2014 CITROEN DS4 ad blue

379


05 TELEFONÁLÁS


Címjegyzék



A rendszer kompatibilis telefonkészülék esetén hozzáfér a telefon
címjegyzékéhez a Bluetooth kapcsolat idejére.

Egyes Bluetoothszal csatlakoztatott telefonokról átküldhet névjegyet
az autórádió címjegyzékébe.
Az így importált kapcsolatok egy mindenki által látható, állandó
könyvtárba kerülnek, a csatlakoztatott telefontól függetlenül.
A névjegyzék menüje nem elérhető, amíg a névjegyzék üres.

A rendszerbe elmentett névjegykártyák
módosításához nyomja meg a MENU

gombot, majd válassza a Telephone

(Telefon) funkciót, és hagyja jóvá.
Válassza a Directory management

(Címjegyzék kezelése) funkciót, és
hagyja jóvá.
A következőkre van lehetősége:


- Consult an entry
(Adatlap
megtekintése),

- Delete an entry
(Adatlap törlése),

- Delete all entries
(Összes adatlap
törlése).


A névjegykártyák megjelenítéséhez
válassza a Directory
(Címjegyzék)
funkciót.

A címjegyzék megjelenítéséhez nyomja
be hosszan a SOURCE
vagy az SCR

gombot,
vagy nyomja meg az OK
-t,
válassza a Call
(Hívás) funkciót, és
hagyja jóvá.

07
Vehicle diagnosis
Gépjármű-diagnosztika 1

Connections management
Csatlakozások kezelése 1
Search for a device
Készülék keresése 1


TRIP COMPUTER (FEDÉLZETI SZÁMÍTÓGÉP)


BLUETOOTH CONNECTION (BLUETOOTH CSATLAKOZTATÁSA)

KÉPERNYŐ MENÜSZERKEZETE






PERSONALISATION CONFIGURATION
(SZEMÉLYES BEÁLLÍTÁSOK - KONFIGURÁLÁS)
Defi ne the vehicle parameters*
Gépjármű-paraméterek megadása *

1


Choice of language
Nyelv kiválasztása 1
Display confi guration
Kijelző beállítása


Choice of units
Mértékegységek kiválasztása 1
2

Date and time adjustment
Dátum és pontos idő beállítása 2


Display parameters
Kijelzési paraméterek 2

Choice of sounds
Hangok kiválasztása 1


Brightness
Fényerő

2


*
A gépjármű felszereltségétől függően.

385
GYAKORI KÉRDÉSEK


KÉRDÉS
VÁLASZ
MEGOLDÁS
A lejátszó nem játssza le
vagy kidobja a CD-t. A CD fordítva lett behelyezve, olvashatatlan, nem audioadatokat vagy az
autórádió számára olvashatatlan formátumú audioadatokat tartalmaz.
A CD-t olyan másolásvédelmi rendszer védi, amelyet az autórádió nem
ismer fel.

- Ellenőrizze, hogy a CD-t a megfelelő oldalával
helyezte-e be a lejátszóba.

- Ellenőrizze a CD állapotát: a megrongálódott
CD olvashatatlan.

- Ellenőrizze a tartalmat, ha írt CD-ről van szó:
tanulmányozza az audiorendszerről szóló
fejezetben található tanácsokat.

- A CD-lejátszó a DVD-ket nem játssza le.

- Nem megfelelő minőségük miatt bizonyos
írt CD-ket az audiorendszer nem képes
lejátszani.
A CD-lejátszó gyengébb
hangminőségben szól. Az adott CD megkarcolódott vagy rossz minőségű. Kizárólag jó minőségű CD-ket helyezzen a
lejátszóba, és megfelelő körülmények között
tárolja őket.
Az autórádió beállításai (mély és magas hangok, hangzásvilág) nem
megfelelőek. A mély és magas hangok szintjét állítsa „0ˮ
értékre, és ne válasszon ki hangzásvilágot.
Nem tudom
csatlakoztatni a Bluetooth
telefonomat. Előfordulhat, hogy a telefon Bluetooth funkciója ki van kapcsolva, vagy a
telefont nem érzékeli a rendszert.

- Ellenőrizze, hogy a telefon Bluetooth funkciója
be van-e kapcsolva.

- Ellen
őrizze a telefon beállítását: valóban
„láthatóˮ-e mindenki számára.
A Bluetooth telefon nem kompatibilis a rendszerrel. Telefonja kompatibilitását a www.citroen.hu
oldalon ellenőrizheti (szolgáltatások).
A Bluetooth kapcsolat
megszakad. Lehet, hogy lemerült a csatlakoztatott eszköz akkumulátora. Töltse fel a csatlakoztatott készülék
akkumulátorát.

A
Ablakemelők ................................................. 115
Ablakemelő-kapcsoló ................................... 115
Ablakemelők újrainicializálása ..................... 115
Ablaktörlő .............................................. 133, 13 4
Ablaktörlő-kapcsoló ...................... 133, 13 4, 137
Ablaktörlő lapát cseréje ........................ 136, 281
Abroncsnyomás-érzékelés ..................... 57, 216
ABS és REF rendszer ................................... 180
Ajtók .............................................................. 112
Ajtók biztonsági kapcsolója .......................... 113
Ajtók kireteszelése ........................................ 100
Ajtók nyitása .................................................. 112
Ajtók zárása .......................................... 102, 112
Állapotkijelzők ................................................. 51
Ajtózsebek .................................................... 144
Ablaktörlő ........................................................ 52
Akkumulátor .................................. 244, 276-279
Akkumulátor feltöltése .......................... 278, 279
Akkumulátor töltése .............................. 278, 279
Alacsony abroncsnyomás ............................. 216
Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel) .... 250
Aprócikktároló ............................................... 147
Assistance hívás ........................... 179, 301, 302
Audiocsatlakozók .......................... 146, 368, 370
Autóemelő ..................................................... 255
Automata ablaktörlés ............................ 133, 13 4
Automata légkondicionáló ........................ 79, 82
Automata sebességváltó .............. 210, 245, 279
Automata sebességváltó karja ..................... 210
Autópálya funkció (irányjelzők) ..................... 178
Autópálya-információk .................. 324, 337, 362
Autórádió ................................................. 64, 357
Azonosító címkék .......................................... 297
Azonosító elemek ......................................... 297Becsípődésgátló ........................................... 115
Belső kialakítás ..................................... 144, 145
Belső világítás ....................................... 138, 13 9
Belső
visszapillantó tükör ............................... 97
Benzinmotor .................................. 119, 239, 292
Berendezések paraméterezése .........40, 64, 68
Biztonsági övek ..................... 168, 183, 18 4, 18 6
Biztonsági övek magasságának
beállítása ............................................ 183, 18 4
Biztosítékcsere .............................................. 270
Biztosítékok ................................................... 270
Biztosítékok táblázata ................................... 270
Black panel ..................................................... 60
Blokkolásgátló (ABS) .................................... 180
Bluetooth audio streaming ............ 343, 371, 373
Bluetooth (kihangosító szett) ................ 326, 372
Bluetooth (telefon) ......................................... 326
CD-lejátszó ................................................... 365
CD-lejátszó (MP3) ................................366, 367
CD/MP3 -lejátszó...................................366, 367
Célravezetés ......................................... 310, 317
Csomagtartó kialakítása ............................... 155
Csomagtartó reteszelése ............................. 114
Csomagtartórudak felszerelése ................... 282
Csomagtartó zárása ............................. 102, 114
Csomagtér ..................................................... 114
Csomagtérajtó nyitása .................................. 114
Csomagtér biztonsági kapcsolója ................ 114Csomagtér kireteszelése ...................... 100, 114
Csomagtér-világítás .............................. 140, 157
B
D
E
C
DAB (Digital Audio Broadcasting) -
Digitális rádió ......................................338, 364
Dátum (beállítás) ....................................... 64, 68
Dátum beállítása ....................................... 64, 68
Defekt ............................................................ 250
Dinamikus vészfék ................................ 196, 200
Dízelmotor ............................. 119, 238, 240, 294
Elakadásjelző ........................................ 178, 179
Elakadásjelzők automatikus bekapcsolása ...... 179
Elektromosan állítható ülések ........................ 89
Elektromos rögzítőfék ........................... 196, 200
Elektronikusan vezérelt
sebességváltó ............................. 206, 218, 245
Elektronikusan vezérelt
sebességváltó váltókarja ............................ 206
Elektronikus fékerőelosztó (REF) ................. 180
Elektronikus indításgátló....................... 103, 10 6
Elektronikus menetstabilizáló (ESC) ............ 181
Ellenőrzések .........................239, 240, 244, 246
Első ablakmosó ............................................. 135
Első fejtámla ................................................... 90

1A működés ellenőrzése



Visszajelzés



Világítás módja



Ok



Te e n dők/megjegyzések






Szervizlámpa


ideiglenes, üzenet
kíséretében Egy vagy több olyan kisebb
rendellenesség, amelynek nincs
külön visszajelzése. A képernyőn megjelenő üzenet segítségével
azonosítsa a hiba okát.
Egyes meghibásodásokat Ön is megoldhat, pl. nyitott
ajtó vagy a részecskeszűrő kezdődő eltömődése
(amint a közlekedési feltételek lehetővé teszik,
regenerálja a szűrőt oly módon, hogy legalább
60 km/h sebességgel közlekedik a jelzőlámpa
kialvásáig).
Egyéb rendellenesség - pl. a keréknyomás-ellenőrző
rendszer meghibásodása - esetén forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.

folyamatos, üzenet
kíséretében Egy vagy több olyan nagyobb
rendellenesség, amelynek nincs
külön visszajelzése. A képernyőn megjelenő üzenet segítségével
azonosítsa a hiba okát, és feltétlenül forduljon a
CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez.

folyamatos, a
karbantartásra
figyelmeztető kulcs
villogásától, majd
kigyulladásától kísérve Túllépte a karbantartás esedékes
időpontját. Kizárólag BlueHDi dízelváltozatok esetén.
Haladéktalanul végeztesse el a gépjármű időszakos
átvizsgálását.

2A működés ellenőrzése



Visszajelzés



Világítás módja



Ok



Te e n dők/megjegyzések






AdBlue

® adalék

(BlueHDi dí

zel

)


hangjelzés és a
még megtehető
kilométerek számát
mutató üzenet
kíséretében a
gyújtás ráadásától
folyamatosan világít. A hatótávolság 600 és 2 400 km
között van. Haladéktalanul töltse fel az AdBlue®

adalék szintjét.
Ehhez forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez, vagy a vonatkozó rész elolvasását
követően saját kezűleg végezze el a műveletet.

+
hangjelzés és a
még megtehető
kilométerek
számát mutató
üzenet kíséretében
villog, miközben a
szervizlámpa is világít. A hatótávolság 0 és 600 km között
van.
A tar tály kiürülésének elkerülése érdekében
haladéktalanul
töltse fel az AdBlue
® adalék szintjét.
Ehhez forduljon a CITROËN hálózathoz vagy egy
szakszervizhez, vagy a vonatkozó rész elolvasását
követően saját kezűleg végezze el a műveletet.

hangjelzés és az
indítás letiltásáról
tájékoztató üzenet
kíséretében
villog, miközben a
szervizlámpa is világít. Az AdBlue
®-tartály kiürült: az
előírásoknak megfelelően egy
berendezés meggátolja a motor
újraindítását. Ahhoz, hogy újra tudja indítani a motort, feltétlenül
fel
kell tölteni az AdBlue® adalék szintjét. Ehhez forduljon
a CITROËN hálózathoz vagy egy szakszer vizhez,
vagy a vonatkozó rész elolvasását követően saját
kezűleg végezze el a műveletet.

Feltétlenül
legalább 3,8 liter AdBlue
®

folyadékot kell
az adaléktartályba tölteni.

3A működés ellenőrzése



Visszajelzés



Világítás módja



Ok



Te e n dők/megjegyzések



+
+



SCR
környezetvédelmi
rendszer
(BlueHDi dí

zel

)


hangjelzés és üzenet
kíséretében a gyújtás
ráadásától folyamatosan
világít, miközben a
szervizlámpa és az
öndiagnosztikai rendszer
visszajelző lámpája is világít. A rendszer az SCR környezetvédelmi
rendszer hibáját észleli. Amikor a kipufogógáz-kibocsátás újra eléri a
megfelelő szintet, a figyelmeztetés eltűnik.

hangjelzés és a
hatótávolságot jelző
üzenet kíséretében a
gyújtás ráadásától villog,
miközben a szervizlámpa
és az öndiagnosztikai
rendszer visszajelző
lámpája is világít. A környezetvédelmi rendszer
hibájának megerősítését követően
még 1100 km-t tud megtenni, mielőtt
bekapcsolna a motor indítását
megakadályozó berendezés. Az üzemképtelenség elkerülése
érdekében
minél előbb
forduljon a CITROËN hálózathoz
vagy egy szakszervizhez.

hangjelzés és üzenet
kíséretében a gyújtás
ráadásától villog,
miközben a szervizlámpa
és az öndiagnosztikai
rendszer visszajelző
lámpája is világít. Ön túllépte a környezetvédelmi
rendszer hibájának megerősítését
követően engedélyezett
futásteljesítményt: az előírásoknak
megfelelően egy berendezés
meggátolja a motor újraindítását. A motor újraindításának lehetővé tétele érdekében
feltétlenül
forduljon a CITROËN hálózathoz vagy
egy szakszervizhez.

5A működés ellenőrzése

A rendszer a gyártó karbantartási ter ve szerint
soron következő karbantartás esedékességéről
nyújt tájékoztatást a vezető számára.
Az esedékesség a számláló legutóbbi
nullázásától kezdve kerül kiszámításra a
megtett kilométerek száma és a legutóbbi
karbantartás óta eltelt idő függvényében.
A BlueHDi dízelmotorok esetében a motorolaj
szennyezettségét is figyelembe veszi a
rendszer (forgalmazó országtól függően).






Karbantartásjelző


1000-3000 km múlva esedékes
felülvizsgálat
A gyújtás ráadását követően a karbantartási
műveleteket szimbolizáló kulcs néhány
másodpercre kigyullad. A kilométer-számláló
kijelzősora vagy a műszercsoport középső
részén megjelenő üzenet mutatja a következő
karbantartásig megtehető kilométerek számát.

Példa:
2800 km-t tehet meg a következő
karbantartásig.
A gyújtás ráadását követően néhány
másodpercig a következő jelzés látható a
kijelzőn:


1000 km-en belül esedékes
felülvizsgálat

Példa:
a következő karbantartásig még
900 km-t tehet meg.
A gyújtás ráadását követően néhány másodpercig
a következő jelzés látható a kijelzőn:
A gyújtás ráadása után néhány másodperccel
a kilométer-számláló visszatér normál
üzemmódba, de a
karbantartást jelző
kulcs tovább világít
, hogy Önt a hamarosan
elvégzendő karbantartásra figyelmeztesse.
A gyújtás ráadása után néhány másodperccel
a karbantar tást jelző kulcs kialszik
, a
kilométer-számláló pedig visszatér normál
üzemmódba. A kijelző ilyenkor az összes és a
napi megtett kilométerek számát mutatja.


Több mint 3000 km múlva
esedékes felülvizsgálat
A gyújtás ráadását követően a műszercsoport
középső részén semmiféle karbantartásra
vonatkozó információ nem jelenik meg.