1
2
3
4
5
6
7
9
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:17
8
1. HAUPTFUNKTIONEN................................. 92
KURZÜBERSICHT .............................................. 92
BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS ............................... 96
KARTENBILDSCHIRMINFORMATIONEN...... 104
VERKEHRS- UND PARKPLATZINFORMATIONEN.......... 109
2. ZIELSUCHE.....................................................116
ZIELSUCHBILDSCHIRM ................................ 116
SUCHVORGANG ............................................. 118
STARTEN DER ROUTENFÜHRUNG ..................................... 131
3. ROUTENFÜHRUNG ................................ 136
ROUTENFÜHRUNGSBILDSCHIRM..........136
TYPISCHE ANSAGEN DER SPRACHFÜHRUNG.....................................143
BEARBEITEN DER ROUTE ........................... 144
4. MEINE GESPEICHERTEN DATEN .......................................................... 150
EINSTELLUNGEN FÜR MEINE GESPEICHERTEN DATEN....................... 150
5. EINSTELLUNGEN ...................................... 170
NAVIGATIONSEINSTELLUNGEN .........170
EINSTELLUNGEN FÜR VERKEHRS- UND
PARKPLATZINFORMATIONEN........... 175
6. HINWEISE ZUM
NAVIGATIONSSYSTEM ...................... 184
GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM) ............................................................. 184
KARTENDATENBANKVERSION UND VON DER KARTE
ABGEDECKTER BEREICH .......................187
1. HAUPTFUNKTIONEN .............................. 192
KURZÜBERSICHT............................................. 192
GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN......... 194
2. RADIOBETRIEB .......................................... 202
AM-/FM-/DAB-RADIO ................................ 202
3. MEDIENBETRIEB ....................................... 209
CD ............................................................................. 209
DVD ........................................................................... 215
USB-SPEICHERGERÄT................................. 222
iPod ........................................................................... 230
Bluetooth
®-AUDIO .......................................... 237
AUX .......................................................................... 244
VTR ............................................................................ 247
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM ................... 250
LENKRADSCHALTER................................... 250
5. EINSTELLUNGEN ..................................... 253
AUDIOEINSTELLUNGEN.......................... 253
6. HINWEISE ZUR BEDIENUNG DES AUDIO-/VIDEOSYSTEMS ................. 263
BEDIENUNGSHINWEISE............................263
1. BEDIENUNG DER SPRACHSTEUERUNG ........................280
SPRACHSTEUERUNG ................................. 280
BEFEHLSLISTE ................................................... 288
3NAVIGATIONSSYSTEM4AUDIO-/VIDEOSYSTEM
5SPRACHSTEUERUNG
190
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1. KURZÜBERSICHT ...................................192
2. GRUNDLEGENDE FUNKTIONEN ........................................194
EIN- UND AUSSCHALTEN DES
SYSTEMS ................................................................. 194
AUSWÄHLEN EINER AUDIOQUELLE................................................... 195
DISC-SCHACHT ..................................................... 196
USB/AUX-ANSCHLUSS ................................... 197
KLANGEINSTELLUNGEN .............................. 198
EINSTELLUNG DES AUDIOBILDSCHIRMS ................................... 200
SPRACHSTEUERUNG........................................ 201
1. AM-/FM-/DAB-RADIO ....................... 202
ÜBERSICHT.............................................................. 202
SPEICHERN EINES SENDERS ...................... 205
MANUELLES EINSTELLEN............................. 205
RDS (RADIO DATA SYSTEM) ....................... 206
ZEITVERSETZTE WIEDERGABE (DAB)........................................................................ 208
1HAUPTFUNKTIONEN
2RADIOBETRIEB
191
1
2
3
4
5
6
7
4
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.08 14:58
8
1. CD.................................................................. 209
ÜBERSICHT ............................................................. 209
WIEDERGABE EINER AUDIO-CD.............. 213
WIEDERGABE EINER MP3/WMA/AAC-DISC ................................. 214
2. DVD................................................................ 215
ÜBERSICHT ............................................................... 215
DVD-OPTIONEN................................................... 219
3. USB-SPEICHERGERÄT ....................... 222
ÜBERSICHT .............................................................. 222
USB-AUDIO ............................................................. 227
USB-VIDEO .............................................................. 228
USB-FOTO ................................................................ 228
4. iPod ................................................................230
ÜBERSICHT ............................................................. 230
iPod-AUDIO ............................................................. 235
iPod-VIDEO .............................................................. 236
5. Bluetooth®-AUDIO ................................ 237
ÜBERSICHT .............................................................. 237
VERBINDEN EINES Bluetooth
®-GERÄTS ........................................ 242
WIEDERGABE VON Bluetooth
®-AUDIO ........................................... 242
6. AUX .............................................................. 244
ÜBERSICHT .............................................................. 244
7. VTR ................................................................ 247
ÜBERSICHT .............................................................. 247
VTR-OPTIONEN ................................................... 249
1. LENKRADSCHALTER .......................... 250
1. AUDIOEINSTELLUNGEN .................. 253
AUDIO-EINSTELLUNGSBILDSCHIRM .................. 254
1. BEDIENUNGSHINWEISE ................... 263
RADIO ......................................................................... 263
DVD-PLAYER UND DISC ................................ 265
iPod ................................................................................ 270
HINWEISE ZU DATEIEN.................................... 271
BEGRIFFSERKLÄRUNGEN ............................ 274
FEHLERMELDUNGEN ...................................... 276
3MEDIENBETRIEB
4LENKRADSCHALTER FÜR DAS
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
5EINSTELLUNGEN
6HINWEISE ZUR BEDIENUNG
DES AUDIO-/VIDEOSYSTEMS
Bei Fahrzeugen, die außerhalb Europas verkauft werden, können einige Funktionen während
der Fahrt nicht genutzt werden.
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
193
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
■BEDIENELEMENTE
FunktionSeite
Verwenden des Radios202
Wiedergabe von Audio-CD s oder MP3/WMA/AAC-Discs209
Wiedergabe einer DVD215
Wiedergabe von einem USB-Speichergerät222
Wiedergabe von einem iPod230
Wiedergabe von einem Bluetooth®-Geräts237
Verwenden des AUX-Anschlusses244
Wiedergabe vom VTR247
Verwenden der Lenkradschalter für das Audiosystem250
Audiosystemeinstellungen253
INFORMATION
●
Diese Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung.
●Die Tastenpositionen und -formen sind bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung unterschiedlich.
●Die Positionen von Display und Tasten unte rscheiden sich zudem je nach Systemtyp.
197
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Drücken Sie die Taste “” und
entnehmen Sie die Disc.
1Drücken Sie auf den Deckel.
2Öffnen Sie die Abdeckung und
schließen Sie ein Gerät an.
z Schalten Sie das Gerät ein, falls es noch
nicht eingeschaltet ist.
AUSWERFEN EINER DISC
HINWEIS
●Versuchen Sie keinesfalls, den DVD-
Player zu zerlegen oder Teile zu ölen.
Legen Sie außer Discs keine anderen
Gegenstände in den Schacht ein.
INFORMATION
●
Der Player ist nur zum Abspielen von 12-
cm-Discs geeignet.
●Achten Sie beim Einlegen einer Disc
darauf, diese mit nach oben weisender
Beschriftung vorsichtig einzuführen.
USB/AUX-ANSCHLUSS
Der Konsolenkasten verfügt über 2
USB-Anschlüsse und einen AUX-
Anschluss.