Page 3 of 410

3
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
Das Navigationssystem gehört zu den technologisch fortschrittlichsten Fahrzeug-
Zubehörteilen, die je entwickelt wurden. Das System empfängt Satellitensignale über
das vom US-amerikanischen Verteidigungsministerium betriebene Global
Positioning System (GPS). Mithilfe dieser Signale und anderer Fahrzeugsensoren gibt
das System die aktuelle Fahrzeugposition an und unterstützt Sie beim Erreichen Ihres
gewünschten Ziels.
Das Navigationssystem dient dazu, optimale Routen für den Weg von Ihrem
Startpunkt zum Zielort auszuwählen. Das System führt Sie auch in Gegenden, in
denen Sie sich nicht auskennen, sicher ans Ziel. Die Kartendatenbank basiert auf
Karten von AISIN AW, die auf Grundlage der Geodaten von NAVTEQ-Karten
erstellt wurden. Bei den berechneten Routen handelt es sich möglicherweise nicht
immer um die kürzesten Strecken bzw. die Strecken mit dem geringsten
Verkehrsaufkommen. Wenn Sie mit einer Gegend vertraut sind oder eine Abkürzung
kennen, können Sie unter Umständen schneller ans Ziel gelangen als auf der vom
System berechneten Route.
Die Datenbank des Navigationssystems enthält auch POI-Kategorien (Sonderziel-
Kategorien), über die Sie Ziele wie z. B. Restaurants und Hotels einfach auswählen
können. Wenn sich ein Ziel nicht in der Datenbank befindet, können Sie den
Straßennamen oder eine größere Kreuzung in der Nähe eingeben, und das System
führt Sie dorthin.
Das System bietet sowohl visuelle als auch akustische Zielführung. Wenn Sie sich
einer Kreuzung nähern, gibt die akustische Zielführung die Entfernung bis zum
Abbiegen und die Abbiegerichtung an. Dank dieser Sprachführung können Sie sich
auf den Verkehr konzentrieren und wissen rechtzeitig, wann Sie ein Fahrmanöver
oder einen Spurwechsel vornehmen oder die Geschwindigkeit verringern müssen.
Bitte berücksichtigen Sie, dass alle derzeit erhältlichen Navigationssysteme
bestimmten Einschränkungen unterliegen, welche die einwandfreie Funktion
eventuell beeinträchtigen können. Die Genauigkeit der übermittelten
Fahrzeugposition hängt vom Empfang der Satellitensignale, dem Fahrbahn- und
Fahrzeugzustand und anderen Faktoren ab. Weitere Informationen zu den
Einschränkungen des Systems finden Sie auf Seite 184.
NAVIGATIONSSYSTEM
Page 5 of 410
5
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
GEBRAUCH DIESER BETRIEBSANLEITUNG
Nr.BezeichnungBeschreibung
Übersicht
einer FunktionDie Merkmale einer Funktion werden beschrieben.
HauptfunktionenDie Schritte eines Bedienungsablaufs werden erklärt.
Zugehörige
FunktionenZusätzliche Optionen einer Hauptfunktion werden erklärt.
InformationenNützliche Hinweise für den Benutzer werden gegeben.
Page 7 of 410
7
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
Dieses System kann Sie nicht über die
Sicherheit des Geländes, den
Straßenzustand oder die Verfügbarkeit von
Notdiensten informieren. Sind Sie sich der
Sicherheit eines Geländes nicht gewiss,
befahren Sie es nicht. Dieses System ist
unter keinen Umständen ein Ersatz für Ihr
persönliches Urteilsvermögen.
Verwenden Sie das System nur dort, wo
dies gesetzlich erlaubt ist. In einigen
Regionen kann die Verwendung von
Navigationsbildschirmen neben dem
Fahrer untersagt sein.
Page 42 of 410
42
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DER INBETRIEBNAHME
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
4. EINGABE VON BUCHSTABEN UND ZAHLEN/BEDIENUNG VON LISTENBILDSCHIRMEN
Sie können Buchstaben und Zahlen zur
Suche nach einer Adresse, einem
Namen usw. oder zur Dateneingabe
über den Bildschirm eingeben.
EINGEBEN VON
BUCHSTABEN UND ZAHLEN
Nr.Funktion
Wählen Sie diese Tasten, um die
gewünschten Zeichen einzugeben.
Wählen Sie diese Taste, um ein
Zeichen zu löschen. Halten Sie die
Taste gedrückt, um mehrere
Zeichen zu löschen.
Wählen Sie diese Taste, um
Zeichensatz und Tastaturart zu
ändern. (→S.43)
Wählen Sie diese Taste, um
zwischen der Eingabe von Klein-
und Großbuchstaben zu wechseln.
Wählen Sie diese Taste, um weitere
Sonderzeichen anzuzeigen.
INFORMATION
●
Der Tastatur-Zeichensatz wird
automatisch an den Suchbereich
angepasst. ( →S.119)
Page 43 of 410

43
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DER INBETRIEBNAHME
2
GRUNDFUNKTIONEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Wählen Sie .
2Wählen Sie den gewünschten
Zeichensatz und die gewünschte
Tastatur und dann “OK”.
1Geben Sie die Zeichen ein und wählen
Sie “OK” .
zSie müssen die Adresse oder den Namen
nicht vollständig eingeben, damit die
übereinstimmenden Einträge aus der
Datenbank angezeigt werden.
z Die Liste wird automatisch angezeigt, wenn
die maximale Anzahl von Zeichen
eingegeben wurde oder die Treffer auf
einem einzigen Listenbildschirm angezeigt
werden können.
ÄNDERN VON ZEICHENSATZ
UND TASTATURART
INFORMATION
●
Je nach Art der Dateneingabe ist es unter
Umständen nicht möglich, den Tastatur-
Zeichensatz zu ändern.
LISTENBILDSCHIRM
ANZEIGEN DER LISTE
Der Listenbildschirm erscheint
eventuell direkt nach der
Zeicheneingabe.
INFORMATION
●
Die Anzahl der Treffer wird rechts auf
dem Bildschirm angezeigt. Beträgt die
Anzahl der Treffer mehr als 999, wird auf
dem Bildschirm “
∗∗∗” angezeigt.
Page 60 of 410