2014 CITROEN DS4 ECO mode
[x] Cancel search: ECO modePage 3 of 431
Citroën presenta una gamma ricca
che abbina
tecnologia e un costante spirito innovativo,
per un approccio moderno e creativo alla mobilità.
Per questo La ringraziamo e ci congratuliamo per la Sua scelta.
Il Suo veicolo riprende una parte degli
equipaggiamenti citati in questo documento,
secondo il livello di finitura, della versione
e delle caratteristiche del Paese di
commercializzazione.
ll montaggio di equipaggiamenti o di accessori
elettrici non omologati da CITROËN può
provocare un'anomalia del sistema elettronico
del veicolo. È importante quindi prendere
nota di questa particolarità e rivolgersi ad un
rappresentante della Marca CITROËN, per
farsi illustrare la gamma di equipaggiamenti e
accessori omologati.
Al volante del Suo nuovo veicolo,
conoscere ogni equipaggiamento,
ogni comando, ogni regolazione
rende più confortevole
e piacevole ogni tragitto.
Le auguriamo Buon Viaggio!
Messaggio importante.
Page 51 of 431
49Spie di funzionamento
Servosterzo
fissa. Anomalia del ser vosterzo. Guidare con prudenza e a velocità moderata.
Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.
Pneumatici
sgonfi
fissa. La pressione di una o più ruote è
insufficiente.
Controllare la pressione dei pneumatici il più presto possibile.
Questo controllo deve essere effettuato preferibilmente a freddo.
+
lampeggiante poi fissa,
accompagnata dall'accensione
della spia Service.
Il sistema di sor veglianza della
pressione dei pneumatici è in anomalia
o una delle ruote non rileva un captatore. La segnalazione pneumatici sgonfi non è più garantita.
Far verificare il sistema dalla rete CITROËN o da un
riparatore qualificato.
Fari direzionali
lampeggiante. Anomalia del sistema fari direzionali. Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.
Spia
è accesa
Causa
Azioni/Osservazioni
Pedale del freno
premuto
fissa. Il pedale del freno non è premuto.
Con cambio pilotato, premere il pedale del freno per avviare
il motore (leva in posizione N
).
Se si desidera disinserire il freno di stazionamento senza
premere il pedale del freno, questa spia resterà accesa.
lampeggiante. Con cambio pilotato, se il veicolo viene
tenuto troppo a lungo in salita utilizzando
l'acceleratore, la frizione si surriscalda. Utilizzare il pedale del freno e/o il freno di
stazionamento elettrico.
Airbag
temporaneamente. Si accende per alcuni secondi e poi
si spegne all'inserimento del contatto. Deve spegnersi all'avviamento del motore.
Se non si spegne, consultare la rete CITROËN
o un riparatore qualificato.
fissa. Anomalia di uno dei sistemi Airbag
o pretensionatori pirotecnici delle
cinture di sicurezza. Far verificare dalla rete CITROËN o da un riparatore
qualificato.
Page 128 of 431
C.
Ghiera di selezione dei fendinebbia.
Funzionano con gli anabbaglianti e gli
abbaglianti accesi.
Dare un impulso ruotando la ghiera C
:
)
in avanti una volta per accendere i
fendinebbia anteriori,
)
in avanti una seconda volta per accendere
i fendinebbia posteriori,
)
una volta verso di sè per spegnere i
fendinebbia posteriori.
)
una seconda volta verso di sè per
spegnere i fendinebbia anteriori.
Modello con fendinebbia
anteriori e fanalini fendinebbia
posteriori
In presenza di bel tempo o di pioggia,
sia di giorno che di notte, è vietato
accendere i fendinebbia anteriori e
i fendinebbia posteriori. In queste
situazioni la potenza dei loro fasci
luminosi può abbagliare gli altri
guidatori. Devono essere utilizzati
solamente in presenza di nebbia o di
nevicata.
In queste condizioni climatiche, è
necessario accendere manualmente i
fari fendinebbia e i fari anabbaglianti,
poichè il sensore di luminosità potrebbe
rilevare una luce sufficiente.
Ricordarsi di spegnere i fendinebbia
anteriori e i fendinebbia posteriori
quando non sono più necessari. Fendinebbia anteriori e posteriori
In caso di spegnimento automatico dei fari
(con modello AUTO) o di spegnimento manuale
dei fari anabbaglianti, i fendinebbia e le luci di
posizione resteranno accese.
)
Per spegnere i fendinebbia ruotare
all'indietro la ghiera, si spegneranno anche
le luci di posizione.
Page 255 of 431
253Informazioni pratiche
2. Gonfi aggio
)
Regolare la pressione con il compressore
(per gonfiare : interruttore B
in posizione
"I"
; per sgonfiare, interruttore B
in posizione
" O"
e pressione del pulsante C
), secondo
l'etichetta di pressione dei pneumatici del
veicolo, situata all'altezza della porta del
guidatore.
Un conseguente calo di pressione indica che
la perdita non è stata riparata correttamente;
consultare la rete CITROËN o un riparatore
qualificato per la riparazione del veicolo.
)
Togliere il kit e riporlo.
)
Guidare a velocità moderata (80 km/h
al massimo), limitando a 200 km circa la
distanza percorsa.
)
Ruotare il comando A
sulla
posizione "Gonfiaggio".
)
Srotolare completamente il tubo
nero H
.
)
Collegare il tubo nero alla valvola della
ruota riparata.
)
Collegare nuovamente la presa elettrica del
compressore alla presa 12V del veicolo.
)
Avviare di nuovo il motore del veicolo e
lasciarlo avviato.
Recarsi appena possibile presso la
rete CITROËN o presso un riparatore
qualificato.
Informare tassativamente il tecnico
dell'utilizzo di questo kit. Dopo
la diagnosi, il tecnico dirà se il
pneumatico può essere riparato o se
deve essere sostituito.
Page 294 of 431
MODELLI:
MOTORIZZAZIONE E CAMBIO
Tipi varianti versioni :
NX...
5FS0
5FV8/P
5FMA
5FU8
MOTORI BENZINA
VTi 120 cv
THP 155 cv
THP 160 cv
THP 200
cv
Cilindrata (cm
3)
1 598
1 598
1 598
1 598
Alesaggio x corsa (mm)
77 x 85,8
77 x 85,8
77 x 85,8
77 x 85,8
Potenza massima * : norma CEE (kW)
88
115
120
147
Regime di potenza massima (giri/min)
6 000
6 000
6 000
5 500
Coppia massima: norma CEE (Nm)
160
240
240
275
Regime di coppia massima (giri/min)
4 250
1 400
1 400
1 700
Carburante
Senza piombo
Senza piombo
Senza piombo
Senza piombo
Catalizzatore
sì
Sì
Sì
Sì
CAMBIO
Manuale
(5 marce)
Manuale Pilotato
(6 marce)
Autom.
(6 marce)
Manuale
(6 marce)
CAPACITÀ OLIO (in litri)
Motore (con sostituzione filtro olio)
4,2
4,2
4,2
4,2
*
La potenza massima corrisponde al valore omologato al banco motore, secondo le condizioni definite dalla regolamentazione europea (Direttiva
1999/99/CE).
Page 296 of 431
MODELLI:
MOTORIZZAZIONE E CAMBIO
Tipi varianti versioni:
NX...
9HP0
9HR8
9HR8
/S
9HR8/PS
RHH8
RHHA
MOTORI DIESEL
HDi 90 cv FAP
HDi 110 cv FAP
HDi 160 cv FAP
Cilindrata (cm
3)
1 560
1 560
1 997
Alesaggio x corsa (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
85 x 88
Potenza massima * : norma CEE (kW)
68
82
120
Regime di potenza massima(giri/min)
4 000
3 600
4 000
Coppia massima: norma CEE (Nm)
230
270
340
Regime di coppia massima (giri/min)
1 750
1 750
2 000
Carburante
Gasolio
Gasolio
Gasolio
Catalizzatore
Sì
sì
sì
Filtro antiparticolato
Sì
sì
sì
CAMBIO
Manuale
( 5 marce)
Manuale
(6 marce)
Manuale Pilotato
(6 marce)
Manuale
(6 marce)
Automatico
(6 marce)
CAPACITÀ D'OLIO (in litri)
Motore (con sostituzione cartuccia)
3,75
3,75
3,75
-
*
La potenza massima corrisponde al valore omologato al banco motore, secondo le condizioni definite dalla regolamentazione europea (Direttiva
1999/99/CE).
.../S
: modello e-HDi equipaggiato di Stop & Start .
Page 360 of 431
01
Ricerca automatica della radio di
frequenza inferiore/superiore.
Selezione brano CD, USB, streaming
precedente/successivo.
Navigazione in una lista.
Visualizzazione della lista delle
stazioni captate, dei brani o
delle cartelle CD/MP3.
Pressione lunga : gestione
della classifi cazione dei fi le
MP3/WMA / aggiornamento
della lista delle stazioni
captate.
Interrompere l'operazione
in corso.
Risalire nella struttura del
menu (menu o cartella).
Accensione/Spegnimento.
Scelta delle gamme
d'onda AM / FM / DAB * .
Selezione stazione radio
memorizzata.
Pressione lunga:
memorizzazione di una stazione.
Selezione della
visualizzazione sul display
tra le modalità :
Pieno schermo : Audio (o
telefono se conversazione
in corso)
Display fi nestra : Audio (o
telefono se conversazione
in corso) - Ora o Computer
di bordo.
Pressione lunga : display
nero (DARK).
Regolazione delle opzioni
audio:
acustiche musicali, toni
alti, toni bassi, loudness,
ripartizione, balance sinistra/
destra, anteriore/posteriore,
volume automatico.
Accesso al menu
generale.
Attivazione/
Disattivazione
della funzione
TA (Annunci sul
Traffi co).
Pressione lunga:
accesso al tipo di
informazione.
Selezione della
modalità:
Radio, CD, AUX, USB,
Streaming.
Accetta una chiamata
in entrata.
Convalida o
visualizzazione del menu
contestuale.
Ricerca manuale frequenza passo
passo radio inferiore/superiore.
Selezione cartella MP3 precedente/
successiva.
Selezione cartella/genere/artista/
playlist precedente/successiva
dell'equipaggiamento USB.
Navigazione in una lista.
Regolazione del volume.
IN BREVE
*
Secondo il modello.