Page 353 of 612

3535-6. Utilizarea unui dispozitiv extern
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53C61E)
●Formatele dispozitivelor compatibile
Pot fi utilizate urmãtoarele formate de dispozitive:
• Format de comunicaþie USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Format sistem fiºiere: FAT16/32 (Windows)
• Clasã corespondentã: Clasa Mass storage
Este posibil ca fiºierele MP3, WMA ºi AAC scrise pe un dispozitiv în orice alt format
decât cele de mai sus, sã nu poatã fi redate corect, iar numele de fiºiere ºi foldere sã nu
fie afiºate corect.
Opþiunile cu referire la standarde ºi limitãri sunt urmãtoarele:
• Ierarhia maximã a folderelor: 8 niveluri
• Numãrul maxim de foldere dintr-un dispozitiv: 3000 (inclusiv directorul rãdãcinã)
• Numãrul maxim de fiºiere dintr-un dispozitiv: 9999
• Numãrul maxim de fiºiere per folder: 255
●Fiºierele MP3, WMA ºi AAC
MP3 (MPEG Audio LAYER 3) este un format standard de comprimare audio.
Fiºierele pot fi comprimate la aproximativ 1/10 din dimensiunea originalã folosind
comprimarea MP3.
WMA (Windows Media Audio) este un format Microsoft de comprimare audio. Acest
format comprimã datele audio la o dimensiune mai micã decât cea a formatului MP3.
AAC este prescurtarea de la Advanced Audio Coding (Codare audio avansatã) ºi se
referã la un standard tehnologic de comprimare audio utilizat pentru MPEG2 ºi MPEG4.
Compatibilitatea fiºierelor MP3, WMA ºi AAC ºi a mediilor/formatelor este limitatã.
●Compatibilitatea cu fiºierele MP3
• Standarde compatibile
MP3 (MPEG1 AUDIO LAYERIII, MPEG2 AUDIO LAYERIII)
• Frecvenþe de eºantionare compatibile
MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32, 44,1, 48 (kHz)
MPEG2 AUDIO LAYERIII: 16; 22,05; 24 (kHz)
• Rate de biþi compatibile (compatibile cu VBR)
MPEG1 AUDIO LAYERIII: 32-320 (kbps)
MPEG2 AUDIO LAYERIII: 8-160 (kbps)
• Moduri de canale compatibile: stereo, joint stereo, dual channel ºi monaural
●Compatibilitatea cu fiºierele WMA
• Standarde compatibile
WMA Ver. 7, 8, 9 (compatibil numai cu Windows Media Audio Standard)
• Frecvenþe de eºantionare compatibile
32; 44,1; 48 (kHz)
• Rate de biþi compatibile (compatibile doar cu redarea pe 2 canale)
ver. 7, 8: CBR 48-192 (kbps)
ver. 9: CBR 48-320 (kbps)
●Compatibilitatea cu fiºierele AAC
• Standarde compatibile
MPEG4/AAC-LC
• Frecvenþe de eºantionare compatibile
11.025/12/16/22.05/24/32/44.1/48 (kHz)
• Rate de biþi compatibile
16-320 (kbps)
• Moduri de canale compatibile: 1 ch ºi 2 ch
Page 355 of 612
3555-6. Utilizarea unui dispozitiv extern
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53C61E)
NOTÃ
■Când capacul compartimentului din consolã nu poate fi complet închis
În funcþie de dimensiune ºi forma dispozitivului de memorie USB conectat la sistem, este
posibil ca compartimentul auxiliar de depozitare sã nu se închidã complet. În acest caz,
nu încercaþi sã închideþi capacul forþat, deoarece se poate deteriora dispozitivul de
memorie USB sau terminalul acestuia.
■Pentru a preveni deteriorarea dispozitivului de memorie USB sau a terminalelor
acestuia
●Nu lãsaþi dispozitivul de memorie USB în autoturism. Temperatura din interiorul
autoturismului poate creºte, cauzând deteriorarea dispozitivului de memorie USB.
●Nu apãsaþi ºi nu presaþi inutil dispozitivul de memorie USB atunci când este conectat.
●Nu introduceþi obiecte strãine în port.
Page 357 of 612

357
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53C61E)5-7. Conectarea unui Bluetooth
®
Paºi pentru utilizarea dispozitivelor Bluetooth®
Utilizând comunicaþia wireless Bluetooth®, se pot efectua urmãtoarele:
■Operarea ºi ascultarea unui player portabil prin sistemul Display Audio
■Efectuarea apelurilor telefonice hands-free prin telefonul mobil
Pentru utilizarea comunicaþiei wireless, înregistraþi ºi conectaþi un dispozitiv
Bluetooth
® conform procedurii de mai jos.
Fluxul de înregistrare/conectare a dispozitivului
1. Înregistraþi dispozitivul Bluetooth® care va fi utilizat cu sistemul
Lexus Display Audio (→P. 3 5 9 )
2. Selectaþi dispozitivul Bluetooth® care va fi utilizat
(→P. 3 6 0 )
AudioTelefon cu hands-free
3. Începeþi conectarea
Bluetooth® (→P. 3 6 1 )
3. Începeþi conectarea
Bluetooth® (→P. 3 6 2 )
4. Verificaþi starea conexiunii
(→P. 365)4. Verificaþi starea conexiunii
(→P. 3 6 8 )
5. Utilizaþi Bluetooth® audio
(→P. 366)5. Utilizaþi telefonul cu
Bluetooth® (→P. 3 6 9 )
Page 359 of 612

3595-7. Conectarea unui Bluetooth®
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53C61E)
Activaþi setarea conexiunii Bluetooth® a dispozitivului dumneavoastrã.
Mergeþi la „Bluetooth
* setup” (setare Bluetooth): → „Setup” (setare)
→ „Bluetooth
*”
Miºcaþi controlerul spre stânga ºi apoi selectaþi „Add device”
(adãugare dispozitiv)
Când se afiºeazã acest ecran, cãutaþi
numele dispozitivului afiºat pe acest
ecran pe dispozitivul dumneavoastrã
Bluetooth
®.
Pentru detalii referitoare la modul de
operare a dispozitivului Bluetooth®,
consultaþi manualul care însoþeºte dispo-
zitivul Bluetooth
®.
Înregistraþi dispozitivul Bluetooth®
folosind dispozitivul Bluetooth®.
Pentru dispozitivele Bluetooth® compa-
tibile cu profilul SSP (Secure Simple
Pairing), nu este necesar un cod PIN. În
funcþie de dispozitiv, puteþi selecta Yes
(da) pentru înregistrare sau No (nu)
pentru anulare.
Dacã se afiºeazã un mesaj de eroare, urmaþi instrucþiunile de pe ecran pentru a încerca
din nou.
*: Bluetooth este marcã comercialã înregistratã a Bluetooth SIG, Inc.
Mergeþi la „Bluetooth* setup” (setare Bluetooth): → „Setup” (setare)
→ „Bluetooth
*”
Miºcaþi controlerul spre stânga ºi apoi selectaþi „Remove device”
(eliminare dispozitiv).
Selectaþi dispozitivul de eliminat.
*: Bluetooth este marcã comercialã înregistratã a Bluetooth SIG, Inc.
Înregistrarea unui dispozitiv Bluetooth®
Telefoanele (HFP) ºi playerele audio portabile (AVP) compatibile Bluetooth®
pot fi înregistrare simultan. Puteþi înregistra pânã la 5 dispozitive Bluetooth®.
Modalitatea de înregistrare a dispozitivului Bluetooth®
1
2
3
4
5
ªtergerea unui dispozitiv Bluetooth®
1
2
3
Page 361 of 612

3615-7. Conectarea unui Bluetooth®
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53C61E)
Dacã playerul audio portabil se aflã în modul standby pentru o conexiune, acesta
se va conecta automat de fiecare datã când butonul de pornire este fie în modul
ACCESSORY, fie în ON.
Utilizaþi playerul portabil ºi conectaþi-l la sistemul audio Bluetooth
®.
Mergeþi la „Bluetooth
* setup” (setare Bluetooth): → „Setup” (setare)
→ „Bluetooth
*”
Selectaþi dispozitivul de conectat.
Selectaþi „Connect all” (conectare toate) sau „Connect as audio player”
(conectare ca player audio).
Dacã dispozitivul Bluetooth
® nu este afiºat, înregistraþi-l. (→P. 3 5 9 )
*: Bluetooth este marcã comercialã înregistratã a Bluetooth SIG, Inc.
Conectarea unui player audio Bluetooth®
Sunt disponibile 2 setãri pentru conectarea unui player portabil: conectarea
de la autoturism ºi de la playerul portabil.
Metoda de conectare este setatã la „Vehicle” (autoturism)
Metoda de conectare este setatã la „Device” (dispozitiv)
1
2
3
Page 363 of 612
3635-7. Conectarea unui Bluetooth®
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53C61E)
Mergeþi la „Bluetooth* setup” (setare Bluetooth): → „Setup” (setare)
→ „Bluetooth
*”
Selectaþi dispozitivul dorit ºi apoi „Device info.” (detalii dispozitiv).
Modificã numele dispozitivului
Selecteazã metoda de conectare
„Vehicle” (autoturism): conecteazã
sistemul audio la playerul audio
portabil.
„Device” (dispozitiv): conecteazã
playerul audio portabil la sistemul
audio
Device address (adresã dispozitiv)
Profilul de compatibilitate a dispo-
zitivului
*: Bluetooth este marcã comercialã înregistratã a Bluetooth SIG, Inc.
■Revenirea la setãrile iniþiale
Miºcaþi controlerul spre stânga ºi apoi selectaþi „Default” (implicit) de pe ecranul „Device
information” (informaþii despre dispozitiv).
Afiºarea detaliilor dispozitivului Bluetooth®
Puteþi confirma ºi modifica detaliile dispozitivului înregistrat.
Starea înregistrãrii dispozitivului Bluetooth®
1
2
1
2
3
4
Page 364 of 612

3645-7. Conectarea unui Bluetooth®
IS300h_EE(OM53C61E)
Mergeþi la „Bluetooth* setup” (setare Bluetooth): → „Setup” (setare)
→ „Bluetooth
*”
Miºcaþi controlerul spre stânga ºi apoi selectaþi „System settings” (setãri sistem).
Selecteazã activarea/dezactivarea
funcþiei Bluetooth
®.
Modificã numele dispozitivului.
Modificã codul PIN.
Puteþi modifica codul PIN utilizat la
înregistrarea dispozitivelor
Bluetooth
® în sistem.
Device address (adresã dispozitiv)
Selecteazã activarea/dezactivarea
displayului de stare a telefonului
Puteþi seta sistemul sã afiºeze displayul
de confirmare a stãrii la conectarea
telefonului.
Selecteazã activarea/dezactivarea displayului de stare a playerului audio
Puteþi seta sistemul sã afiºeze ecranul de confirmare a stãrii la conectarea unui player
audio.
Profilul de compatibilitate a sistemului
*: Bluetooth este marcã comercialã înregistratã a Bluetooth SIG, Inc.
■Revenirea la setãrile iniþiale
Miºcaþi controlerul spre stânga ºi apoi selectaþi „Defaults” (implicite) de pe ecranul „System
settings” (setãri sistem).
Setãrile detaliate pentru Bluetooth®
Puteþi confirma ºi modifica setãrile detaliate Bluetooth®.
Modul de verificare ºi modificare a setãrilor detaliate ale Bluetooth®
1
2
1
2
3
4
5
6
7
Page 365 of 612
365
5
Sistemul Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53C61E)5-8. Sistemul audio Bluetooth
®
Dacã dispozitivul Bluetooth® nu poate fi conectat, verificaþi starea conexiunii pe
ecranul „Bluetooth
* audio”. Dacã dispozitivul nu este conectat, fie înregistraþi-l, fie
reconectaþi-l. (→ P. 360, 361)
*: Bluetooth este marcã comercialã înregistratã a Bluetooth SIG, Inc.
Pe ecran puteþi verifica unii indicatori , ca de exemplu puterea semnalului ºi
încãrcarea bateriei.
Starea conexiunii
Încãrcarea bateriei
În funcþie de tipul de player audio
portabil, este posibil ca unele titluri sã nu
se afiºeze.
Utilizarea sistemului audio Bluetooth®
Sistemul audio Bluetooth® permite utilizatorilor sã asculte muzica redatã de
un player portabil prin difuzoarele au toturismului, prin comunicaþie wireless.
Displayul de stare
1
2
IndicatoareleStãri
Starea conexiuniiConectatNeconectat
Încãrcarea baterieiÎncãrcatã Descãrcatã