2014 CITROEN DS4 radio

371
04 AUDIORENDSZER






Streaming - Audiofájlok olvasása
Bluetoothon keresztül

A telefon kompatibilitásától függően

Párosítsa/csatlakoztassa a telefont: lásd a
„TELEFONÁLÁSˮ c. részt.
A streaming funkció lehetővé teszi a telefonkészülék zenei
fájljainak meghallgatását a gépkocsi hangszóróin keresztül.
A telefonnak képesnek kell lennie a megfelelő Bluetooth profi lok
(A2DP/AVRCP) kezelésére.

A SOURCE
vagy az SCR
gomb megnyomásával
aktiválja a streaming hangforrást. A lejátszás az
autórádió gombjaival vezérelhető. A szöveges
információk megjeleníthetők a képernyőn.

Bizonyos esetekben az audiofájlok lejátszását a telefonon keresztül
tudja elindítani.

A hang minősége a telefonkészülék lejátszási minőségétől függ.



Lejátszási mód


A következő lejátszási módok választhatók:


- Normal (Normál): a zeneszámok sorban, a választott fájlok
elrendezésének megfelelően kerülnek lejátszásra

- Random (Véletlenszerű): az album vagy mappa zeneszámai
véletlenszerű sorrendben kerülnek lejátszásra

- Random all (Véletlenszerű a teljes hanghordozón): a
médiahordozón szereplő zeneszámok véletlenszerű
sorrendben kerülnek lejátszásra

- Repeat (Ismételt): csak az éppen hallgatott album vagy
mappa zeneszámai kerülnek lejátszásra


A kapcsolódó menü megjelenítéséhez
nyomja meg az OK
gombot.
vagy
Nyomja meg a MENU
gombot.

Válassza a Multimedia
(Multimédia)
funkciót, és hagyja jóvá.

Válassza a Media parameters

(Médiaparaméterek) funkciót, és hagyja
jóvá.

Válassza a Read mode
(Lejátszási
mód) funkciót, és hagyja jóvá.

Válassza ki a kívánt lejátszási módot,
és a módosítások mentéséhez
érvényesítse a műveletet az OK
-val.

05 TELEFONÁLÁS








Telefon csatlakoztatása
Első csatlakoztatás


Az igénybe vehető szolgáltatások a hálózattól, a SIM-kártyától és a használt Bluetooth készülékek kompatibilitásától függenek.
A telefonkészülék útmutatójából és a mobilszolgáltatójánál tájékozódhat a rendelkezésre álló szolgáltatásokról.

Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját, és
győződjön meg arról, hogy a beállítás „bárki
számára láthatóˮ (olvassa el a telefon használati
útmutatóját).

Nyomja meg a MENU
gombot.
A képernyőn a Search in progress… (Keresés folyamatban) üzenetet
tartalmazó ablak jelenik meg.

A listából válassza ki a csatlakoztatni
kívánt készüléket, és hagyja
jóvá. Egyszerre csak egy telefon
csatlakoztatható.
Válassza a Search for a device

(Készülék keresése) funkciót.
Mivel a műveletek végrehajtása nagy fi gyelmet igényel a gépjárművezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon és az autórádió Bluetooth
kihangosító rendszerének összehangolását biztonsági okokból a gépjármű álló helyzetében
, ráadott gyújtás mellett kell elvégezni.
További információkért (kompatibilitás, további segítség stb.) látogasson el a www.citroen.hu oldalra.

Válassza a Bluetooth connection

(Bluetooth csatlakoztatása) funkciót, és
hagyja jóvá.

379


05 TELEFONÁLÁS


Címjegyzék



A rendszer kompatibilis telefonkészülék esetén hozzáfér a telefon
címjegyzékéhez a Bluetooth kapcsolat idejére.

Egyes Bluetoothszal csatlakoztatott telefonokról átküldhet névjegyet
az autórádió címjegyzékébe.
Az így importált kapcsolatok egy mindenki által látható, állandó
könyvtárba kerülnek, a csatlakoztatott telefontól függetlenül.
A névjegyzék menüje nem elérhető, amíg a névjegyzék üres.

A rendszerbe elmentett névjegykártyák
módosításához nyomja meg a MENU

gombot, majd válassza a Telephone

(Telefon) funkciót, és hagyja jóvá.
Válassza a Directory management

(Címjegyzék kezelése) funkciót, és
hagyja jóvá.
A következőkre van lehetősége:


- Consult an entry
(Adatlap
megtekintése),

- Delete an entry
(Adatlap törlése),

- Delete all entries
(Összes adatlap
törlése).


A névjegykártyák megjelenítéséhez
válassza a Directory
(Címjegyzék)
funkciót.

A címjegyzék megjelenítéséhez nyomja
be hosszan a SOURCE
vagy az SCR

gombot,
vagy nyomja meg az OK
-t,
válassza a Call
(Hívás) funkciót, és
hagyja jóvá.

381
07 KÉPERNYŐ MENÜSZERKEZETE




„Cˮ KÉPERNYŐ



Dial
Tárcsázás 2
Media parameters
Médiaparaméterek


Choice of playback mode
Lejátszási mód kiválasztása
Normal
Normál 1
2
3
Random
Véletlenszerű 3

Random all
Véletlenszerű a teljes hanghordozón 3

Repeat
Ismételt 3

Choice of track listing
Műsorszámok elrendezése
By folders
Mappák szerint 2
3
By artists
Előadók szerint 3

By genres
Műfajok szerint 3

By playlists
Lejátszási listák szerint
3

Call
Hívás 1

Directory
Címjegyzék 2


Calls list
Híváslista 2

Voice mail box
Hangposta
2


Directory management
Címjegyzék kezelése


Consult an entry
Adatlap megtekintése 1
2

Delete an entry
Adatlap törlése 2

Delete all entries
Összes adatlap törlése
2


Telephone management
Telefon kezelése


Telephone status
Telefon állapota

1
2


Hang up
Hívás megszakítása 1


MULTIMÉDIA (MULTIMÉDIA)
Telephone (TELEFON)


Radio parameters
Rádióparaméterek 1








FŐ FUNKCIÓ



Option A1
A1 választás
Option A11
A11 választás
Option A
A választás

Option B...
B választás
1
2
3
1

383
GYAKORI KÉRDÉSEK


KÉRDÉS
VÁLASZ
MEGOLDÁS
A különböző
hangforrások (rádió,
CD-lejátszó stb.)
hangminősége között
eltérés tapasztalható.
Az optimális hangminőség biztosítása érdekében az audiobeállítások
(hangerő, mély és magas hangok, hangzásvilág, loudness) az egyes
hangforrásokhoz igazíthatók, ami a hangforrások (rádió, CD-lejátszó stb.)
közötti váltáskor hangzásbeli különbségeket okozhat. Ellenőrizze, hogy az audiobeállítások (hangerő,
mély és magas hangok, hangzásvilág, loudness)
megfelelnek-e az éppen hallgatott hangforrásnak.
Az audiofunkciókat (mély és magas hangok,
első-hátsó és jobb-bal balansz) tanácsos középső
értékre állítani, a „Semlegesˮ hangzásvilágot
választani, illetve a loudnesskorrekciót CD-
üzemmódban „Bekapcsoltˮ, rádió üzemmódban
pedig „Kikapcsoltˮ üzemmódra állítani.
A magas és mély
hangok módosításakor
a hangzásvilág
kiválasztása megszűnik.
A hangzásvilág
módosításakor a
magas és mély hangok
beállításai lenullázódnak. Hangzásvilág kiválasztásakor a magas és mély hangok beállítása
automatikusan történik. A kettőt külön-külön nem lehet módosítani. Módosítsa a magas és mély hangok beállításait
vagy a hangzásvilágot a kívánt hangzásnak
megfelelően.
A balanszbeállítások
módosításakor
a hangelosztás
kiválasztása megszűnik. Hangelosztás kiválasztásakor a balansz beállítása automatikusan
történik. A kettőt külön-külön nem lehet módosítani. Módosítsa a balansz vagy a hangelosztás
beállításait a kívánt hangzásnak megfelelően. Az alábbi táblázat a leggyakrabban felmerülő kérdéseket és az azokra adott válaszokat tartalmazza.

GYAKORI KÉRDÉSEK


KÉRDÉS
VÁLASZ
MEGOLDÁS
A hallgatott adó
hangminősége
fokozatosan romlik,
vagy a tárolt adók nem
működnek (nincs hang,
87,5 Mhz jelenik meg
stb.). A gépjármű túlságosan eltávolodott a hallgatott adó sugárzási helyétől,
vagy nincs adóállomás azon a területen, amelyen éppen áthalad. Kapcsolja be az RDS funkciót és indítson új
keresést, amelynek segítségével a rendszer
ellenőrizheti, hogy van-e nagyobb teljesítményű
adóállomás az adott térségben.
A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs stb.) gátolhatja a
vételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség természetes, és nem jelenti az
autórádió meghibásodását.
Az antenna nincs a gépjárművön vagy megrongálódott (pl. mosáskor
vagy mélygarázsban). Ellenőriztesse az antennát a CITROËN
hálózatban.
1-2 másodpercre
elhallgat a rádió. A rövid elnémulások ideje alatt az RDS rendszer az adott állomást
esetleg jobb vételi minőségben sugárzó adók keresését végzi. Ha a jelenség túl gyakran és ugyanazon az
útvonalon fordul elő, kapcsolja ki az RDS funkciót.
A közúti hírek (TA)
kijelzés látható,
mégsem kapok közúti
információkat. Az adott rádióadó nem sugároz közlekedési információkat. Válasszon olyan adót, amely sugároz közlekedési
információkat.
A memorizált rádióadók
nem találhatók (nincs
hang, 87,5 Mhz jelenik
meg stb.). A kiválasztott hullámsáv nem megfelelő. A megfelelő hullámsáv megkereséséhez nyomja
meg a BAND gombot.

385
GYAKORI KÉRDÉSEK


KÉRDÉS
VÁLASZ
MEGOLDÁS
A lejátszó nem játssza le
vagy kidobja a CD-t. A CD fordítva lett behelyezve, olvashatatlan, nem audioadatokat vagy az
autórádió számára olvashatatlan formátumú audioadatokat tartalmaz.
A CD-t olyan másolásvédelmi rendszer védi, amelyet az autórádió nem
ismer fel.

- Ellenőrizze, hogy a CD-t a megfelelő oldalával
helyezte-e be a lejátszóba.

- Ellenőrizze a CD állapotát: a megrongálódott
CD olvashatatlan.

- Ellenőrizze a tartalmat, ha írt CD-ről van szó:
tanulmányozza az audiorendszerről szóló
fejezetben található tanácsokat.

- A CD-lejátszó a DVD-ket nem játssza le.

- Nem megfelelő minőségük miatt bizonyos
írt CD-ket az audiorendszer nem képes
lejátszani.
A CD-lejátszó gyengébb
hangminőségben szól. Az adott CD megkarcolódott vagy rossz minőségű. Kizárólag jó minőségű CD-ket helyezzen a
lejátszóba, és megfelelő körülmények között
tárolja őket.
Az autórádió beállításai (mély és magas hangok, hangzásvilág) nem
megfelelőek. A mély és magas hangok szintjét állítsa „0ˮ
értékre, és ne válasszon ki hangzásvilágot.
Nem tudom
csatlakoztatni a Bluetooth
telefonomat. Előfordulhat, hogy a telefon Bluetooth funkciója ki van kapcsolva, vagy a
telefont nem érzékeli a rendszert.

- Ellenőrizze, hogy a telefon Bluetooth funkciója
be van-e kapcsolva.

- Ellen
őrizze a telefon beállítását: valóban
„láthatóˮ-e mindenki számára.
A Bluetooth telefon nem kompatibilis a rendszerrel. Telefonja kompatibilitását a www.citroen.hu
oldalon ellenőrizheti (szolgáltatások).
A Bluetooth kapcsolat
megszakad. Lehet, hogy lemerült a csatlakoztatott eszköz akkumulátora. Töltse fel a csatlakoztatott készülék
akkumulátorát.

GYAKORI KÉRDÉSEK


KÉRDÉS
VÁLASZ
MEGOLDÁS
A képernyőn az „USB-
eszköz hibájaˮ vagy
„Ismeretlen eszközˮ
üzenet jelenik meg. A pendrive-ot nem ismeri fel a rendszer.
Lehet, hogy a pendrive vírusos. Formatálja újra a pendrive-ot (FAT 32).
Egy másik telefon
automatikusan
csatlakozik a
csatlakoztatott telefon
leválasztásakor. Az automatikus csatlakoztatás előnyt élvez a kézi csatlakoztatással
szemben. Az automatikus csatlakoztatás letiltásához
módosítsa a telefon beállításait.
Az USB-bemeneten
keresztül csatlakoztatott
Apple® lejátszót nem
ismeri fel a rendszer. Az Apple
® lejátszó verziója nem kompatibilis az USB-porttal. Csatlakoztassa az Apple® lejátszót a Jack
tartozékbemeneten keresztül egy kábel
segítségével (nem tartozék).
Ha Apple
®
lejátszómat
vagy BlackBerry ® -met
az USB-csatlakozóra
csatlakoztatom,
fi gyelmeztető üzenet
jelenik meg az USB-port
fogyasztásáról. Töltés közben az okostelefonok fogyasztása meghaladja az USB-
csatlakozó 500 mA-es kapacitását.
A rendszer nem ismeri
fel az USB-bemeneten
keresztül csatlakoztatott
merevlemezt, illetve
eszközt. Egyes merevlemezeknek és eszközöknek nagyobb az áramigényük, mint
amennyit az autórádión keresztül kapnak. Csatlakoztassa az eszközt a 230 voltos csatlakozóra,
a 12 voltos csatlakozóra vagy egy külső áramforrásra.

Figyelem!
Győződjön meg róla, hogy az eszköz
feszültsége nem nagyobb 5 V-nál (meghibásodhat a
rendszer).
Streaming üzemmódban
átmenetileg eltűnik a
hang. Egyes telefonkészülékek a „kihangosítósˮ csatlakozást részesítik
előnyben. A jobb streaming lejátszás érdekében törölje a
kihangosítós profi l csatlakozását.