609Index alfabetic
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Capacul din compartimentul
motor................................................ 456
Capota................................................. 452
Mesajul de avertizare ...................... 523
Cârligele
Cârligele de amarare ...................... 433
Cârligele de reþinere
(covoraº) ............................................... 34
Cârligele de amarare .....................433
CD playerul............................. 270, 347
Ceasul.................................................. 437
Centurile de siguranþã.......................38
Centurile de siguranþã cu retractare
pre-coliziune ....................................... 39
Cum trebuie sã poarte copiii centura
de siguranþã ......................................... 39
Cum trebuie sã purtaþi centura de
siguranþã ................................................ 38
Curãþarea ºi întreþinerea centurilor
de siguranþã ...................................... 446
Femeile însãrcinate, utilizarea
corectã a centurii............................... 40
Instalarea unui scaun
pentru copii .......................................... 62
Lampa de atenþionare ºi avertizarea
sonorã ....................................................517
Lampa de avertizare SRS............... 516
Reglarea centurii
de siguranþã ......................................... 38
Retractorul cu blocare
de urgenþã............................................. 39
Sistemele de pretensionare a
centurilor de siguranþã ................... 39
Cheia cu telecomandã ..................... 114
Blocarea/deblocarea ......................... 114 Înlocuirea bateriei.............................. 483
Modul panicã ..........................................115
Cheia electronicã
Când cheia electronicã nu
funcþioneazã
corespunzãtor ................................. 565
Funcþia de protecþie a
acumulatorului................................. 130
Înlocuirea bateriei.............................. 483
Cheia-cartelã.......................................114
Cheile .....................................................114
Accesul fãrã cheie ................................ 114
Avertizarea sonorã.............................130
Butonul de pornire ..............................177
Când cheia electronicã nu funcþio-
neazã corespunzãtor................... 565
Cheia cu telecomandã ....................... 114
Cheia electronicã.................................. 114
Cheia mecanicã ..................................... 114
Contactul de pornire..........................177
Dacã vã pierdeþi cheile..............116, 118
Înlocuirea bateriei.............................. 483
Plãcuþa cu codul cheii ......................... 114
Chinga pentru fixarea trusei de prim
ajutor ................................................ 433
Chinga superioarã.............................. 65
Clapeta rezervorului
de combustibil............................... 202
Alimentarea cu combustibil ......... 202
Când clapeta rezervorului de
combustibil nu poate fi
deschisã ............................................. 204
Claxonul .............................................. 153
Combustibilul
Alimentarea cu combustibil ......... 202
Capacitatea......................................... 580
C
612Index alfabetic
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Geamurile
Dispozitivul de dezaburire
lunetã .......................................... 412, 419
Geamurile acþionate electric .......... 161
Spãlãtorul de parbriz ........................ 196
Geamurile acþionate electric
Butonul de blocare a
geamurilor ............................................ 161
Funcþia antiprindere............................162
Funcþionarea ........................................... 161
Hayonul ................................................ 124
Identificarea
Autoturismul .........................................578
Motorul ................................................... 579
Iluminarea tabloului de bord............98
Indicatoarele ................................ 92, 96
Indicatorul EV ...................................... 72
Indicatorul pentru sistemul
hibrid ....................................................98
Informaþii necesare la alimentarea cu
combustibil ...................................... 624
Informaþii referitoare la
conducere ............................... 101, 104
Iniþializarea
Funcþia de iniþializat.......................... 599
Sistemul de avertizare presiune în
anvelope .............................................469Împotmolirea autoturismului
Dacã autoturismul se
împotmoleºte .................................. 575
În caz de urgenþã
Când cheia electronicã nu funcþio-
neazã corespunzãtor................... 565
Dacã acumulatorul de 12 V este
descãrcat ........................................... 567
Dacã autoturismul se
împotmoleºte ................................... 575
Dacã autoturismul trebuie oprit în
caz de urgenþã ................................509
Dacã autoturismul trebuie
tractat .....................................................510
Dacã aveþi impresia cã ceva nu
funcþioneazã corect ........................ 514
Dacã aveþi o panã de
cauciuc ..................................... 539, 551
Dacã este afiºat un mesaj de
avertizare ............................................. 521
Dacã motorul se
supraîncãlzeºte ................................. 571
Dacã se aprinde o lampã de
avertizare .............................................515
Dacã se declanºeazã o avertizare
sonorã....................................................515
Dacã sistemul hibrid nu
porneºte ............................................. 563
Dacã vã pierdeþi cheile..............116, 118
Înlocuirea
Anvelopele ................................ 539, 551
Bateria cheii electronice ................ 483
Becurile .................................................. 490
Siguranþele fuzibile ........................... 486
G
H
I
Î
624
CT200h_OM_OM76135E_(EE)INFORMAÞII DESPRE ALIMENTAREA CU COMBUSTIBIL
Maneta de siguranþã
pentru deschiderea
capoteiClapeta rezervorului de
combustibil
P. 4 5 2 P. 2 0 3
Maneta de eliberare a
capoteiButonul de deschidere
clapetã rezervor de
combustibilPresiunea în anvelope
P. 4 5 2 P. 2 0 3 P. 5 8 5
Capacitate
rezervor de combustibil
(referinþã)45 L (11,9 gal., 9,9 Imp.gal.)
Tip de combustibilZona UE:
numai benzinã fãrã plumb conformã cu
standardul european EN228
Cu excepþia zonei UE:
Doar benzinã fãrã plumb P. 580
Presiunea în
anvelopa receP. 5 8 5
Capacitatea
uleiului de motor
(Golire ºi umplere –
referinþã)Cu filtru 4,2 l (4,4 qt., 3,7 Imp.qt.)
Fãrã filtru 3,9 l (4,1 qt., 3,4 Imp.qt.)
Tipul de ulei de motor„Toyota Genuine Motor Oil” sau echivalent
Tip de ulei:
0W-20, 5W-20, 5W-30 ºi 1 0W-30:
Ulei de motor multigrad clasa API,
SL „Energy-Conserving”, SM „Energy-Conserving” sau
SN „Resource-Conserving”; sau ILSAC
1 5 W- 4 0 º i 2 0 W- 5 0 :
Ulei de motor multigrad clasa API, SL, SM sau SN
P. 5 8 0
