Page 6 of 356
BEZPEČNOSŤRIADENIE ZARIADENIA BEZPEČNOSŤ DETÍ
162Parkovacia brzda
163Manuálna 6-stupňová prevodovka
164 Manuálna automatizovanáprevodovka
169Automatická prevodovka
173 Ukazovateľ zmeny prevodového stupňa
174Stop & Štart
17 7Asistencia pri rozjazde do svahu
178Obmedzovač rýchlosti
180 Regulátor rýchlosti (Te m p o m at)
182Zadný parkovací asistent
146 Ukazovatele smeru
146 Výstražná svetelná signalizácia
147 Zvuková výstraha
147 Núdzový alebo asistenčnýhovor
148Systémy posilňovačabrzdenia
14 9Kontrolné systémy dráhy
vozidla
151Bezpečnostné pásy
154 Airbagy
130Detské sedačky
133 Deaktivácia airbagu predného spolujazdca
139 Detské sedačky ISOFIX
122Vnútorná výbava
126 Výbava batožinového priestoru
008008009009006006007007
Page 132 of 356

Všeobecné informácie o detských sedačkách
Základnou snahou spoločnosti CITROËN je, už pri tvorbe koncepcie vášho vozidla, zachovanie
bezpečnosti, avšak táto závisí do značnej miery aj od vás.
CITROËNvám odporúča
prevážať deti na zadných sedadláchvášho vozidla: -„chrbtom k smeru jazdy“
do veku 3 rokov,-
„čelom k smeru jazdy“
od3 rokov.
Z dôvodu zachovania maximálne
j bezpečnosti
dodržiavajte nasledujúce odporúčania:
- v súlade s európskym nariadením musiabyť všetky deti do 12 rokov alebo detimenšie ako jeden meter päťdesiat
prepravované v homologizovanej detskej sedačke, ktorá zodpovedá
hmotnosti dieťaťa,na miestach
vybavených bezpečnostnými pásmi alebo uchytením ISOFIX * ,
- štatisticky je dokázané, že
najbezpečnejšie miesta pre vaše deti sú
na zadných sedadlách vášho vozidla,-dieťa s hmotnosťou nižšou ako 9 kgmusí byť povinne prepravované v
polohe „chrbtom k smeru jazdy“ vpreduaj vzadu.
*
Pravidlá prepravy detí sú špecifické pre každú
krajinu. Pozrite si právne predpisy platné vo
vaše
j krajine.
Page 138 of 356
Detské sedačky odporúčané spoločnosťou
CITROËN
Spoločnosť CITROËN vám ponúka kompletný sor timent odporúčaných detských sedačiek, ktoré sa
upevňujú pomocou trojbodového bezpečnostného pásu.
Skupina 0+: od narodenia do 13 kgSkupiny 1, 2 a 3: od 9 do 36 kg
L1
„RÖMER Baby-Safe Plus“ Inštaluje sa v smere jazdy.
L2 „KIDDY Comfor t Pro“ Používanie spony je povinné pri preprave malých detí (od 9 do 18 kg).
Skupina 2 a 3: od 15 do 36 kg
L4„KLIPPAN Optima“Od približne 6 rokov (od 22 kg) sa používa iba vyvýšená sedačka.
L5
„RÖMER KIDFIX“ Môže byť upevnená pomocou ukotvení ISOFIX vo vozidle.
Dieťa je zaistené bezpečnostnČm płsom.
Page 141 of 356
Bezpečnosť detí
Vaše vozidlo bolo schválené podľa najnovšíchpredpisov ISOFIX.
Nižšie uvedené sedadlá sú vybavené predpísanými kotviacimi uchýtkami ISOFIX:
Uchytenia „ISOFIX“
Ide o tri oká na každom sedadle:
- dve oká A
, ktoré sa nachádzajú medzi
operadlom a sedacou časťou sedadla
vozidla a sú označené štítkom,
- jedno oko B, ktoré sa nachádza za sedadlom, nazývané TOP TETHERa je
určené na uchytenie horného popruhu.
Te n t o s
ystém uchytenia ISOFIX vám zabezpečí
spoľahlivú, pevnú a rýchlu montáž detskejsedačky do vášho vozidla. Detské sedačky ISOFIXsú vybavené dvoma
zámkami, ktoré sa ukotvia na obe oká A .
Niektoré detské sedačky sş naviac
vybaven
Page 143 of 356
141Bezpečnosť detí
Detská sedačka ISOFIX odporúčaná spoločnosťou CITROËN a
homologizovaná pre vaše vozidlo
Tá t o d e t s k á s e d ačka sa môže používať aj na miestach, ktoré nie sú vybavené uchytením ISOFIX.
V takomto prípade je nevyhnutné sedačku pripútať k sedadlu vozidla pomocou trojbodového bezpečnostného pásu. Riaďte sa pokynmi o montáži detskej sedačky, ktoré sú uvedené v inštalačnom návode jej výrobcu.
Detská sedačka ISOFIX s TOP TETHER
„RÖMER Duo Plus ISOFIX“ (veľkostná trieda B1 )
Skupina 1: od 9 do 18 kg
Inštaluje sa len „čelom k smeru jazdy“.
Horným popruhom sa uchytáva o oko Aa o oko B
nazývané TOP TETHER.
Možné sú tri polohy naklonenia tela sedačky: sed, oddych a poloha ležmo.
Page 144 of 356

Prehľad umiestnenia detských sedačiek ISOFIX
uchyteniami ISOFIX vo vašom vozidle.
Pre univerzálne a polo-univerzálne detské sedačk
y ISOFIX je veľkostná trieda ISOFIX určená písmenom nachádzajúcim sa medzi A
a Ga je uvedenána detskej sedačke na strane loga ISOFIX.
IUF:miesta určené na inštaláciu detskej univerzálnej sedačky Isofix „Čelom k smeru jazdy“, k torá sa uchytáva pomocou horného popruhu „TOP TETHER“.IL- SU:
miesta určené na inštaláciu detskej polo-univerzálnej sedačky Isofix:
- „chrbtom k smeru jazdy“, k torá je vybavená horným pásom alebo podperou,
- „čelom k smeru jazdy“ vybavenej podperou.
- tzv. vajíčka vybaveného horným popruhom alebo podperou.
Viac informácií o uchytení horného pásu získate v odseku „Uchytenia ISOFIX“.X: miesto, ktoré nie je prispôsobené na inštaláciu detskej sedačky ISOFIX pre uvedenú hmotnostnúskupinu.
Hmotnosť dieťaťaa približný vek
Menej ako 10 kg(skupina 0)Do približne 6 mesiacov
Menej ako 10 kg(skupina 0) Menej ako 13 kg (skupina 0+)Do približne 1 roku
Od 9 do 18 kg (skupina 1)Približne od 1 do 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIXVajíčko „chrbtom k smeru jazdy“„chrbtom k smeru jazdy“„čelom k smeru jazdy
Page 339 of 356
337
Vizuálne vyhľadávanie
Interiér
Výbava kufra 126 -127
- zadná doska
- popruh na držanie
- upevňovacie oká
Zadné sedadlá
84-85
Uchytenia ISOFIX 139 -142
Detsk
é sedačk y 13 0 -13 8Predn