2014 Citroen JUMPY MULTISPACE Owner's Manual

9.5
01
JUMPY-ATLANTE-VP_EN_CHAP09B_RT6-2-7_ED01-2014
Select:
- the next lower / higher radio frequency automatically.
- the previous / next CD track, MP3 track or media.
- the left / right of the screen when a menu is displayed.
Move left / right in " Move the map " mode.
Abandon the current operation, up one level in the menu.
Long press: return to the permanent display.
Continuous press: reinitialisation of the system.
Open the " Telephone " menu and display the list of recent calls or accept an incoming call.
Open the " Confi guration " menu.
Long press: access to the GPS coverage and the navigation demonstration mode.
Open the " Traffi c information " menu and display the current traffi c alerts.
Select:
- the previous/next line in a list or menu.
- the previous / next media folder.
- step by step selection of the previous/next radio frequency.
- the previous / next MP3 folder.
Move up/down, in " Move the map " mode.
FIRST STEPS

9.6
02
JUMPY-ATLANTE-VP_EN_CHAP09B_RT6-2-7_ED01-2014
For a detailed global view of the menus available, refer to the "Screen menu map" section. For cleaning the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth (spectacles cloth) is recommended, with no additional product.
" RADIO "
" TELEPHONE "
(If conversation in progress)
SETUP: PARAMETERS
date and time, display confi guration, sound.
Changing the audio source:
RADIO : RADIO broadcasts.
MUSIC : playing MUSIC.
Press the MODE button several times in succession for access to the following displays\
:
GENERAL OPERATION
" FULL SCREEN MAP "
" MAP IN WINDOW "
(If navigation guidance in progress)

9.7
02
JUMPY-ATLANTE-VP_EN_CHAP09B_RT6-2-7_ED01-2014
A press on the dial gives access to short-cut menus according to the display in the screen.
GENERAL OPERATION
DISPLAY ACCORDING TO CONTEXT
RADIO:
Activate / Deactivate TA
Activate / Deactivate RDS
MUSIC MEDIA PLAYERS,
CD or USB (according to
media):
Play modes:
Normal
Random
Random on all media
Repetition
TELEPHONE (call in
progress):
Private mode
FULL SCREEN MAP OR
IN A NEW WINDOW:
Stop / Restore guidance
Select destination
Enter an address
Directory
GPS coordinates
Divert route
Move the map
Info. on location
Select as destination
Select as stage
Save this place (contacts)
Quit map mode
Guidance criteria
Put call on hold
DTMF ring tones
Hang up
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1
Change waveband
FM
AM
2
2
1
TA 1

9.8
03
JUMPY-ATLANTE-VP_EN_CHAP09B_RT6-2-7_ED01-2014
STEERING MOUNTED CONTROLS
RADIO: select the previous/next preset station.
Select the next entry in the address book.
Change the audio source.
Start a call from the address book.
Call/End call on the telephone.
Press for more than 2 seconds: access to the address book.
RADIO: change to the previous radio station in the list.
Long press: automatic search for a lower frequency.
CD: select the previous track.
CD: continuous press: fast reverse.
RADIO: change to the next radio station in the list.
Long press: automatic search for a higher frequency.
CD: select the next track.
CD: continuous press: fast forward play.
Volume increase.
Volume decrease.
Mute: press the volume increase and decrease buttons simultaneously.
Restore the sound by pressing one of the two volume buttons.

9.9
04
JUMPY-ATLANTE-VP_EN_CHAP09B_RT6-2-7_ED01-2014
AUDIO SETTINGS
They are accessible by the MUSICbutton in the control panel or by a long press on RADIO according to the source in use.
- " Equalizer " (choice of 6 musical ambiences) Equalizer " (choice of 6 musical ambiences) Equalizer
- " Bass "
- " Treble "
- " Loudness " (Activate/Deactivate)
- " Distribution " (" Driver ", " Driver ", " DriverAll passengers ")
- " Le-Ri balance " (Left/Right)
- " Fr-Re balance " (Front/Rear)
- " Auto. Volume " depending on road speed (Activate/Deactivate)
The audio settings ( Equalizer , Equalizer , EqualizerBass , Treble and Loudness ) are different and independent for each sound source.
The settings for distribution and balance are common to all sources.
The distribution (or spatialisation using the Arkamys© system) of sound © system) of sound ©
is an audio process that allows the audio quality to be adapted to the number of listeners in the vehicle.

9.10
05
JUMPY-ATLANTE-VP_EN_CHAP09B_RT6-2-7_ED01-2014
List of recent destinations.
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Navigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidance " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
To delete the list of recent destinations, select " Guidance options " in the navigation menu then select " Delete last destinations " and confi rm. Select " Ye s " and confi rm. Select " Ye s " and confi rm. Select " " then confi rm.
Deleting just one destination is not possible.
Go from the list to the menu (left/right).
" Select destination "
" Journey leg and route "
" Guidance options "
" Map management "
" Stop / Restore guidance "
NAVIGATION - GUIDANCE
Access to the "NAVIGATION" menu
Press N AV .
or
Contact a CITROËN dealer for mapping updates.
A short press on the end of the lighting control stalk repeats the last navigation message.

9.11
05
JUMPY-ATLANTE-VP_EN_CHAP09B_RT6-2-7_ED01-2014
Press N AV to display the " Navigation - guidance " menu.
TOWARDS A NEW DESTINATION
NAVIGATION - GUIDANCE
SELECTING A DESTINATION
Select " Select destination " and confi rm, then select " Enter an address " and confi rm.
Select the " Country " function then confi rm.
Select " Town " function then confi rm to enter the destination town.
Select the letters in the name of the town one at a time, confi rming each one with the dial.
Selection the town from the list offered, then confi rm.
A pre-set list (by entering the fi rst few letters) of the towns in the country selected can be accessed directly by selecting and confi rming " List " on the screen. List " on the screen. List
Turn the dial and select " OK " then confi rm.
If possible, enter the " Road " and " N°/X " information in the same way.
Select " Archive " to save the address entered in a contact fi le.
The system allows up to 400 contact fi les to be recorded.
Confi rm " OK " to start guidance.
Select the guidance criteria: " Fastest route ", " Shortest route " or optimised " Distance/Time ", then select the desired restriction criteria: " With tolls ", " With Ferry ", or " Traffi c info " then confi rm " OK ".

9.12
05
JUMPY-ATLANTE-VP_EN_CHAP09B_RT6-2-7_ED01-2014
SELECTING A DESTINATION
NAVIGATION - GUIDANCE
TO ONE OF THE RECENT DESTINATIONS
Press N AV to display the " Navigation - guidance " menu.
Select the desired destination and confi rm to start guidance.
TOWARDS A CONTACT IN THE CONTACTS DIRECTORY
Select " Select destination " and confi rm, then select " Directory " and confi rm.
Selection the desired destination from your contacts and confi rm " OK " to start the guidance.
Press N AV to display the " Navigation - guidance " menu.
Navigation towards a contact imported from your telephone is only possible if the address is compatible with the system.
Delete the recent destinations:
- Press on " N AV ".
- Select "Guidance options" and confi rm.
- Select "Delete last destinations" and confi rm.