Page 62 of 291

60SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
UPOZORN\bNÍ Doporučujeme zapnout recirkulaci vzduchu
při stání v koloně nebo v tunelu, aby se zabránilo pří\
vodu zne-
čištěného vzduchu zvenku. Nenechávejte recirkulaci dlouho\
v provozu, zvlášť pokud ve vozidle cestuje více osob, aby se\
okna nezamlžila zevnitř.
D. Tlačítko zapnutí / vypnutí recirkulace vzduchu v kabině(zapnutí je signalizováno svícením kontrolky).
E Tlačítko zapnutí / vypnutí kompresoru ručně ovládan\
é kli- matizace (svícením signalizuje kontrolka zapnutí).
F Tlačítko pro zapnutí / vypnutí vyhřívání zadní\
ho okna Zapnutím se rozsvítí kontrolka v tomto tlačítku. Pro za-
chování účinnosti baterie je funkce časově omezena - v\
y-
pne se samočinně asi za 20 minut. RYCHLÉ ODSTRANĚNÍ ZAMLŽENÍ A
NÁMRAZY Z ČELNÍHO OKNA PŘEDNÍCH
BOČNÍCH OKEN (MAX-DEF)
Postupujte takto:
❍
otočte ovládač A na červené pole;
❍ otočte ovládač C do polohy
Ú;
❍ otočte ovládač D do polohy -;
❍ otočte ovládač B do polohy 4 -(max. rychlost ventilá-
toru).
UPOZORN\bNÍ Klimatizace je velmi užitečná pro rychlé od-
mlžení skel, protože vysušuje vzduch. Nastavte ovládač\
e, jak
je uvedeno výše, a zapněte klimatizaci stiskem ovládače B\
;
rozsvítí se kontrolka v ovládači.
ÚDRŽBA SOUSTAVY
Během zimního období je nutno zapnout klimatizaci ales-
poň jednou za měsíc cca na 10 minut. Před letním období\
m
nechejte klimatizaci zkontrolovat u autorizovaného servisu
Lancia.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.55 Pagina 60
Page 82 of 291

80SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
SYSTÉM PŘERUŠENÍ DODÁVKY
PA LI VA
Zasahuje v případě nárazu:
❍odpojí dodávku paliva a tím vypne motor;
❍ automaticky odemkne dveře;
❍ rozsvítí světla v kabině.
Zásah odpojovače je signalizován hlášením na displeji.\
Pečlivou prohlídkou vozidla se ujistěte, zda neuniká palivo
např. v motorovém prostoru, ve spodku vozidla nebo u ná-
drže.
Po nárazu přetočte klíček v zapalování na STOP, aby se ne-
vybila baterie. Pro opětné zprovoznění vozidla je nutno provést násled\
ující
postup:
❍
otočte klíč ve spínací skříňce do polohy MAR;
❍ zapněte pravý ukazatel směru;
❍ vypněte pravý ukazatel směru;
❍ zapněte levý ukazatel směru;
❍ vypněte levý ukazatel směru;
❍ zapněte pravý ukazatel směru;
❍ vypněte pravý ukazatel směru;
❍ zapněte levý ukazatel směru;
❍ vypněte levý ukazatel směru;
❍ otočte klíčkem zapalování do polohy STOP;
❍ otočte klíček zapalování do polohy MAR.
Pokud po nárazu ucítíte zápach paliva, nebo ob-
jevíte jeho únik z palivové soustavy, systém ne-
zapínejte, aby nemohlo dojít k požáru.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.55 Pagina 80
Page 90 of 291

88SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
Obr. 54L0E0109m
INICIALIZAČNÍ PROCEDURA
Po případném odpojení baterie nebo přerušení pojist\
ky je nut-
no znovu inicializovat fungování střešního okna.
Postupujte takto:
❍stiskněte tlačítko A-obr. 53 a podržte je do úplného zavření
střešního okna. Uvolněte tlačítko.
❍ stiskněte tlačítko A a podržte je stisknuté alespoň 10 se-
kund, a/nebo dokud nezaznamenáte poskočení skleněné-
ho panelu dopředu. Uvolněte tlačítko;
❍ do 5 sekund po předcházejícím úkonu znovu stiskněte tl\
a-
čítko A a držte je stisknuté: skleněný panel provede úpl-
ný cyklus otevření a uzavření. Uvolněte tlačítko\
až na kon-
ci tohoto cyklu. NOUZOVÉ OVLÁDÁNÍ
Při selhání funkce spínače může být střešn\
í okno ovládáno ruč-
ně následujícím postupem:
❍
sejměte krytku A-obr. 54 v zadní části vnitřního obložení;
❍ z úložného prostoru dokumentace k vozidlu nebo ze za-
vazadlového prostoru (provedení se sadou Fix&Go Auto-
matic) vyndejte imbusový klíč dodaný s vozidlem;
❍ zasuňte klíč do uložení B a otočte jím:
–doprava pro otevření střešního okna;
– doleva pro zavření střešního okna.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.55 Pagina 88
Page 93 of 291
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM91
1
Zajišťovací kolík zámků lze seřídit (pouze po d\
obití baterie)
takto:
❍stiskněte tlačítko
Ëklíčku;
❍ stiskněte tlačítko
≈zamknutí/odemknutí dveří na pří-
strojové desce;
❍ otevřete klíčkem v zámku předních dveří;
❍ zatáhněte za vnitřní kliku dveří.
Obr. 57L0E0291m
NOUZOVÉ ZAMKNUTÍ PŘEDNÍCH DVEŘÍ
SPOLUCESTUJÍCÍHO A ZADNÍCH DVEŘÍ
Přední dveře na straně spolucestujícího a zadní dve\
ře jsou
opatřeny zařízením, díky němuž je možné je za\
mknout i bez
proudu.
V takovém případě je třeba postupovat takto:
❍zasunout kovovou vložku klíčku zapalování do zdířky\
A-
obr. 57 (zadní dveře) nebo A-obr. 58 (přední dveře na stra-
ně spolucestujícího);
❍ otočit klíčkem doprava a současně jej vytáhnout ze zdí\
ř-
ky A-obr. 57 nebo A-obr. 58.
Obr. 58L0E0290m
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.56 Pagina 91
Page 94 of 291

92SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
UPOZORN\bNÍ Po případném odpojení baterie nebo přeru-
šení pojistky je nutno znovu „inicializovat“ funkci mecha-
nismu zamykání/odemykání dveří takto:
❍zavřete všechny dveře;
❍ stiskněte tlačítko
Ána klíčku nebo tlačítko ≈zamknu-
tí/odemknutí na palubní desce;
❍ stiskněte tlačítko
Ëna klíčku nebo tlačítko ≈zamknu-
tí/odemknutí na palubní desce.
Pokud byla zapnuta dětská pojistka a dveře byly
zamknuty, jak je uvedeno výše, zatažením za
vnitřní kliku dveří se dveře neotevřou, ale zajiš-
ťovací kolík dveří se uvede do souladu s ostatní sou-
stavou; dveře je pak nutno otevřít vnější klikou. Za-
pnutím nouzového zamknutí se nevyřadí z funkce tla-
čítko centrálního zamykání/odemykání dveří\
≈.
OVLÁDÁNÍ OKEN
Fungují s klíčkem zapalování na MAR, a ještě asi dv\
ě mi-
nuty po jeho přetočení na STOP nebo vytažení.
Ovládací tlačítka se nacházejí na osazení dveřní\
ch panelů
(z panelu na straně řidiče je možné ovládat všechn\
a okna).
Je přítomno zařízení proti skřípnutí, které s\
e spíná při ovlá-
dání předních oken.
OVLÁDAČE obr. 59
A. otevření/zavření předního levého okna; „plynulý\
automa- tický“ pohyb při otevírání/zavírání okna;
B. otevření/zavření předního pravého okna; „plynulý\
auto- matický“ pohyb při otevírání/zavírání okna;
C. zapnutí/vypnutí ovládačů oken v zadních dveřích;\
D. otevření/zavření zadního levého okna, (je-li součá\
stí vý- bavy vozidla); „plynulý automatický“ pohyb při otevír\
á-
ní/zavírání okna;
E. otevření/zavření zadního pravého okna (u příslu\
šných ver- zí); „plynulý automatický“ pohyb při otevírání\
/zavírání
okna.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.56 Pagina 92
Page 97 of 291

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM95
1
Inicializace systému ovládání oken
Po případném odpojení baterie nebo přerušení pojist\
ky je nut-
no fungování systém znovu inicializovat.
Postup při inicializaci:
❍přestavte ručně okno, které se má inicializovat, do horní\
koncové polohy;
❍ po dosažení horní koncové polohy podržte ovládač st\
isk-
nutý ještě jednu sekundu.
UPOZORN\bNÍ Je -li předpokládáno v důsledku přeruše\
ní na-
pájení řídicích jednotek (výměna nebo odpojení \
baterie ne-
bo výměna pojistek řídicích jednotek ovládání ok\
en), musí
být automatismus oken obnoven). Reset je nutno provést provádět se zavřenými dveřmi dá\
le
uvedeným postupem:
1. spustit okno ve dveřích na straně řidiče úplně dolů\
a po do-
sažení koncové polohy podržet ovládací tlačítko \
alespoň
3 sekundy (spodní doraz);
2. vytáhnout okno ve dveřích na straně řízení úplně\
nahoru a po dosažení koncové polohy podržet ovládací tlačí\
tko ales-
poň 3 sekundy (horní doraz);
3. postupovat stejně, jak je uvedeno v bodech 1 a 2, i u dve- ří na straně spolucestujícího;
4. ujistěte se o úspěšné inicializaci ovládání oken\
, zkontro- lujte automatický pohyb oken.
UPOZORN\bNÍ Se zapnutým centrálním zamykáním se za-
tažením za vnitřní kliku jedněch dveří zruší \
zamknutí všech
dveří. Při výpadku elektrického napájení (přeru\
šením pojist-
ky, odpojením baterie, atd.) je možné dveře zamknout ručně\
,
ale pak nefunguje automatické ovládání oken. Pro otevření\
nebo zavření dveří s oknem nahoře je nutno pro snazší\
po-
hyb skla v rámu zatlačit na okno směrem dovnitř.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.56 Pagina 95
Page 100 of 291
98SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
Obr. 62L0E0048m
NOUZOVÉ OTEVŘENÍ ZADNÍHO
VÝKLOPNÉHO VÍKA obr. 62
Při vybití baterie nebo poruše elektrického zámku dveř\
í za-
vazadlového prostoru je možné je otevřít zevnitř ná\
sledujícím
postupem (viz „Zvětšení zavazadlového prostoru“ v té\
to ka-
pitole):
❍vytáhněte zadní opěrky hlavy;
❍ sklopte opěradla;
❍ stlačením páčky A zevnitř zavazadlového prostoru víko me-
chanicky uvolníte. ZVĚTŠENÍ ZAVAZADLOVÉHO PROSTORU
UPOZORN\bNÍ Při sklopení opěradla zadního sedadla je zce-\
la nezbytné uvolnit zadní rolety zadní plošiny (postupujte \
pod-
le pokynů uvedených v oddíle „Zadní plošina“) .
Dělené zadní sedadlo umožňuje částečně (1/3 \
nebo 2/3) ne-
bo úplně zvětšit zavazadlový prostor obr. 63.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.56 Pagina 98
Page 143 of 291

SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM141
1
❍Zdroje ultrazvukových vln (například pneumatické brzdy
nákladních automobilů nebo pneumatických kladiv) mohou
snižovat výkony snímačů, pokud se nacházejí v jejic\
h blízkosti.
❍ Snímače zjistí neexistující předmět (porucha odezv\
y) z
důvodu rušení mechanického původu, např.: mytí vozi\
dla,
déšť, extrémní vítr, krupobití.
❍ Senzory nemusejí detekovat předměty zvláštních tvarů\
ne-
bo z některých materiálů (velmi tenké sloupky, háky tažného
zařízení, plechy, sítě, keře, zábrany proti parkování, koše na
odpadky, motocykly, atd.). Vždy věnujte maximální pozornost
ověření, zda vůz a jeho trajektorie jsou slučitelné s \
parkova-
cím prostorem lokalizovaným systémem.
❍ Použití pneumatik (jedné nebo několika) nebo ráfků j\
iných
rozměrů než jaké měl vůz při zakoupení můž\
e narušit funkci
systému.
❍ Pokud byla baterie odpojena nebo byla silně vybitá, k opět-
nému zprovoznění systému Magic Parking je nutné ujet ně\
-
kolik set metrů přímým směrem, čímž se systém\
inicializuje.
❍ Při připojeném přívěsu (jehož vidlice je správn\
ě zasunutá
v zásuvce) je systém Magic Parking automaticky vypnutý. ❍
Když je Magic Parking v režimu „probíhající vyhledá\
vá-
ní“, může systém nesprávně lokalizovat vhodný pa\
rkovací pro-
stor k provedení manévru (např. na křižovatce, železn\
ičním
přejezdu, atd.).
❍ V případě parkovacích manévrů ve svahu může systé\
m vy-
kazovat horší výsledky a deaktivovat se.
❍ Pokud je parkovací manévr prováděn mezi dvě vozidla za-
parkovaná na chodníku, systém Magic Parking může nechat
vůz vyjet na chodník.
❍ Některé manévry v silně stísněných zatáčká\
ch se nemu-
sejí provést.
❍ Věnujte pozornost tomu, zda se během parkovacího ma-
névru nemění podmínky (např. přítomnost osob nebo \
zvířat
v parkovacím prostoru, jedoucí vozidlo, atd.) a v případě\
po-
třeby okamžitě zasáhněte.
❍ Během parkovacích manévrů věnujte pozornost vozidlům
v protisměru. Vždy dodržujte dopravní předpisy.
001-154 Delta CZ 2ed 27/01/14 13.56 Pagina 141