2014 MITSUBISHI LANCER SPORTBACK lights

Replacement of light bulbs 9-40 Vehicle care and maintenance
9
N00943400325
1. Remove the clips (A) and clips (B), then remove the duct (C) and the upper cover(D).
2. Remove the entire socket and bulb assem- bly (E) by turning it counterclockwise.
3. Remove the bulb by pulling it out. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943601786
1. Remove the screw (A) and pull the coverout.
Front turn signal lights Except for vehicles with turbocharger
* - Front of the vehicle
Vehicles with turbocharger
Front fog lights (Type 1)
(if so
equipped)
BK0200700US.bo
ok 40 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-41
9
2. Remove the screws (B) and pull the entire light unit out.
3. Push the connector (D) to disconnect and remove the fog light. 4. Remove the bulb assembly (E) by turning it counterclockwise. 5. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
NOTE
 When unfastening the screws, be careful not to mistakenly move the beam position adjustment screw (C).
NOTE
 When mounting the cover, align the hooks (F) on the cover with the hole in the body.CAUTION Handle halogen light bulbs with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pres-surized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter. Never hold the halogen lights bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulbto break the next time the fog lights are used. If the glass surface is dirty, clean it with alcohol and let it dry completely beforeinstalling the bulb.
BK0200700US.bo
ok 41 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Replacement of light bulbs 9-42 Vehicle care and maintenance
9
N00943601799
1. Remove the screw (A).
2. Pull the cover out in the direction of the arrow shown in the illustration. 3. Remove the screws (B) and pull the entire light unit out.
4. Push the connector (D) to disconnect and remove the fog light.
Front fog lights (Type 2)
(if so
equipped)
NOTE
 When unfastening the screws, be careful not to mistakenly move the beam position adjustment screw (C).Passenger’s side Driver’s side
NOTE
BK0200700US.bo
ok 42 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-43
9
5. Remove the bulb assembly (E) by turning it counterclockwise. 6. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00943701527
1. Insert a screwdriver at the edge of the cover and pry gently to remove the cover.
NOTE
 When mounting the cover, align the hook (F) on the cover with the hole in the body.
CAUTION Handle halogen light bulbs with care. The gas inside a halogen light bulb is highly pres- surized, so dropping, knocking, or scratching a halogen light bulb can cause it to shatter. Never hold the halogen lights bulb with a bare hand, dirty glove, etc. The oil from your hand could cause the bulbto break the next time the fog lights are used. If the glass surface is dirty, clean it with alcohol and let it dry completely beforeinstalling the bulb.
Rear combination lights Tail and stop lights, rear turn sig- nal lights and rear side-marker lights
NOTE
 Wrap a cloth around the tip of the screw- driver to keep from scratching the cover.
BK0200700US.bo
ok 43 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Replacement of light bulbs 9-44 Vehicle care and maintenance
9
2. Remove the socket and bulb assemblies by turning them counterclockwise. 3. Remove the bulb by pulling it out.
4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00901200066
1. Insert a screwdriver into the notch of thecover and pry gently to remove the cover. 2. Remove the socket and bulb assembly by turning it counterclockwise.
A- Rear side-marker light B- Rear turn signal light C- Tail and stop light
Rear side-marker light
Tail and stop light and Rear turn signal light
NOTE
 When installing the cover, make sure the arrow on the cover is pointing in the direc-tion of the front of the vehicle. *- Front of the vehicle
Back-up lights
NOTE
 Wrap a cloth around the tip of the screw- driver to keep from scratching the cover.
BK0200700US.bo
ok 44 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-45
9
3. Remove the bulb by pulling it out. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
N00944000357
1. When removing the light unit (A), push ittoward the left side of the vehicle body. 2. Use a screwdriver to gently pry up the tab (B) and remove the lens.
3. Pull the bulb out of the socket. 4. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
NOTE
 When installing the lid, align the tab on the lid with the hole on the vehicle side.
License plate lights
NOTE
 Wrap a piece of cloth around the tip of the screwdriver to keep from scratching the lens.
NOTE
 When installing the light, insert tab (C) first then align and insert tab (D).
BK0200700US.bo
ok 45 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Replacement of light bulbs 9-46 Vehicle care and maintenance
9
N00944500235
1. Insert a screwdriver into the notch of the light assembly. Gently pry to remove the lens.
2. While holding down
the tab (A), pull out
the bulb.
3. To install the bulb, perform the removal steps in reverse.
Dome light (front)/Reading lights
NOTE
 Wrap a cloth around the tip of the screw- driver to keep from scratching the lens.
NOTE
 Before replacing the bulb, put the dome light (front)/reading lights switch into the “OFF”position.  When mounting the lens, align the tab (B) with the hole on the vehicle body.
BK0200700US.bo
ok 46 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Cleaning the outside of your vehicle Vehicle care and maintenance 9-51
9
Use a soft cloth to put a small amount of wax on the painted surfaces. After the wax has dried, polish with a dry soft cloth. Do not wax your vehicle in direct sunlight.You should wax when the painted surfaces are cool.
N00946100059
If painted surfaces have been severely dam- aged and lost their original luster and colortone, polish the surface lightly with a fine polishing compound. Avoid limiting your polishing to the damaged surface only; polisha somewhat wider area, moving the polishing cloth in one direction. After polishing, flush the compound from the surface and apply acoat of wax to regain a beautiful luster.
N00946200063
Small cracks and scratches in the paint coatshould be touched up as soon as possible withtouch-up paint to prevent corrosion. Check body areas facing the road or the tires carefully for damage to the paint caused byflying stones, etc. The paint code number for your vehicle can be found on the vehicle information code plate in the engine compart-ment.
N00946300178
Use a sponge or chamois to clean these parts.If a vehicle wax sticks to a gray or black rough surface of the bumper, molding or lights, the surface may appear white in color.
In this case, wipe it
off using lukewarm water
and a soft cloth or chamois.
N00946400065
To prevent spots and corrosion of chrome parts, wash with water, dry thoroughly, and apply a nonabrasive automotive wax. If thechrome is severely damaged or pitted, use a commercially available chrome polish.
CAUTION Waxes containing high abrasive compounds should not be used. These waxes remove rust and stain effectively from the paintwork, but are harmful to the finish
on the paint and the
plate, because they also remove clearcoat. They are also harmful to other glossy sur- faces such as the grill
e, trim, moldings, etc.
Do not use gasoline, kerosene, benzine or paint thinners to remove road tar or other dirtfrom the vehicle surface. Do not put wax on the areas having black matte coating because it can cause uneven discoloration, patches, blurs, etc. If these get wax on them, wipe the wax off right awaywith a soft cloth and warm water. On vehicles equipped with sunroof, be care- ful not to apply any wax on the weatherstrip (black rubber) when waxing the area around the sunroof opening. If stained with wax, the weatherstrip cannot maintain a weatherproof seal with the sun-roof.
Polishing Damaged paint Cleaning plastic parts
CAUTION Do not use a scrubbing brush or other rough scrubber as these may damage the plastic surface.  Do not use wax containing compounds (pol- ishing powder) which may damage the plas-tic surface.  Do not let the plastic parts get soiled with gasoline, oil, brake fluids, engine oils, greases, paint thinner, and sulfuric acid (bat- tery electrolyte). These fluids, etc., maycrack, stain or discolor the plastic parts. If any of these get on the plastic parts, wipe them up with a soft cloth or chamois and amild solution of soap and water. Then rinse them immediately with water.
Chrome parts
BK0200700US.bo
ok 51 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分