4. Press the /SEL key.
Repeat steps 1 to 4, and search for tracks.
Select the track, and press the
/SEL
key to play.
NOTEl While the category (1 st
level) is selected,
press the 6 key to cancel track search
mode.
l If there is no operation for 10 seconds after
selecting the category, then track search
mode will be cancelled.
l Select the category, and hold down the
/SEL key to start playback from the first
track in that category.
l While the track is selected, press the 6
key to return to the previous operation.
l While the track is selected, hold down the 6
key to cancel track search mode.
l If there is no operation for five seconds after
selecting the track, that file is played back.
l iPod operations such as selecting a track will
cancel track search mode.
Listen to Audio Files on a
USB Device E00736500121
By connecting commercially-available USB
devices such as USB memory to this product, you can play back audio files on these
through the product.
CAUTIONl Do not leave the USB device unattended in
the vehicle.
l Never hold these devices in your hand to op-
erate while driving, as this is dangerous.
l Do not use hard discs, card readers, or mem-
ory readers, as damage may occur to these or
to the data contained therein. If these are er- roneously connected, then turn the engine
ignition “OFF”, then remove.
l Because of the risk of data loss, it is recom-
mended that files be backed up.
l No guarantee is made as regards damage to
the USB device, nor regarding loss or dam- age to data contained therein.
l Depending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore it is recommended that data be backed up.NOTEl Regarding details such as types of USB de-
vices that can be connected, and USB input ports, refer to “Device types” on page 7-68.
l Regarding details of types of files that can
be played back in equipment by type (vehi-
cles with a Bluetooth ®
2.0 interface), refer to
“File specifications” on page 7-68.
l Regarding how to connect USB devices, re-
fer to “How to connect a USB memory de-vice” on page 7-66.NOTEl When connecting a USB device, use a con-
nection cable. Failure to use a connection ca-
ble when connecting may place undue load
on, or damage the USB connector.
l Set up the device in order that no unsafe ac-
tions, such as plugging in the connection ca-ble are taken while driving.
l When inserting and removing the USB de-
vice, for safety’s sake first stop the vehicle.
l Do not insert other than audio devices into
the USB port. Damage to the device or
equipment may result.
l Depending on the status of the USB device,
it may take some time until the device is rec-
ognized, or playback starts.
l Depending on USB devices, buttons on the
product will not operate while the USB de-
vice is connected.
l USB device specifications and settings may
mean that connection is not possible, or re- sult in differences in operation or display.
l Depending on audio data in the USB device,
track information may not be displayed cor- rectly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
l Data containing copyright information may
not play back.
l This product can play back MP3, WMA, and
AAC format audio files.
l Depending on the type of USB device, usage
may not be possible, or functions that can beused may be restricted.
Listen to Audio Files on a USB Device
7-32 OGAE14E1For pleasant driving7
NOTElThe recommended file system for USB
memory is FAT32.
l The maximum supported capacity for USB
memory is 32GB.
l Operate the USB device containing recorded
audio files while connected to this product.
Play Back of Audio Files on a
USB Device
Press the MEDIA key to set
USB as the source. The selected source is in- dicated on the display.
Select the Track (File)
Press the key or key to select the
track.
This enables selection of the next or previous
track.
Fast Forward or Rewind
Hold down the 3 key or the 4 key.
Fast forward/rewind is possible.
Switch Playback Mode
Repeat playback, random playback, and scan
playback are possible.
Repeat Playback (RPT)
Press the 1RPT key.
Repeat playback of the track currently being played.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Selecting a file will cancel this.
Folder Repeat Playback
Hold down the 1RPT key.
Repeat playback of the tracks within the fold- er currently being played.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Even if the file is selected, folder repeat
playback will not be cancelled.Folder Random Playback
(RDM)
Press the 2RDM key.
Play tracks in the folder currently being
played in a random order.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Even if the file is selected, folder random
playback will not be cancelled.
All Folder Random Playback
Hold down the 2RDM key.
Play the tracks in all folders in a random or-
der.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Even if the file is selected, all folder random
playback will not be cancelled.
Scan Playback (SCAN)
Press the PTY/SCAN key.
Play the first 10 seconds of each of the tracks on the whole USB device in order.
Listen to Audio Files on a USB Device
7-33
OGAE14E1For pleasant driving7
NOTElPress this button again during playback if
you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
Folder Scan Playback
Hold down the PTY/SCAN key.
Play the first 10 seconds of the first track in each folder on the USB device in order.
NOTEl Press this button again during playback if
you wish to hear that track, and that trackwill play normally.
Search Tracks
Search folders and files, and select a track.
1. Turn the
/SEL key to select the folder.
2. Press the
/SEL key.
Files within the selected folder are dis- played.
3. Turn the
/SEL key to select the file.
4. Press the
/SEL key.
This plays the selected file (track).
NOTEl While the folder is selected, press the 6 key to cancel track search mode.
l If there is no operation for 10 seconds after
selecting the folder, then track search mode will be cancelled.
l Select the folder, and hold down the
/SEL
key to start playback from the first track in
that folder.
l While the file is selected, press the 6
key
to return to the previous operation.
l While the file is selected, hold down the 6
key to cancel track search mode.
l If there is no operation for five seconds after
selecting the file, that file is played back.
l Operations such as selecting a track will
cancel track search mode.
Listen to Bluetooth Audio*
E00736700080
This product can play back tracks on com-
mercially-available Bluetooth-capable audio devices.
CAUTIONl Never hold these devices in your hand to op-
erate while driving, as this is dangerous.
l Do not leave the Bluetooth audio device un-
attended in the vehicle.CAUTIONl Depending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore
it is recommended that data be backed up.NOTEl Depending on the type of Bluetooth-capable
audio devices, usage may not be possible, or
functions that can be used may be restricted.
l Confirm together with the user manuals for
the commercially- available Bluetooth-capa-
ble audio devices.
l Depending on the type of Bluetooth-capable
audio devices, volume levels may differ. There is the danger of loud volumes, so prior
to use, it is recommended that you turn the volume down.
→ “Adjust Volume” on page 7-21
l Depending on the status of the Bluetooth au-
dio device, it may take some time until the device is recognized, or playback starts.
l Bluetooth audio device specifications and
settings may mean that connection is not possible, or result in differences in operationor display.
l Depending on audio data in the Bluetooth
audio device, track information may not be
displayed correctly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
Listen to Bluetooth Audio*
7-34 OGAE14E1For pleasant driving7
NOTElIf the text information for the service name
and ensemble name cannot be obtained, then
nothing is displayed.
During CD-DA playback
This switches in the order “Disc title”,
“Track title”, and “Operating status”.
NOTEl If there is no text information to display,
then “NO TITLE” is displayed.
During MP3/WMA/AAC Play-
back
This switches in the order “Folder title”,
“File title”, and “Operating status”.
NOTEl If there is no text information to display,
then “NO TITLE” is displayed.
Display the ID3tag
Hold down the DISP key.
This switches the ID3tag display.
[DISP] Each time the key is pressed, this
switches in the order “Album name”, “Track name”, “Artist name”, “Genre name”*, and “Operating status”.
*: Displayed when playing back audio files
on a USB device (vehicles with a Bluetooth ®
2.0 interface).NOTEl During display of the ID3tag, hold down the
DISP key to switch to the folder title dis- play.
l The genre name display may not be possible.During iPod Playback
E00738900015
This switches in the order “Albums”, “Track
name”, “Artist name”, “Genre name”*, and
“Operating status”.
NOTEl If there is no text information to display,
then “NO TITLE” is displayed.
l Displayed genre name in equipment by type
(vehicles with a Bluetooth ®
2.0 interface).
l The genre name display may not be possible.During Bluetooth ®
2.0 Audio
Playback*
E00739000013
Operating details are the same as in “During
iPod Playback” on page 7-38.
Audio Quality and Volume
Balance Adjustment E00738200021
Change audio quality settings.
Adjust Audio Quality and Vol-ume Balance
1. Press the /SEL key to select settings
items.
Each time the
/SEL key is pressed,
this switches in the order BASS, TRE-
BLE, FADER, BALANCE, SCV, and
Cancel.
2. Turn the
/SEL key to adjust.
Ad-
just-
ment
itemsTurn counter-
clockwiseTurn clockwiseBAS
S-6 to 0
(low low-pass
volume)0 to +6
(high low-pass
volume)
Audio Quality and Volume Balance Adjustment
7-38 OGAE14E1For pleasant driving7
TroubleshootingE00738400081
Please check these items if a message appears on the display, or if you think something is not working properly.If This Message Appears...
A message is displayed on this product according to the situation.
ModeMessageCauseResponseCDCHECK DISCThe disc is inserted upside down.Insert with the label side up.The disc has condensation on it.Wait a while before inserting again.DISC ERRORThe disc is damaged.Clean the read surface of the disc.The disc is dirty.INTERNAL EThe drive has malfunctioned for some reason.Check that there is no problem with the disc, and insert the disc again. If the problem persists, consult a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.HEAT ERRORThe temperature inside the product is high.Remove the disc, and wait for the internal temperature
to return to normal.ModeMessageCauseResponseUSBFILE ERRORFiles that cannot be played are selected.Select files that can be played.
→ “Audio Files (MP3/WMA/AAC)” on page 7-16USB BUS PWRThere is high or low electrical current or voltage.Turn the power OFF and wait a short while. If the
problem persists, consult a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.LSI ERRORThere is an internal malfunction for some reason.UNSUPPORTED FORMATUnsupported audio files have been played.Confirm audio files that can be played.
→ “Audio Files (MP3/WMA/AAC)” on page 7-16UNSUPPORTED DEVICEAn unsupported USB device has been connected.Please connect a USB memory device.
Troubleshooting
7-44 OGAE14E1For pleasant driving7
SymptomsCauseResponseThere is no sound, even if
the disc is inserted.Damage to or dirt on the disc means that its data cannot be read.Check the disc. Additionally, if using CD-R/RW discs,
their characteristics may render them unable to be
played.
Antenna
E00710500543
To remove
Turn the pole (A) anticlockwise.
To install
Screw the pole (A) clockwise into the base (B) until it is securely retained.
NOTEl Be sure to remove the roof antenna in the
following cases:
• When using an automatic car wash.
• When placing a car cover over the vehi-
cle.
• When driving into a structure that has a
low ceiling.Link System*
E00764500227
The Link System takes overall control of thedevices connected via the USB input terminal
or the Bluetooth ®
2.0 interface allowing the
connected devices to be operated by using the
switches in the vehicle or voice commands.
See the following section for details on how
to operate.
Refer to “Bluetooth ®
2.0 interface” on page
7-47.
Refer to “USB input terminal” on page
7-66.
Refer to “Listen to Audio Files on a USB De-
vice” on page 7-32.
Refer to “Listen to Bluetooth Audio*” on
page 7-34.
Refer to “Use AUX*” on page 7-36.
Bluetooth ®
is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.Link System End User Licence
Agreement
E00764600013
You have acquired a device that includes software licensed by MITSUBISHI
MOTORS CORPORATION from JOHN-
SON CONTROLS Inc (the automotive expe-
rience business unit), and their subsequent 3 rd
party suppliers. For a complete list of these
3 rd
party products and their end user licence
agreements, please go to the following web-
site.
http://www.jciblueconnect.com/faq/fulldi- sclosure.pdf
Antenna
7-46 OGAE14E1For pleasant driving7
Enrollment commands
E00732400193
PhraseEnglishFrenchSpanishItalianGermanDutchPortugueseRussian11234567891234567891234567891234567891234567891234567891234567891234567892888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 1212888 555 12123CallAppelerLlamarChiamaAnrufenBellenLigarВызов4DialComposerMarcarComponiWählenNummer keuzeMarcarНабор5SetupConfigurerConfiguraciónConfiguraEinrichtungSetupConfigurarНастройка6CancelAnnulerCancelarAnnullaAbbrechenAnnulerenCancelarОтмена7ContinueContinuerContinuarContinuaWeiterDoorgaanContinuarПродолжить8HelpAideAyudaAiutoHilfeHelpAjudaСправка
USB input terminal*E00761900099
You can connect your USB memory device or iPod* to play music files stored in the USB memory device or iPod.
The following explains how to connect and
remove a USB memory device or iPod.
Refer to the following sections for details on
how to play music files:
Refer to “Listen to Audio Files on a USB De-
vice” on page 7-32.
*: “iPod” is a registered trademark of Apple
Inc. in the United States and other countries.How to connect a USB memory
device
E00762000390
1. Park your vehicle in a safe place and
turn the ignition switch to the “LOCK”
position or put the operation mode in
OFF.
2. Open the USB input terminal cover (A)
in the floor console box.
USB input terminal*
7-66 OGAE14E1For pleasant driving7
3.Connect a commercially available USB
connector cable (C) to the USB memory
device (B).
4. Connect the USB connector cable (C) to
the USB input terminal (D).
CAUTIONl Keep the lid of the floor console box closed
while driving the vehicle. A lid or the con- tents of the glove box could otherwise cause
injuries.NOTEl Do not connect the USB memory device to
the USB input terminal directly.
The USB memory device may be damaged.
l When closing the floor console box, be care-
ful not to trap the USB connector cable.
5. To remove the USB connector cable,
turn the ignition switch to the “LOCK”
position or put the operation mode in
OFF first and perform the installation steps in reverse.
How to connect an iPod
E00762100043
1. Park your vehicle in a safe place and
turn the ignition switch to the “LOCK”
position or put the operation mode in
OFF.
2. Open the USB input terminal cover (A)
in the floor console box.
3. Connect the Dock connector (C) to the
iPod (B).
NOTEl Use a genuine Dock connector from Apple
Inc.
USB input terminal*
7-67
OGAE14E1For pleasant driving7