Page 373 of 418

CapacityColour10 ARed15 ABlue20 AYellow25 ANatural (White)30 AGreen (fuse type)/
Pink (fusible link type)40 AGreen (fusible link type)Fuse replacement
E01007800630
1. Before replacing a fuse, always turn off
the electrical circuit concerned and turn
the ignition switch to the “LOCK” posi-
tion or put the operation mode in OFF.
2. Remove the fuse puller (A) from the in-
side of the fuse box in the engine com-
partment.
3. Referring to the fuse load capacity table,
check the fuse pertaining to the problem.
B- Fuse is OK
C- Blown fuse
NOTEl If any system does not function but the fuse
corresponding to that system is normal, theremay be a fault in the system elsewhere. We recommend you to have your vehiclechecked.
4. Use the fuse puller to insert a new fuse
with the same capacity. Make sure you
insert the fuse into the same location in
the fuse block.
CAUTIONl If the newly inserted fuse blows again after a
short time, we recommend you to have the electrical system checked to find the causeand rectify it.
l Never use a fuse with a larger capacity than
specified or a substitute (such as a cable or
foil). Doing so could cause the circuit wires
to overheat and create a fire.Replacement of lamp bulbs
E01003100488
Before replacing a bulb, ensure the lamp isoff. Do not touch the glass part of the new
bulb with your bare fingers; the skin oil left
on the glass will evaporate when the bulb gets hot and the vapour will condense on the
reflector and dim the surface.
Replacement of lamp bulbs
10-25
OGAE14E1Maintenance10
Page 385 of 418
Vehicle labeling................................................................................ 11-02
Vehicle dimensions........................................................................... 11-05
Vehicle performance......................................................................... 11-06 Vehicle weight.................................................................................. 11-07
Engine specifications........................................................................ 11-10
Electrical system............................................................................... 11-11
Tyres and wheels...............................................................................11-12
Fuel consumption.............................................................................. 11-13
Refill capacities................................................................................. 11-15Specifications
OGAE14E111
Page 386 of 418
Vehicle labelingE01100104444
Vehicle identification number
The vehicle identification number is stamped on the bulkhead as shown in the illustration.
Vehicle information code la-
bel*
The vehicle information code label is located as shown in the illustration.
The label shows model code, engine model,
transmission model and body colour code, etc.
Please use this number when ordering re-
placement parts.
1- Model code
2- Engine model code
3- Exterior code
4- Transmission model code
5- Body colour code, Interior code,
Option code
6- Chassis number
7- Maximum gross vehicle weight
8- Gross combination weight
9- Maximum axle weight (Front)
10- Maximum axle weight (Rear)
Vehicle labeling
11-02 OGAE14E1Specifications11
Page 387 of 418
Vehicle information codeplate*
The vehicle information code plate is riveted
as shown in the illustration.
The plate shows model code, engine model,
transmission model and body colour code,
etc.
Please use this number when ordering re-
placement parts.
1- Model code
2- Engine model code
3- Transmission model code
4- Body colour code
5- Interior code
6- Option code
7- Exterior code
Vehicle identification number
plate (RHD vehicles only)
The vehicle identification number is stamped on the plate riveted to the left front corner of
the vehicle body. It is visible from outside of
the vehicle through the windscreen.
Engine number
The engine number is stamped on the engine cylinder block as shown in the illustrations.
Vehicle labeling
11-03
OGAE14E1Specifications11
Page 390 of 418
8Overall height (unladen)Without roof rails1,615 mm9With roof rails1,625 mm10Rear track1,530 mmMinimum turning radiusBody5.63 mWheel5.3 m*1: Vehicles for Russia, Kazakhstan and Ukraine
Vehicle performance
E01100302602Petrol-powered vehicles
Maximum speed
1600 models183 km/h (114 mph)1800 models186 km/h (116 mph)
2000 models
2WD194 km/h (121 mph)4WDM/T192 km/h (120 mph)CVT188 km/h (117 mph)Diesel-powered vehicles
Maximum speed1800 models2WD200 km/h (124 mph), 189 km/h (117 mph)*4WD198 km/h (123 mph), 185 km/h (115 mph)*2200 models190 km/h (118 mph)*
: 85 kW engine (Low CO 2 emissions)
Vehicle performance
11-06
OGAE14E1Specifications11
Page 393 of 418
Diesel-powered vehiclesItem2WD4WDM/TA/TKerb weightWithout optional parts1,430 kg, 1,425 kg*11,495 kg, 1,490 kg*11,520 kgWith full optional parts1,501 kg, 1,496 kg*11,566 kg, 1,561 kg*11,591 kgMaximum gross vehicle weight2,060 kg, 2,130 kg*2Maximum axle weightFront1,120 kgRear1,000 kg, 1,090 kg*2Maximum towable weightWith brake1,400 kgWithout brake745 kgMaximum trailer-nose weight70 kgMaximum roof load80 kgSeating capacity5 persons*1
: 85 kW engine (Low CO 2 emissions)
*2 : In case of trailer towingNOTEl Trailer specifications indicate the manufacturer’s recommendation.
Vehicle weight
11-09
OGAE14E1Specifications11
Page 394 of 418
Engine specificationsE01100603022Petrol-powered vehiclesItem1600 models1800 models2000 modelsEngine model4A924B104B11No. of cylinders4 in line4 in line4 in lineTotal displacement1,590 cc1,798 cc1,998 ccBore75.0 mm86.0 mm86.0 mmStroke90.0 mm77.4 mm86.0 mmCamshaftDouble overheadDouble overheadDouble overheadMixture preparationElectronic injectionElectronic injectionElectronic injection
Maximum output (EEC net)
86 kW/6,000 r/min,
86 kW/6,100 r/min *1
85 kW/6,000 r/min *2
103 kW/6,000 r/min110 kW/6,000 r/min
Maximum torque (EEC net)154 Nm/4,000 r/min177 Nm/4,200 r/min197 Nm/4,200 r/min*1
: Vehicles for Russia, Kazakhstan and Ukraine
*2 : Vehicles for Belgium and NorwayDiesel-powered vehiclesItem1800 models2200 modelsEngine model4N134N14No. of cylinders4 in line4 in line*: 85 kW engine (Low CO 2 emissions)
Engine specifications
11-10
OGAE14E1Specifications11
Page 395 of 418
Item1800 models2200 modelsTotal displacement1,798 cc2,268 ccBore83.0 mm86.0 mmStroke83.1 mm97.6 mmCamshaftDouble overheadDouble overheadMixture preparationElectronic direct injectionElectronic direct injectionMaximum output (EEC net)110 kW/4,000 r/min, 85 kW/3,500 r/min*110 kW/3,500 r/minMaximum torque (EEC net)300 Nm/2,000 to 3,000 r/min,
300 Nm/1,750 to 2,250 r/min *360 Nm/1,500 to 2,750 r/min*
: 85 kW engine (Low CO 2 emissions)
Electrical system
E01100802812Item
Petrol-powered vehiclesDiesel-powered vehicles1600 models1800 models,2000 models1800 models2200 models
Battery
Voltage12 VType1Type (JIS)75D23L, Q-85 *175D23L95D31L, T-105 *195D31LCapacity (5HR)52Ah, 55Ah*152 Ah64 Ah, 73 Ah *164 AhType2Type (BCI)BCI Group No.35 (530CCA/118RC)—*1
: Vehicles equipped with Auto Stop & Go (AS&G) system
*2 : Vehicles for Russia, Kazakhstan and Ukraine
Electrical system
11-11
OGAE14E1Specifications11