2014 CITROEN DS4 USB

13Kratka navodila
Notranjost vozila


Robotizirani menjalnik

Oprema, ki nudi samodejni in ročni način
vožnje.



Osvetlitev potniškega prostora

Rahla svetloba v potniškem prostoru olajša
vidljivost v primeru šibke zunanje svetlobe.



Avdio sistemi in sistemi za
komunikacijo
Oprema je izdelana v skladu z naslednjimi
tehnologijami: avtoradio, predvajalnik
zgoščenk, USB čitalnik, Bluetooth, navigacija
z bar vnim zaslonom, pomožne vtičnice itd.

Av toradio

206

139



357


303





Električna parkirna zavora

Sistem združuje funkciji samodejnega
zategovanja parkirne zavore pri ugasnjenem
motorju in samodejne sprostitve pri
speljevanju.
Še vedno pa lahko zavoro zategnete ali
sprostite ročno.

196


Navigacijski sistem eMyWay

Funkcija za masažo

Ta funkcija omogoča 60 -minutno masažo
ledvenega predela. Masaža poteka v šestih
ciklih po 10 minut.

91

Stropna konzola - sredinska konzola




A.
Notranje vzvratno ogledalo

B.
Mikrofon avdio in telematskega sistema

C.
Luči v notranjosti vozila

D.
Klic v sili/klic za pomoč na cesti

E.
Stropna luč/bralne lučke




1.
Osrednje poklopne prezračevalne šobe z
možnostjo usmerjanja

2.
Enobarvni zaslon in prikazovalnik
kontrolnih lučk varnostnih pasov in
varnostne blazine prednjega sopotnika ali
bar vni zaslon z zemljevidi

3.
Avtoradio ali navigacija eMyWay

4.
Osrednje upravljalne plošče

5.
Stikala za ogrevanje/klimatsko napravo

6.
Vtičnica USB/Jack in vžigalnik /12-voltna
vtičnica za dodatno opremo

7.
Prestavna ročica menjalnikov

8.
Ročno ali električno krmiljena parkirna
zavora

9.
Odstranljiv pepelnik

10.
Naslon za roke med sprednjima sedežema

Ureditev notranjosti vozila



1.
Senčnik


(glejte poglavje Kratka navodila -
panoramsko vetrobransko steklo)

2.
Držalo za kar tice


3.
Osvetljen predal pred sprednjim
sopotnikovim sedežem


(podrobnosti glejte na naslednji strani)

4.
Predali v vratih


5.
Vtičnica USB/Jack


(podrobnosti glejte na naslednji strani)

6.
Vžigalnik/12
- voltna vtičnica za dodatno
opremo


(podrobnosti glejte na naslednjih straneh)

7.
Odstranljivi pepelnik


(podrobnosti glejte na naslednjih straneh)

8.
Osrednja konzola s

predaloma


(podrobnosti glejte na naslednjih straneh)

Vžigalnik/12-voltna
vtičnica za dodatno
opremo


)
Če želite uporabiti vžigalnik, pritisnite nanj
za nekaj sekund, da se samodejno odpre.

)
Če želite nanj priključiti 12-voltno dodatno
opremo (največja moč je 120 W), ga
odstranite in priključite ustrezen adapter.
Na to vtičnico lahko priključite polnilnik za
telefon, grelnik za otroško stekleničko itd.
Takoj po uporabi vtičnice namestite nazaj
vžigalnik.




















USB vtičnica/
pomožna vtičnica


Med uporabo se prenosna naprava,
priključena na USB vhod, lahko
samodejno polni.
Na osrednji konzoli se nahaja priključna enota
AUX
, ki jo sestavljata vtičnica JACK in/ali USB
vhod.
Omogoča priklop prenosne naprave, kot je na
primer digitalni prenosni predvajalnik tipa iPod
®
ali USB ključ.
Prepoznava nekatere formate avdio datotek,
ki jih sprejema avtoradio, slednji pa jih nato
predvaja prek zvočnikov v vozilu.
Omenjene datoteke lahko upravljate z
obvolanskima ročicama ali z upravljalno ploščo
avtoradia in jih pregledujete na večfunkcijskem
zaslonu.
Podrobnejše informacije o omenjeni opremi
boste našli v poglavju Avdio in telematika.

Velik večnamenski
predal

Predal lahko zaprete z drsnim pokrovom.
Predal vsebuje:


- vtičnici za dodatno opremo 12 V in
USB/Jack 1
,

- odstranljivi nosilec 2
za mobilni telefon ali
dodatno opremo,

- prostor, ki se ohlaja preko odprtine za
prezračevanje z možnostjo zapiranja 3
,
in v katerem lahko shranite hladno
pijačo ali sveža živila, kadar je vključena
klimatska naprava. Predal se osvetli samo, če do konca
odprete drsni pokrov.
Drsni pokrov lahko delno odprete
do odstranljivega nosilca, da ostane
predal hladen.

01
305

Izbor:


- samodejnega iskanja nižje/višje radijske frekvence

- prejšnje/naslednje skladbe na zgoščenki, MP3 ali mediju

- levega/desnega dela zaslona, če je prikazan meni
Premikanje levo/desno v načinu Move the map
(Premikanje
zemljevida)

Prekinitev trenutnega
delovanja, pomikanje
po razvejanosti funkcij
navzgor
Dolg pritisk: vrnitev na
stalni prikaz

Dostop do menija RADIO
(Radio) in prikaz
seznama radijskih postaj
Dolg pritisk: prikaz za nastavitev avdio
parametrov za radio

Dolg pritisk: dostop do menija Audio settings
(avdio nastavitve): barva zvoka, nastavitev nizkih
in visokih tonov, funkcija loudness, porazdelitev zvoka, nastavitev glasnosti levih in desnih
zvočnikov, nastavitev glasnosti sprednjih in zadnjih zvočnikov, samodejna nastavitev glasnosti
Dostop do menija MUSIC
(Glasba) in prikaz
skladb ali imenikov na zgoščenki/MP3/
predvajalniku Apple
®
Dolg pritisk: prikaz za nastavitev avdio
parametrov za MEDIA/mediji (zgoščenka/USB/
iPod/prenos avdio vsebin/AUX)
Izbor z vrtljivim gumbom in potrjevanje z OK:
Izbor elementa na zaslonu, na seznamu ali v
meniju ter potrditev s kratkim pritiskom
Če nista prikazana meni in seznam, s kratkim
pritiskom vključite vsebinsko povezan meni glede
na prikaz na zaslonu.
Vrtenje, ko je prikazan zemljevid: povečanje/
zmanjšanje merila zemljevida

Izbor:


- prejšnje/naslednje vrstice na seznamu ali v meniju

- prejšnjega/naslednjega seznama na mediju

- prejšnje/naslednje radijske frekvence

- prejšnjega/naslednjega seznama MP3
Premikanje navzgor/navzdol v načinu Move the map

(Premikanje zemljevida)

OSNOVNE FUNKCIJE

03
S pritiskom na vrtljivi gumb lahko
dostopate do bližnjic do menijev
glede na prikaz na zaslonu.

DELOVANJE OSNOVNIH FUNKCIJ







Prikaz vsebinsko povezanega menija

RADIO (RADIO):

Activate / Deactivate TA
Vklop/izklop prometnih informacij
Activate / Deactivate RDS
Vklop/izklop funkcije RDS

MEDIA MUSIC PLAYERS/CD/USB
(PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV,
ZGOŠČENKA ali USB/odvisno od medija):

Načini predvajanja:


Normal
običajno
Random
naključno predvajanje skladb
Random on all media
naključno predvajanje skladb na vseh medijih
Repetition
ponavljanje


PHONE (TELEFON/med
pogovorom):
Private mode
zasebni način pogovora


FULL SCREEN MAP/MAP IN WINDOW
(ZEMLJEVID NA CELOTNEM ZASLONU/
ZEMLJEVID V OKNU ZASLONA):
Stop / Restore guidance
ustavitev/ponovna vključitev vodenja Select destination
izbor cilja

Enter an address
vnos naslova

Directory
imenik

GPS coordinates
koordinate GPS


Divert route
obvoz

Move the map
premikanje zemljevida


Info. on location
podatki o položaju

Select as destination
izberite kot cilj

Select as stage
izberite kot vmesni cilj

Save this place (contacts)
shranitev mesta (vnosi)

Quit map mode
izhod iz zemljevida


Guidance criteria
kriteriji vodenja
Put call on hold
čakajoči klic DTMF ring tones
DTMF toni
Hang up
prekinitev klica
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1


Change the waveband
Zamenjava valovne dolžine


FM
FM

AM
AM


2
2
1
TA

TA 1

05 PROMETNE INFORMACIJE







Osnovni grafični prikazi TMC


Rdeč in rumen trikotnik - prometne informacije:
Črn in moder trikotnik - splošne informacije:
Vremenske razmere
Spremenjena signalizacija
Nevarnost eksplozije Prometne razmere
Zožanje ceste
Zaprta cesta Veter
Spolzko cestišče
Prireditev Megla
Nesreča
Nevarnost Parkiranje
Zastoj
Prepovedan uvoz na cesto Sneg/led
Dela na cesti
Prometni zamašek








Poslušanje prometnih informacij (TA)


Funkcija TA (Traffi c announcement) omogoča prednostno poslušanje
prometnih informacij. Funkcija deluje, če poslušate radijsko postajo,
ki omogoča predvajanje teh informacij. Zaradi predvajanja prometnih
informacij se samodejno prekine predvajanje medija, ki ga poslušate
(radio, zgoščenka, USB itd.). Ko se predvajanje prometnih informacij
zaključi, se ponovno vključi medij, ki ste ga poslušali pred tem.

Pritisnite na RADIO
, da se prikaže meni
FM / AM band (Valovna dolžina FM/AM).

Izberite Guidance options
(Opcije) in
potrdite.

Vklopite ali izklopite TA (Prometne
informacije) in potrdite.

Glasnost predvajanja prometnih informacij lahko nastavite samo med
njihovim predvajanjem.

Funkcijo lahko kadarkoli vključite ali izključite s pritiskom
na tipko.
Med predvajanjem sporočila s pritiskom na tipko prekinete
predvajanje.