doors or the lift- gate are opened within
about 30 seconds, the
doors and the liftgate wi
ll automati
cally re-
lock.Front passenger’s door lock/unlock switchLiftgate OPEN switch
 The amount of time af
ter unlocking until the
vehicle re-locks au
tomatically can be
adjusted. See an authorized MitsubishiMotors dealer for details. On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functionscan be adjusted on the screen. For details, refer to the separa
te operation manual.
 In cases such as the following, the F.A.S.T.- key does not operate. • A door or the liftgate is open or ajar • The operation mode is not in OFF. The doors and the liftgate cannot be unlocked by using the li
ftgate OPEN switch
for about 3 seconds after locking.  The time within which locking confirmation is possible can be adjusted. See an autho- rized Mitsubishi Motors
dealer for details.
On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the function can be adjusted on the screen. For details, refer to the separa
te operation manual.
 Functions settings can
be modified as stated
below.See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details. On a vehicle equippe
d with a Mitsubishi
Multi-Communication System, the functions can be adjusted on the screen. For details, refer to the separa
te operation manual.
• Activating the operati
on confirmation func-
tion (blinking of the turn signal lights) onlyduring locking, or only during unlocking.NOTE
• Deactivating the ope
ration confirmation
function (blinking of
the turn signal lights)
and buzzer. • Modifying the number of blinks in the operation confirmati
on function (blinking
of the turn signal lights). • Making the buzzer sound when the F.A.S.T.-key is removed from the passenger compartment when all the doors and the liftgate are closed.
Electronic immobilizer (Anti- theft starting system)

Engine switch

NOTE
BK0200500US.book 16 ページ ２０１３年２月１２日　火曜日　午前９時４６分