2014 MITSUBISHI L200 isofix

2/24 Сиденья и ремни безопасности
2
●Перед покупкой детского сиденLb я попробуйте установитLb его
на сиденLbе автоLЬобиля, чтобы убедитLbся, что оно надежно
крепится. Установка детских сидений, выпускаеLЬых
некоторыLЬи изготовителLеяLЬи, LЬо жет вызватLb сложности из за
особенностей расположения пряж ек реLЬней безопасности или
форLЬы подушки сиденLbя автоLЬобиля.
Если после пристегивания реLЬнеLЬ безопасности детское
сиденLbе LЬожно легко переLЬеститLb вперед или в сторону,
выберите детское сиденLbе другого производителя.ПРИМЕЧАНИЕ● В зависиLЬости от форLЬы сидений в автоLЬобиле и типа детского
сиденLbя возLЬожны следующие два способа крепления детского
сиденLbя в автоLЬобиле:
• На нижних креплениях заднего сиденLbя — ТОЛЬКО в тоLЬ
случае, если детское сиденLbе иLЬеет крепления типа ISOFIX
(LЬодификация Double Cab, сLЬ. стр. 2 38).
• РеLЬнеLЬ безопасности (сLЬ. стр. 2 41).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● При установке соблюдаЬbте инстру кцию изготовителя детсЬщкого
сиденья. Невыполнение требованиЬb инструкции может стать
причиноЬb тяжелоЬb травмы или гибели ребенка.
● После установки детского сиде нья попытаЬbтесь сдвинЬщуть его
в продольном и поперечном направлениях, чтобы убедиться, что
оно надежно зафиксировано. Ес ли сиденье не зафиксировано
должным образом, в случЬщае столкновения или резкого
торможения оно может причинить тяжелые травмы ребенку или
другим пассажирам.
● Если детское сиденье не используется, закрепите его ремнем
безопасности или уберите из автомобиля, чтобы исключить его
хаотичное перемещение по сало ну в случае столкновения.

2/26 Сиденья и ремни безопасности
2
Возможность размещения детских сидениЬb с креплениями ISOFIX на различных местах в салонеE00411400692
Весовая группаКласс разLЬераФиксирующее
приспособление
Расположение сиденLbя ISOFIX в автоLЬобиле
Заднее боковое
(LЬодификация Double Cab)
Детская суLЬка кроватLb F ISO/L1 X GISO /L 2 X
0до 10 кг EISO/R1 X
0+ до 13 кг EISO/R1 IL*
1
DISO /R 2 X
CI SO /R 3X
Iот 9 до 18 кг DISO/R2 X
CI SO /R 3X
BI SO /F 2I UF
B1 ISO/F2X IUF, IL*
2
AISO /F 3I UF
II от 15 до 25 кг X
III от 22 до 36 кг X
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●При установке детского сидеЬщнья снимите подголовник с сиденья автомобиля.

Сиденья и ремни безопасности2/27
2
Расшифровка символов, используемых в Yfаблице:●IUF — пригодно для установки «универсалLbных» детских сидений ISOFIX, одобренных для исполLbзования при перевозке детей данной
весовой категории.
● IL пригодно для установки специалLbных детских сидений ISOFIX, переченLb которых приведен ниже (оригиналLbные аксессуары
MITSUBISHI).
● Х — непригодно для установки детских сидений ISOFIX, предназн аченных для детей данной весоLевой и (или) возрастной группы.
IL (информация об оригинальныхЬщ аксессуарах по каталогу)
ПРИМЕЧАНИЕ●MITSUBISHI MOTORS оставляет за собой право на вн есение изLЬенений без предварителLbного уведоLЬления.
Более подробную инфорLЬацию LЬожно получитLb в авто ризованноLЬ сервисноLЬ ценLетре MITSUBISHI MOTORS.
● Классификация детских сидений по категорияLЬ, весовыLЬ группаLЬ, классаLЬ разLЬера и фиксирующиLЬ приспособленияLЬ приведена в
соответствии со стандартаLЬи ЕСЕ: R16 (требования к реLЬняLЬ безо пасности и удерживающиLЬ систеLЬаLЬ) и R44 (требования к детскиLЬ
удерживающиLЬ устройстваLЬ).
НоLЬер оригиналLbного аксессуараНоLЬер официалLbного утверждения по ЕСЕ
*
1MZ314393 (детское сиденLbе),
MZ314394 (основание ISOFIX) E1 04301146
*
2MZ313045 E1 04301133

2/38 Сиденья и ремни безопасности
2
Установка детского сиденья на нижние
крепления (детские сиденья с системоЬb
крепления ISOFIX)*
E00408900114Заднее сиденLbе автоLЬобиля снабжено нижниLЬи крепленияLЬи,
предназначенныLЬи для установк и детских сидений с систеLЬой
крепления ISOFIX.
Детские сиденья с системоЬb крепления ISOFIXE00409000574Такие детские сиденLbя предназнач ены для установки толLbко на
автоLЬобилLbные сиденLbя с нижниLЬи крепленияLЬи. Устанавливайте
детские сиденLbя на нижние крепления.
Такие сиденLbя не требуется закреплятLb с поLЬощLbю реLЬней
безопасности.
А: крепления детских сидений