Instruments and controls (Driver’s area) 1-1
1
Overview
N00100202515
Instruments and controls (Driver’s area)
Instrument cluster P.5-89
Sportronic steering wheel paddle shifter (if so equipped) P.5-66
Multi-information meter switch P.5-92 Combination headlights and dimmer switch P.5-125Turn signal lever P.5-131 Front fog light switch P.5-131
Wiper and washer switch P.5-132
Active stability control OFF switch P.5-77
Cruise control switches P. 5 - 8 1
Headlights leveling switch (if so equipped) P.5-130
Ignition switch P.5-15, 5-22, 5-50
Fuses P.9-23
Engine hood release lever P.9-3
Supplemental restraint system - air- bag (for driver’s seat) P.4-20, 4-26Horn switch P.5-137
Steering wheel tilt lock lever P.5-47
Supplemental restraint system
- driver’s knee airbag
P.4-26
Bluetooth
® 2.0 interface P.5-137
Steering wheel audio remote control switches Refer to the separa
ted owner’s manual
BK0200800US.bo
ok 1 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Outside (Front) 1-7 Overview
1
N00100601235
Outside (Front)
Locking and unlocking P.5-34 Keyless entry system (if so equipped) P.5-7F.A.S.T.-key (Free-hand Advanced Security Transmitter) (if so equipped) P.5-11
Sunroof (if so equipped) P.5-44
Windshield wiper and washer P.5-132
Fuel tank filler P.3-4
Engine hood P.9-3 Engine compartment P.9-5
Outside rearview mirrors P.5-49
Side turn signal
lights P.5-131, 9-28
Headlights, high beam
P.5-125, 9-28, 9-31
Front turn signal light
s P.5-131, 9-28, 9-35
Headlights, low beam P.5-125, 9-28, 9-30Daytime running lights (if so
equipped) P.5-125, 9-28, 9-33
Front side-marker and parking lig
hts P.5-125, 9-28, 9-33, 9-34
Front fog lights P.5-131, 9-28, 9-36
BK0200800US.bo
ok 7 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
5
Features and controlsBreak-in period ................
.................................................................5-3
Keys .....................................................
.............................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .........................5-4 Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)................................
..................................................... 5-11
Door locks........................
...............................................................5-34
Power door locks .............
...............................................................5-36
“Child safety locks” for
rear door...................................................5-37
Trunk lid ....................................
.....................................................5-37
Inside emergency trunk lid
release .................................................5-39
Theft-alarm system ..........
...............................................................5-40
Power windows................
...............................................................5-42
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-44
Parking brake ...................
...............................................................5-47
Steering wheel tilt lock lever ..........................................................5-47Inside day/night rearview
mirror ....................................................5-48
Outside rearview mirr
ors ................................................................5-49
Ignition switch .................
...............................................................5-50
Steering wheel lock..........
...............................................................5-52
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-53
Turbocharger operation
...........................................
........................5-55
Clutch pedal operation (if so equipped)..........................................5-56Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-57 Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
...................................................................
..................................5-58
All-wheel drive system
...........................................
........................5-70
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ..........................5-70
S-AWC (Super-All Wheel
Control)................................................ 5-71
Anti-lock braking syst
em ......................................
......................... 5-74
Active stability control
(ASC) .....................
................................... 5-76
Limited-slip differenti
al.........................................
......................... 5-79
Service brake ..................
.................................................
............... 5-79
Brake assist system
................................................
......................... 5-80
Power steering system
...........................................
......................... 5-80
Cruise control .................
.................................................
............... 5-81
Tire pressure monitoring
system .................................................... 5-85
Instrument cluster .
.................................................
......................... 5-89
Multi-information disp
lay .....................................
......................... 5-91
Indicator light, warning light, and information screen display list
.................................................................
................................. 5-111
Indicators ..................................
.................................................... 5-121
Warning lights.................
.................................................
............. 5-122
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-123
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-125 Turn signal lever ...
.................................................
....................... 5-131
Hazard warning flasher
switch ..................................................... 5-131
Front fog light switch
............................................
....................... 5-131
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-132
Electric rear window def
ogger switch .......................................... 5-136
Horn switch ..............................
.................................................... 5-137
Link System ..............................
.................................................... 5-137
Bluetooth
® 2.0 interface ...........
.................................................... 5-137
USB input terminal .........
.................................................
............. 5-158
Sun visors .................................
.................................................... 5-161
12 V power outlet ...........
.................................................
............. 5-162
BK0200800US.bo
ok 1 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Keyless entry system (if so equipped) 5-8 Features and controls
5
N00543501097
Setting of the horn and turn signal lights of the keyless entry system answerback functioncan be changed as required. This is done with the key removed from the ignition switch. The horn answerback function can be set to the following three conditions. Each time the horn answerback function isset, a chime will sound to tell you the condi- tion of the answerback function. 1. Remove the key from the ignition switch.
2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position. 3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec-onds and press the UNLOCK button (2) during this time. 4. Release in sequence the UNLOCK andLOCK buttons within 10 seconds of pressing the UNLOCK button in step 3.
The turn signal lights answerback function can be set to the following seven conditions.Each time the turn signal lights answerback function is set, a chime will sound to tell you the condition of the answerback function.
1. Remove the key from the ignition switch. 2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position.3. Press the UNLOCK button (2) for 4 to 10 seconds and press the LOCK button (1) during this time.4. Release in sequence the UNLOCK and LOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 3.
N00543601131
The door unlock function can be set to the following two conditions. Each time the door unlock function is set, achime will sound to te
ll you the condition of
the door unlock function. 1. Remove the key from the ignition switch. 2. Open the driver’s door and turn the com-bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position. 3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec-onds and press the UNLOCK button (2) during this time.
Answerback function
NOTE
The answerback function does not operate when the key is in the ignition switch or any doors is opened.
Horn deactivation/reactivation
Number of chimes
Condition
One chime The horn will not sound. Two chimes The horn will sound. Four chimes
The horn will sound if the LOCK button (1) is pressed twice quickly.
Changing the setting of the turn signal lights answerback function
Number of chimes
Condition
To l o c k
To u n l o c k
One chime One flash Two flashesTwo chimes One flash No flashThree chimes No flash Two flashesFour chimes Two flashes One flashFive chimes No flash One flashSix chimes Two flashes No flashSeven chimes No flash No flash
Setting of door unlock function
Number of chimes
Condition
One chime All doors unlock Two chimes Driver’s door unlock only
BK0200800US.bo
ok 8 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-9
5
4. Release in sequence the LOCK and UNLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 3.
N00543700047
If you are near your vehicle and feel threat-ened, you may activate the alarm to call atten- tion as follows: 1. Press the PANIC button (4) for more than 1 second.2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently for about 3 minutes.3. To turn off the alarm, press any button on the remote control transmitter.
N00543800022
Only remote control transmitters pro- grammed with the vehicle’s electronics canlock or unlock all doors. If you lose the remote control transmitter, you can order a remote control transmitter from an authorized Mitsubishi Motors dealer byreferring to the key number.
To prevent vehicle theft, the ID codes for all the remote control transmitters except the one for the lost key must be programmed again. Take your vehicle and all the remainingremote control transmitters to an authorized Mitsubishi Motors dealer to have your ID codes programmed again.
N00543900023
To add a remote control transmitter, you mustalready have one registered remote controltransmitter. Registering the ID code can be done by your- self or by your authorized Mitsubishi Motorsdealer. For you to register the ID code your- self, follow the “Customer remote control transmitter programming” procedure below.If you choose to have an authorized Mitsubi- shi Motors dealer register the ID code, take your vehicle and all remaining keys to anauthorized Mitsubishi Motors dealer.
N00544001132
You can program new remote control trans-mitters to the system if you have one valid (already registered) remote control transmit- ter by doing the following: 1. Have available all (current and new) remote control transmitters you wish toregister. 2. With a valid (already registered) remote control transmitter, press the UNLOCKbutton (2) for 4 to 10 seconds. Then press and hold the LOCK button (1). 3. Within 10 seconds of pressing the LOCKbutton, release the LOCK and UNLOCK buttons in sequence. At this time, ID codes for all remote control transmittersexcept for the transmitter used in steps 2 and 3 are erased and the answerback func- tion (door is locked and unlocked)informs you that the registration mode has been activated. 4. Within 60 seconds after step 3, completethe following ID code registration opera- tion using the next remote control trans- mitter you wish to register within 4seconds. i. Press both the LOCK and UNLOCK buttons for 2 seconds.
Using the panic alarm
Replacement remote control transmitters
Additional remote control transmitters
NOTE
You are provided with two remote control transmitters, but you may register up to eight remote control transmitters.
Customer remote control trans- mitter programming
BK0200800US.bo
ok 9 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) 5-30 Features and controls
5
This is done with the key removed from the ignition switch. The horn answerback function can be set to the following three conditions. Each time the horn answerback function is set, a chime will sound to tell you the condi- tion of the answerback function. 1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. If you started the engine with thekey, remove the key from the ignition switch.
2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position. 3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec-onds and press the UNLOCK button (2) during this time. 4. Release in sequence the UNLOCK andLOCK buttons within 10 seconds of pressing the UNLOCK button in step 3.
The turn signal lights answerback function can be set to the following seven conditions. Each time the turn signal lights answerback function is set, a chime will sound to tell you the condition of the answerback function.
1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. If you started the engine with the key, remove the key from the ignition switch.2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position.3. Press the UNLOCK button (2) for 4 to 10 seconds and press the LOCK button (1) during this time.4. Release in sequence the UNLOCK andLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 3.
The buzzer answerback function can be turned ON or OFF as required.
N00544601112
The door unlock function can be set to thefollowing two conditions.Each time the door unlock function is set, a chime will sound to te
ll you the condition of
the door unlock function.
NOTE
The answerback function does not operate when the key is in the ignition switch or any door is opened.
Horn deactivation/reactivationNumber of chimes
Condition
One chime The horn will not sound. Two chimes The horn will sound. Four chimes
The horn will sound if the LOCK button (1) is pressed twice quickly.
Changing the setting of the turn signal lights answerback functionNumber of chimes
Condition
To l o c k
To u n l o c k
One chime One flash Two flashesTwo chimes One flash No flashThree chimes No flash Two flashesFour chimes Two flashes One flashFive chimes No flash One flashSix chimes Two flashes No flashSeven chimes
No flash No flash
Buzzer deactivation/reactivationSetting of door unlock function
Number of chimes
Condition
One chime All doors unlock Two chimes Driver’s door unlock only
BK0200800US.bo
ok 30 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-31
5
1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. If you started the engine with the key, remove the key from the ignition switch.2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position.3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec- onds and press the UNLOCK button (2) during this time.4. Release in sequence the LOCK andUNLOCK buttons within 10 seconds of pressing the LOCK button in step 3.
N00544700044
If you are near your vehicle and feel threat-ened, you can activate the alarm to call atten- tion as follows: 1. Press the PANIC button (4) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently forabout 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button on the remote control transmitter.
N00561300032
Only a F.A.S.T.-key, which has been pro-grammed into the vehicle’s electronics, canlock and unlock all the doors, and start the engine. If you lose the F.A.S.T.-key, you can order aF.A.S.T.-key from an authorized Mitsubishi Motors dealer by referring to the key number. To prevent vehicle theft, the ID codes for allthe F.A.S.T.-keys except the one for the lostF.A.S.T.-key must be programmed again. Take your vehicle and all the remaining F.A.S.T.-keys to your authorized MitsubishiMotors dealer to have your ID codes pro- grammed again.
N00561400033
To add a F.A.S.T.-key, you must already havetwo registered F.A.S.T.-keys. Registering the ID code can be done by anauthorized Mitsubishi Motors dealer. Or it can be done by yourself (except for vehicles sold in Canada). For you to register the IDcode yourself, follow the “Customer F.A.S.T.-key programming” procedure below. If you choose to have an authorized Mitsubi-shi Motors dealer register the ID code, take your vehicle and all remaining F.A.S.T.-keys to an authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00561501129
You can program new F.A.S.T.-keys to the system if you have two valid (already regis- tered) F.A.S.T.-keys, blank (not registered)F.A.S.T.-key and emergency key (specially cut for your vehicle at your Mitsubishi Motors dealer).To use the new F.A.S.T.-key, it is necessary to register the key with both the electronic immobilizer and keyless entry system. Alsorefer to “Electronic immobilizer: Customer F.A.S.T.-key programming” on page 5-27. For F.A.S.T.-key programming, follow the procedures below. 1. Remove the emergency key from the F.A.S.T.-key. Refer to “Emergency key” on page 5-21.
Using the panic alarm
Replacement F.A.S.T.-keys
Additional F.A.S.T.-keys
NOTE
You are provided with two F.A.S.T.-keys, but you may register up to four F.A.S.T.-keys.
Customer F.A.S.T.-key program- ming (Except for vehicles sold in Canada)
BK0200800US.bo
ok 31 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分
Theft-alarm system
Features and controls 5-41
5
The alarm will be activated if any of the fol- lowing occur while the vehicle is parked andthe system is armed. One of the doors is opened without using the keyless entry system or the F.A.S.T.- key operation. The engine hood or the trunk lid is opened.
When the alarm is activated: 1. The headlights blink on and off for 3 min- utes. After 3 minutes the headlights automati- cally shut off.2. The horn will sound intermittently for 3 minutes.
The alarm can be deactivated in the following ways. By using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation to lock or unlock the door. Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion.
The system will be disarmed if the following operation is performed. The ignition switch is turned to the “ON” position. All doors are unlocked by the keyless entry system or the F.A.S.T.-key opera-tion.
Alarm stage Type of alarm
NOTE
The alarm will continue to operate for 3 min- utes. At the end of that period, the alarm will automatically shut off to save battery power. The system will then
be rearmed until the
proper disarming step is taken. The alarm will resume if unauthorized actions are taken again, even if the alarm has stopped. While the alarm is operating, a warning is displayed on the information screen in the multi-information display.Horn sounds! Headlights blink on and off!
Alarm deactivation Disarmed stage
BK0200800US.bo
ok 41 ページ 2013年2月14日 木曜日 午後2時28分