4-wheel drive operation 5-82 Features and controls
5
When turning a sharp corner in “4WD LOCK” or “LOCK” posi
tion at low speed, a
slight difference in
steering may be experi-
enced similar to feeling as if the brakes wereapplied. This is calle
d tight corner braking
and results from each of the four tires being at a different distance from the corner. The phe-nomenon is typical of 4-
wheel drive vehicles.
If this occurs, either straighten out the steer- ing wheel or change to another mode. Set the drive mode-selector to “4WD AUTO”, “4WD LOCK” or “SNOW” inaccordance with the road conditions, and then gradually depress the accelerator pedal for a smooth start.
Set the drive mode-selector to “4WD LOCK” or “LOCK” and then gradually depress theaccelerator pedal for a
smooth start. Keep the
pressure on the accelera
tor pedal as constant
as possible, and drive at low speed.
CAUTION Setting the drive mode-selector to “4WD LOCK” or “LOCK” position to drive on drypaved road will increa
se fuel consumption,
with possible noise generation.
Turning sharp corners On snowy or icy roads
NOTE
The use of snow tires is recommended.
Maintain a safe distan
ce between vehicles,
avoid sudden braking, and use engine brak-ing (downshifting).CAUTION Avoid sudden braking,
sudden acceleration
and sharp turning. Skidding occurs and con-trol of the vehicl
e could be lost.
Driving on sandy or muddy roads
CAUTION Do not force the vehicle or drive recklessly on sandy surfaces. In comparison with nor- mal road surfaces, th
e engine and other
drive-system components are put under excessive strain when driving on such a sur- face. This could lead to accidents. If any of the follow
ing conditions occur
while the vehicle is
being driven, immedi-
ately park your vehicle
in a safe place and
follow these procedures:NOTE
• If the engine coolan
t temperature display
flashes on the information screen in the multi-information di
splay or the engine
power drops suddenly. Refer to “Engine overheating” on page 8-4.• If the “ ” warning display and “SLOW DOWN” or the “ ” warning display and “SERVICE REQUIRED” appear on the information screen in the multi-information display. Refer to “Warning disp
lay” on page 5-62,
5-70.WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that the area around the vehicle is
clear of people and
physical objects. The rocking motion maycause the vehicle to suddenly launch for- ward/backward, caus
ing injury or dam-
age to nearby people or objects.NOTE
Avoid sudden braking,
sudden ac
celeration
and sharp turning; such operations couldresult in the vehi
cle becoming stuck.
CAUTION
BK0200500US.book 82 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Service brake 5-84 Features and controls
5
vehicle when operating in 4-wheel drive is greatly affected by the condition of the tires. Pay close attention to the tires. Install only the specified tires on all wheels. Refer to “Tires and wheels” on page 11-7. Be sure all four tires and wheels are the same size and type. When it is necessary to replace any of the tires or wheels, replace all four. All tires should be ro
tated before the wear
difference between the front and rear tiresis recognizable.
Good vehicle performance cannot be expected if there is a difference in wear between tires. Refer to “Tire rotation” onpage 9-20. Check the tire inflation pressure regularly.
N00517500275
Overuse of the brake can cause weakening, resulting in poor brake response and prema- ture wear of the brake pads. When driving down a long or steep hill, useengine braking by downshifting.
CAUTION Always use tires of th
e same size, type, and
brand that have no wear differences. Using tires of different size, type, brands or degree of wear, will increase the differential oil tem-perature and result in possible damage to the driving system. Further, the drive train will be subject to excessi
ve loading, possibly
leading to oil leakage,
component seizure, or
other serious failures.
To w i n g
CAUTION Do not tow 4-wheel drive vehicles with the front or rear wheels on the ground (Type A or Type B) as illustrated. This could result in damage to the drivetra
in, or unstable towing.
If you tow 4-wheel drive vehicles, use TypeC or Type D equipment. Even in “4WD ECO” drive mode, the vehi- cle cannot be towed with the front or the rear wheels on the ground.
Jacking up a 4-wheel drive vehicle
WA R N I N G Do not crank the engine while jacking up the vehicle. The tire on the ground may turn and thevehicle may roll off the jack.
Service brake Brake pedal
WA R N I N G Do not leave any obje
cts near the brake
pedal or let a floor
mat slide under it;
doing so could prevent the full pedal stroke that would be necessary in an emergency. Make sure that the pedal canbe operated freely at
all times. Make sure
the floor mat is securely held in place.
BK0200500US.book 84 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Indicator light, warning light, and information screen display list (multi information display - Type 1) 5-156 Features and controls
5
There is a fault in the SRS airbag or the pre-tensioner system.
Contact an authorized Mits
ubishi Motors dealer or a
repair facility of your c
hoice to have the system
checked, immediately. Refer to “SRS airbag/Pre-t
ensioner system warning”
on page 4-39.
There is a fault in the Active stability control (ASC).
Contact an authorized Mits
ubishi Motors dealer or a
repair facility of your c
hoice to have the system
checked.Refer to “Active stability control (ASC)” on page 5-90.
There is a fault in the Hill start assist.
Have the vehicle checked at
an authorized Mitsubi-
shi Motors dealer or a repa
ir facility of your choice.
Refer to “Hill start assist” on page 5-85.
There is a fault in the electronically controlled 4WD system.
Contact an authorized Mits
ubishi Motors dealer or a
repair facility of your c
hoice to have the system
checked.Refer to “Electronically c
ontrolled 4WD system” on
page 5-75.
There is a fault in the automatic transaxle or CVT.
Contact an authorized Mits
ubishi Motors dealer or a
repair facility of your c
hoice to have the system
checked.Refer to “Automatic tr
ansaxle” on page 5-60.
Refer to “Continuously
variable transmission
(CVT)” on page 5-68.
The electronically controlled 4WD
system is hot. Refer to “Electr
onically controlled
4WD system” on
page 5-75.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0200500US.book 156 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Indicator light, warning light, and information screen display list (multi information display - Type 1)
Features and controls 5-161
5
N00558201252
The operation status of each syst
em is displayed on the informat
ion screen. For furthe
r details, refer to
the appropriate page
for each system.
Other interrupt displays
Screen
System operation status
Reference
When starting the engine, the selector lever is in a positi
on other than the “P”
(PARK) or the “N” (NEUTRAL) posi-tion, or you pressed the engine switch without depressing the brake pedal.
Place the selector lever in the “P” (PARK) position, depress and hold the brake pedal with the right foot, and then press the engine switch to start the engine. Refer to “Starting and stopping the engine” on page 5-23.
Screen
System operation status
Reference
When “4WD ECO” drive mode is selected with the drive mode selector.
Refer to “Electronica
lly controlled 4WD
system” on page 5-75.
When “4WD AUTO” mode is selected with the drive mode selector. When “4WD LOCK” mode is selected with the drive mode selector.
BK0200500US.book 161 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
ECO mode switch 5-178 Features and controls
5
used when the vehicle is in motion, except for emergencies.If you need to leave your vehicle, the flashers will keep working afte
r the ignition switch is
removed or the operation mode is put in OFF.
N00579300028
ECO mode is an eco-driving support systemwhich automatically controls the engine, airconditioning system,
4WD system (if so
equipped) and S-AWC (if so equipped) to improve fuel efficiency.Refer to Electronically controlled 4WD sys- tem” on page 5-75. Refer to “S-AWC (Super-All Wheel Con-trol)” on page 5-78. Refer to “Automatic climate control air con- ditioner” on page 7-5. The ECO mode starts working by pressing the ECO mode switch when the ignition switch or operation mode is in ON. Push the switch again
and the ECO mode will
cancel.
While the ECO mode is working, an ECO mode indicator will be turned on.
N00522801420
The front fog lights illuminate only when the headlights are on low beam. Turning the knob in the direction of the “ON”position turns on the front fog lights as well as the indicator in the instrument cluster. To
turn them off, turn the knob in the direction of the “OFF” position.The knob will return to the neutral position when it is released.
NOTE
If the flashers are used for several hours, the battery will run down.
This could make it
difficult or impossible
to restart your vehicle.
ECO mode switch
NOTE
Even if the ECO mode is operating, you can select normal operati
on of the air condi-
tioner.For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Front fog light switch
(if so
equipped)
NOTE
If the headlights are switched to high beam, the front fog lights will
go out; they will illu-
minate again when the headlights are switched back to low beam. If the light switch is rotated to the “OFF” or “ ” position while the front fog lights are illuminated, they will automatically turn off. They can be turned back on again by rotatingthe combination headlights and dimmer switch back to “ ”
position, and turning
the knob in the direction of the “ON” posi- tion. Do not use fog lights except in conditions of fog, otherwise excessi
ve light glare may
temporarily blind oncom
ing vehicle drivers.
BK0200500US.book 178 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Driving precaution 6-2 Driving safety
6
N00629300053
Utility vehicles have
higher ground clearance
and a narrower track, which enables them to perform in a wide variety of off-road situa-tions. Because of the higher ground clear- ance, these vehicles have a higher center of gravity, which makes them handle differentlythan ordinary vehicles when driving on pave- ment. They are not designed to maneuver or corner at the same speed on pavement as con-ventional 2-wheel driv
e passenger cars any
more than low-slung sports cars are designed to perform sati
sfactorily in off-road condi-
tions. Always drive safely and steer the vehicle carefully. Avoid operati
ng the vehicle in a
manner that might require sharp turns or abrupt maneuvers. As w
ith other vehicles of
this type, failure to ope
rate this vehicle cor-
rectly can result in loss of control or vehicle rollover. In a rollover crash, an unbelted person is sig-nificantly more likely to die than a person wearing a seat belt. Be
fore starting the vehi-
cle, always make cert
ain that you and all your
passengers are properly wearing their seatbelts (with children in the rear seat, in appro- priate restraints).
N00628801188
Fuel economy is depe
ndent on many factors.
Your personal driving habits can have a sig- nificant effect on your fuel consumption. Several recommendations
for achieving the
greatest fuel economy are listed below. Whenever accelerating from a stop, always accelerate
slowly and smoothly.
When parked for even a short period, do not idle the engine. Shut it off. Plan your trips to avoid unnecessary stops. Keep your tires inflated to the recom- mended pressures. When driving on highways or dry improved roads, set the drive mode-selec-tor “4WD ECO”, “4WD AUTO” or “AWC ECO”, “NORMAL” position (if so equipped). For freeway driving, maintain a speed of approximately 50 mph (80 km/h) when traffic, roadway and weather conditionssafely permit.
Keep your air filter clean and your vehicle lubricated according
to the recommenda-
tions in this manual. Always keep your ve
hicle well main-
tained. A poorly maintained enginewastes fuel and costs money. Never overload your vehicle.
N00628900049
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents.Your driving ability ca
n be seriously impaired
even with blood alcohol levels far below the legal minimum. If you
have been drinking,
don’t drive. Ride with a designated non- drinking driver, call a cab or a friend, or use public transportation. Drinking coffee or tak-ing a cold shower will not make you sober. Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your aler
tness, perception and
reaction time. Consul
t with your doctor or
pharmacist before dr
iving while under the
influence of any of these medications.
Driving precaution
WA R N I N G Utility vehicles have
a significantly higher
rollover rate than othe
r types of vehicles.
Avoid abrupt maneuvers and excessive speed. Always buckle up.
Fuel economy
Driving, alcohol and drugs
WA R N I N G NEVER DRINK AND DRIVE. Your perceptions ar
e less accurate, your
reflexes are slower and your judgment isimpaired.
BK0200500US.book 2 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Alphabetical index 12-2
12
Cleaning
Inside of your vehicle
......................
9-40
Outside of your vehicle
...................
9-41
Coat hook
........................................
5-222
Consumer information
........................
10-2
Continuously variable transmission (CVT)
....
5-68 Fluid
....................................
9-11
, 11-7
Selector lever operation
...................
5-68
Selector le
ver positions
...................
5-71
Sports mode
...................................
5-72
Coolant (engine)
..........................
9-8
, 11-7
Cruise control
.....................................
5-92
Cup holder
.......................................
5-218
D
Daytime running lights
Bulb capacity
.................................
9-30
Replacement
.........................
9-33
, 9-36
Defogger (rear window)
....................
5-184
Defrosting or defogging (windshield, door windows)
..................................
7-9
, 7-13
Digital clock
Time setting
...................................
7-44
Dimensions
........................................
11-4
Dimmer (high/lo
w beam change)
.......
5-174
Disc brake pads
..................................
9-23
Dome light (front)/Reading lights
.......
5-212
Bulb capacity
..................................
9-32
Dome light (rear)
...............................
5-213
Bulb capacity
..................................
9-32
Doors
Lock
..............................................
5-32
Power door locks
............................
5-34
Driving during cold weather
..................
6-5
Driving precaution
...............................
6-2
Driving, alcohol and drugs
....................
6-2
E
ECO mode switch
.............................
5-178
Electric power steering system (EPS)
....
5-89
Electric rear window
defogger switch
..5-184
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)
.....................................
5-4
, 5-26
Electronically cont
rolled 4WD system
..5-75
Emission-control system maintenance
...
9-22
Engine
Compartment
...................................
9-5
Coolant
...................................
9-8
, 11-7
Hood
...............................................
9-3
Malfunction indicator light
.............
5-167
MIVEC
.................................
5-24
, 5-60
Oil and oil filter
.......................
9-6
, 11-7
Overheating
.....................................
8-4
Serial number
.................................
11-2
Specification
...................................
11-6
Engine hood
.........................................
9-3
Engine switch
.....................................
5-16
Exhaust system
...................................
9-24
F
Floor console box
.............................
5-216
Floor mat
.............................................
6-3
Fluid
Automatic transaxle fluid
.......
9-10
, 11-7
Brake fluid
............................
9-12
, 11-7
Continuously variable transmission (CVT) fluid
...................................
9-11
, 11-7
Engine coolant
........................
9-8
, 11-7
Engine oil
...............................
9-6
, 11-7
Rear axle oil
..........................
9-12
, 11-7
Transfer oil
...........................
9-11
, 11-7
Washer fluid
.........................
9-12
, 11-7
Fluid capacities and lubricants
.............
11-7
Forward Collision Miti
gation System (FCM)
5-107 Free-hand advanced security transmitter (F.A.S.T.-key)
..................................
5-12
Front fog lights
Bulb capacity
.................................
9-30
Indicators
.....................................
5-166
Replacement
..................................
9-36
Switch
.........................................
5-178
Front side-marker lights
Bulb capacity
.................................
9-30
BK0200500US.book 2 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分