Page 34 of 76

31
0033005500480046004400580057004C00520051005600030035004800540058004C005500480047
0049005200550003003600580046004600480056005600490058004F00030039
0035004800460052004A0051004C0057004C00520051
1. Voice recognition supports only
the commands that are displayed
on the screen and written in the
User’s Guide.
2. To ensure the correct recognition
and execution of your command,
say your command when you hear
the beep after a voice prompt.
3. Voice recognition automatically
ends if:
1) A call is incoming or outgoing
2) A media (USB or iPod, etc.) is
connected or disconnected
3) The front or rear view camera
is operated (optional)
4) The car engine starts or stops
5) A system key, such as
003500440047004C0052 or 003000480047004C0044 is selected
6) An emergency occurs, for
example re-searching for the
route after the navigation
route has been lost
4. The microphone that recognizes
your voice is located over the
head part in the driver’s seat.
To make your commands bet-
ter understood, keep your body
straight in the driver’s seat when
speaking the command.
5. Speaking naturally and clearly will
ensure better recognition of your
voice commands. 6.
In the following cases voice rec-
ognition will be affected by ambi-
ent noise.
1) The sound of the wind if any window or the sun roof is
open.
2) A strong wind blowing from the air vents. Set climate con-
trol to blow softer than level 3.
3) Vibrations from passing
through a tunnel.
4) Vibrations from driving on an
uneven road.
5) Storms and heavy rain.
0039
Page 37 of 76
34
0039
Start Screen
NameDescription
Most frequently
used commands Displays the six most frequently used commands.
Not available
command Displays commands that are not available due to a failure
in meeting the conditions f
or using them and thus need
additional settings. The conditions required for using them
will be described briefly under each command.
Voice recognition
status icons Standby Voice guidance Voice command process
User's speaking
volume being
recognizedDisplays the voice command volume in real time.
Recognized results Displays the voice recognition result.
Help button
Displays all available help commands in a tree format.
Exit button
Ends the voice recognition.
0039
Page 38 of 76

35
0039
Types of Commands
Voice recognition commands are classified as “Global Commands
“ and “Local Commands.”
1.
Global Commands ( "J
):
Commands that can be used immediately after acti-
vating voice recognition.
2. Local Commands (
!¹): Commands that can be used when a multimedia,
navigation, or Bluetooth call is running, or displayed on the screen, after
activating voice recognition.
Phone Commands
* Check the following before using call commands :
1. Voice commands related to phone calls can be used after connecting the
Bluetooth device.
2. To call a person, for example “Call ” whose name is listed in
Contacts, you must first download the Contacts list. For details on down-
loading contacts, see “Part 3. Using Bluetooth > Chapter 3. Bluetooth Phone
> 3.6 Contacts”.
3. After downloading the Bluetooth contacts, it will take some time to convert
the Contacts into voice data during which time you cannot make a call by
name yet. The time takes to convert voice data may vary depending on the
number of Contacts downloaded.
Page 39 of 76

36
CommandOperation
"J Call Displays downloaded Contacts, after this you can make a call
by saying the name.
"J Call You can directly call a person by in the downloaded
Contacts.
"J Call
on Mobile You can call a person directly to the number that is
saved as "Mobile" in the downloaded Contacts.
e.g.) Call “John Smith” on Mobile
"J Call
in Office You can call a person directly to the number that is
saved as "Office" in the downloaded Contacts.
e.g.)
Call “John Smith” in Office
"J Call
at Home You can call a person directly to the number that is
saved as “Home” in the downloaded Contacts.
e.g.) Call “John Smith” at Home
"J Call
on Other You can call a person directly to the number that is
saved as other than “Mobile, Home, or Office” in the down-
loaded Contacts.
e.g.)
Call “John Smith” on Other
"J Dial Number
Displays a screen where you can say a phone number to dial.
"J Dial
You can directly say the number to call.
e.g.) Dial 111 555 1234
"J Redial Directly calls at the number that you last dialed.
"J Call History Displays your Call History, where you can say the list number
to make a call.
0039
Page 40 of 76

37
Navigation Commands
* Check the following before you use navigation commands :
1. Search for and find addresses located in the state or province your car is currently in.
If you want to search in another state, say the name of state/province and then look it up.
Find Address is classified by states/provinces to provide you with faster service.
2. Some commands such as “Cancel Route” are available only when the des- tination is fixed.
Command Operation
"J Find Address in
!Ÿ
Finds the address in and sets it as the destination.
e.g.) Find Address in California
!Ÿ
To find an address, you should say “House Number →
Street →
City” (in order, excluding the state).
e
.g.) 300 (Three Zero Zero) Main Street, Almond
"J Find Address Finds the address and sets it as the destination.
"J Find the Nearest
POI
Find the nearest points of interest from your current location.
After this command, you can find the name of a location step-by-step.
"JFind the Nearest
Immediately finds nearest to your current location.
For details of , see “5-8. List of Nearest Locations”.
e.g.) Find the Nearest “Bank”
"J POIs Near
Destination Finds POIs near the destination.
A fter this command, you can find the name of a location step-by-step.
"J
Near Destination Finds nea r the destination.
For details of , see Owner’s Manual, “5-8. List of
Nearest Locations” e.g.) “Bank” Near Destination
"J Map Moves to the current position on the navigation map
"J Previous Points Displays a list combining Previous Destinations, Previous
Searches, and Previous Starting Points all together.
You can then set a destination by saying the list number.
"J Previous
Destinations Displays a list of recent destinations that you can return to
by saying the number in the list.
"J Previous
Searches Displays a list of recent searches, where you can set a desti-
nation by saying the number in the list.
"J Previous
Starting Points Displays a list of recent starting points that you can return to by
saying the number in the list.
"J Traffic
Information Moves to the Traffic Information menu screen.
"J Go Home Set the destination to your home.
Your home must first be set in the navigation system.
"J Go to Office Set the destination to your office/work.
Your office/work must first be set in the navigation system.
Page 41 of 76

38
CommandOperation
"J Turn Guidance On Turns on the voice guidance system.
"J Turn Guidance Off Turns off the voice guidance system.
"J Zoom All the Way Out Zooms in on the navigation map to the fullest.
"J Zoom All the Way In Zooms out from the navigation map to the fullest.
"J Cancel Route Cancels the route to the fixed destination and exits
guidance.
"J Destination
Information Tells you the remaining distance and time to your desti-
nation.
"J Route Options Restarts the route to your destination.You can then
select either “Faster Time” or “Shorter Distance”.
"J Find Faster Time
Route Starts a new route to your destination that will take the
least amount of time.
"J Find Shorter Distance
Route Starts a new route to your destination that will use the
shortest distance.
"J Emergency Services Displays a list of nearest Police Station, Hospital,
Dealership, or Road Assistance.
You can then set a destination by saying the list number.
"J Police Station Displays a list of the nearest police stations.
You can then set a destination by saying the list number.
"J Hospital Displays a list of the nearest hospitals.
You can then set a destination by saying the list number.
"J Dealership Displays a list of the nearest car dealerships.
You can then set a destination by saying the list number.
"J Road Assistance Displays a list of the nearest road assistance locations.
You can then set a destination by saying the list number.
"J Show Route Displays a map overview of the entire route to your
destination.
0039
Page 43 of 76

40
3. Bluetooth Audio / AUX Command
!Ÿ
Bluetooth Audio supports different functions according to connected devices,
therefore some commands are unavailable, including Play, Stop, Previous
Song, and Next Song.
!Ÿ
For external devices (AUX) and some commands are unavailable, including
Play, Stop, Previous, and Next.
Other Commands List
(Commands used in List / Help)
Command Operation
"J Help Moves to the voice recognition help screen.
All available commands can then be identified and used.
!¹ Line 1~5
(One~Five) When you cannot select a certain name, such as in Call
History, you can select it using numbers.
Simple numbers can be recognized, such as “One” or “Two."
!¹ Yes / No When voice recognition is activated, this command is used when
an answer is requested for a confirmation question.
!¹ Manual Input When Dial or POI Name search results are displayed, this com-
mand is used to search manually, rather than to search with a
voice command.
Voice recognition stops after this command is used.
0039
Page 48 of 76
45
Changing Map View
Touch the compass arrow icon to
toggle between a map oriented to
the North, or oriented parallel to the
vehicle’s heading.
Voice Guidance
Volum e O n /O f f
Press the button to toggle the voice
guidance between on or off.
Zoom In /Zoom Out
zoom the screen in and out.
Press 000E0003 or 00100003 to set the zoom
level
Map Scale
Set the zoom level automatically
according to the road class
Name Description
Scale Fix Fix the displayed
scale
Auto Scale Change the map
scale automatically
depending on the
road
class