2014 CITROEN JUMPER stop start

54

Ventilacija

VENTILACIJA

ODLEĐIVANJE I ODMAGLJIVANJE


Ručno podešavanje
Postavite sklopku u ovaj položaj
usmjeravanja zraka.
Za učinkovitije i brže odleđivanje i
odmagljivanje vjetrobrana:
Odleđivanje stražnjeg stakla i retrovizora
Može se uključiti samo kada
motor radi, pritiskom na ovu
tipku, čime se aktivira brzo
odmagljivanje i odleđivanje
stražnjeg stakla i retrovizora.
Grijači se isključuju automatski, kako ne
bi došlo do prekomjerne potrošnje struje.
Grijači se se isključuju i nakon gašenja
motora, ali se grijanje u tom slučaju
nastavlja pri sljedećem pokretanju motora.
Grijači se mogu isključiti i pritiskom na ovu
tipku.


- povećajte brzinu ventilatora,

- na kraće vrijeme zatvorite
dovod vanjskog zraka,
okretanjem sklopke u položaj
strujanja unutrašnjeg zraka.
Ponovnim uključivanjem dovoda
vanjskog zraka omogućuje se
obnavljanje zraka u kabini.
Vjetrobran i bočna stakla
Učinkovito odleđivanje i odmagljivanje
osiguravaju otvori za zrak pri dnu
vjetrobrana i bočni otvori. Ne prekrivajte te
otvore.
Pročistač za pelud stalno i učinkovito
zadržava prašinu.
Strujanjem unutrašnjeg zraka (koje može
uključiti vozač ili suvozač) kabina je izolirana
od okoline. Strujanje unutrašnjeg zraka
uključujte samo privremeno, a u normalnim
okolnostima sklopka mora biti u položaju
dovoda vanjskog zraka.






Uz sustav Stop & Start, režim STOP
nije dostupan dok je uključen grijač
stražnjeg stakla.

5
SIGURNOS
T
Sigurnosni pojasi
SIGURNOSNI POJASI
SIGURNOSNI POJASI U KABINI
Sigurnosni pojas vozača ima pirotehničke
zatezače i graničnike djelovanja sila.
Prednja klupa opremljena je s dva
sigurnosna pojasa.
Ako se klupa ugrađuje naknadno, ona
obavezno mora biti opremljena sigurnosnim
pojasima.
POJASI NA STRAŽNJIM MJESTIMA
Stražnja sjedala / klupa imaju pojase s po tri
hvatišta i kalemima.
Srednje mjesto ima vodilicu pojasa i kalem
na naslonu sjedala. Podešavanje visine
Na mjestu vozača i na bočnom mjestu
suvozača, stisnite tipke na držaču pojasa i
klizanjem ga pomičite u željenom smjeru.
Pojas za središnje sjedalo ne može se
podešavati po visini.


Zakopčavanje

Pojas povucite ispred sebe ujednačenim
pokretom, pazeći da se ne uvrće.
Kopču umetnite u zatvarač.
Brzim povlačenjem remena provjerite
ispravnu zakopčanost i pravilan rad uređaja
za automatsko blokiranje.


Otkopčavanje

Pritisnite crvenu tipku na zatvaraču. Pojas
će se automatski namotati, ali savjetujemo
da ga pritom pridržavate.

Radi sigurnosti, ne otkopčavajte pojas
u vožnji.
Žaruljica nezakopčanog pojasa vozača

Ova žaruljica se pali nakon
pokretanja motora ako vozač nije
zakopčao svoj sigurnosni pojas.
PRODULJENA KABINA

Sva stražnja mjesta imaju sigurnosne pojase
s kalemima i s tri hvatišta.
Jednim pojasom smije biti vezana samo
jedna osoba.
U slučaju otkopčavanja sigurnosnog
pojasa vozača, sustav Stop & Start ne
može uključiti režim START. Motor se može
ponovo pokrenuti samo kontakt ključem.

14
1
7
PROVJER
E


Provjere
PROVJERE
Pročistač zraka i pročistač u kabini

Zaprljan pročistač u kabini može umanjiti
učinkovitost sustava klima uređaja i
uzrokovati neugodne mirise. U servisnoj i
garancijskoj knjižici navedeni su intervali
zamjene uložaka pročistača.
Ovisno o okolini (atmosfera zasićena
prašinom...) i o uvjetima upotrebe vozila
(gradska vožnja...), po potrebi ih mijenjajte
i dvaput češće (vidi točku 7, poglavlje
"Prostor motora").
Ručni mjenjač

Razinu ulja treba provjeravati u skladu s
planom održavanja.
Provjere razine osnovnih tekućina, kao i
nekih drugih elemenata, potrebno je obavljati
u skladu s planom održavanja; naći ćete ga u
servisnoj i garancijskoj knjižici, na stranicama koje
se odnose na motor vašeg vozila.
Upotrebljavajte samo proizvode koje
preporučuje CITROËN, odnosno proizvode
jednakih karakteristika i kvalitete.
Kako bi se osigurao optimalan rad važnih
sklopova poput kruga kočenja, CITROËN
bira i predlaže točno određene proizvode.
Kako se ne bi oštetili električni uređaji,
strogo je zabranjeno pranje prostora motora
pod visokim tlakom.
Ručna kočnica

Ako uočite da ručna kočnica ima predug hod
ili da je izgubila na učinkovitosti, potrebno
je izvršiti podešavanje, čak i između dva
redovita održavanja.
Provjeru tog sustava treba obaviti u mreži
CITROËN. Ispuštanje vode iz pročistača dizel goriva

Ako se upali ova žaruljica, odmah
treba ispustiti vodu iz pročistača. Taj
postupak redovito se obavlja nakon
svake zamjene motornog ulja.
Odvrnite vijak za ispuštanje vode ili sondu
za otkrivanje vode u dizel gorivu u podnožju
pročistača. Pričekajte da iscuri sva nakupljena
voda. Zatim pritegnite vijak za ispuštanje vode,
odnosno sondu za otkrivanje vode.
Motori HDi rezultat su napredne tehnologije.
Svaki zahvat na tom motoru zahtijeva
posebnu stručnost koju vam osigurava
mreža CITROËN.
Akumulator

Uoči zime akumulator dajte provjeriti u mreži
CITROËN.


Pločice kočnica

Trošenje kočnica ovisi o načinu vožnje,
posebno ako vozilo koristite u gradu,
na malim udaljenostima. Po potrebi,
provjeravajte stanje kočnica i između dva
redovita održavanja vozila.
Ako u krugu kočnica nema propuštanja,
pad razine tekućine za kočnice ukazuje na
istrošenost pločica kočnica.


Stanje istrošenosti kočnih diskova/
bubnjeva
Sve informacije o istrošenosti diskova
kočnica možete dobiti u mreži CITROËN.
Pročistač ulja

Intervali zamjene pročistača ulja navedeni
su u planu održavanja.







Ova naljepnica pokazuje da je riječ o olovnom
akumulatoru 12 V posebne tehnologije i
karakteristika, kakav se ugrađuje naročito uz sustav
Stop & Start. U slučaju zamjene ili odspajanja tog
akumulatora, potreban je zahvat isključivo u mreži
CITROËN ili u nekoj stručnoj radionici.

144


Gorivo


Rezerva goriva

Kada je gorivo u spremniku
na razini E
(Empty), pali se
ova kontrolna žaruljica. Od tog
trenutka možete prijeći još oko
50 km bez dolijevanja goriva
, ovisno o
uvjetima u prometu, motoru i profilu ceste.
Pazite da ne ostanete bez goriva, pa što
prije napunite spremnik. Prilikom punjenja spremnika motor mora
biti ugašen.


- Otvorite poklopac spremnika goriva.

- Jednom rukom pridržavajte čep.

- Drugom rukom ključ umetnite u bravu
i okrenite ga u smjeru suprotnom od
kazaljki na satu.

- Skinite čep i objesite ga na kukicu na
unutrašnjoj strani poklopca.
Na unutrašnjoj strani poklopca nalazi se
naljepnica na kojoj je navedeno dopušteno
gorivo.
Ako spremnik punite do vrha, ne punite ga
dalje od trećeg prekida pištolja, jer bi to
moglo uzrokovati neispravnosti.
Zapremina spremnika je oko 90
litara.


- Nakon punjenja spremnika zaključajte
čep i zatvorite poklopac.

PREKID DOVODA GORIVA

U slučaju jačeg sudara, poseban sigurnosni
uređaj automatski prekida opskrbu motora
gorivom, kao i napajanje vozila strujom.
PUNJENJE SPREMNIKA

U prodaji su i spremnici drugačije
zapremine, 60 i 125 litara. Iziđite iz vozila i provjerite da nema mirisa i
propuštanja goriva.
Ponovno napajanje uspostavlja se pritiskom na:


- prvu tipku, ispod pretinca za rukavice,

-
drugu tipku, u pretincu za akumulator
ispod podnice na strani vozača.


Pri niskim temperaturama
U brdskim i/ili hladnim područjima
preporučuje se korištenje "zimskog" goriva
koje je prilagođeno niskim temperaturama.






Uz sustav Stop & Start, nikada ne
punite spremnik goriva kad je motor u
režimu STOP; obavezno ključem prekinite
kontakt.

14
7
BRZA POMO
Ć
8






Ova naljepnica pokazuje da je riječ o
olovnom akumulatoru 12 V posebne
tehnologije i karakteristika, kakav se
ugrađuje naročito uz sustav Stop & Start.
Zamjena ili odspajanje takvog akumulatora
smije se obaviti isključivo u mreži CITROËN
ili u nekoj stručnoj radionici.
U slučaju nepoštivanja tog pravila moglo bi
doći do prijevremenog trošenja akumulatora.

Nakon ponovne ugradnje akumulatora
u mreži CITROËN ili u nekoj stručnoj
radionici, sustav Stop & Start postat će
aktivan tek nakon neprekinutog stajanja
vozila, čije trajanje ovisi o vremenskim
uvjetima i o napunjenosti akumulatora
(do oko 8 sati).

Prilikom punjenja akumulatora, nemojte
ga odspojiti.
Akumulator

2
2
2
4
24
DODATAK

Izbornik..
Izabrati...

Omogućuje...

12
Service Service
(km/milje do
održavanja) Prikaz
preostalih
kilometara/milja
do narednog
održavanja.
Ulje
(km/milje
do zamjene
ulja) Prikaz
preostalih
kilometara/ulja
do naredne
zamjene ulja.
ALARM

Zaštita od podizanja
Ta funkcija postoji ovisno o motoru vozila.
Sastavni dio zaštite je davač koji otkriva
svaku promjenu nagiba vozila i upozorava
na sve vrste podizanja, čak i djelomičnog
(za skidanje kotača...).

26



STRAŽNJA VRATA


Otvaranje do 180°
Sustav zatege omogućuje povećavanje
kuta otvaranja, ako vaše vozilo ima tu
mogućnost. Tako se vrata mogu šire otvoriti.

28



SERVISNI BROJAČ


Prikaz podatka o održavanju
Podatak o održavanju može se prikazati u
svakom trenutku, kratkim pritiskom na tipku
MODE.
Stop & Start

Sustav Stop & Start možda neće odmah
početi djelovati ako se vozilo nije koristilo
više dana.

43

MODE


Ekran
Ekran je isti u svim verzijama vozila.
Na ekranu se mogu otvarati svi izbornici.

80


39
82

Ova knjižica dopunjuje postojeću
dokumentaciju vozila.
Ova oznaka pokazuje boju točke i
stranicu u uputama gdje je detaljno
opisana određena funkcija.