2014 CITROEN DS4 ECU

303

Le système est protégé de manière à fonctionner
uniquement sur votre véhicule.






eMyWay


01 Premiers pas - Façade


Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une
attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afi n de préserver la
batterie, le système se coupe après l’activation du
mode économie d’énergie.



SOMMAIRE

02 Commandes au volant

03 Fonctionnement général

04 Navigation - Guidage

05 Informations trafic

06 Téléphoner

07 Radio

08 Lecteurs médias musicaux

09 Réglages audio

10 Configuration

11 Arborescence écran

Questions fréquentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
304
306
307
309
322
325
335
339
345
346
347
351

NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA
TÉLÉPHONE BLUETOOTH

05
323
INFORMATIONS TRAFIC










Paramétrer le filtrage et l’affichage des messages TMC


Les messages TMC (Traffi c Message Channel) sont des informations relatives au trafi c et aux conditions météorologiques, reçues en temps
réel et transmises au conducteur sous forme d’annonces sonores et de visuels sur la carte de navigation.
Le système de guidage peut alors proposer un itinéraire de contournement.

Appuyer sur TRAFFIC
pour affi cher le
menu « Informations trafi c TMC
».

Sélectionner « Filtre géographique
» et
valider.
Le système propose au choix de :


- « Conserver tous les messages
»,
ou

- « Conserver les messages
»


« Autour du véhicule
», (valider
le kilométrage pour le modifi er et
choisir la distance),
« Sur l’itinéraire de guidage
».



Valider « OK
» pour enregistrer les
modifi cations.


Nous préconisons :


- un fi ltre sur l’itinéraire et

- un fi ltre autour du véhicule de :


- 20 km en agglomération,

- 50 km sur autoroute.

06
325
TÉLÉPHONER


Accès au menu «TÉLÉPHONE»


« Téléphone
»

« Numéroter
»
« Contacts
»

«Gestion des contacts
»
« Fonctions du téléphone
»
« Fonctions bluetooth
»
« Raccrocher
»

Basculer de la liste au menu (gauche/droite).
ou

Liste des derniers appels
émis et reçus avec le
téléphone connecté au
système.
Appuyer sur PHONE
.

Pour lancer un appel, sélectionner un numéro de la liste et
valider « OK
» pour lancer l’appel.

La connexion d’un téléphone différent supprime la liste
des derniers appels. Aucun téléphone
connecté.
Téléphone connecté.
Appel entrant.
Appel sortant.
Synchronisation du
carnet d’adresses en
cours.
Communication
téléphonique en cours.
Dans le bandeau supérieur de
l’affi chage permanent

06















Jumeler un téléphone bluetooth
Première connexion
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une
attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de
jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système kit mains-libres
de l’autoradio, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt
.

Dans le menu Bluetooth de votre périphérique,
sélectionner le nom système dans la liste des
appareils détectés.

Appuyer sur cette touche.

Sélectionner « Fonctions bluetooth
» et
valider.

Sélectionner « Recherche des
périphériques
» et valider.
La liste des périphériques détectés
s’affi che. Attendre que le bouton
« Connecter
» soit disponible.

TÉLÉPHONER

Vous pouvez vérifi er la compatibilité de votre téléphone sur
www.citroen.pays (services).

Activer la fonction Bluetooth du téléphone et
s’assurer qu’il est «visible par tous» (confi guration
du téléphone).
Procédure (courte) à partir du téléphone

Saisir un code de 4 chiffres minimum sur le
périphérique et valider.

Saisir ce même code dans le système,
sélectionner « OK
» et valider.
Procédure à partir du système

06 TÉLÉPHONER


Appuyer deux fois sur PHONE
.

Sélectionner « Numéroter
» puis valider.
Sélectionner « Contacts
» puis valider.

Composer le numéro de téléphone à
l’aide du clavier virtuel en sélectionnant
et validant les chiffres un à un.
Valider « OK
» pour lancer l’appel.

Appuyer sur TEL
ou deux fois sur
PHONE
.
Appeler un nouveau numéro

Appeler un contact

Sélectionner le contact choisi et valider.
Si l’accès s’est fait par la touche
PHONE
, sélectionner « Appeler
» et
valider.

Sélectionner le numéro et valider pour
lancer l’appel.








Passer un appel

L’utilisation du téléphone est déconseillée en conduisant. Il est
recommandé de stationner en sécurité ou de privilégier l’utilisation
des commandes au volant.

06
331
TÉLÉPHONER



Appeler un des derniers numéros composés

Appuyer sur TEL
, sélectionner « Journal
des appels
» et valider,

Sélectionner le numéro choisi et valider.

Pour effacer le journal des appels, appuyer deux fois sur
PHONE
, sélectionner « Fonctions du téléphone
» et valider puis
sélectionner « Effacer le journal des appels
» et valider.


Raccrocher un appel


Appuyer sur PHONE
puis sélectionner
« OK
» pour raccrocher.

Ou faire un appui long sur la touche TEL

des commandes au volant.

Ou faire deux appuis courts sur la
touche TEL
des commandes au volant.

Ou appuyer sur la touche MODE
,
autant de fois que nécessaire, jusqu’à
l’affi chage de l’écran téléphone. Appuyer sur PHONE
pour affi cher le
journal des appels. ou
Appuyer sur la commande « OK
»
pour affi cher le menu contextuel puis
sélectionner « Raccrocher
» et valider.

Il est toujours possible de lancer un appel directement depuis le
téléphone, stationner le véhicule par mesure de sécurité.

QUESTIONS FRÉQUENTES



QUESTION



RÉPONSE



SOLUTION


Certains embouteillages
sur l’itinéraire ne sont pas
indiqués en temps réel. Au démarrage, le système met quelques minutes pour capter les
informations trafi c. Attendre que les informations trafi c soient
bien reçues (affi chage sur la carte des icones
d’informations trafi c).
Les fi ltres sont trop restreints. Modifi er les réglages «Filtre géographique».
Dans certains pays, seuls les grands axes (autoroutes...) sont répertoriés
pour les informations trafi c. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des informations trafi c disponibles.
L’altitude ne s’affi che
pas. Au démarrage, l’initialisation du GPS peut mettre jusqu’à 3 minutes pour
capter correctement plus de 4 satellites. Attendre le démarrage complet du système.
Vérifi er que la couverture GPS est d’au moins
4 satellites (appui long sur la touche SETUP, puis
sélectionner «Couverture GPS»).
Selon l’environnement géographique (tunnel...) ou la météo, les
conditions de réception du signal GPS peuvent varier. Ce phénomène est normal. Le système est
dépendant des conditions de réception du signal
GPS.
Je n’arrive pas à
connecter mon téléphone
Bluetooth. Il est possible que le Bluetooth du téléphone soit désactivé ou l’appareil
non visible.

- Vérifi er que le Bluetooth de votre téléphone
est activé.

- Vérifi er dans les paramètres du téléphone
qu’il est «Visible par tous».
Le téléphone Bluetooth n’est pas compatible avec le système. Vous pouvez vérifi er la compatibilité de votre
téléphone sur www.citroen.pays (services)
Le son du téléphone
connecté en Bluetooth
est inaudible. Le son dépend à la fois du système et du téléphone. Augmenter le volume de l’autoradio,
éventuellement au maximum et augmenter le son
du téléphone si nécessaire.
Le bruit ambiant infl ue sur la qualité de la communication téléphonique. Réduisez le bruit ambiant (fermer les fenêtres,
diminuer la ventilation, ralentir, ...).

357

Le système est codé de manière à fonctionner
uniquement sur votre véhicule.







AUTORADIO / BLUETOOTH

01 Premiers pas


Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit réaliser
les opérations nécessitant une attention soutenue
véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afi n de préserver la
batterie, l’autoradio peut se couper après quelques
minutes.



SOMMAIRE

02 Commandes au volant

03 Menu général

04 Audio

05 Téléphoner

06 Réglages audio

07 Arborescence écran

Questions fréquentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
358
359
360
361
372
380
381
383