Automatic transaxle (if so equipped) 5-64 Features and controls
5
N00514201395
This position locks the transaxle to prevent the vehicle from moving.
The engine can be
started from the “P” (PARK) position. Move the lever to this position only after the vehicle has come to a complete stop. At this position, the tr
ansaxle is disengaged.
It is the same as th
e neutral position on a
manual transaxle and should be used when the vehicle is not moving for an extended length of time during driving, such as in atraffic jam.
This position is used for most city and high- way driving. The transaxle will automatically change its gear depe
nding on road and driv-
ing conditions.
CAUTION If a malfunction occurs in the automatic transaxle while driving, the warning dis- play or the warni
ng display will appear
on the information screen in the multi-infor- mation display. In this case, immediat
ely park your vehicle
in a safe place and fo
llow these procedures:
When warning display is showing The automatic transaxle
fluid is overheating.
Stop your vehicle in a
safe place, put the
selector lever in the
“P” position, and open
the engine hood with the engine running to allow the engine to c
ool down. After a while,
confirm that the warning display is no longer showing. It is sa
fe to continue driving
if the display is no longer showing. If thewarning display remains or flashes fre- quently, have your vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice. When warning display is showing It may be that there is something unusual happening in the automa
tic transaxle, caus-
ing a safety device to
activate. Have your
vehicle inspected by an
authorized Mitsubi-
shi Motors dealer or a repair facility of yourchoice as soon as possible.
Selector lever positions
“P” PARK
“R” REVERSE
CAUTION Never shift into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position while the vehicle is in motion. If the lever is shifted into the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position whilethe vehicle is in moti
on, the transaxle may be
damaged.
“N” NEUTRAL
WA R N I N G Never move the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position while driving sinceyou could accidentally
slip it into the “P”
(PARK) or “R” (REVERSE) position, damaging the transaxle. To prevent the vehicle from rolling when stopped on a slope,
the engine should be
started in the “P” (P
ARK) position, not in
“N” (NEUTRAL) position. To prevent rolling, always keep your foot on the brake pedal when the vehicle is in “N” (NEUTRAL) positi
on, or when shift-
ing into or out of
“N” (NEUTRAL) posi-
tion.
“D” DRIVE
CAUTION To prevent transaxle damage, never shift into the “D” (DRIVE) position from the “R” (REVERSE) position while the vehicle is in motion.
BK0200500US.book 64 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped) 5-68 Features and controls
5
N00560200034
The CVT will automati
cally and continuously
change its gear ratio depending on road anddriving conditions. This helps achieve smooth driving and excellent fuel efficiency. Also you can manually shift up and shiftdown the transmission. Refer to “Sports mode” on page 5-72. The transmission prevents unnecessary upshifts even when the accelerator pedal is released and ensures smooth driving.
According to the condi
tions, the transmission
will automatically shift to a lower gear ratio to achieve stronger engi
ne braking. This may
help reduce your need to use the service brake.
N00560301061
As an additional safe
ty precaution, models
equipped with a continuously variable trans-mission have a shift-lock device that holds the selector lever in the “P” (PARK) position. To move the selector lever from the “P”(PARK) position to another position, follow the steps below. 1. Press and hold the brake pedal down. 2. Move the selector lever to the desiredposition.
The CVT selects an optimum ratio automati- cally when the selector lever is in the “D”(DRIVE) position, depending on the speed of the vehicle and the posit
ion of the accelerator
pedal.
NOTE
When the warning display and “SLOW DOWN” or the wa
rning display and
“SERVICE REQUIRED” appear on the information screen in the multi-informationdisplay, there could be
a malfunction in the
automatic transaxle. Refer to “Automatic transaxle: Warning di
splay” on page 5-62.
Continuously variable transmission (CVT)
(if so
equipped)DRIVING UPHILL
DRIVING DOWNHILL
Selector lever operation
NOTE
The selector lever cannot
be moved from “P”
(PARK) to another po
sition if the ignition
switch is set to the “OFF” or “LOCK” or“ACC” position, or if the key has been removed, or the opera
tion mode is put in
OFF or ACC, or if the brake pedal is notpressed and held down.
BK0200500US.book 68 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-69
5
N00563301059
When the selector lever cannot be shifted from the “P” (PARK) position to anotherposition while the brake
pedal is pressed and
held down with the ignition switch at the “ON” position or the operation mode in ON,the battery may be flat or the shift-lock mech- anism may be malfunctioning. Immediately have your
vehicle checked by an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility
of your choice.
If you need to move the vehicle, shift the selector lever as follows. 1. Make sure the parking brake is fully applied.2. Stop the engine if it is running.
Set the selector lever in the gate to operate while the brake pedal is depressed. Set the selector lever in the gate to operate.
For vehicles equipped without shift paddles For vehicles equipped with shift paddles
WA R N I N G Always press the brak
e pedal when shift-
ing the selector lever
into a selector posi-
tion from the “N”
(NEUTRAL) position.
When beginning to drive, do not shift the selector lever from
the “N” (NEUTRAL)
position while pressing the acceleratorpedal. This will cause the vehicle to “jump” forward or backward.NOTE
To prevent mistakes in operating the lever, make sure you stop brie
fly at each position.
After operating, check
the position in the
multi-information display. If the brake pedal is not depressed and held, the shift-lock device activates to prevent the selector lever from being moved from the“P” (PARK) position. For a shift indicated by in the illustra- tion, depress the brake pedal before moving the selector lever. If you attempt to move the selector lever before
depressing the brake
pedal, the selector le
ver may be immovable.
When the selector lever cannot be shifted from the “P” (PARK) posi-tion
BK0200500US.book 69 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped) 5-70 Features and controls
5
3. Insert a screwdriver
with a cloth over its
tip into the notch (A) of the cover. Prygently as shown to remove the cover. 4. Depress the brake pedal with the right foot. 5. Insert a screwdriver in the shift-lock release hole (B). Shift the selector lever to the “N” (NEUTRAL) position while pressing the screwdriver down.
N00560401088
When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, the selector lever position is shown onthe multi-information display.
N00560501047
[For vehicles equipped mono-color liquidcrystal display meter] When the selector le
ver position indicator
blinks while you are driv
ing, there could be a
malfunction in the automatic transmission
system or CVT fluid temperature becomes abnormally high.
Selector lever position display
Wa r n i n g d i s p l a y
When the selector lever position indicator blinks
Type 1 Type 2
NOTE
“A” indicator blinks only if the CVT posi- tional switch is broken. It does not indicate in
normal driving condi-
tion.
BK0200500US.book 70 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-71
5
[For vehicles equipped with color liquid crystal display meter]
or
When the warning display or the warn- ing display appears on
the information screen
in the multi-information display while you are driving, there could be a malfunction inthe CVT.
N00560601077
This position locks the transmission to pre- vent the vehicle from m
oving. The engine can
be started from the “P” (PARK) position. Move the lever to this position only after the vehicle has come to a complete stop.
CAUTION If a malfunction occurs in the CVT while driving, the indicator will brink.In this case, immediat
ely park your vehicle
in a safe place and follow these procedures: [If the indicator blinks
rapidly (once per sec-
ond), the CVT fluid is overheating.]Park your vehicle in
a safe place but do not
turn off the engine. M
ove the selector lever
to the “P” (PARK) position and open thebonnet. Keep the engine, idling. After a while, move the selector lever into any position other than
“P” (PARK) position
and confirm that the in
dicator stops blinking.
It is safe to continue driving if the indicator no longer blinks.If the indicator conti
nues blinking or blinks
intermittently, have
your vehicle inspected
by an authorised Mitsubishi Motors dealer.[If the indicator blinks slowly (once per 2 seconds), the CVT sa
fety device may be
operating due to a malfunction.]Have the vehicle insp
ected by an authorised
Mitsubishi Motors dealer as soon as possi- ble.
CAUTION If a malfunction occurs in the CVT while driving, the warning display or the warning display will appear on the informa- tion screen in the multi-information display. In this case, follow these procedures: [When warning display is showing] The continuously variable transmission (CVT) fluid is overhea
ting. The engine con-
trol may activate to lower the CVT fluid tem-perature, causing the e
ngine revolutions and
vehicle speed to decrease, In this case, take one of the following procedures.• Slow down your vehicle.• Stop your vehicle in a
safe place, put the
selector lever in the “P” (PARK) position, and open the engine hood with the enginerunning to allow the engine to cool down.
After a while, confirm that the warning display is no longer show
ing. It is safe to
continue driving if th
e display is no longer
showing. If the warn
ing display remains or
flashes frequently,
have your vehicle
inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. [When warning di
splay is showing]
It may be that ther
e is something unusual
happening in the CVT, causing a safety device to activate
. Have your vehicle
inspected by an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice as soon
as possible.
Selector lever positions
“P” PARK
“R” REVERSE
CAUTION
BK0200500US.book 71 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Electronically controlled 4WD system (if so equipped)
Features and controls 5-75
5
To park the vehicle, fi
rst bring it to a com-
plete stop, fully engage the parking brake, and then move the sele
ctor lever to the “P”
(PARK) position. If the CVT does not shift while driving, or your vehicle does not pick up enough speed when starting on an uphill slope, it may be that there is something unusual happening inthe transmission, causi
ng a safety device to
activate. Have your ve
hicle checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your c
hoice as soon as possi-
ble.
N00548301029
The electronically controlled 4WD systemhelps improve accelera
tion and vehicle stabil-
ity by controlling the fr
ont-rear distribution of
driving torque using th
e electronic control
coupling in the rear differential assembly.
Select the drive mode from the following 3 types to suit the driving conditions.
Parking
When the CVT makes no speed change
NOTE
[For vehicles equipped with mono-color liq- uid crystal display meter]When the selector le
ver position indicator
blinks while you are driving, there could be a malfunction in the automatic transmission system or CVT fluid
temperature becomes
abnormally high. [For vehicles equipped with color liquid crystal display meter] When the warning display and “SLOW DOWN” or the wa
rning display and
“SERVICE REQUIRED” appear on the information screen in the multi-informationdisplay, there could be
a malfunction in the
CVT. Refer to “Continuously variable trans- mission (CVT): Warning display” on page5-70.
Electronically controlled 4WD system
(if so equipped)
NOTE
If the parking brake lever is pulled up while the vehicle is moving, the front-rear distribu-tion of driving torque control will turn OFFwhich will allow the rear wheels to lock eas- ier.
Drive mode
Drive mode
Function
4WD ECO
this is most fuel efficient modeNormal operation is 2WD, but 4WD will engage in the event of wheel slip.
4WD AUTO
All driving is in 4WD and the distribution of traction torque to each wheel is automatically controlled depending on the driving conditions.
BK0200500US.book 75 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Electronically controlled 4W
D system (if so equipped)
5-76 Features and controls
5
4-wheel drive operation requires special driv- ing skills.Carefully read the “4-wheel drive operation” section on page 5-81 and take care to drive safely.
N00548401020
The drive mode can be switched by pressingthe drive mode switch while the ignition is in the “ON” position or
the operation mode in
ON.
If you press the switch, you can change the drive mode in the order of 4WD ECO, 4WDAUTO, 4WD LOCK, 4WD ECO.
N00549401027
Normally the indicator illuminates when the operation mode put in ON, and then the drive mode is displayed a few seconds after theengine is started. The status of each drive mode display is as follows. On vehicles with color liquid crystal display meter, the drive mode is displayed as an inter- rupt display on the information screen in themulti information display when the drive mode is switched. After a few seconds, th
e information screen
returns from the drive mode display to the previous screen.
4WD LOCK
This mode is for driving in slippery conditions, such as snow covered roads or on sand. Large traction torque is dis-tributed to the rear wheels to assist in getting out of slip- pery areas.
Drive mode-selector
Drive mode
Function
CAUTION Do not operate the dr
ive mode-selector with
the front wheels spinning on a snowy road or in similar conditions.
The vehicle could
lunge in an unexpe
cted direction.
Driving on dry, paved roads in “4WD LOCK” mode causes increased fuel con-sumption and noise.NOTE
The drive mode can be switched while driv- ing or stopped.
Drive mode indicator
Drive Mode
Drive mode indicatorcolor liquid crystal dis-play meter
mono-color liquid crys- tal display meter
4WD ECO 4WD ECO 4WD-E 4WD AUTO 4WD AUTO — 4WD LOCK 4WD LOCK LOCK
BK0200500US.book 76 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分
Electronically controlled 4WD system (if so equipped)
Features and controls 5-77
5
Warning display (color
liquid crystal display)
Warning display (color liquid crystal display)
N00576600020
While the drive mode is in the “4WD AUTO” position, if the ECO mode switch is switched ON, the drive mode will be changed to “4WDECO” mode. If the ECO mode switch is switched OFF, the drive mode will be returned to “4WD AUTO”mode. Refer to the “ECO
mode switch” on page
5-178.
Drive mode
Display
4WD ECO 4WD AUTO 4WD LOCKCAUTION If the selected drive
mode indicator begins
blinking, the drive m
ode will automatically
switch to protect the drive-system compo- nents. A warning will
also be displayed in
the information screen in the multi informa-tion display. Reduce speed and, if
the indicator stops
blinking, you may resume normal driving.For vehicles equipped with mono-color liq- uid crystal display mete
r, drive mode indica-
tor (“4WD-E”, “LOCK”) is blinkingalternately
CAUTION If the selected drive mode indicator (4WD) is blinking, a problem has occurred with the electronically
controlled 4WD. A warning
will also be displayed in the information screen in the multi information display. Have your vehicle inspected
by an authorized Mit-
subishi Motors dealer. For vehicles equipped
with mono-color liq-
uid crystal display mete
r, drive mode indica-
tor (“4WD-E”, “LOCK”) is blinking at the same time.
CAUTION Make sure that all four tires are the same specified size, type, a
nd brand, and have no
significant difference
in the amount of wear.
Otherwise, the elec
tronically controlled
4WD system may not work properly, and the 4WD system warning (overheating or ser-vice required) may displayed.
When the ECO mode switch is ON
NOTE
If the drive mode is switched in any mode after the drive mode is switched in “4WD ECO”, the drive mode will not be changed even if the ECO mode switch is switchedOFF.
BK0200500US.book 77 ページ 2013年2月12日 火曜日 午前9時46分